Seite 1
ИHCТРУKЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ TM-17L2D 使用说明书 LCD DISPLAY MONITOR LCD-DISPLAYMONITOR MONITEUR LCD SCHERMO A CRISTALLI LIQUIDI MONITOR PANTALLA LCD МОНИТОР С ЖК-ДИСПЛЕЕМ LCD 显示器 The illustration of the monitor is of TM-19L2D. ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS РУССКИЙ 中 文 DEUTSCH ENGLISH LCT2402-002A-H...
Externe Steuerung ..........11 Über die externe Steuerung ......11 Verwendung des MAKE/TRIGGER -Systems ............11 Störungssuche ..........12 Technische Daten ..........13 Allgemeines ............ 13 Eingänge/Ausgänge ........13 Abmessungen ..........14 Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell TM-19L2D DEUTSCH...
Sicherheitsmaßregeln WARNUNG: UM DIE GEFAHR VON BRÄNDEN ODER ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN ZU VERMEIDEN, Achtung: • Sorgen Sie für ausreichend Platz zum Einsetzen DIESES GERÄT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN. ES DÜRFEN KEINE MIT oder Abziehen des Netzsteckers. Stellen Sie Dies ist ein Klasse-A-Produkt. In nichtgewerblichen FLÜSSIGKEIT GEFÜLLTEN BEHÄLTER WIE ETWA VASEN AUF DAS GERÄT GESTELLT WERDEN.
Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, besuchen Sie bitte unsere Webseite usw. zu vermeiden, achten Sie auf Folgendes: www.jvc-europe.com um Informationen zur Rücknahme des Produkts zu erhalten. Insektizide, auf das Gehäuse. • Kleben Sie nichts mit Klebstoff oder Klebeband an •...
Ständer einzuklemmen. Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell • Wenn die Ständerplatte in einer niedrigeren Position des TM-19L2D Ständerkörpers angebracht ist (☞ “Zum Einstellen der Ständerhöhe” auf Seite 5), können Sie den Monitor nicht nach Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell unten neigen.
Seite 6
Wand oder einer Säule mit haltbarem Faden fest. Schraubenlöcher für Schraubenlöcher für höhere Position niedrigere Position Ständerplatte Ständerplatte Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell TM-19L2D Haken und Schrauben (M4 x 10 mm) (nicht mitgeliefert) Haken (nicht mitgeliefert) DEUTSCH...
Lämpchen leuchten nicht). 8 9 p 6 MENU-Taste 9 BLUE CHECK-Taste/Lampe w Betriebsanzeige Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell TM-19L2D. Zeigt das MAIN MENU an. Zeigt nur das Blau-Signal an. Erlöschen: Der Monitor ist vollständig 1 Signallampe •...
2-Klemmen gewählte SDI-Signal ausgegeben.) • Die Signale werden nur von der Eingangsklemmen für die analogen Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell TM-19L2D. SWITCHED OUT-Klemme ausgegeben, Audiosignale. wenn der Monitor eingeschaltet oder im • Verwenden Sie die Video-Klemme mit dem Hinweise über Verbindungen...
Menükonfiguration—MAIN MENU (Hauptmenü) BACK LIGHT Einstellwert: 00 – 25 Haupt-Menübedienungen Passt die Helligkeit der Anzeige ein. Drücken Sie die Taste MENU. Drücken Sie die MENU-Taste zum Fertigstellen der Menübedienung. APERTURE Einstellwert: 00 – 10 Drücken Sie die Tasten zur Wahl Stellt die Schärfe des Bildes ein.
Menükonfiguration—SET UP MENU (Setup-Menü) PICTURE SUB ADJ. Setup-Menübedienungen Passt den Standardpegel für Bild-Einstellung an. Gegenstand Einstellwert Drücken Sie die Taste , während die Drücken Sie die Tasten zur Wahl CONTRAST* Einstellen den Standardpegel für den mit der CONTRAST- Taste MENU gedrückt gehalten wird. eines Gegenstands, und drücken Taste an der Vorderseite eingestellten Kontrast.
Seite 11
Menükonfiguration—SET UP MENU (Forts.) Zum Bedienungsverfahren siehe Seite 9. SYNC FUNCTION Einstellung für die Synchronisation mit Signalen Gewählter Gegenstand Gegenstand Einstellwert NO SYNC ACTION Wählen den Bildschirmstatus, wenn kein OFF, POWER SAVE (Stromsparmodus), Signal anliegt. GRAY BACK (Gray-Back-Modus) DELAY TIME Wählen den Zeitraum, bevor der 30 sec., 5 min., 15 min.
Externe Steuerung 7 Über die externe Steuerung Zum Zuweisen der Funktionen zu den Klinkenanschlüssen Zum Bedienungsverfahren siehe Seite 9. Dieser Monitor hat die MAKE/TRIGGER-Klemme, die es ermöglicht, den Monitor mit dem System Wählen Sie “REMOTE SETTING” im SET UP MENU. Kontakt herstellen oder Trigger zu steuern.
• Stellt die Gegenstände unter “WHITE BALANCE SET.” im SET UP MENU ein. Oder führen Sie “reset” in “WHITE BALANCE SET.” aus. Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell TM-19L2D. • Stellen Sie den Bildkontrast oder die Helligkeit mithilfe der...
6,4 kg (ohne den Ständer) 5,8 kg (ohne den Ständer) Hinweis zum Transport Zubehörteile Netzkabel x 2 Dieser Monitor ist ein Präzisionsgerät und benötigt spezielles Verpackungsmaterial zum Transport. Verwenden Sie niemals Verpackungsmaterial von anderen Quellen als JVC oder JVC-Fachhändlern. DEUTSCH...