P Instrukcja Obsługi - Hama Delta Allround Bedienungsanleitung

P Instrukcja obsługi
Elementy obsługi i sygnalizacji
1. Przesuwana pokrywa
2. Wskaźnik / przycisk zwalniający blokadę
3. Pokrętło (pionowo)
4. Regulowany styk ładujący prawy (poziomo)
5. Regulowany styk ładujący lewy (poziomo)
Diody LED:
Zasilanie elektryczne: ciemnoniebieska
Proces ładowania: niebieska (miga)
Całkowite naładowanie: niebieska
Usterka/wykrycie
uszkodzenia akumulatora: niebieska i zielona
(migają na przemian)
Dziękujemy za zakup naszego produktu!
Przed pierwszym użyciem należy dokładnie przeczytać
instrukcję obsługi. Instrukcję należy przechować, gdyż
może być jeszcze potrzebna.
1. Objaśnienie symboli ostrzegawczych i
wskazówek
Ostrzeżenie
Używane w celu zwrócenia uwagi na szczególne
niebezpieczeństwo lub ryzyko.
Wskazówki
Używane w celu zwrócenia uwagi na szczególnie
przydatne informacje.
2. Zawartość opakowania
• Ładowarka „Delta Allround"
• Zasilacz sieciowy 110-240 V
• Adapter samochodowy 12 V
• Adapter sieciowy Euro
• Adapter sieciowy UK
• Adapter sieciowy USA
• Niniejsza instrukcja obsługi
26
3. Wskazówki bezpieczeństwa
• Produkt jest przeznaczony do prywatnego,
niekomercyjnego użytku domowego.
• Stosować produkt wyłącznie zgodnie z przewidzianym
przeznaczeniem.
• Nie stosować produktu poza zakresem mocy podanym w
danych technicznych.
• Chronić produkt przed zanieczyszczeniem, wilgocią i
przegrzaniem oraz stosować go tylko w suchym otoczeniu.
• Nie stosować produktu w wilgotnym otoczeniu i chronić
go przed bryzgami wody.
• Nie zginać ani nie zakleszczać kabla.
• Wyciągając kabel, chwytać bezpośrednio za wtyczkę,
nigdy za kabel.
• Chronić produkt przed upadkiem i silnymi wstrząsami.
• Trzymać urządzenie, jak wszystkie urządzenia elektryczne,
z dala od dzieci!
• Materiały opakowaniowe należy natychmiast poddać
utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami
miejscowymi.
• Nie modyfikować urządzenia. Prowadzi to do utraty
wszelkich roszczeń z tytułu gwarancji.
• Urządzenie to może być użytkowane przez dzieci
od 8. roku życia oraz przez osoby z ograniczonymi
zdolnościami psychicznymi, sensorycznymi lub
mentalnymi, jak również przez osoby niedoświadczone
i nie znające urządzenia tylko pod nadzorem lub
po odbyciu instruktażu w zakresie bezpiecznego
użytkowania urządzenia i potencjalnych zagrożeń.
Dzieciom nie wolno bawić się tym urządzeniem.
Czyszczenie i konserwacja urządzenia przez dzieci
nie może odbywać się bez nadzoru.
• Produkt może być eksploatowany tylko z dołączonym
zasilaniem napięciowym.
• Jeżeli produkt będzie zasilany z innego źródła napięcia,
musi ono dostarczać napięcie bezpieczne dokładnie o
tych samych wartościach jak podano na oryginalnym
zasilaczu napięciowym.
Ostrzeżenie
• Podłączać produkt tylko do odpowiedniego
gniazda wtykowego. Gniazdo wtykowe musi
znajdować się w pobliżu produktu i być łatwo
dostępne.
• Nie używać produktu, gdy jest widocznie
uszkodzony.
Ostrzeżenie
• Ładować akumulatory wyłącznie zgodnie z opisem
w instrukcji obsługi.
• Używać wyłącznie akumulatorów (lub baterii)
odpowiadających podanemu typowi.
• Nie zwierać akumulatorów / baterii oraz trzymać je z
dala od odkrytych przedmiotów metalowych.
• Nie otwierać, uszkadzać ani nie połykać
akumulatorów lub baterii oraz chronić je przed
kontaktem ze środowiskiem. Mogą one zawierać
toksyczne i szkodliwe dla środowiska metale ciężkie.
• Nie ładować baterii, istnieje niebezpieczeństwo
wybuchu.
4. Uruchamianie i obsługa
Urządzenie to umożliwia szybkie i bezpieczne ładowanie
akumulatorów litowo-jonowych i niklowo-wodorkowych
(NiMH).
Wskazówki – akumulatory
Ładować można tylko akumulatory tej samej wielkości
i tego samego typu (AA / AAA).
4.1 Dopasowanie styków:
• Poziome położenie styków można dopasować, przesuwając
odpowiednio styki lewe (5) i prawe (4).
• Następnie należy dopasować pionowe położenie styków,
ustawiając pokrętło nastawcze (3) na odpowiedniej pozycji.
• Polaryzacja akumulatora zostanie automatycznie
rozpoznana.
4/5
3
Kompatybilność z odpowiednimi akumulatorami:
www.hama.com
4.2 Ustawienie pokrywy (1):
• W przypadku małych plecaków wystarczy odsunąć
przykrywkę (1).
• W przypadku większych akumulatorów należy
przycisnąć przycisk odblokowujący (2) i wysunąć
pokrywę (1) jeszcze do przodu.
4.3 Ładowanie akumulatorów Li-Ion:
• Odsunąć pokrywę (1) i włożyć akumulator, tak aby
znajdował się po prawej stronie.
• W przypadku większych lub dłuższych akumulatorów
należy przycisnąć przycisk odblokowujący (2), aby pokrywa
wysunęła się bardziej (1).
4.4 Ładowanie akumulatorów typu AA lub AAA:
• Jednocześnie można ładować dwa akumulatory NiMH typu
AA lub AAA.
• Zasunąć pokrywę ponownie (1), i włożyć dwa akumulatory
typu AA lub AAA do komory ładowana. Należy uwzględnić
fakt, iż ładowane mogą być tylko akumulatory tego samego
typu, pojemności oraz wielkości.
• Przy wkładaniu ogniw okrągłych należy uwzględnić
prawidłową polaryzację.
• Przesunąć mostek ze stykami lewy (5) i prawy (4) na pozycję
„AA/AAA".
• Pokrętłem nastawczym (3) ustawic pozycję „C".
27