Inhaltsverzeichnis
Werbung
Rozpoczęcie użytkowania /
1. Urządzenie będzie działać tylko
PL
wtedy, jeśli wszystkie części zostały
prawidłowo złożone i pokrywa została
prawidłowo zamocowana przy użyciu
uchwytu.
1. Csak akkor működik a készülék,
H
ha minden alkatrészét megfelelően
beszerelte, és a fogantyúval a fedelet
a helyén rögzítette.
1. Uređaj će raditi isključivo ako su svi
HR
dijelovi ispravno sastavljeni i poklopac
je ispravno pričvršćen ručicom.
1. Uređaj će raditi samo ukoliko su svi
SR
delovi pravilno postavljeni i ako je
poklopac pravilno zabravljen ručicom.
54/88
Üzembe helyezés /
2. Umieścić miskę do odprowadzania
soku w urządzeniu.
2. Tegye a gyümölcslégyűjtőt a
készülékbe.
2. Postavite sakupljač soka u uređaj.
2. Postavite sakupljač soka u uređaj.
Početak rada /
Početak rada
3. Włożyć filtr do miski do
odprowadzania soku. Filtr musi
być dobrze osadzony na sprzęgle
(kliknięcie).
3. Tegye a szűrőt a
gyümölcslégyűjtőbe, majd
ellenőrizze, hogy a szűrő megbíz-
hatóan illeszkedik-e a tengelycsatlako-
zóhoz ("kattanás").
3. Postavite filtar u sakupljač soka,
osiguravajući da je sigurno zakačen za
zub (klik).
3. Ubacite filter u sakupljač soka,
vodeći računa da filter pravilno
nalegne na spojnicu (da „škljocne").
Werbung
Inhaltsverzeichnis
