Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hama Delta Video Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hama Anleitungen
  4. Ladegeräte
  5. Delta Video
  6. Bedienungsanleitung
Hama Delta Video Bedienungsanleitung

Hama Delta Video Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Delta Video:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

00046301bda
27.06.2007
14:58 Uhr
Seite 1
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hama Delta Video

Inhaltszusammenfassung für Hama Delta Video

  • Seite 1 00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 1...
  • Seite 2 00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 34 00046301 www.hama.com Hama GmbH & Co KG Postfach 80 »Delta Video« D-86651 Monheim/Germany Tel. (0 90 91) 5 02-0 Fax (0 90 91) 5 02-2 74 hama@hama.de 00046301_10/06 www.hama.com...
  • Seite 3 00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 2 Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Bedienungsanleitung Dieses Ladegerät ist für nahezu alle 3,6 V/3,7 V bis 7,2 V/ 7,4 V Li-Ion Camcorder Akkus der Marken Sony, Panasonic, Canon, Sharp, JVC, Hitachi, Sanyo, RCA, etc.

  • Seite 4: Technische Daten

    00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 4 Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Instruction manual Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I This charger can nearly be used for all 3,6 V/3,7 V at 7,2 V/7,4 V Lithium-Ion camcor- Technische Daten: der battery packs of the following brands: Sony", Panasonic", Canon", Sharp", JVC", Eingangsspannung: 12 V Gleichspannung Hitachi", Sanyo", RCA", etc.

  • Seite 5: Troubleshooting

    00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 6 Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Technical Specifications Input: 12 VDC Charging Current: 800mA constant current mode Charging Mode: constant current mode with charging current termination (4.2V for 3.6V/3.7V Accu, 8.4V for 7.2V/7,4V Accu) Loading a accu onto the Video Accu Charger Slide the Accu onto the platform as indicated (picture A).

  • Seite 6: Mode De Charge

    00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 8 ¬ Mode d´emploi Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Ce chargeur convient à presque tous les accus de caméscope de 3,6 V/3,7 V et 7,2 V/ 7,4 V avec ions de lithium des marques « Sony », « Panasonic », « Canon », «...

  • Seite 7: Donnees Techniques

    00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 10 Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Handleiding Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Dit laadtoestel is geschikt voor nagenoeg alle 3,6 V/3,7 V en 7,2 V/7,4 V Li-Ion-cam- corderaccu’s van de merken Sony, Panasonic, Canon, Sharp, JVC, Hitachi, Sanyo, DONNEES TECHNIQUES RCA enz.

  • Seite 8: Technische Gegevens

    00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 12 Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I TECHNISCHE GEGEVENS Ingangsspanning: 12 V gelijkspanning Laadstroom: 800 mA constante stroom Laadmethode: constante spanning met laadstroombegrenzing (4,2 V voor 3,6 V/3,7 V-accu, 8,4 V voor 7,2 V/7,4 V-accu) Een videoaccu opladen via het laadtoestel Leg de accu zoals aangegeven op het platform (afbeelding).
  • Seite 9 00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 14 fl fl Instrucciones de uso Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Este cargador de acumuladores sirve para casi todos los acumuladores de litio iónico de camcorder de 3,6 V/3,7 V y 7,2 V/7,4 V de las marcas Sony, Panasonic, Canon, Sharp, JVC, Hitachi, Sanyo, RCA, etc.

  • Seite 10: Datos Tecnicos

    00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 16 Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Istruzioni per l´uso Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I DATOS TECNICOS Questo di carica è adatto praticamente per tutti gli accumulatori da 3,6 V/3,7 V e Tensión de entrada: 12 V tensión continua 7,2 V/ 7,4 V Camcorder LI-Ion delle marche Sony, Panasonic, Canon, Sharp, JVC, Corriente de carga: 800 mA intensidad constante...
  • Seite 11 00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 18 Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I NON fate cadere l´apparecchio. Scosse violente potrebbero danneggiarlo permanentemente; in tali casi la garanzia si estingue. NON innestare il cavo dell´auto da 12v nell´accendisigari di un camion; ciò provoca danni permanenti dell´apparecchio.
  • Seite 12 00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 20 Használati útmutató Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Ez a töltőkészülék a digitális fényképezőgépekhez szükséges, 3,6 V/3,7 V- tól 7, V/7,4 V-os Lithium-ion akkumulátorok töltéséhez használható. • A precíz kivitelű feszültségátalakító teljes értékű feltöltést biztosít az akkumulátornak.

  • Seite 13: Návod K Použití

    00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 22 Návod k použití Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Tato nabíječka je určena pro většinu Li-Ion kamkordérů 3,6V/3,7V a Gondoljon arra, hogy a töltőkészülék nem nedvességálló, ezért ne hagy- 7,2V/7,4V značek Sony, Panasonic, Canon, Sharp, JVC, Hitachi, Sanyo, ja a szabad ég alatt és ne használja fedetlenül esőben.
  • Seite 14 00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 24 Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Technická data Vstupní napětí: 12 V stejnosměrné napětí Nabíjecí proud: 800 mA konstantní proud Nabíjecí metoda: Konstantní napětí s omezením nabíjecího proudu (4,2 V pro 3,6V/3,7V akumulátory, Nabíjení...
  • Seite 15 00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 26 Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Navod na použitie Táto nabíjačka je určená pre väčšinu Li-lon digitálnych fotoaparátov 3,6V/3,7V do 7,2V/7,4V značek Sony, Panasonic, Canon, Sharp, JVC, Hitachi, Sanyo, RCA, atd. • precízne obvody zaručujú úplné nabitie akumulátorov •...
  • Seite 16 00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 28 ø ø Instrukcja obsługi Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Ładowarka przeznaczona do prawie wszystkich akumulatorów od Technické údaje 3,6 V/3,7 V do 7,2 V/7,4 V Li-Ion, następujących marek: Sony, Panasonic, Vstupné napätie: 12 V jednosmerného napätia Canon, Sharp, JVC, Hitachi, Sanyo, RCA, itp.
  • Seite 17 00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 30 Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Li-Ion Digial-Photo-Charger Combi I Dane techniczne: Napięcie wejściowe – 12V Prąd ładowania – 800 mA stały Metoda ładowania – prąd stały z ograniczeniem prądu ładowania (4,2V dla 3,6V/3,7V akumulatora; 8,4 dla 7,2V/7,4V akumulatora) Problemy: Ładowanie akumulatora Digital Photo.
  • Seite 18 00046301bda 27.06.2007 14:58 Uhr Seite 32 Akku-Kompatibilitätsliste für Li-lon Ladegerät Delta Video Battery pack compatibility list for Li-lon Charger Delta Video Camcorder Battery Volt aufladbar mit Camcorder Battery Volt aufladbar mit Voltage charged by Voltage charged by Canon BP-408/412/422 7,4 V...

Diese Anleitung auch für:

00046301

Inhaltsverzeichnis