Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
R82 stingray Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. R82 Anleitungen
  4. Rollstühle
  5. Stingray
  6. Montageanleitung

R82 stingray Montageanleitung

Befestigung der halterung für sauerstofflaschen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für stingray:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7

Inhaltsverzeichnis

Monteringsvejledning (DK)
Montering af iltflaskeholder
Monteringsanvisning (SV)
Montering av syrgashållare
Monteringsveiledning (N)
Montering av holder for oksygenflaske på Stingray sportsvogn
Asennusohje (FI)
Happipullotelineen asennus
Mounting instruction (GB)
Mounting of holder for oxygen cylinder
Montageanleitung (D)
Befestigung der Halterung für Sauerstofflaschen
Montage-handleiding (NL)
Houder voor zuurstoffles monteren
Instructions de montage (FR)
Montage du porte bouteille à oxygène cylindrique
取付方法 (JP)
酸素ボンベホルダ－取付方法
Rev. 001 - 09.2011
9996097187

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für R82 stingray

Inhaltszusammenfassung für R82 stingray

  • Seite 1 Monteringsvejledning (DK) Montering af iltflaskeholder Monteringsanvisning (SV) Montering av syrgashållare Monteringsveiledning (N) Montering av holder for oksygenflaske på Stingray sportsvogn Asennusohje (FI) Happipullotelineen asennus Mounting instruction (GB) Mounting of holder for oxygen cylinder Montageanleitung (D) Befestigung der Halterung für Sauerstofflaschen...
  • Seite 2 Monteringsvejledning Montering af iltflaskeholder Følg nedenstående beskrivelse for at montere iltflaskeholder: * Åbn velcrobånd (A) og placér iltflaske i holder. * Iltflaskeholder placeres i bagerste transportbeslag (B) på følgende måde: Velcrobånd (A) føres igennen nederste hul i spænde, derefter op gennem transportbeslag og til sidst gennem øverste hul i spænde. Velcro lukkes.

  • Seite 3: Monteringsanvisning

    * Öppna kardborrebandet och fäst det runt staget (D). Kan endast användas om transportfästen finns monterade på underredet. Syrgastuber måste tas bort från Stingray när den används vid transport. Var försiktig så att fotstödet inte slår i syrgastuben då ni vänder sitsen.
  • Seite 4 Monteringsveiledning Montering av holder for oksygenflaske på Stingray sportsvogn Gjør følgende ved montering av holder til oksygenflaske: * Åpne borrelåsen (A) og plasser oksygenflasken i holderen. * Holderen plasseres i bakerste transportbeslag (B) på følgende måte: Borrelåsen (A) føres gjennom nederste hull i spennen, deretter opp gjennom transportbeslaget og til slutt gjennom øverste hull i spennen.
  • Seite 5 * Avaa velcro-tarranauha (C) ja laita sen rungon (D) ympäri. Voidaan asentaa vain runkoihin, joiden takaosaan on asennettu kuljetuskiinnikkeet. Happipulloteline pitää poistaa Stingray:stä kuljetuksen ajaksi. Ole varovainen, ettei jalkatuki osu happipulloon, kun istuinta kään- netään ympäri. Kaikki säädöt ja lisävarusteiden kiinnittämiset on sijoitettava...

  • Seite 6: Mounting Instruction

    Can only be mounted on frames with transport fittings mounted on the back of the frame. The Oxygen Cylinder holder must be removed from the Stingray when used in transport. Be careful that the foot support do not hit the oxygen cylinder when the seat is turned around.
  • Seite 7 Die Halterung kann nur an Stingray Untergestellen mit Transportbeschlä- gen (Option) befestigt werden. Wird der Stingray zum Transport im Auto genutzt, müssen die Halterung und die Sauerstofflasche abgenommen werden. Achten Sie darauf, dass die Fußstütze beim Drehen des Sitzes nicht gegen die Sauerstofflasche stößt.

  • Seite 8: Montagehandleiding

    Sluit het klittenband. * Haal het klittenband (C) los en doe het om het frame (D) heen. Kan alleen worden gemonteerd op Stingray frames die aan de achterzijde transportbevestigingsogen hebben. Bij transport moet de zuurstoffleshouder worden verwijderd.

  • Seite 9: Instructions De Montage

    à l’arrière du châssis. Le porte cylindre à oxygène doit être retiré lors de l’utilisation de la stingray en transport en véhicule motorisé. Le porte cylindre à oxygène doit être retiré lors de l’utilisation de la stingray en transport en véhicule motorisé.
  • Seite 10 取付方法 酸素ボンベホルダー取付方法 下記の手順に従って酸素ボンベホルダーを取付けてください。 * マジック（A)を開いて、酸素ボンベをカバーの中に入れてください。 * 次の様に、ストラップをフレーム後部の車載金具（B)に通してくださ い：マジック（A)をバックルの最下部の穴に通し、車載金具に通して から最後に上部の穴に通してください。 最後にマジックを留めてくだ さい。 * マジック（C)を開いて、フレーム（D)に巻きつけてください。 酸素ボンベホルダーを取付けの際には、車載用固定金具（フレーム 後部）が必要になります。 お車で移動の際は、酸素ボンベホルダーを本体から外してください。 シートを対面にされる場合、フットサポートが酸素ボンベホルダー にあたらないようにご注意ください。 アクセサリーの調整や追加は正しい位置で行い、ご使用前にご確認 ください。...

Inhaltsverzeichnis