Electrolux ultrasilencer ZUS3922R Bedienungsanleitung Seite 33

Kätevä putken & suulakkeen
väliaikainen säilytyspaikka (joka
säästää selkääsi), kun pidät taukoa
siivouksen aikana.
Eine praktische Parkposition (und
gleichzeitig ein rückenschonendes
Leistungsmerkmal) für Pausen
während des Staubsaugens.
Pölynimurin merkkivalot – pölypussin vaihtaminen
Anzeigen am Staubsauger – Staubbeutelwechsel
Mallit, joissa on digitaalinen näyttö:
Vaihda pölypussi, kun s-bag®-merkkivalo
palaa.
Modelle mit Digitalanzeige:
Staubbeutel wechseln, wenn die s-bag®-
Anzeige leuchtet.
Vihjeitä parhaiden tulosten saavuttamiseen /Tipps für beste Ergebnisse
Mallit, joissa on mekaaninen ilmaisin:
Vaihda s-bag®-pölypussi viimeistään
silloin, kun ilmaisinikkuna on kokonaan
punainen. Älä pidä suulaketta lattiassa,
kun luet ilmaisinta.
Modelle mit mechanischer Anzeige:
Der Staubbeutel, s-bag®, muss
spätestens gewechselt werden, wenn
das Anzeigefenster vollständig rot ist.
Ablesen, wenn die Düse angehoben ist.
Putken & suulakkeen säilytyspaikka,
joka helpottaa imurin kantamista ja
säilyttämistä.
Parkposition zum leichteren Tragen
und für die Aufbewahrung des
Staubsaugers.
Pölynimurin merkkivalot – poistoilman suodattimen vaihtaminen
Anzeigen am Staubsauger – Abluftfilterwechsel
Mallit, joissa on digitaalinen näyttö:
vaihda tai puhdista* poistoilman
suodatin, kun suodattimen merkkivalo
palaa.
Modelle mit Digitalanzeige: Abluftfilter
ersetzen/reinigen* wenn die Anzeige
"Filter" leuchtet.
* Vain pestävät suodattimet
* Nur auswaschbare Filter
31 31
Mallit, joissa on mekaaninen
imutehon säädin: vaihda tai
puhdista* poistoilman suodatin
joka viidennellä s-bag®-pölypussin
vaihtokerralla.
Modelle mit mechanischer
Saugleistungsregelung: Abluftfilter
bei jedem fünften Wechsel des s-bag®-
Staubbeutels wechseln /reinigen*
eng
dan
rus
fra
suo
de
ita
nor
ned
por
esp
sve
gre