Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

RENLIG
GB
DE
FR
IT
DW55
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IKEA RENLIG DW55

  • Seite 1 RENLIG DW55...
  • Seite 3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO...
  • Seite 22: Sicherheitshinweise

    Wasseranschluss Gebrauch von Klarspülmittel Elektrischer Anschluss Laden von Besteck und Geschirr Umwelttipps Gebrauch von Spülmittel IKEA GARANTIE Änderungen vorbehalten Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bit- • Wenn das Spülprogramm beendet ist, zie- te sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät hen Sie den Netzstecker aus der Netzsteck- anschließen und benutzen, um Gefahren zu...
  • Seite 23 DEUTSCH • Setzen oder stellen Sie sich nie auf die offene • Die Wasseranschlüsse müssen von einer Tür. qualifizierten Fachkraft vorgenommen wer- den. Kindersicherheit • Nehmen Sie weder technische noch ander- • Nur Erwachsene dürfen dieses Gerät bedie- weitige Modifikationen am Gerät vor. An- nen.
  • Seite 24: Gerätebeschreibung

    DEUTSCH Gerätebeschreibung Sprüharm Mikrofilter Behälter für Reinigungsmittel Dosiergerät für Klarspüler Filtersieb Salzbehälter Das Typenschild befindet sich auf der rechten Seite der Geschirrspülertür.
  • Seite 25: Bedienblende

    DEUTSCH Bedienblende Ein/Aus-Taste Programmwahltasten Zeitvorwahl-Taste Kontrolllampen Funktionstasten Kontrolllampen Die Kontrollampe leuchtet auf, wenn der Salz- behälter aufgefüllt werden muss. Siehe Kapitel "Verwendung von Geschirrspülsalz". Die Salzkontrolllampe kann nach dem Nach- füllen von Salz noch einige Stunden leuchten. Dies hat jedoch keine unerwünschte Auswir- kung auf den Gerätebetrieb.
  • Seite 26: Spülprogramme

    DEUTSCH • Zum Einstellen des Wasserenthärters. Siehe Die akustischen Signale sind eingeschaltet. den Abschnitt 'Einstellung des Wasserent- 5. Drücken Sie die Funktionstaste C erneut. härters. – Die Kontrolllampe Programmende er- • Zum Ein-/Ausschalten der akustischen Sig- lischt. nale. Siehe den Abschnitt 'Akustische Sig- Die akustischen Signale sind abgeschaltet.
  • Seite 27 DEUTSCH Programm Grad der Spülgut Programmbeschrei- Verschmut- bung zung Normal ver- Geschirr und Vorspülgang schmutzt Besteck Hauptspülgang bis zu Normal 65 °C 1 Zwischenspülgang Klarspülgang trocknen Normal ver- Geschirr und Vorspülgang schmutzt Besteck Hauptspülgang bis zu Öko 55 °C 1 Zwischenspülgang Klarspülgang trocknen Normal/...
  • Seite 28: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    DEUTSCH Vor der ersten Inbetriebnahme Bitte halten Sie sich für die folgenden Schritte 5. Stellen Sie je nach Spülgut und Verschmut- genau an die Anweisung: zungsgrad das passende Spülprogramm 1. Überprüfen Sie, ob der Wasserenthärter ein. (Weichwasserbereiter) korrekt auf den 6.
  • Seite 29: Gebrauch Von Salz Für Geschirrspüler

    DEUTSCH 5. Drücken Sie Funktionstaste A. Beispiel: 3 Blitze / 3 aufeinander folgende – Die Kontrolllampe der Funktionstaste A Töne - Pause - 3 Blitze / 3 aufeinander fol- beginnt zu blinken. gende Töne - Pause - usw... = Härtestufe 3 –...
  • Seite 30: Gebrauch Von Klarspülmittel

    DEUTSCH Gebrauch von Klarspülmittel Vorsicht! Verwenden Sie ausschließlich Vorsicht! Füllen Sie nie andere Produkte Markenklarspülmittel für Geschirrspüler. (Reinigungsmittel für Geschirrspüler, Flüssigreiniger) in den Behälter für Klarspüler. Füllen Sie den Klarspüldosierer, wie im Fol- Hierdurch kann das Gerät beschädigt werden. genden gezeigt: Einstellung des Klarspüldosierers Der Regler am Klar- spüldosierer ist werk-...
  • Seite 31: Gebrauch Von Spülmittel

    DEUTSCH • Ordnen Sie leichte Gegenstände in den Hauptkorb ein. Achten Sie darauf, dass die- se nicht verrutschen können. Vorsicht! Achten Sie darauf, dass sich der Sprüharm ungehindert bewegen kann, bevor Sie ein Spülprogramm starten. Hauptkorb Ordnen Sie Geschirr mit Vertiefungen und Verwenden Sie den Verwenden Sie das große Deckel um den...
  • Seite 32 DEUTSCH Gehen Sie bei Geschirrspüler-Tabs folgender- maßen vor: 1. Verwenden Sie passende Geschirrspüler- Tabs für den Wasserhärtegrad in Ihrer Re- gion. Beachten Sie dazu die Herstelleran- gaben. 2. Stellen Sie den Wasserenthärter und den Klarspüldosierer auf die niedrigste Stufe ein. Der Salzbehälter und der Klarspüldosie- rer müssen nicht aufgefüllt werden.
  • Seite 33: Auswählen Und Starten Eines Spülprogramms

    DEUTSCH Auswählen und Starten eines Spülprogramms Wählen Sie das Spülprogramm bei geö- Einstellung und Start eines Spülprogramms ffneter Tür. Das Spülprogramm startet mit Zeitvorwahl erst nach dem Schließen der Tür. Bis dahin 1. Die Ein-/Aus-Taste drücken. können die Einstellungen noch geändert wer- 2.
  • Seite 34: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH Lassen Sie das Geschirr abkühlen, bevor Sie es aus dem Geschirrspüler entnehmen. Heißes Geschirr ist stoßempfindlich. Reinigung und Pflege Warnung! Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die Filter reinigen. Filterreinigung Wichtig! Verwenden Sie das Gerät nicht ohne Filter. Achten Sie darauf, die Filter korrekt einzusetzen.
  • Seite 35: Was Tun, Wenn

    DEUTSCH Reinigung der Außenseiten Längerer Gerätestillstand Reinigen Sie die Außenseiten und die Bedien- Führen Sie folgende Schritte aus, wenn Sie das blende des Geräts mit einem weichen feuchten Gerät über einen längeren Zeitraum hinweg Tuch. Verwenden Sie dazu ausschließlich nicht benutzen. Neutralreiniger.
  • Seite 36 DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Programm Wasserablaufschlauch Achten Sie auf einen korrekten An- blinkt ständig. falsch angeschlossen. Möglicher- schluss des Schlauchs. • Akustische Sig- weise ist der Schlauch geknickt nalabfolge. oder gequetscht. • Kontrolllampe "Programmen- de" blinkt 2-mal. Störung: Der Geschirrspüler pumpt nicht ab.
  • Seite 37: Technische Daten

    DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Filter sind verschmutzt oder nicht Kontrollieren Sie, dass die Filter sau- korrekt installiert. ber und richtig eingesetzt sind. Das Spülmittel ist zu hoch oder zu Prüfen Sie, dass die Reinigungsmittel- niedrig dosiert. menge im Reinigungsmittelbehälter korrekt ist.
  • Seite 38: Gerät Aufstellen

    DEUTSCH Trockenklasse Lautstärke (dB(A)) Durchschnittlicher Energie- 138,6 verbrauch pro Jahr (kWh) Durchschnittlicher Wasserver- 1540 brauch pro Jahr (in Liter) 1) Wenn der Druck in Ihrem Gebiet niedriger oder höher ist, wenden Sie sich an Ihren Kundendienst. 2) Die Daten basieren auf dem Spülprogramm für Prüfinstitute mit angenommenen 220 Spülgängen pro Jahr. Die Daten der elektrischen Anschlusswerte, Spannung und Gesamtleistung befinden sich auf dem Typenschild am Innenrand der Geschirrspülertür.
  • Seite 39: Elektrischer Anschluss

    DEUTSCH Ablaufschlauch Warnung! Das Sicherheitssystem funktioniert bei abgeschaltetem Das Gerät hat ein Sicherheitssystem, damit Geschirrspüler nur dann, wenn der Wasserschäden verhindert werden. Bei einer Netzstecker des Geschirrspülers in die Störung beginnt die Pumpe sofort damit, das Netzsteckdose eingesteckt ist. noch im Geschirrspüler vorhandene Wasser abzupumpen.
  • Seite 40: Ikea Garantie

    Fünfjahresgarantie abgedeckt? Fehler direkt auf einen Konstruktionsfehler Die Geräte-Serie LAGAN und alle Geräte, die oder einen Materialfehler zurückgeht, der vor dem 1. August 2007 bei IKEA gekauft wur- durch die Garantie abgedeckt ist. Bei diesen den. Bedingungen gelten die EU-Richtlinien (Nr.
  • Seite 41 • Bewusste oder durch Fahrlässigkeit entstan- • Die Kosten zur Durchführung der Installation dene Schäden, die durch eine Missachtung des IKEA Gerätes, es sei denn, sie sind auf- der Bedienungsanweisung, eine unsachge- grund einer Reparatur oder eines Ersatzes mäße Installation oder durch den Anschluss defekter Teile erforderlich.
  • Seite 42 DEUTSCH • die Bitte um Klärung von Fragen zur Instal- Benötigen Sie zusätzlich Hilfe? lation des IKEA Gerätes im speziellen IKEA Für alle weiteren Fragen, die nicht im obigen Küchenmöbel. Der Kundendienst kann kei- Abschnitt “Der spezielle KUNDENDIENST ne Fragen beantworten zu: (SERVICE) für IKEA Geräte”...
  • Seite 84 France 0170 36 02 05 Germany 01803-334532 (0,09€/Min. aus dem Festnetz der DTAG; Mobilfunkpreise abweichend) Italy 02 00620818 Spain 91 1875537 020 3347 0044 Holland 0172 468 568 Sweden 0770 330015 Norway 815 22052 Denmark 07922 1368 Belgium 070 246016 Austria 081 300486 zum Ortstarif Switzerland...
  • Seite 88 © Inter IKEA Systems B.V. 2008 AA-401735-1...

Inhaltsverzeichnis