Seite 1
M00BP 002 - 02/2003 AT Für das Fachhandwerk Montage- und Installationsanleitung Stückholzkessel mit Pelletsbrenner und automatischer Beschickung Typ ETA SH Twin PE Bitte vor Montage, Inbetriebnahme und Wartung sorgfältig lesen...
Seite 2
Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshin- weise Das technische Gerät nur bestimmungs- gemäß und unter Beachtung der Monta- ge-, Installations- und Bedienungsanlei- tung einsetzen. Montage, Installation und Inbetriebnahme nur durch autorisierte Fachkräfte durch- führen lassen. Das technische Gerät nur in den Kombi- nationen und mit dem Zubehör und den Ersatzteilen betreiben, die in den Anlei- tungen angegeben sind.
Vorschriften und Richtlien n Ausdehnungsgefäß zirka 10% des Ge- Vorschriften und Richtlinien samtinhalts der Heizungsanlage - Zu- leitung nicht absperrbar und lichte Anforderungen Weite mindestens 20mm (¾“) Die Anlage entspricht in seiner Konstruk- n Wassermangelsicherung tion und seinem Betriebsverhalten den Anforderungen der ÖNORM M7550, der ÖNORM B 8130 und DIN 4751 Teil 1 für DIN 4702, Teil 1, 4, 6, der...
Anlieferung, Einbringung und Lieferumfang Anlieferung und Einbringung Anlieferung Brenner für Stückholzkessel der Type ETA SH 20/30 mit teilweise montierter Verkleidung auf einer Palette mit 80x120 Höhe = 1,8 m (inklusive Palette) Einbringung Die Einbringung sollte ohne Erschütte- rung erfolgen, um einer Beschädigung der Schamottbrennkammer vorzubeugen.
Technische Daten Technische Daten Pelletsbetrieb Messgröße Einheit ETA SH Twin PE 15 ETA SH Twin PE 25 Nennwärmeleistungsbereich 4,4-14,9 7,5-25,0 Brennstoff Holzpellets ÖNORM M 7135, DIN 51731 (Æ 6-8 mm) Kesselklasse laut EN 303-5 Gewicht 26,1 / 12,1 47,3 / 17,6...
Heizraumanforderungen Heizraumanforderungen Umgebungstemperatur Darin heißt es unter anderem: · Maximal ein Tagesvorrat an Brenn- Zulässige Umgebungstemperatur 40°C material darf im Heizraum gelagert werden und muß 1m vom Kessel ent- Feuerlöscher fernt sein. Bis 20m² Raumgröße: G6 (6kg) · Die Asche muß in nicht brennbaren Bei 20-50m²: G12 (Pulverlöscher - 12kg) Behältern mit Deckel aufbewahrt wer- den.
Kaminanschluss Kaminanschluss Zugbegrenzer Abgassystem Es ist kein Zugbegrenzer erforderlich wo- Es muß berücksichtigt werden, daß im bei jedoch der maximale Zugbedarf nicht unteren Leistungsbereich Abgastempe- wesentlich überschritten werden darf. raturen unter 90°C entstehen. Die Anlage ist deshalb an hoch wärmegedämmte Abgasleitung Schornsteine (Wärmedurchlaßwider- standsgruppe I nach...
Lagerraumanforderungen Lagerraumanforderungen Einblasstutzen Lagerraum 2 Stück Festkupplung mit Innengewinde Die Größe des Lagerraums richtet sich Type A / 110 / G 4" (Rohr Außend. nach dem errechneten Verbrauch. 113mm) sind nach Möglichkeit an einer Die Einlagerung für ca. 1 ½ Heizperioden Außenwand des Lagerraums zu montie- wäre optimal.
Inbetriebnahme, Bedienung durch den Betreiber Inbetriebnahme, Bedienung durch den Betreiber Inbetriebnahme Bedienung durch den Betreiber Vor der Inbetriebnahme muß darauf ge- Die Einstellung sämtlicher Daten, wie achtet werden, daß die gesamte Hei- Kesseltemperatur, Abgastemperatur, zungsanlage ausreichend mit Wasser Sauerstoffwert etc. erfolgt ausschließlich gefüllt und entsprechend entlüftet ist (sie- über die Regelung (siehe seperate Be- he Druckmanometer).
Montage Montage Pelletsbrenner Demontage Seitenverkleidung Punkt 1 und 2 sind nur erforderlich sofern Isolierdeckel der Pelletsbrenner auf jener Seite mon- tiert wird auf welcher die Stellmotore so- wie der Reinigungshebel angebracht sind Reinigungsdeckel 1. Stellmotorhalterung abschrauben und auf gegenüberligender Seite montie- Reinigungshebel 2.
Seite 14
Montage Tausch Brennkammerplatte 1. Bodenplatten entfernen 2. Deckstein etwas anheben und Seiten- stein entnehmen 3. Gelochten Seitenstein einschieben 4. Bodenplatte wieder einlegen Seitenstein 5. Von außen vorsichtig mit einem Boh- rer (Durchmesser zirka 10mm) ein Loch (Durchmesser 100mm) in die Isolierplatte fräsen Achtung!!! Das Loch kann nach erfolgter Montage...
Seite 15
Montage Pelltsbrenner anbauen 1. Verkleidung vom Pelletsbrenner de- montieren 2. Pelletsbrenner am Flammrohrflansch des Stückholzkessels mit den vorher demontierten Muttern befestigen (auf genauen parallelen Abstand zum Stückholzkessel achten) Mutter M8 Isolierung 1. Isolierung zwischen Pelletsbrenner und Stückholzkessel montieren 2. Seitenverkleidung vom Stückholzkes- sel einschieben und befestigen (auf die Isolierung zwischen Pelletsbrenner und Stückholzkessel achten)
Seite 16
Montage Flammrohr positionieren 1. Keramikrohr nach Montage des Pelletsbrenners am Stückholz kessel vorsichtig einschieben (bündig mit Brennkammerstein Pelletsbrenner) Keramikrohr Transportsicherung entfernen 1. Transportsicherung vom Positions- schalter Aschekübel entfernen Positionsschalter Aschekübel Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Monage- und Installationsanleitung...
Seite 17
Montage Umbau Zwischenbehälter Sofern erforderlich kann auch die Saug- und Rückluftleitung auf der gegenüberlie- genden Seite montiert werden 1. Saugturbine demontieren 2. Niveausensor samt Flanschplatte de- montieren 3. Deckel des Zwischenbehälters de- montieren 4. Sieb vom Deckel des Zwischenbe- hälters demontieren und Silikonrück- stände entfernen 5.
Demontage, Entsorgung Demontage Die Demontage der Anlage erfolgt sinn- gemäß in umgekehrter Reihenfolge wie die Montage. Entsorgung Die Entsorgung des Brenners hat um- weltgerecht gemäß Abfallentsorgungsge- setz zu erfolgen. Recyclebare Stoffe sind in getrenntem und gereinigtem Zustand der Wiederver- wertung zuzuführen (Kessel, Brenner, Austragung und Isoliermaterial, Elektro- und Elektronikbauteile sowie Kunststoffe).