Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Belkin Router F5D5231-4 Benutzerhandbuch

Belkin Router F5D5231-4 Benutzerhandbuch

4-port router
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Router F5D5231-4:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Gemeinsame Nutzung einer Breitband-
Internetverbindung
Benutzerhandbuch
4-Port Router
802.11g
802.11g
802.11b
E
Ethernet
HSM
2.4GHz • Wireless
Mbps
2.4GHz • Wireless
Mbps
2.4GHz • Wireless
Wired
Ethernet
10/100
Mbps
F5D5231-4_de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Belkin Router F5D5231-4

  • Seite 1 4-Port Router Gemeinsame Nutzung einer Breitband- Internetverbindung 802.11g 2.4GHz • Wireless Mbps 802.11g 2.4GHz • Wireless Mbps 802.11b 2.4GHz • Wireless Wired Ethernet Ethernet 10/100 Mbps Benutzerhandbuch F5D5231-4_de...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Einführung ..................1 Vorzüge eines Netzwerks zu Hause ..........1 Vorzüge eines verkabelten Netzwerks ..........1 2 Übersicht ..................2 Produktmerkmale ................2 3 Beschreibung des Routers ............5 Verpackungsinhalt ................5 Systemanforderungen ............... 6 Systemanforderungenfür dieInstallationssoftware ......6 4 Anschließen und Konfigurieren des Routers ......10 5 Alternatives Einrichtungsverfahren ..........16 Einstellen des Verbindungstyps ............
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis WAN-Ping-Filter ..................42 Registerkarte Dienstprogramme ............43 Neustart des Routers ................43 Wiederherstellen der Werkseinstellungen .........45 Speichern der aktuellen Konfiguration ..........46 Wiederherstellen einer früheren Konfiguration ........47 Aktualisierung der Firmware ...............51 Ändern der Systemeinstellungen ............53 7 Manuelles Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen ....57 Manuelles Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen unter Mac OS bis Version 9.x ...................57 Manuelles Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen unter Mac OS X 58 Manuelles Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen unter...
  • Seite 4: Einführung

    Nutzung von Ressourcen wie Druckern und Festplatten, die früher nur durch den Computer genutzt werden konnten, der eine direkte Verbindung zu diesen hatte. Mit Heimnetzwerken von Belkin können Sie einfach von diesen zusätzlichen Vorteilen profitieren: • Nutzung einer Hi-Speed Internetverbindung mit allen Computern bei Ihnen zu Hause •...
  • Seite 5 Einführung Vorzüge eines verkabelten Netzwerks • Niedrige Kosten – verkabelte Netzwerkgeräte sind normalerweise preiswerter als kabellose Netzwerkgeräte • Höhere Geschwindigkeiten – übliche Geschwindigkeiten liegen bei 100 Mbit/s; durch die neueste Technologie können bis zu 1000 Mbit/s erreicht werden Höhere Reichweite – – bei verkabelter Ethernettechnologie •...
  • Seite 6: Übersicht

    Übersicht Übersicht Produktmerkmale In wenigen Minuten können Sie Ihren Internet-Zugang gemeinsam nutzen und Ihre Computer zu einem Netzwerk verbinden. Die folgende Liste beinhaltet die Merkmale, die Ihren neuen 4-Port Router zur idealen Lösung für Ihr Netzwerk zu Hause oder in einem kleinen Büro machen.
  • Seite 7 Übersicht Gemeinsame Nutzung von IP-Adressen (Netzwerkadressübersetzung) Ihr Router nutzt die einzelne IP-Adresse, die Ihnen der Internet-Provider zuweist, mittels des sogenannten NAT-Verfahrens (Network Address Translation) für mehrere Computer, so dass Sie keine zusätzlichen IP- Adressen anmieten müssen. SPI-Firewall Ihr Router ist mit einer Firewall ausgestattet, die Ihr Netzwerk vor einer Vielzahl verbreiteter Hackerangriffe schützt, wie z.
  • Seite 8: Beschreibung Des Routers

    Beschreibung des Routers Beschreibung des Routers Verpackungsinhalt • Belkin 4-Port Router • Installationsanleitung • CD mit Installationssoftware von Belkin • RJ45-Ethernet-Netzwerkkabel von Belkin • Netzteil • Benutzerhandbuch...
  • Seite 9: Systemanforderungen

    Beschreibung des Routers Systemanforderungen • Breitband-Internetverbindung, zum Beispiel Kabel- oder DSL- Modem mit RJ45-Anschluss (Ethernet) • Mindestens ein Computer mit installiertem Netzwerkadapter • TCP/IP-Netzwerkprotokoll auf jedem Computer installiert • RJ45-Ethernet-Netzwerkkabel • Internetbrowser Systemanforderungen für die Installationssoftware • PC mit dem Betriebssystem Windows 98SE, ME, 2000 oder XP oder Mac-Computer mit Mac OS 9.x oder OS X •...
  • Seite 10: Vorderseite

    Beschreibung des Routers Beschreibung des Routers Der Router kann auf den Schreibtisch gestellt werden. Alle Kabel sind an der Rückseite des Routers angeschlossen, um eine ordentliche Installation zu erleichtern. Die LED-Anzeigen sind gut sichtbar an der Routervorderseite angebracht, so dass Sie Status und Aktivität des Netzwerks jederzeit ablesen können.
  • Seite 11 Beschreibung des Routers (2) Statusanzeigen der LAN-Schnittstelle Diese LEDs sind mit 1-4 nummeriert. Die Nummern entsprechen den Schnittstellen auf der Routerrückseite. Wenn ein Computer korrekt mit einer der LAN-Schnittstellen auf der Routerrückseite verbunden ist, leuchtet die Anzeige auf. Bei GRÜN ist ein 10Base- T-Gerät angeschlossen, bei ORANGE ein 100TBase-Tx-Gerät.
  • Seite 12 Beschreibung des Routers Rückseite (5) Rücksetztaste Die Rücksetztaste wird in den seltenen Fällen benutzt, wenn der Router nicht korrekt funktioniert. Beim Zurücksetzen wird der Router in den Normalbetrieb versetzt. Die programmierten Einstellungen bleiben erhalten. Mit der Rücksetztaste können Sie auch die Werkseinstellungen wiederherstellen.
  • Seite 13: Anschließen Und Konfigurieren Des Routers

    Buchse an. Überprüfen Sie den Inhalt der Packung. Die Packung müsste Folgendes enthalten: • 4-Port Router von Belkin • Installationsanleitung • CD mit Installationssoftware von Belkin • RJ45-Ethernet-Netzwerkkabel von Belkin • Netzteil • Benutzerhandbuch Modemanforderungen Ihr Kabel- oder DSL-Modem muss mit einer RJ45 Ethernet-Schnittstelle ausgestattet sein.
  • Seite 14 Anschließen und Konfigurieren des Routers Anschließen und Konfigurieren des Routers Installationsassistent Der Installationsassistent von Belkin macht die Routerinstallation zum Kinderspiel. Dadurch können Sie Ihren Router in wenigen Minuten zum Laufen bringen. Für den Installations-Assistenten muss Ihr Computer (mit Windows 98SE, ME, 2000 oder XP) direkt an das Kabel- bzw.
  • Seite 15 Anschließen und Konfigurieren des Routers Willkommensbildschirm Nachdem Sie die CD in Ihr CD- ROM-Laufwerk eingelegt haben, wird der Willkommensbildschirm des Assistenten angezeigt. Stellen Sie sicher, dass der Router jetzt noch nicht angeschlossen ist. Ist der Router bereits angeschlossen, so lösen Sie die Verbindung, und verbinden Sie den Computer direkt mit dem Modem.
  • Seite 16 Anschließen und Konfigurieren des Routers Anschließen und Konfigurieren des Routers Schritt 2 Anschließen des Routers an Modem und Computer Der Assistent führt Sie durch den Anschluss des Routers an Ihren Computer und das Modem. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen und lassen Sie sich von den Abbildungen leiten. Dieser Schritt zeigt Ihnen, wie Sie das Kabel, das Ihr Modem mit dem Netzwerkanschluss an Ihrem...
  • Seite 17 Anschließen und Konfigurieren des Routers Schritt 3 Überprüfen der Verbindung Wenn der Router angeschlossen ist, prüft der Assistent automatisch die Routerverbindung und anschließend die verfügbare Internetverbindung. 3.2 Benutzername und Kennwort werden benötigt Wenn für die Internet-Verbindung ein Benutzername mit Kennwort benötigt wird, werden Sie zur Eingabe des Namens und des Kennworts aufgefordert.
  • Seite 18: Verbindungsprüfung

    Der Router ist jetzt mit dem Internet verbunden. Jetzt können Sie mit Ihrem Browser Ihre Lieblingswebsite öffnen und durch das Internet surfen. Herzlichen Glückwunsch!Sie haben die Installation Ihres neuen Belkin Routers abgeschlossen. Jetzt können Sie die anderen Computer einrichten. Sie können jederzeit weitere Computer an den Router anschließen.
  • Seite 19: Alternatives Einrichtungsverfahren

    Alternatives Einrichtungsverfahren Die Erweiterte Benutzeroberfläche ist ein webgestütztes Tool, das Sie alternativ zum Installations-Assistenten für die Konfigurierung des Routers verwenden können. Sie können auch erweiterte Funktionen des Routers verwalten. An der Erweiterten Benutzeroberfläche können Sie folgende Aufgaben durchführen: • Anzeigen der aktuellen Routereinstellungen und des Routerstatus •...
  • Seite 20 Alternatives Einrichtungsverfahren Alternatives Einrichtungsverfahren Schalten Sie das Kabel- bzw. DSL-Modem ein, indem Sie das Netzteil mit dem Modem verbinden. Der Mac oder PC, Netzteil-Verbindungskabel der ursprünglich mit den Kabel- oder DSL-Modem verbunden war Vorhandenes Netzwerkkabel Netzwerkkabel (mit dem (zum Computer) Modem geliefert) Bevor Sie das Stromkabel an den Router anschließen, stecken Sie es in die Steckdose.
  • Seite 21 Alternatives Einrichtungsverfahren Alternatives Konfigurieren des Routers Einrichtungsverfahren mit der Webgestützten Erweiterten Schritt 3 Benutzeroberfläche Mit Ihrem Browser können Sie auf die Webgestützte Erweiterte Benutzeroberfläche des Routers zugreifen. Geben Sie in die Adresszeile des Browsers 192.168.2.1 ein. (Lassen Sie alle weiteren Angaben wie „http://”...
  • Seite 22 Alternatives Einrichtungsverfahren Alternatives Einrichtungsverfahren Übersicht über die Webgestützte Erweiterte Benutzeroberfläche Wenn Sie die Erweiterte Benutzeroberfläche öffnen, sehen Sie zunächst die Startseite. Sie gibt einen Überblick über den Status und die Einstellungen des Routers. Alle weiteren Konfigurationsseiten können von dieser Seite aus abgerufen werden. (6) (7) (10) (1) Navigationslinks...
  • Seite 23 Alternatives Einrichtungsverfahren (5) Schaltfläche „Hilfe” Mit der Schaltfläche „Help” (Hilfe) öffnen Sie die Hilfeseiten des Routers. Die Hilfe kann auf vielen Seiten mit der Option „more info” (Weitere Informationen) aufgerufen werden, die neben vielen Abschnitten angezeigt wird. (6) Schaltfläche „Anmelden/Abmelden” Mit dieser Schaltfläche melden Sie sich am Router an oder ab.
  • Seite 24 Alternatives Einrichtungsverfahren Alternatives Einrichtungsverfahren Alternatives Konfigurieren des Routers für die Einrichtungsverfahren Verbindung mit dem Provider Schritt 4 Auf der Registerkarte „Internet/WAN”, richten Sie den Router für die Verbindung mit Ihrem Provider ein. Der Router kann die Verbindung zu fast jedem Provider-System herstellen, sofern Sie die Routereinstellungen an den Verbindungstyp anpassen.
  • Seite 25: Einstellen Des Verbindungstyps

    Alternatives Einrichtungsverfahren Einstellen des Verbindungstyps Auf der Verbindungstypseite können Sie den verwendeten Verbindungstyp einstellen. Klicken Sie hierzu auf das entsprechende Optionsfeld neben dem Verbindungstyp und dann auf „Next” Einstellen von Dynamischer IP Die meisten Kabelmodems arbeiten mit einem dynamischen Verbindungstyp. Für die Verbindung zum Provider genügt es daher meistens, wenn Sie die Typoption „Dynamisch”...
  • Seite 26: Einstellen Des Isp-Verbindungstyps Auf Dynamische Ip

    Alternatives Einrichtungsverfahren Alternatives Einrichtungsverfahren (1) Host-Name Hier können Sie einen Hostnamen eintragen, den der Router dem Provider meldet. Geben Sie den Hostnamen ein, und klicken Sie auf (3) (Änderungen übernehmen) „Apply Changes ” . Wenn Ihnen der Provider keinen Hostnamen zugewiesen hat oder wenn Sie sich nicht daran erinnern können, lassen Sie das Feld leer.
  • Seite 27: Einstellen Des Isp-Verbindungstyps Auf Statische Ip

    Alternatives Einrichtungsverfahren Einstellen des ISP-Verbindungstyps auf Statische IP Statische IP-Adressen werden seltener als andere Verbindungstypen verwendet. Falls Ihr Provider mit statischen IP-Adressen arbeitet, müssen Sie die IP-Adresse, die Subnetz-Maske und die Provider-Gateway- Adresse kennen. Diese Informationen erhalten Sie bei Ihrem Provider. Meistens sind sie in den Anmeldeunterlagen enthalten.
  • Seite 28: Einstellen Des Isp-Verbindungstyps Auf Pppoe

    Alternatives Einrichtungsverfahren Alternatives Einrichtungsverfahren Einstellen des ISP-Verbindungstyps auf PPPoE Die meisten DSL-Anbieter nutzen den Verbindungstyp PPPoE. Wenn Sie per DSL-Modem mit dem Internet verbunden sind, erfolgt die Anmeldung an den Service des Providers möglicherweise über PPPoE. Wenn Ihre Internet-Verbindung zu Hause oder im Büro ohne Modem auskommt, könnten Sie ebenfalls PPPoE verwenden.
  • Seite 29 Alternatives Einrichtungsverfahren (2) Kennwort Hier geben Sie das Kennwort ein. Geben Sie es zur Bestätigung zusätzlich im Feld „Retype Password” (Kennwort erneut eingeben) ein. (3) Dienstname Nur wenige Provider verlangen einen Dienstnamen. Wenn Sie nicht wissen, ob dies bei Ihrem Provider der Fall ist, lassen Sie dieses Feld leer.
  • Seite 30: Einstellen Des Isp-Verbindungstyps Auf Pptp (Nur Für Länder In Europa)

    Alternatives Einrichtungsverfahren Alternatives Einrichtungsverfahren Einstellen des ISP-Verbindungstyps auf PPTP (nur für Länder in Europa) In den meisten europäischen Ländern ist dies der gängigste Verbindungstyp. Einige Provider verlangen ein PPTP-Protokoll für die Verbindung. Hierbei wird eine direkte Verbindung zum System des Providers hergestellt. Geben Sie im entsprechenden Feld die Informationen ein, die Sie vom Provider erhalten haben.
  • Seite 31: Einstellen Des Verbindungstyps Für Telstra Bigpond (Nur Für Australien)

    Alternatives Einrichtungsverfahren (5) Eigene IP-Adresse Wird vom Provider vergeben. Geben Sie hier Ihre IP-Adresse ein. (6) Subnetz-Maske Wird vom Provider vergeben. Geben Sie hier die Subnetz-Maske ein. (7) Verbindungskennung Wird vom Provider vergeben. Wenn Sie vom Provider keine Verbindungskennung erhalten haben, lassen Sie das Feld leer. (8) Nach X..
  • Seite 32 Alternatives Einrichtungsverfahren Alternatives Einrichtungsverfahren Ihr Benutzername und Ihr Kennwort werden von Telstra BigPond vergeben. Geben Sie diese Informationen unten ein. Wählen Sie Ihren Bundesstaat aus dem Dropdown-Menü ( ) Dadurch wird die IP- Adresse automatisch eingetragen. Wenn Ihre Anmeldeserveradresse nicht mit der Vorgabe übereinstimmt, können Sie die richtige Adresse manuell eingeben.
  • Seite 33: Dns-Einstellungen Festlegen

    DNS ist die Abkürzung für Domain Name Server (Domänennamen- Server). Als DNS (Domain Name Server) wird ein Server im Internet bezeichnet, der URLs (Universal Resource Links) wie „www.belkin. com” zu IP-Adressen umwandelt. Bei vielen Providern ist eine Eingabe dieser Informationen in den Router unnötig. Markieren Sie das Feld „Automatic from ISP”...
  • Seite 34: Konfigurierenihrer Wan-Mac-Adresse

    Computer zu. Wenn Sie den Router installieren, erkennt der Provider dessen Adresse und unterbindet möglicherweise die Verbindung. Belkin hat daher die Möglichkeit entwickelt, die MAC-Adresse des Computers in den Router zu kopieren (klonen). Die MAC-Adresse wird dann vom Providersystem als die ursprüngliche MAC-Adresse erkannt, so dass es die Verbindung zulässt.
  • Seite 35 Alternatives Einrichtungsverfahren Klonen der MAC-Adresse Achten Sie beim Klonen der MAC-Adresse darauf, dass Sie den Computer verwenden, der ursprünglich an das Modem angeschlossen war, bevor Sie den Router installierten. Klicken Sie auf die (1) (Klonen) Schaltfläche „Clone” . Klicken Sie auf „Apply Changes” (2) (Änderungen übernehmen) .
  • Seite 36: Verwenden Der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche33

    Verwenden der Webgestützten Erweiterten Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Benutzeroberfläche Mit Ihrem Browser können Sie auf die Webgestützte Erweiterte Benutzeroberfläche des Routers zugreifen. Geben Sie in die Adresszeile des Browsers „192.168.2.1” ein. (Lassen Sie alle weiteren Angaben wie „http://” und „www” weg.) Drücken Sie dann die Eingabetaste.
  • Seite 37: Ändern Der Lan-Einstellungen

    Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Ändern der LAN-Einstellungen Hier können Sie alle Einstellungen für die interne LAN-Konfiguration des Routers überprüfen und ändern. (1) IP-Adresse Diese „IP-Adresse” ist die interne IP-Adresse des Routers. Die Standard- IP-Adresse ist 192.168.2.1. Um die erweiterte Konfigurationsoberfläche zu öffnen, geben Sie diese IP-Adresse in die Adresszeile Ihres Browsers ein.
  • Seite 38 Sie können einen lokalen Domänennamen (Netzwerknamen) für Ihr Netzwerk festlegen. Diese Einstellung muss normalerweise nicht geändert werden, soweit Ihrerseits kein bestimmter Grund vorliegt. Sie können den Namen für Ihr Netzwerk frei wählen, z. B. „MY NETWORK” (MEIN NETZWERK). Die Standardeinstellung lautet „Belkin”.
  • Seite 39: Anzeigen Der Dhcp-Client-Liste

    Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Anzeigen der DHCP-Client-Liste Sie können sich die Computer auflisten lassen, die mit dem Netzwerk verbunden sind (auch als Clients bezeichnet). Die Liste gibt die IP- Adresse der Computer an, Ihre Hostnamen (soweit zugewiesen) und die MAC-Adresse ihrer Netzwerkkarte.
  • Seite 40: Konfigurieren Der Firewall

    Verwenden der Webgestützten Erweiterten Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Benutzeroberfläche Konfigurieren der Firewall Ihr Router verfügt über eine Firewall, die Ihr Netzwerk vor zahlreichen Hacker-Angriffen schützt: • IP Spoofing • Land Attack • Ping of Death (PoD) • Denial of Service (DoS) •...
  • Seite 41: Konfigurieren Virtueller Server

    Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Konfigurieren Virtueller Server Mit der Funktion „Virtual Servers” (Virtuelle Server) können Sie externe Aufrufe (aus dem Internet) von Diensten wie Webserver (Port 80), FTP-Server (Port 21) und andere Anwendungen über Ihren Router in das interne Netzwerk umleiten. Da Ihre internen Computer durch eine Firewall geschützt sind, kann auf diese aus dem Internet nicht zugegriffen werden, weil sie dort nicht „sichtbar”...
  • Seite 42: Einstellen Der Client-Ip-Filter

    Verwenden der Webgestützten Erweiterten Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Benutzeroberfläche Einstellen der Client-IP-Filter Sie können den Router so einstellen, dass der Zugriff auf das Internet, E-Mail oder andere Netzwerke auf bestimmte Tage und Zeiten beschränkt wird. Die Beschränkung kann für einen einzelnen oder mehrere Computer festgelegt werden.
  • Seite 43: Einstellen Des Mac-Adressfilters

    Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Einstellen des MAC-Adressfilters Der MAC-Adressfilter ist eine leistungsstarke Sicherheitsfunktion, mit der Sie festlegen können, welche Computer für das Netzwerk zugelassen sind. Computern, die nicht in der Filterliste verzeichnet sind, wird der Zugriff auf das Netzwerk verweigert. Wenn Sie diese Funktion aktivieren, müssen Sie die MAC-Adressen aller Clients in Ihrem Netzwerk eintragen, damit sie auf das Netzwerk zugreifen können.
  • Seite 44: Aktivieren Der Dmz

    Verwenden der Webgestützten Erweiterten Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Benutzeroberfläche Aktivieren der DMZ-Funktion (Demilitarized Zone) Mit der DMZ-Funktion können Sie einen Computer festlegen, der von der Firewall ausgenommen werden soll. Das kann erforderlich sein, wenn die Firewall bei einer Anwendung Probleme verursacht, zum Beispiel bei einem Spiel oder einer Videokonferenzanwendung.
  • Seite 45: Wan-Ping-Filter

    Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche WAN-Ping-Filter Computerhacker bedienen sich sogenannter Pings, um potenzielle Opfer im Internet zu finden. Über die Ping-Prüfung einer IP- Adresse und die Antwort des adressierten Rechners kann ein Hacker Angriffspunkte feststellen. Der Router kann so eingerichtet werden, dass er auf ICMP-Pings von außen nicht antwortet.
  • Seite 46: Registerkarte "Utilities" (Dienstprogramme)

    Verwenden der Webgestützten Erweiterten Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Benutzeroberfläche Registerkarte „Utilities” (Dienstprogramme) Auf dieser Seite können Sie verschiedene Parameter des Routers verwalten und Verwaltungsfunktionen durchführen. Neustart des Routers Bisweilen kann es notwendig sein, den Router zurückzusetzen oder neu zu starten, falls dieser nicht mehr erwartungsgemäß funktioniert. Bei einem Neustart werden die Konfigurationseinstellungen NICHT gelöscht.
  • Seite 47 Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Wiederherstellen des Normalbetriebs durch einen Neustart Klicken Sie auf die Schaltfläche „Restart Router” (Router neu starten). Das folgende Meldungsfenster wird geöffnet. Klicken Sie auf „OK”. Das folgende Meldungsfenster wird geöffnet. Der Routerneustart nimmt bis zu 60 Sekunden in Anspruch. Während des Neustarts darf der Router keinesfalls abgeschaltet werden.
  • Seite 48: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen

    Verwenden der Webgestützten Erweiterten Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Benutzeroberfläche Wiederherstellen der Werkseinstellungen Mit dieser Option setzen Sie alle Routereinstellungen auf die Werkseinstellungen zurück. Es wird empfohlen, die aktuellen Einstellungen zu speichern, bevor Sie die Werkseinstellungen wiederherstellen. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Restore Defaults” (Werkseinstellungen wiederherstellen).
  • Seite 49: Speichern Der Aktuellen Konfiguration

    Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Speichern der aktuellen Konfiguration Mit dieser Funktion können Sie die aktuelle Konfiguration speichern. Dadurch können Sie Ihre Konfigurierung später wiederherstellen, wenn die Einstellungen zwischenzeitlich verloren gehen oder geändert werden. Sie sollten die aktuelle Konfiguration speichern, bevor Sie ein Firmware- Upgrade durchführen.
  • Seite 50: Wiederherstellen Einer Früheren Konfiguration

    Verwenden der Webgestützten Erweiterten Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Benutzeroberfläche Nach dem Speichern erscheint das folgende Fenster. Klicken Sie auf „Close “ (Schließen). Die Konfiguration ist jetzt gespeichert. Wiederherstellen einer früheren Konfiguration Über diese Option stellen Sie die zuvor gespeicherten Einstellungen wieder her.
  • Seite 51 Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Sie werden gefragt, ob Sie fortfahren möchten. Klicken Sie auf „OK”. Daraufhin erscheint ein Meldungsfenster. Die Wiederherstellung nimmt bis zu 60 Sekunden in Anspruch. Klicken Sie auf „OK”. Auf dem Bildschirm erscheint ein Countdown von 60 Sekunden. Wenn der Countdown Null erreicht, wird die Konfiguration des Routers wiederhergestellt.
  • Seite 52: Abfragen Einer Neuen Firmware-Version

    Verwenden der Webgestützten Erweiterten Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Benutzeroberfläche Abfragen einer neuen Firmware-Version Mit der Schaltfläche „Check Firmware” (Firmware abfragen) können Sie ohne große Suche nachsehen, ob eine neue Firmware-Version verfügbar ist. Wenn Sie auf die Schaltfläche klicken, wird Ihnen in einem neuen Browser-Fenster mitgeteilt, ob neue Firmware verfügbar ist.
  • Seite 53 Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Nach dem Speichern wird das folgende Fenster geöffnet. Klicken Sie auf „Close “ (Schließen). Das Herunterladen der Firmware ist abgeschlossen. Zur Aktualisierung der Firmware folgen Sie den nächsten Schritten unter „Updating the Firmware” (Aktualisierung der Firmware).
  • Seite 54: Aktualisierung Der Firmware

    Verwenden der Webgestützten Erweiterten Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Benutzeroberfläche Aktualisierung der Firmware Klicken Sie auf der Seite „Firmware Update” (Aktualisieren der Firmware) auf „Browse” ” (Durchsuchen). Wenn Sie auf „Browse” (Durchsuchen) klicken, wird ein Fenster geöffnet, in dem Sie den Pfad der Firmware-Aktualisierungsdatei wählen können.
  • Seite 55 Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Sie werden gefragt, ob Sie fortfahren möchten. Klicken Sie auf „OK”. Ein weiteres Meldungsfenster erscheint. Es weist darauf hin, dass der Computer eine Minute lang nicht reagieren wird, während die Firmware geladen und der Router neu gestartet wird. Klicken Sie auf „OK”.
  • Seite 56: Ändern Der Systemeinstellungen

    Verwenden der Webgestützten Erweiterten Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Benutzeroberfläche Ändern der Systemeinstellungen Auf der Seite „Systemeinstellungen” können Sie ein neues Administratorkennwort festlegen, die Zeitzone einstellen, die Fernverwaltung aktivieren und die NAT-Funktion des Routers ein- oder ausschalten. Einstellen oder Ändern des Administratorkennworts Der Router wird OHNE festgelegtes Kennwort geliefert.
  • Seite 57: Sicher, Dass Sie Das Administratorenkennwort Eingestellt

    Router die Zeitserver im Internet abfragt und eine Antwort erhält. Sie können die Uhr nicht selbst einstellen. Aktivieren der Fernverwaltung Bevor Sie diese Funktion des Belkin Routers aktivieren, STELLEN SIE SICHER, DASS SIE DAS ADMINISTRATORENKENNWORT EINGESTELLT HABEN.. Die Fernverwaltung ermöglicht das Ändern Ihrer Routereinstellungen von jedem Ort aus, an dem sich ein Internetanschluss befindet.
  • Seite 58 NAT wirkt sich nicht auf die Funktionen der Firewall aus. Aktivieren/Deaktivieren von UPnP UPnP (Universelles Plug&Play) ist eine weitere erweiterte Funktion Ihres Belkin Routers. Diese Technologie ermöglicht den nahtlosen Betrieb von Sprach- und Videomeldungen, Spielen und anderen Anwendungen, die dem UPnP-Standard entsprechen. Für bestimmte Anwendungen muss die Router-Firewall auf eine ganz bestimmte Weise konfiguriert werden, damit sie störungsfrei funktionieren.
  • Seite 59 Verwenden der Webgestützten Erweiterten Benutzeroberfläche Aktivieren/Deaktivieren der Automatischen Firmware- Aktualisierung Mit dieser neuartigen Funktion kann der Router automatisch anfragen, ob eine neue Firmware-Version vorliegt und Sie ggf. darauf aufmerksam machen. Wenn Sie sich an der Erweiterten Benutzeroberfläche des Routers anmelden, überprüft der Router, ob neue Firmware verfügbar ist.
  • Seite 60: Manuelles Konfigurieren Der Netzwerkeinstellungen

    Manuelles Konfigurieren der Manuelles Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Netzwerkeinstellungen Richten Sie den Computer, der mit dem Kabel- oder DSL-Modem verbunden ist, ZUERST mit den folgenden Schritten ein. Auf die gleiche Weise können Sie weitere Computer zum Router hinzufügen, nachdem der Router für die Internetverbindung konfiguriert wurde.
  • Seite 61: Manuelles Konfigurieren Der Netzwerkeinstellungen Unter Mac Os X

    Manuelles Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Manuelles Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen unter Mac OS X Klicken Sie auf das Symbol „System Preferences” (Systemeinstellungen). Wählen Sie das Symbol „Network” (Netzwerk) unter „System Preferences” (Systemeinstellungen) aus. Wählen Sie unter „Network” (Netzwerk) „Built-in Ethernet” (Ethernet integriert) neben „Show”...
  • Seite 62 Manuelles Konfigurieren der Manuelles Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Netzwerkeinstellungen Wenn die Option „Manually” (Manuell) ausgewählt ist, muss der Router für einen statischen IP-Verbindungstyp eingerichtet werden. Notieren Sie die Adressinformationen in der Tabelle unten. Sie müssen sie später in den Router eingeben. Soweit noch nicht geschehen, wählen Sie neben „Configure”...
  • Seite 63: Manuelles Konfigurieren Der Netzwerkeinstellungen Unter Windows 2000, Nt Oder Xp

    Manuelles Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen unter Windows 2000, NT oder XP Klicken Sie auf Start, Einstellungen, Systemsteuerung. Doppelklicken Sie auf das Symbol „Network and dial-up connections” (Netzwerk- und DFÜ-Verbindungen öffnen) (Windows 2000) bzw. „Network” (Netzwerk) (Windows XP). Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die LAN-Verbindung Ihres Netzwerkadapters, und wählen Sie Eigenschaften aus dem Dropdown- Menü.
  • Seite 64: Manuelles Konfigurieren Der Netzwerkeinstellungen Unter Windows 98 Oder Me

    Manuelles Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen unter Windows 98 oder ME Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf „Netzwerkumgebung”, und wählen Sie „Eigenschaften” aus dem Dropdown-Menü. Wählen Sie die Option „TCP/IP > Einstellungen” für den installierten Netzwerkadapter aus. Daraufhin wird das folgende Fenster geöffnet.
  • Seite 65: Empfohlene Browser-Einstellungen

    Empfohlene Browser-Einstellungen Normalerweise können Sie die Browser-Einstellungen unverändert lassen. Wenn es beim Zugriff auf das Internet oder die Webgestützte Erweiterte Benutzeroberfläche zu Problemen kommt, können Sie jedoch auf die empfohlenen Einstellungen in diesem Abschnitt zurückgreifen. Microsoft Internet Explorer 4.0 oder höher ®...
  • Seite 66 Empfohlene Browser-Einstellungen Klicken Sie auf die Registerkarte „Verbindungen”, und wählen Sie „LAN-Einstellungen...”. Stellen Sie sicher, dass keine der folgenden Optionen aktiviert ist: „Automatische Suche der Einstellungen”, „Automatisches Konfigurationsskript verwenden” sowie „Einen Proxyserver verwenden”. Klicken Sie auf „OK”. Klicken Sie im Dialogfeld „Internetoptionen”...
  • Seite 67: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Technische Informationen und Unterstützung erhalten Sie unter http://www.belkin.com/networking oder www.belkin.com im Bereich „Tech Support”. Technische Unterstützung per Telefon erhalten Sie bei Bedarf unter der Nummer: 877-736-5771. Problem: Die Installations-CD startet nicht automatisch. Lösung: Wenn die CD-ROM den Installationsassistenten nicht automatisch startet, könnte es sein, dass der Computer andere Anwendungen...
  • Seite 68 Sie im Kapitel „Manuelles Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen” auf Seite 57 dieses Benutzerhandbuchs Informationen zum alternativen Einrichtungsverfahren. Sie können auch unter folgender Nummer Kontakt mit dem Technischen Support von Belkin aufnehmen: (877) 736-5771. Problem: Der Installationsassistent verbindet den Router nicht mit dem Internet.
  • Seite 69 Sie im Kapitel „Manuelles Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen” auf Seite 57 dieses Benutzerhandbuchs Informationen zum alternativen Einrichtungsverfahren. Sie können unter folgender Nummer Kontakt mit dem Technischen Support von Belkin aufnehmen: (877) 736-5771. Problem: • Der Installationsassistent beendet die Installation, aber mein Internet-Browser funktioniert nicht.
  • Seite 70 • Möglicherweise müssen Sie den Router konfigurieren, damit er den Anforderungen Ihres Internet-Providers entspricht. Wenn Sie nach der Eingabe dieser Einstellungen weiterhin keine Internetverbindung herstellen können, wenden Sie sich unter folgender Nummer an den technischen Support von Belkin: (877) 736-5771.
  • Seite 71 Bitte beachten Sie die Anleitungen des Herstellers der Firewall- Software, um diese für den Internetzugang zu konfigurieren. Wenn Sie nach Deaktivierung der Firewall-Software weiterhin keine Internetverbindung herstellen können, wenden Sie sich unter folgender Nummer an den technischen Support von Belkin: (877) 736-5771...
  • Seite 72: Informationen

    FCC-Erklärung KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ZUR EINHALTUNG DER FCC-BESTIMMUNGEN ÜBER ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT Wir, Belkin Corporation, eine Gesellschaft mit Sitz in 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, USA, erklären hiermit in alleiniger Verantwortung, dass dieser Artikel, Nr. F5D5231-4 auf den sich diese Erklärung bezieht, in Einklang mit Teil 15 der FCC-Bestimmungen steht.
  • Seite 73 Nach den Vorschriften der FCC muss dem Benutzer mitgeteilt werden, dass Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von der Belkin Corporation genehmigt wurden, dazu führen können, dass die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlischt. Cet appareil numérique de la classe B conforme á la norme NMB-003 du Canada.
  • Seite 74 Garantieausschluss. Alle oben genannten Garantien verlieren ihre Gültigkeit, wenn das Belkin- Produkt der Belkin Corporation auf Anfrage nicht auf Kosten des Käufers zur Überprüfung zur Verfügung gestellt wird oder wenn die Belkin Corporation feststellt, dass das Belkin-Produkt nicht ordnungsgemäß installiert worden ist, und dass unerlaubte Änderungen daran vorgenommen worden sind.
  • Seite 75 Informationen Die Belkin Corporation behält sich vor, das beschädigte Belkin-Produkt zu überprüfen. Alle Kosten, die beim Versand des Belkin-Produkts an die Belkin Corporation zum Zweck der Überprüfung entstehen, sind vollständig durch den Käufer zu tragen. Wenn Belkin nach eigenem Ermessen entscheidet, dass es unpraktisch ist, das beschädigte Gerät an die Belkin Corporation...
  • Seite 76 +34 902 02 00 34 fax +46 (0) 8 5229 1874 fax © 2007 Belkin International Inc. Alle Rechte vorbehalten. Alle Produktnamen sind eingetragene Marken der angegebenen Hersteller. Apple, AirPort, Mac, Mac OS und AppleTalk sind Handelsmarken der Ap- ple Computer, Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen sind.

Inhaltsverzeichnis