Anforderungen für den Installations-Assistenten ....3 Komponenten des Belkin Routers ......4 Anschließen und Konfigurieren des Kabel-/DSL-Gateway-Routers .
EINFÜHRUNG Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses Belkin Kabel-/DSL-Gatewayrouters. In wenigen Minuten können Sie Ihren Internet-Zugang gemeinsam nutzen lassen und Ihre Computer zu einem Netzwerk verbinden. Die folgende Liste beinhaltet die Merkmale, die Ihren neuen Router zur idealen Lösung für Ihr Netzwerk zu Hause oder in einem kleinen Büro machen.
EINFÜHRUNG SPI-Firewall Ihr Router ist mit einer Firewall ausgestattet, die Ihr Netzwerk von einer Reihe häufig vorkommender Hacker-Attacken schützt, darunter IP Spoofing, Land Attack, PoD, DoS (Denial of Service), IP mit Nulllänge, Smurf-Attacks, TCP Null Scan, SYN floods, UDP- Flooding, Tear Drop Attack, ICM-Defect, RIP-Defect und Fragment-Flooding. Integrierter 10/100 4fach-Umschalter Über den integrierten 4fach-Netzwerkumschalter des Routers können die festverdrahteten Computer Drucker, Daten und MP3-Dateien, digitale Fotos und Vieles mehr gemeinsam...
• PC mit Windows 98, ME, 2000 oder XP • Mindestens 64 MB Arbeitsspeicher • Internet-Browser HINWEIS: Zum Zeitpunkt der Drucklegung stand für Mac OS noch kein Installations- Assistent zur Verfügung. Bitte überprüfen Sie unter www.networking.belkin.com, ob jetzt eine OS-Version des Assistenten bereitsteht.
KOMPONENTEN DES BELKIN ROUTERS Der Router kann vertikal oder horizontal auf dem Schreibtisch platziert oder an der Wand befestigt werden. Durch seine schmale Bauweise verbraucht er bei vertikaler Aufstellung besonders wenig Platz auf dem Schreibtisch. Alle Kabel sind an der Rückseite des Routers angeschlossen, um eine ordentliche Installation zu erleichtern.
Seite 7
KOMPONENTEN DES BELKIN ROUTERS (3) (4) 4. Verbindungsanzeige Diese LED zeigt an, ob der Router mit dem Internet verbunden ist. Ist die Anzeige aus, besteht keine Verbindung. Blinkt die Anzeige auf, versucht der Router, eine Verbindung zum Internet herzustellen. Leuchtet die Anzeige grün auf, ist der Router mit dem Internet verbunden.
Seite 8
KOMPONENTEN DES BELKIN ROUTERS Betriebs-/Bereitschaftsanzeige beginnt zu blinken. Wenn die Betriebs- /Bereitschaftsanzeige wieder Dauerlicht anzeigt, ist das Zurücksetzen abgeschlossen. b) Wiederherstellen der Werkseinstellungen mit der Rücksetztaste Halten Sie die Rücksetztaste fünf Sekunden lang gedrückt. Die Routeranzeigen blinken kurz auf. Die Betriebs-/Bereitschaftsanzeige beginnt zu blinken. Wenn die Betriebs-/Bereitschaftsanzeige wieder Dauerlicht anzeigt, ist die Wiederherstellung abgeschlossen.
Ethernet Installations-Assistent Der Belkin Installations-Assistent macht die Routerinstallation zum Kinderspiel. Dadurch können Sie Ihren Router in wenigen Minuten zum Laufen bringen. Für den Installations- Assistenten ist es erforderlich, dass das Windows 98, ME, 2000 oder XP Computersystem direkt an das Kabel- oder DSL-Modem angeschlossen wird und dass die Internet-Verbindung während der Installation aktiv ist und funktioniert.
3. Soweit vorhanden, deaktivieren Sie die Firewall und die Software für die gemeinsame Internetnutzung auf dem Computer. 4. Legen Sie die Belkin CD mit dem Installations-Assistenten in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. Innerhalb von 15 Sekunden wird der Bildschirm des Installations-Assistenten angezeigt. Ist dies nicht der Fall, wählen Sie im “Arbeitsplatz” das CD-ROM-Laufwerk aus, und klicken Sie in der CD-ROM auf die Datei “Setup”.
ANSCHLIESSEN UND KONFIGURIEREN DES KABEL-/DSL-GATEWAY-ROUTERS 2.2 Begrüßungsbildschirm Der Begrüßungsbildschirm wird geöffnet. Stellen Sie sicher, dass der Router jetzt noch nicht angeschlossen ist. Ist der Router bereits angeschlossen, so lösen Sie die Verbindung, und verbinden Sie den Computer direkt mit dem Modem. Wenn Sie bereit sind, fortzufahren, klicken Sie auf “Weiter”.
ANSCHLIESSEN UND KONFIGURIEREN DES KABEL-/DSL-GATEWAY-ROUTERS 2.4 Untersuchen der Einstellungen Der Assistent untersucht jetzt die Einstellungen Ihres Computers und ermittelt Informationen, die er später für die Verbindung des Routers mit dem Internet benötigt. 2.5 Bildschirm für mehrere Netzadapter Dieser Bildschirm erscheint nur dann, wenn im Computer mehrere Netzwerkadapter installiert sind.
ANSCHLIESSEN UND KONFIGURIEREN DES KABEL-/DSL-GATEWAY-ROUTERS 2.6 PPPoE-Verbindung erkannt Wenn für die Internet-Verbindung ein Benutzername mit Kennwort benötigt wird, werden Sie zur Eingabe von Name und Kennwort aufgefordert. Sind Benutzername und Kennwort nicht erforderlich, so wird dieser Bildschirm nicht angezeigt. Der Benutzername und das Kennwort werden an den Internet-Provider übermittelt. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie hier den Benutzernamen und das Kennwort ein, die für Ihre Internet-Verbindung gelten.
Seite 14
ANSCHLIESSEN UND KONFIGURIEREN DES KABEL-/DSL-GATEWAY-ROUTERS 3.4 Verbinden Sie das neue Netzwerkkabel an der Computerrückseite mit einer der Schnittstellen mit der Nummer 1-4. HINWEIS: Sie können eine beliebige nummerierte Schnittstelle wählen. 3.5 Schalten Sie das Kabel- bzw. DSL-Modem ein, indem Sie das Netzteil mit dem Modem verbinden.
ANSCHLIESSEN UND KONFIGURIEREN DES KABEL-/DSL-GATEWAY-ROUTERS Schritt 4: Fortsetzen der Installation anhand der Anweisungen des Assistenten 4.1 Überprüfen der Verbindung Wenn Sie die Verbindung des Routers fertiggestellt haben, überprüft der Assistent die Routerverbindung. Wird der Router nicht gefunden, klicken Sie auf die Schaltfläche “Troubleshooting”...
ANSCHLIESSEN UND KONFIGURIEREN DES KABEL-/DSL-GATEWAY-ROUTERS 4.3 Nach Abschluss der Übertragung erscheint eine entsprechende Mitteilung, und der Router wird gegebenenfalls neu gestartet. 4.4 Nach der Konfigurierung erscheint die Meldung “Router Setup Complete” (Routereinrichtung abgeschlossen), und der Assistent fährt mit dem nächsten Schritt fort. 4.5 Überprüfen der Internet-Anbindung Der Assistent sucht jetzt nach einer Internet-Verbindung.
Seite 17
Der Router ist jetzt mit dem Internet verbunden. Jetzt können Sie mit Ihrem Browser durch das Internet surfen. Herzlichen Glückwunsch! Sie haben die Installation Ihres neuen Belkin Routers abgeschlossen. Jetzt können Sie die weiteren Computer einrichten. Sie können jederzeit weitere Computer an den Router anschließen. Gehen Sie hierzu vor, wie in Schritt 5...
Seite 18
Wenn Sie weitere Computer besitzen, die mit einem Netzadapter ausgestattet sind, können Sie sie mit Hilfe des Installations-Assistenten an den Router anschließen. Wenn Sie einen Belkin Netzwerkadapter in diese weiteren Computer einbauen möchten, folgen Sie den entsprechenden Installationsanweisungen. Nach der Installation können Sie den jeweiligen Computer mit dem Router verbinden.
ALTERNATIVES EINRICHTUNGSVERFAHREN Alternatives Einrichtungsverfahren Die Erweiterte Benutzeroberfläche ist ein webgestütztes Tool, das Sie alternativ zum Installations-Assistenten für die Konfigurierung des Routers verwenden können. Außerdem können Sie damit weiterführende Routerfunktionen verwalten. An der Erweiterten Benutzeroberfläche können Sie folgende Aufgaben durchführen: • Anzeigen der aktuellen Routereinstellungen und des Routerstatus •...
Seite 21
ALTERNATIVES EINRICHTUNGSVERFAHREN 1.6 Bevor Sie das Stromkabel an den Router anschließen, stecken Sie es in die Steckdose. Schließen Sie es dann wie gezeigt an den Router an. Zuvor mit dem Kabel- oder DSL-Modem verbundener Mac oder PC Netzteil Enthaltenes Ethernet- Kabel (zum Computer) Kabel- Vorhandenes Netzwerkkabel...
Seite 22
ALTERNATIVES EINRICHTUNGSVERFAHREN Routers zugreifen. Geben Sie in die Adresszeile des Browsers “192.168.2.1” ein. (Lassen Sie alle weiteren Angaben wie “http://” und “www” weg.) Drücken Sie dann die Eingabetaste. Anmelden an den Router Im Browser wird die Router-Homepage angezeigt. Die Homepage kann von jedem Benutzer angezeigt werden.
Seite 23
ALTERNATIVES EINRICHTUNGSVERFAHREN Übersicht über die webgestützte Erweiterte Benutzeroberfläche Wenn Sie die Erweiterte Benutzeroberfläche öffnen, sehen Sie zunächst die Homepage. Sie gibt einen Überblick über den Status und die Einstellungen des Routers. Alle weiteren Konfigurationsseiten können von dieser Seite aus abgerufen werden. (10) 1.
ALTERNATIVES EINRICHTUNGSVERFAHREN 4. Schaltfläche “Login/Logout” (Anmelden/Abmelden) Mit dieser Schaltfläche melden Sie sich am Router an oder ab. Wenn Sie am Router angemeldet sind, heißt die Schaltfläche “Logout” (Abmelden). Beim Anmelden gelangen Sie auf eine eigene Anmeldeseite, auf der Sie ein Kennwort eingeben müssen. Wenn Sie am Router angemeldet sind, können Sie seine Einstellungen verändern.
Seite 25
ALTERNATIVES EINRICHTUNGSVERFAHREN Schritt 4: Konfigurieren des Routers für die Verbindung mit dem Provider Auf der Registerkarte “Internet/WAN” richten Sie den Router für die Verbindung mit Ihrem Provider ein. Der Router kann die Verbindung zu fast jedem Provider-System herstellen, sofern Sie die Routereinstellungen an den Verbindungstyp anpassen. Die Provider- Verbindungseinstellungen werden Ihnen vom Provider mitgeteilt.
Seite 26
ALTERNATIVES EINRICHTUNGSVERFAHREN Einstellen des Verbindungstyps Auf der Verbindungstypseite können Sie die den verwendeten Verbindungstyp einstellen. Klicken Sie hierzu auf das entsprechende Optionsfeld (1) und dann auf “Next” (Weiter) (2). Einstellen von Dynamischem IP Die meisten Kabelmodems arbeiten mit einem dynamischen Verbindungstyp. Für die Verbindung zum Provider genügt es daher meistens, wenn Sie die Typoption “Dynamic”...
Seite 27
ALTERNATIVES EINRICHTUNGSVERFAHREN 1. Host Name (Hostname) Hier können Sie einen Hostnamen eintragen, den der Router dem Provider meldet. Geben Sie den Hostnamen ein, und klicken Sie auf “Apply Changes” (3) [Änderungen übernehmen]. Wenn Ihnen der Provider keinen Hostnamen zugewiesen hat oder wenn Sie sich nicht daran erinnern können, lassen Sie das Feld leer.
Seite 28
ALTERNATIVES EINRICHTUNGSVERFAHREN Einstellen des Verbindungstyps PPPoE Die meisten DSL-Anbieter nutzen den Verbindungstyp PPPoE. Wenn Sie per DSL-Modem mit dem Internet verbunden sind, erfolgt die Anmeldung an den Service des Providers möglicherweise über PPPoE. Wenn Ihre Internet-Verbindung zu Hause oder im Büro ohne Modem auskommt, könnten Sie ebenfalls PPPoE verwenden.
Seite 29
ALTERNATIVES EINRICHTUNGSVERFAHREN 4. MTU Die Einstellung MTU darf nicht geändert werden, es sei denn, Ihr Provider verlangt ausdrücklich eine bestimmte MTU-Einstellung. Änderungen an der MTU-Einstellung können zu Problemen mit der Internet-Verbindung führen wie Trennung vom Internet, langsamen Verbindungen und Fehlern bei der Arbeit mit Internet-Anwendungen. 5.
Seite 30
ALTERNATIVES EINRICHTUNGSVERFAHREN 1. PPTP-Konto Wird vom Provider festgelegt. Geben Sie hier den PPTP-Kontonamen ein. 2. PPTP Password (PPTP-Kennwort) Hier geben Sie das Kennwort ein. Geben Sie es zur Bestätigung zusätzlich im Feld “Retype Password” (Passwort erneut eingeben) ein. 3. Host Name (Hostname) Wird vom Provider festgelegt.
Seite 31
ALTERNATIVES EINRICHTUNGSVERFAHREN Einstellen des Verbindungstyps für Telstra Big Pond [Nur Australien.] Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein, das Sie von Telstra Big Pond erhalten haben. Geben Sie diese Informationen unten ein. Wählen Sie Ihren Bundesstaat aus dem Dropdown-Menü (6). Daduch wird die IP-Adresse Ihres Anmeldeservers automatisch eingetragen.
Festlegen individueller DNS-Einstellungen Als DNS (Domain Name Server) wird ein Server im Internet bezeichnet, der URLs wie “www.belkin.com” zu IP-Adressen auflöst. Bei vielen Providern ist eine Eingabe dieser Informationen in den Router unnötig. Wenn Ihnen der Provider keine bestimmte DNS- Adresse mitgeteilt hat, markieren Sie das Feld “Automatic from ISP”...
Seite 33
MAC-Adresse Ihres Netzadapters registriert und lässt nur Internet-Verbindungen durch den entsprechenen Computer zu. Wenn Sie den Router installieren, erkennt der Provider dessen Adresse und unterbindet möglicherweise die Verbindung. Belkin hat daher die Möglichkeit entwickelt, die MAC-Adresse des Computers in den Router zu kopieren (“Klonen”). Die MAC-Adresse wird dann vom Providersystem als die ursprüngliche MAC-Adresse erkannt, so...
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Verwenden der webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Mit Ihrem Browser können Sie auf die webgestützte Erweiterte Benutzeroberfläche des Routers zugreifen. Geben Sie in die Adresszeile des Browsers “192.168.2.1” ein. (Lassen Sie alle weiteren Angaben wie “http://” und “www” weg.) Drücken Sie dann die Eingabetaste. Im Browser wird die Router-Homepage angezeigt.
2. Subnet Mask Die Subnet Mask muss nicht verändert werden. Dies ist eine praktische Besonderheit Ihres Belkin Routers. Sie können die Subnet Mask ggf. ändern; wenn Sie dafür aber keinen bestimmten Grund haben, sollten Sie davon absehen. Die Standardeinstellung ist...
Seite 36
IP-Adresse gebunden. Daher sollte die IP-Adresse beibehalten werden. 6. Local Domain Name (Name der lokalen Domäne) Die Standardeinstellung lautet “Belkin”. Sie können einen lokalen Domänennamen (Netzwerknamen) für Ihr Netzwerk festlegen. Diese Einstellung muss normalerweise nicht geändert werden, soweit Ihrerseits kein bestimmter Grund vorliegt. Sie können den...
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Anzeigen der DHCP-Client-Liste Sie können sich die Computer auflisten lassen, die mit dem Netzwerk verbunden sind (auch als Clients bezeichnet). Die Liste gibt die IP-Adresse der Computer an (1), ihre Hostnamen (2) (soweit zugewiesen) und die MAC-Adresse (3) ihrer Netzwerkadapter. Mit der Taste “Refresh”...
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Konfigurieren der Firewall Ihr Router verfügt über eine Firewall, die Ihr Netzwerk vor zahlreichen Hacker-Angriffen schützt: • IP-Spoofing • Land Attack • Ping of Death (PoD) • Denial of Service (DoS) • IP mit Nulllänge •...
Seite 39
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Konfigurieren der Port Forwarding-Einstellungen Auf der Seite “Application Gateways” (Anwendungs-Gateways) können Sie Ports festlegen, die für bestimmte Anwendungen offen bleiben, damit die Interaktion mit der NAT-Funktion (Netzwerkadressübersetzung) des Routers ordnungsgemäß funktioniert. Aus einer Liste können Sie gängige Anwendungen auswählen. Wenn Sie eine Anwendung aus der Dropdown-Liste wählen, werden die benötigten Einstellungen in den Router programmiert.
Seite 40
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Auswählen einer Anwendung Wählen Sie die Anwendung aus der Dropdown-Liste. Klicken Sie auf “Add” (Hinzufügen). Die Einstellungen werden in das nächste freie Feld im Fenster eingetragen. Klicken Sie auf “Apply Changes” (Änderungen übernehmen), um die Einstellungen für diese Anwendung zu sichern.
Seite 41
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Konfigurieren der internen Forwarding-Einstellungen Mit der Funktion “Virtual Servers” (Virtuelle Server) können Sie externe Aufrufe (aus dem Internet) von Diensten wie Webserver (Port 80), FTP-Server (Port 21) und andere Anwendungen über Ihren Router in das interne Netzwerk umleiten. Weil die internen Computer durch eine Firewall geschützt sind, können die Computer außerhalb des Netzwerks nicht auf sie zugreifen, da sie nicht “sichtbar”...
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Einstellen der Client-IP-Filter Sie können den Router so einstellen, dass der Zugriff auf das Internet, E-Mails oder andere Netzwerkdienste auf bestimmte Tage und Uhrzeiten beschränkt wird. Die Beschränkung kann für einen einzelnen oder mehrere Computer festgelegt werden. Wenn Sie z.B.
Seite 43
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Einstellen des MAC-Adressfilters Der MAC-Adressfilter ist eine leistungsstarke Sicherheitsfunktion, mit der Sie festlegen können, welche Computer für das Netzwerk zugelassen sind. Computern, die nicht in der Filterliste verzeichnet sind, wird der Zugriff auf das Netzwerk verweigert. Wenn Sie diese Funktion aktivieren, müssen Sie die MAC-Adressen aller Clients (Computer) in Ihrem Netzwerk eintragen, damit sie auf das Netzwerk zugreifen können.
Seite 44
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Aktivieren der DMZ-Funktion Mit der DMZ-Funktion können Sie einen Computer festlegen, der von der Firewall ausgenommen werden soll. Das kann erforderlich sein, wenn die Firewall bei einer Anwendung Probleme verursacht, zum Beispiel bei einem Spiel oder einer Videokonferenzanwendung.
Seite 45
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Blockieren von ICMP-Pings Computerhacker bedienen sich sogenannter “Pings”, um potenzielle Opfer im Internet zu finden. Über die Ping-Prüfung einer IP-Adresse und die Antwort des adressierten Rechners kann ein Hacker Angriffspunkte feststellen. Der Router kann so eingerichtet werden, dass er auf ICMP-Pings von außen nicht antwortet.
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Registerkarte “Utilities” (Dienstprogramme) Utilities (Dienstprogramme) Auf dieser Seite können Sie verschiedene Parameter des Routers verwalten und Verwaltungsfunktionen durchführen.
Seite 47
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Neustart des Routers Wenn der Router nicht mehr fehlerfrei funktioniert, kann oft ein Neustart Abhilfe schaffen. Bei einem Neustart bleiben die Konfigurationseinstellungen erhalten. Wiederherstellen des Normalbetriebs durch einen Neustart 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche “Restart Router” (Router-Neustart). 2.
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Wiederherstellen der Werkseinstellungen Mit dieser Option setzen Sie alle Routereinstellungen auf die Werkseinstellungen zurück. Es wird empfohlen, die aktuellen Einstellungen zu sichern, bevor Sie die Werkseinstellungen wiederherstellen. 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche “Restore Defaults” (Vorgaben wiederherstellen). 2.
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Sichern der aktuellen Konfiguration Mit dieser Funktion können Sie die aktuelle Konfiguration sichern. Dadurch können Sie Ihre Einstellungen später wiederherstellen, wenn sie zwischenzeitlich verloren gehen oder geändert werden. Sie sollten die aktuelle Konfiguration sichern, bevor Sie ein Firmware- Upgrade durchführen.
Seite 50
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE 2. Es wird ein Fenster geöffnet, in dem Sie den Pfad für die Konfigurationsdatei festlegen können. Legen Sie den Pfad fest. Sie können einen beliebigen Dateinamen festlegen oder die Vorgabe “Config” übernehmen. Geben Sie der Datei einen einprägsamen Namen, damit Sie sie später wiederfinden.
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Wiederherstellen einer früheren Konfiguration Mit dieser Funktion können Sie eine gesicherte Konfiguration wieder aktivieren. 1. Klicken Sie auf “Browse” (Durchsuchen). Es wird ein Fenster geöffnet, in dem Sie den Pfad der Konfigurationsdatei festlegen können. Alle Konfigurationsdateien haben die Dateinamenerweiterung “.bin”.
Seite 52
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE 3. Daraufhin erscheint ein Meldungsfenster. Die Wiederherstellung nimmt bis zu 60 Sekunden in Anspruch. Klicken Sie auf “OK”. 4. Auf dem Bildschirm erscheint ein Countdown von 60 Sekunden. Wenn der Countdown Null erreicht, wird die Konfiguration des Routers wiederhergestellt. Jetzt müsste die Router-Homepage automatisch geöffnet werden.
Von Zeit zu Zeit veröffentlicht Belkin möglicherweise neue Versionen der Router-Firmware. Firmware-Updates enthalten verbesserte Funktionen und Lösungen für eventuelle Probleme. Wenn Belkin eine neue Firmware veröffentlicht, können Sie sie von der Belkin Website herunterladen und die Firmware Ihres Routers auf den neuesten Stand bringen.
Seite 54
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE 2. Es wird ein Fenster geöffnet, in dem Sie den Pfad für die Firmware-Datei festlegen können. Legen Sie den Pfad fest. Sie können einen beliebigen Dateinamen festlegen oder die Vorgabe übernehmen. Speichern Sie die Datei so, dass Sie sie später wieder finden.
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Aktualisieren der Router-Firmware 1. Klicken Sie auf der Seite “Firmware Update” (Firmware-Aktualisierung) auf “Browse” (2) [Durchsuchen]. Es wird ein Fenster geöffnet, in dem Sie den Pfad der Firmware- Aktualisierungsdatei wählen können. Alle Firmware-Dateien haben die Dateinamenerweiterung “.dlf”.
Seite 56
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE 5. Ein weiteres Meldungsfenster erscheint. Es weist darauf hin, dass der Computer eine Minute lang nicht reagieren wird, während die Firmware geladen und der Router neu gestartet wird. Klicken Sie auf “OK”. 6. Auf dem Bildschirm erscheint ein Countdown von 60 Sekunden. Wenn der Countdown Null erreicht, ist die Aktualisierung der Router-Firmware abgeschlossen.
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Ändern der Systemeinstellungen Auf der Seite “Systems Settings” (Systemeinstellungen) können Sie ein neues Administratorkennwort festlegen, die Zeitzone einstellen, die Fernverwaltung aktivieren und die NAT-Funktion des Routers ein- oder ausschalten. Einstellen oder Ändern des Administratorkennworts Der Router wird ohne festgelegtes Kennwort ausgeliefert. Sie können auf dieser Seite ein Kennwort festlegen und dadurch die Routersicherheit erhöhen.
Internet abfragt und eine Antwort erhält. Sie können die Uhr nicht selbst einstellen. Aktivieren der Fernverwaltung Bevor Sie diese Funktion des Belkin Routers aktivieren, sollten Sie unbedingt ein Administratorkennwort festlegen! Die Fernverwaltung ermöglicht das Ändern Ihrer Routereinstellungen von jedem Ort aus, an dem sich ein Internet-Anschluss befindet. Für die Fernverwaltung der Routers gibt es zwei Methoden.
NAT wirkt sich nicht auf die Funktionen der Firewall aus. Aktivieren/Deaktivieren von UPnP UPnP (Universelles Plug&Play) ist ein weiteres fortschrittliches Merkmal Ihres Belkin Routers. Diese Technologie ermöglicht den nahtlosen Betrieb von Sprach- und Videomeldungen, Spielen und anderen Anwendungen, die dem UPnP-Standard entsprechen.
VERWENDEN DER WEBGESTÜTZTEN ERWEITERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Aktivieren/Deaktivieren der Automatischen Firmware-Benachrichtigung Mit dieser neuartigen Funktion kann der Router automatisch anfragen, ob eine neue Firmware-Version vorliegt und Sie ggf. darauf aufmerksam machen. Wenn Sie sich an der Erweiterten Benutzeroberfläche des Routers anmelden, überprüft der Router, ob neue Firmware verfügbar ist.
MANUELLES KONFIGURIEREN DER NETZWERKEINSTELLUNGEN Manuelles Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Richten Sie den Computer, der mit dem Kabel- oder DSL-Modem verbunden ist, ZUERST mit den folgenden Schritten ein. Auf die gleiche Weise können Sie weitere Computer zum Router hinzufügen, nachdem der Router für die Internet-Verbindung konfiguriert wurde. Manuelles Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen in Mac OS bis Version 9.x 1.
Seite 62
MANUELLES KONFIGURIEREN DER NETZWERKEINSTELLUNGEN Manuelles Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen unter Mac OS X 1. Klicken Sie auf das Symbol “System Preferences” (Systemeinstellungen). 2. Wählen Sie im Menü “System Preferences” (Systemeinstellungen) die Option “Network” (Netzwerk). 3. Wählen Sie Im Netzwerkmenü die Option “Ethernet Built In” (2) [Ethernet integriert] neben “Show”...
Seite 63
MANUELLES KONFIGURIEREN DER NETZWERKEINSTELLUNGEN 4. Wählen Sie die Registerkarte “TCP/IP” (3) aus. Neben “Configure” (4) [Konfigurieren] müsste “Manually” (Manuell) oder “Using DHCP” (über DHCP) angezeigt werden. Ist dies nicht der Fall, stellen Sie auf der Registerkarte PPPoE (5) sicher, dass die Option “Connect using PPPoE”...
MANUELLES KONFIGURIEREN DER NETZWERKEINSTELLUNGEN Manuelles Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen unter Windows 2000, NT oder XP 1. Klicken Sie auf “Start”, “Einstellungen”, “Systemsteuerung”. 2. Doppelklicken Sie auf das Symbol “Netzwerk- und DFÜ-Verbindungen öffnen” (Windows 2000) bzw. “Netzwerk” (Windows XP). 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die “LAN-Verbindung” Ihres Netzwerkadapters, und wählen Sie “Eigenschaften”...
Seite 65
MANUELLES KONFIGURIEREN DER NETZWERKEINSTELLUNGEN Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen unter Windows 98 oder ME 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol “Netzwerkumgebung”, und wählen Sie “Eigenschaften” aus dem Dropdown-Menü. 2. Wählen Sie die Option “TCP/IP-Einstellungen” für den installierten Netzwerkadapter aus.
EMPFOHLENE BROWSER-EINSTELLUNGEN Empfohlene Browser-Einstellungen Normalerweise können Sie die Browser-Einstellungen unverändert lassen. Wenn es beim Zugriff auf das Internet oder die Erweiterte Benutzeroberfläche zu Problemen kommt, können Sie auf die empfohlenen Einstellungen in diesem Abschnitt zurückgreifen. Internet Explorer 4.0 (oder höher) 1.
Seite 67
EMPFOHLENE BROWSER-EINSTELLUNGEN 4. Stellen Sie sicher, dass keine der folgenden Optionen aktiviert ist: “Automatische Suche der Einstellungen”, “Automatisches Konfigurationsskript verwenden” sowie “Einen Proxyserver verwenden”. Klicken Sie auf “OK”. Klicken Sie im Dialogfeld “Internetoptionen” abermals auf “OK”.
EMPFOHLENE BROWSER-EINSTELLUNGEN Netscape Navigator 4.0 (oder höher) 1. Starten Sie Netscape. Klicken Sie auf “Bearbeiten” > “Einstellungen”. 2. Klicken Sie links im Dialogfeld “Einstellungen” auf das Pluszeichen von “Erweitert” und dann auf “Proxies”. Klicken Sie im Dialogfeld “Proxies” auf “Direkte Verbindung zum Internet”.
FEHLERBEHEBUNG Technische Informationen und Unterstützung erhalten Sie unter www.networking.belkin.com oder www.belkin.com im Bereich “Tech Support” (Kundendienst). Technische Unterstützung per Telefon erhalten Sie bei Bedarf unter der Nummer 800 223 55 46. Die Technische Unterstützung steht 24 Stunden täglich und 7 Tage pro Woche zu Ihrer Verfügung.
Seite 70
FEHLERBEHEBUNG Ich arbeite mit einer statischen IP-Adresse. Ich kann keine Verbindung zum Internet herstellen. • Da Sie mit statischer IP-Adressierung arbeiten, muss Ihnen der Provider die IP-Adresse, die Subnet Mask und die Gateway-Adresse zuweisen. Stellen Sie sicher, dass Sie den Verbindungstyp “Statische IP-Adresse”...
FCC-Erklärung Konformitätserklärung zur Einhaltung der FCC-Bestimmungen über die elektromagnetische Verträglichkeit Wir, Belkin Corporation, eine Gesellschaft mit Sitz in 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, USA, erklären hiermit in alleiniger Verantwortung, dass dieser Artikel Nr. F5D5231-4 auf den sich diese Erklärung bezieht, in Einklang mit Teil 15 der FCC-Regelungen steht.