Seite 1
KÜCHENVENTILATOREN KF T120 EC TECHNISCHES ZERTIFIKAT MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG Technische Änderungen vorbehalten KF-T120 EC_P0109_AX_0001...
Seite 2
KF T120 EC Schutzanleitungen und Warnungen Algemeine Information Schutzmaßnamen Verwendete Symbole Produktinformation Beschreibung Abmessungenund Gewicht Vorschriftsbedingungen Technische Daten Volumenstromdiagrame Lieferumfang Komponenten Zubehör Ersatzteile Installation Transport und Lagerung Auspacken des Gerätes Verbindungsschema(dieBlöcke) Lüfterplatzbedarf Montage ElektroanschlussundSteuerung AnweisungenfürInbetriebnahme Wartung Sicherheitsanleitung Anlagesteuerung WechselderEinrichtung Störungen,UrsachenundBehebung Garantie Wartungsintervalle...
Seite 3
00 kg TOTAL: stehen. Stellen Sie sicher, dass ein zufälliges Einschalten der Anlage ausgeschlossen ist. www.salda.lt gu072489 / 2014.03 • Schalten Sie die Anlage zu keinem anderen Stromnetz an als im Kleber am Gehäuse angegeben. • Montieren Sie und verwenden Sie die Anlage auf schiefen Ständern, unebenen Oberflächen und anderen unstabilen Flächen nicht.
Seite 4
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] KF-T120 F 160 EC KF-T120 F 180 EC KF-T120 F 200 EC KF-T120 F 250 EC KF-T120 F 280 EC KF-T120 B 315 EC KF-T120 B 355 EC KF-T120 B 400 EC • Es ist verboten, die Anlage in explosionsgefährdeten Umgebungen anzuwenden.
Seite 6
KF T120 EC Leistung Stromverbrauch KF-T120 F 160 EC KF-T120 F 180 EC P [kW] P [kW] P [kW] P [kW] 0,18 0,18 100% 100% 0,16 0,16 0,14 0,14 100% 100% P [kW] P [kW] 0,12 0,12 P [kW] P [kW]...
Seite 7
KF T120 EC Die Standardlieferung enthält: Ventilator KF T120 EC - 1 Stück; Absorptiosfüsse (TS 25-30) - 4 Stück; Muttern (8 DIN 934) - 4 Stück; Scheibe (8 DIN 127) - 4 Stück. 1. Flansch oben 10. Motor 2. Scharniere 11.
Seite 8
KF T120 EC KF-T120 F 160 EC / KF-T120 F 180 EC / KF-T120 F 200 EC Bedieneinheit Stouch* PRGPU51 Schalter On/Off switch 25A/1f GPU235_1006E Regler MTP010 PRGR0025 S-1141* Druckumwandler ZAKKT0047 Stouch* RC-MAN-PU 200 Hitzefeste flexible Verbindung ZPDLJ001 AGO 200...
Seite 9
KF T120 EC Door 1017 (KF 160) GPUD232_1017_1017 Door 1021 (KF 180) GPUD232_1021_1021 Door 1023 (KF 200) GPUD232_1023_1023 Door 1018 (KF 250) GPUD232_1018_1023 Türreparatursatz (EC Motor mit Flügelrad und Verbindugskasten) Door 1020 (KF 280) GPUD232_1020_1020 Door Door 1019 (KF 315) GPUD232_1019_1021 Door 1022 (KF 355) GPUD232_1022_1021...
Seite 10
KF T120 EC • Alle Anlagen werden ab Werk so verpackt, dass sie den normalen Transportbedingungen standhalten. • Nach dem Auspacken ist zu prüfen, ob die Anlage beim Transport beschädigt wurde. Beschädigte Anlagen dürfen nicht montiert werden!!! • Verpackung ist nur ein Schutzmittel! •...
Seite 11
KF T120 EC AB/AGO/ALU* SKG-A/RSK* ON/OFF CEE7/7 Stouch S-1141* MTP010 IP44/54 1.5 A ModBus Steuerungszubehör: 1. Regler MTP010 2. Fernbedienung Stouch 3. Fernbedienung Stouch + S-1141* **Beim Hausgebrauch wird Filterkasten montiert ***Beim Industriellem Einsatz werden die Filter in Dunstabzugshaube montiert Abluft Dunstabzugshaube in Küche Man soll Bogenanschlussstück oder Schutz- bzw.
Seite 12
KF T120 EC KF-T120 EC F160 F180 F200 F250 F280 B315 B355 B400 Z1 [mm] 1110 1090 Z2 [mm] • Die Arbeit an der Montage ist nur von ausgebildeten und qualifizierten Arbeitern auszuführen. • Die Anlage soll stabil und fest eingesetzt sein, das garantiert ihre sichere Anwendung. •...
Seite 13
• Man soll die minimale Geschwindigkeit des Motors, bei dem (wenn diese schon installiert sind) die reversiblen Klappen geöffnet werden, gewähr- leisten. Netzkabel und Schutzkomponenten Querschnitt Netzkabel Schutzvorrichtung; automatik-Schalter [mm²] KF-T120 F 160 EC 1P, C2 KF-T120 F 180 EC 1P, C2 KF-T120 F 200 EC 1P, C2 KF-T120 F 250 EC 1P, C2 KF-T120 F 280 EC 4x1,5...
Seite 14
KF T120 EC Lüfteranschlussschemen KF-T120 F 160 EC KF-T120 F 180 EC, KF-T120 B 315 EC, KF-T120 B 355 EC (SP23-b) (SP25-b) KF-T120 F 200 EC, KF-T120 F 250 EC, KF-T120 B 400 EC KF-T120 F280 EC (SP26-b) (SP27-b)
KF T120 EC Zubehöranschluss 1. Lüfter – Schalter – 0-10 VDC Geschwindigkeitsregler IP44/54 1.5 A CEE7/7 Pastabos: 1. Priskirk komponenetus iš bibliotekos kad matytųsi pajungimo gnybtų numeracija. Elektroanschluss - mit Geschwindigkeitsregler MTP010, der die Gwechwindigkeitswahl von 0 bis 100% ermöglicht. Die Reglerposition 0 entspricht die Funktion AUS. ModBus MTP010 SMT-D-4P-EL...
Seite 16
KF T120 EC Pastabos: 1. Priskirk komponenetus iš bibliotekos kad matytųsi pajungimo gnybtų numeracija. - Mit Geschwindigkeitsregler SMT-D-4P-EL. Man kann 3 im Voraus eingestellten Geschwindigkeitsstufen nach Benutzerbedarf wählen. 0 – Position “Stop“ 1 - Positionen 3-6 VDC/100 mA; 2 – Positionen 6-8 VDC/100 mA; 3 –...
Seite 17
CEE7/7 CEE7/7 KF T120 EC 2. Lüftersteuerung, die Geschwindigkeit wird mit Hilfe von Fernbedienungsanlage und (oder) Rechner via MODBUS (siehe Beschreibung – Fernbe- dienungsanlage Stouch) eingestellt. ModBus ModBus *Geschätzte Größe CEE7/7 CEE7/7 3. Druckkonstanthaltung, der Druck wird mit Hilfe von Fernbedienungsanlage und (oder) Rechner via MODBUS (siehe Beschreibung – Fernbedie- nungsanlage Stouch) eingestellt ModBus ModBus...
Seite 18
KF T120 EC Elektroanschluss SMT-D-4P-EL -S-1141 CON1 -Stouch SMT-D-4P-EL -S-1141 Priedų pajungimas 2016-07-19 dariusaleksandravici DRAWN BY CHECKED BY +SP25 EI D. Aleksandarvičius EI K. Vasiliauskas CON1 -Stouch...
Seite 19
KF T120 EC SMT-D-4P-EL -S-1141 CON1 -Stouch Anschluss des Druckumwandlers im Lüftungskanal. Es gibt zwei Möglichkeiten. a) Schlauch ist mit „-“ markiert – Anschluss im Luftkanal bevor Lüfter. Ist Schlauch mit „+“ markiert, so wird Luftdruck gemessen. Abluft Dunstabzugshaube in Küche Priedų...
Seite 20
KF T120 EC b) Schlauch ist mit „-“ markiert – Anschluss im Luftkanal bevor Lüfter. Ist Schlauch mit „+“ markiert – Anschluss im Luftkanal nach dem Lüfter. • Inbetriebnahme führt eine ausgebildete und qualifizierte Fachkraft durch. • Vor der Inbetriebnahme soll sicher gestellt sein, dass die elektrische Leitung (den auf dem Aufkleber angegebenen Angaben entspricht. •...
Seite 21
KF T120 EC • Metalbürsten und andere spitzen Gegenstände sind zu vermeiden. • Keine Hochdruckreiniger verwenden. • Bei der Reinigung das Flügelrad des Lüfters nicht beschädigen. • Bei der Reinigung des Flügelrades keine chemisch aktive oder laugeinhaltige Reinigungsmittel verwenden. • Bei der Reinigung des Flügelrades darf das eingestellte Gewicht nich geändert werden. •...
Seite 22
KF T120 EC Problem Mögliche ursachen Behebung Unregelmäßiges Gleichgewicht des Flügelrades Gleichgewicht im autoriserten Firma wiederherstellen. Vorsichting reinigen, gegebenfalls gleichgewicht wie- Verschmutzung des Flügelrades derherstellen. Stoffzerlegung am Flügelrad im Folge den schädlich Motor läuft unregelmäßig Kontakt mit Hersteller oder deren Vertreter aufnehmen wirkenden, zu transportierenden Stoffen Falsche Drehrichtung des Flügelrades Kontakt mit Hersteller oder deren Vertreter aufnehmen...
KF T120 EC 1. Alle in unserem Werk hergestellten Lüftungsanlagen werden geprüft und getestet. Dem direkten Kunden wird ein funktionierendes, qualitativ hochwertiges Produkt verkauft und ab Werk geliefert. Das Produkt bekommt eine 2 Jahre Garantie vom Rechnungsdatum. 2. Wenn die Anlage beim Transport beschädigt wird, soll der Anspruch beim Spediteur geltend gemacht werden. Transportschäden werden vom Werk nicht ersetzt.