Scheppach BASA3 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BASA3:

Originalbetriebsanleitung (480 Seiten)

Original bedienungsanleitung (388 Seiten)

Originalanleitung (124 Seiten)

Inhalt

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Art.Nr.

5901501966

AusgabeNr.

5901501966_2001

Rev.Nr.

01/10/2024

BASA3

Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.

Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!

Bandsäge

Originalbetriebsanleitung

Bantlı testere

Orijinal kullanım talimatı çevirisi

Made in P.R.C.

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Scheppach BASA3

Seite 1 Art.Nr. 5901501966 AusgabeNr. 5901501966_2001 Rev.Nr. 01/10/2024 Made in P.R.C. BASA3 Bandsäge Originalbetriebsanleitung Bantlı testere Orijinal kullanım talimatı çevirisi Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Seite 2 www.scheppach.com...
Seite 3 www.scheppach.com...
Seite 4 www.scheppach.com...
Seite 5 www.scheppach.com...
Seite 6 www.scheppach.com...
Seite 7 www.scheppach.com...
Seite 8 www.scheppach.com...
Seite 9: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Achtung! Vor Montage, Reinigung, Umbau, Instandhaltung, Lagerung und Transport müssen Sie das Gerät ausschalten und von der Stromversorgung trennen. Sägebandrichtung In dieser Bedienungsanweisung haben wir Stellen, die Ihre Sicherheit betreffen, mit m Achtung! diesem Zeichen versehen. Das Produkt entspricht den geltenden europäischen Richtlinien. www.scheppach.com DE | 9...
Seite 10: Inhaltsverzeichnis
Vor Inbetriebnahme ................... 18 Aufbau und Bedienung ..................18 Arbeitshinweise ....................21 Transport ......................24 Wartung ......................24 Lagerung ......................25 Elektrischer Anschluss ..................25 Sonderzubehör ....................26 Entsorgung und Wiederverwertung ..............26 Störungsabhilfe ....................27 Konformitätserklärung ..................53 10 | DE www.scheppach.com...
Seite 11: Einleitung
Das geforderte Mindestalter ist einzuhalten. Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Hersteller: Sicherheitshinweisen und den besonderen Vorschrif- ten Ihres Landes sind die für den Betrieb von bauglei- Scheppach GmbH chen Maschinen allgemein anerkannten technischen Günzburger Straße 69 Regeln zu beachten. D-89335 Ichenhausen Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schä-...
Seite 12: Lieferumfang (Abb. 3)
• Jeder darüberhinausgehende Gebrauch gilt als materialien dürfen nur mit geeigneten Haltevorrich- nicht bestimmungsgemäß. Für daraus resultierende tungen (nicht im Lieferumfang enthalten) geschnitten Schäden haftet der Hersteller nicht; das Risiko dafür werden. trägt allein der Benutzer. 12 | DE www.scheppach.com...
Seite 13: Sicherheitshinweise
Risiko eines elektrischen Schla- Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen. ges. Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können. www.scheppach.com DE | 13...
Seite 14 Verwen- Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sau- dung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen ber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit durch Staub verringern. scharfen Schneidkanten verklemmen sich weni- ger und sind leichter zu führen. 14 | DE www.scheppach.com...
Seite 15: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Einrichtung verwendet werden, die das Werkstück • Verwenden Sie ausschließlich die vom Hersteller gegen Zurückschlagen sichert. empfohlenen Sägebänder, die der Norm EN847-1 • Geben Sie die Sicherheitshinweise an alle Perso- entsprechen. nen, die an der Maschine arbeiten, weiter. www.scheppach.com DE | 15...
Seite 16: Restrisiken
• Nicht mit der Reinigung des Sägebandes beginnen, • Gefährdung der Gesundheit durch das laufende Sä- bevor dieses vollständig zum Stillstand gekommen geband bei langem Kopfhaar und loser Kleidung. ist. Persönliche Schutzausrüstung wie Haarnetz und enganliegende Arbeitskleidung tragen. 16 | DE www.scheppach.com...
Seite 17: Technische Daten
Gefährdung und Risiko vorzunehmen. Abgabeleistung P2 (kW) 0,74 kW (S6 40%) Antrieb Schallleistungspegel L Leerlauf 80,3 dB Drehstrom 400 V Motor Bearbeitung 100,2 dB 3 Phasen ~ 50 Hz 0,7kW (S1) Nennaufnahme P1 (kW) 1,1 kW (S6 40%) www.scheppach.com DE | 17...
Seite 18: Auspacken
Teile leichtgängig sind. Ersatzteilen nur Original-Scheppach-Teile. Ersatz- • Überzeugen Sie sich vor dem Anschließen der Ma- teile erhalten Sie bei Ihrem Scheppach-Fachhändler. schine, dass die Daten auf dem Typenschild mit den • Geben Sie bei Bestellungen unsere Artikel-Num- Netzdaten übereinstimmen.
Seite 19 Bohrungen und ziehen Sie diese Schrauben Sie die Führungsschiene (7) mit dem Handfest an. Schwenkteil (54) zusammen. (Abb. 7) Prüfen Sie, dass das Sägeband frei läuft und die Ziehen Sie nun alle Verbindungen handfest an. Tischeinlage nicht berührt. www.scheppach.com DE | 19...
Seite 20: Achtung: Netzstecker Ziehen
Flügelschraube (17) fest. (Abb. 2) Öffnen Sie die Gehäusetür (2) indem Sie beide m Achtung! Das Bandrad muss nach mehrmaliger Türverriegelungen (3 und 8) entsperren. (Abb. 1) Drehung auf der Mitte des Bandrades laufen. Sicht- kontrolle! 20 | DE www.scheppach.com...
Seite 21: Schnittgeschwindigkeit
Hinterseite des Bandsägeblattes he- rangestellt werden, wenn das Bandsägeblatt frei läuft, nachdem es gespannt und seine Führung eingestellt wurde. Damit wird eine Rillenbildung der Druckrolle verhindert. Dies kann zu einer Beschädi- gung des Bandsägeblattes führen. www.scheppach.com DE | 21...
Seite 22: Verwendung Des Parallelanschlags
- Verwenden Sie die obere Skala in blauer Schrift, • Setzen Sie für sicheres Arbeiten beim Schneiden wenn Sie die Anschlagschiene (g) flach (für dün- von runden Platten das Sonderzubehör Kreis- nes Material) montiert haben. schneideeinrichtung ein (nicht im Lieferumfang ent- halten). 22 | DE www.scheppach.com...
Seite 23 Parallelanschlag (6), während die flache Seite Ziehen Sie den Schnellspannhebel Winkeleinstel- auf dem Sägetisch (24) aufliegt. lung (23) (Abb. 9) wieder fest. Schieben Sie das Werkstück mit gleichmäßigem Vorschub entlang des Parallelanschlags (6) in das Sägeband (26). www.scheppach.com DE | 23...
Seite 24: Transport
Niemals am Sägetisch anheben! austauschen. Erneuern Sie ausgelaufene Tischeinlagen. Während des Transports muss sich die Sägeband- Halten Sie die Tischoberfläche immer harzfrei. Schutzeinrichtung (4) in der untersten Position und Ölen Lagerstellen Handrads nahe dem Tisch befinden. regelmäßig leicht. 24 | DE www.scheppach.com...
Seite 25: Reinigung
Feuchtigkeit zu schützen. einen Querschnitt von 1,5 Quadratmillimeter, über Bewahren Sie die Bedienungsanleitung bei dem Elek- 25 m Länge mindestens 2,5 Quadratmilli meter auf- trowerkzeug auf. weisen. • Der Netzanschluss wird mit 16 A träge abgesichert. www.scheppach.com DE | 25...
Seite 26: Sonderzubehör
• Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne be- Radius 15 mm 73190705 deutet, dass Elektro- und Elektronikaltgeräte nicht 12/0,5/2360 mm, 6 Zähne/Zoll über den Hausmüll entsorgt werden dürfen. Feinschnittarbeiten • Elektro- und Elektronikaltgeräte können bei folgen- den Stellen unentgeltlich abgegeben werden: 26 | DE www.scheppach.com...
Seite 27: Störungsabhilfe
• Elektro-Fachkraft überprüfen lassen • Motor, Kabel oder Stecker defekt, • Maschine vom Fachmann überprüfen Sicherungen durchgebrannt lassen. Nie Motor selbst reparieren. Gefahr! Sicherungen kontrollieren, evtl. auswechseln Falsche Motordrehrichtung • Falschanschluss • Drehrichtung am CEE-Stecker ändern www.scheppach.com DE | 27...
Seite 28 • Sägeband nachschärfen bzw. gewellt geeignet für die Materialdicke geeignetes Sägeband einsetzen (siehe Kapitel 15) Werkstück reißt aus bzw. • Schnittdruck zu hoch bzw. • Geeignetes Sägeband einsetzen splittert Sägeband für Einsatz nicht geeignet (siehe Kapitel 15) 28 | DE www.scheppach.com...
Seite 29: Garantiebedingungen
Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. www.scheppach.com DE | 29...
Seite 30 Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich. Scheppach GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;...
Seite 31 Dikkat! Montaj, temizlik, yapısal değişiklik, bakım, depolama ve taşıma faaliyetlerine başlamadan önce cihazı devre dışı bırakmalı ve akım beslemesinden ayırmalısınız. Testere bandı yönü m Dikkat! Bu kullanım talimatında güvenliğiniz ile ilgili noktaları bu işaret ile vurguladık. Ürün Avrupa'da geçerli yönetmeliklere uygundur. www.scheppach.com TR | 31...
Seite 32 Testerenin kurulumu ve kullanımı ..............39 Çalışma bilgileri ....................42 Taşıma ....................... 44 Bakım ......................... 45 Depolama ......................45 Elektrik bağlantısı ....................45 Özel aksesuar ....................46 İmha ve yeniden değerlendirme ................ 47 Arıza giderme ....................47 Uygunluk beyanı ....................53 32 | TR www.scheppach.com...
Seite 33: Giriş
ülkenizde geçerli yönetmelikler ve yapısal olarak Üretici: eşdeğer makinelerin işletimi için geçerli genel teknik kurallar dikkate alınmalıdır. Scheppach GmbH Bu kılavuzun ve güvenlik bilgilerinin dikkate alınmama- Günzburger Straße 69 sı nedeniyle ortaya çıkan kazalar ya da hasarlar için D-89335 Ichenhausen hiçbir sorumluluk kabul edilmez.
Seite 34: Amacına Uygun Kullanım
Bunun sonucunda ortaya lenmiyoruz. çıkan her türlü hasardan veya yaralanmalardan üretici değil, kullanıcı/operatör sorumludur. Tezgahın -11° ile +45° arasındaki dönme aralığı, çok yönlü kesim seçenekleri sağlar, örn: • Uzunlamasına kesimler • Enine kesimler 34 | TR www.scheppach.com...
Seite 35: Güvenlik Uyarıları
Saçlarınızı ve kıyafetinizi lanmış yüzeylere vücudunuzun temas etme- hareketli parçalardan uzak tutun. Bol kıyafetler, sinden kaçının. Vücudunuz topraklandığı takdir- takılar veya uzun saçlar, hareketli parçalara kapı- de ciddi elektrik çarpma tehlikesi ortaya çıkar. labilir. www.scheppach.com TR | 35...
Seite 36 Elektrikli aletler • HSS çelikten yapılmış testere bantları kullanmayın. öngörülen uygulamalar haricinde kullanıldığı tak- • Gürültü seviyesini düşük tutmak için testere bıça- dirde tehlikeli durumlar meydana gelebilir. ğının her zaman keskin ve temiz olduğundan emin olun. 36 | TR www.scheppach.com...
Seite 37 • Elinizde güvenle tutabilmeniz için çok küçük işlene- Artık riskler me parçaları kesmeyin. Makine, en son teknolojiye göre ve geçerli güvenlik ku- ralları dikkate alınarak üretilmiştir. Ancak yine de çalış- ma sırasında artık riskler oluşabilir. www.scheppach.com TR | 37...
Seite 38: Teknik Veriler
Tezgah büyüklüğü 400 x 548mm Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır! Kesim hızı 370-750 m/dak İş parçası en az 3 mm yüksekliğinde ve 10 mm geniş- Testere şeridi uzunluğu 2360 mm liğinde olmalıdır. Tezgah plakası yüksekliği 490 mm 38 | TR www.scheppach.com...
Seite 39: Ambalajdan Çıkarma
(düzeltme faktörü k3, EN 1807-1 ek A.2’ye göre hesap- • Aksesuar, aşınma ve yedek parçalarında sadece lanan) çalışma yerinde gürültü seviyesi için belirlenen orijinal Scheppach parçaları kullanın. Yedek par- gürültü emisyonu değerleri, ISO 7960 Ek J altında be- çalarını Scheppach bayinizden temin edebilirsiniz.
Seite 40 (39) iki büyük pul (40) ile testere tezgahına (24) değildir): sabitleyin (Şek. 12). 4 altı köşeli somun M 8 x 16 (49) Kılavuz rayını (7) dönen parçaya (54) vidalayın. 4 büyük pul A 8,4 (50) (Şek. 7) Şimdi tüm bağlantıları elle sıkın. 40 | TR www.scheppach.com...
Seite 41 (15) “-” olarak ayarlayın. (Şek. 2, 17) künse küçük mesafe optimum bant geçişi ve güvenli Testere şeridi gerdirmesi için testere şeridi ayar çalışma sağlar. düğmesini (1), testere şeridi (26) gevşeyene kadar saat yönünün tersine doğru çevirin. (Res. 2, 17) www.scheppach.com TR | 41...
Seite 42: Çalışma Bilgileri
şeritleri iş güvenliğini tehlikeye soktuğu için El çarkının saat yönünün tersine doğru (9) döndü- düzenli olarak temizlenmelidir. rülmesiyle kesim hızını artırabilirsiniz. • Testere bandı kılavuzunu (5), çalışma sırasında iş parçasına olabildiğince yakın tutun. 42 | TR www.scheppach.com...
Seite 43 (e) istenilen pozisyona itin. Tırtıllı cıvataları almak amacıyla durdurma rayını (g) paralel daya- (f) tekrar sıkın. naktan (6) sökmek için iki tırtıllı somunu (i) gev- m Dikkat! Durdurma rayını (e) çok fazla testere şetin. şeridi yönünde itmeyin. www.scheppach.com TR | 43...
Seite 44: Taşıma
Testere tezgahını (24) öne doğru eğin. Bunun için, Taşıma için taşıma tutamağını arka cıvata ikinci derece ölçüsünde istenen açı ölçüsü ayarlanana montaj plakasına dayanana kadar dışarı çekin. kadar açı ayarı için ayar düğmesini (22) çevirin. (Şek. 5) 44 | TR www.scheppach.com...
Seite 45: Bakım
Bu ne- Motorun aşırı yükünde bu kendiliğinden kapanır. denle kusursuz bir testere bandı çalışması müm- Motor soğuma süresinden (zamana göre farklı) kün olmaz. İş güvenliği ve iş akışı olumsuz etkile- sonra tekrar çalışır. nir. Bant çarklarını değiştirin! www.scheppach.com TR | 45...
Seite 46: Özel Aksesuar
• Makine tip etiketinin verileri yarıçaplar • Şalter tip etiketinin verileri 10 mm'ye kadar demir içermeyen Motoru geri gönderirken daima şalterli tahrik üni- metaller tesini de gönderin. 6/0,65/2360 mm, 22 diş/inç 73190707 düz kesimler ve kaydırma çalışmaları 46 | TR www.scheppach.com...
Seite 47: İmha Ve Yeniden Değerlendirme
• Şebeke sigortasını kontrol edin • Kayış kopmuş • Uzman elektrikçiye kontrol ettirin • Makineyi bir uzmana kontrol ettirin. • Motor, kablo veya fiş arızalıdır, Motoru kesinlikle kendiniz onarmayın. sigortalar yanmıştır Tehlike! Sigortaları kontrol edin, gerekirse değiştirin www.scheppach.com TR | 47...
Seite 48 • testere şeridini bileyin veya uygun kesiyor malzeme kalınlığına uygun değil testere şeridi kullanın (bkz. bölüm 15) İş parçası kırılıyor veya • Kesme basıncı çok yüksek veya • Uygun testere şeridi seçin (bkz bölüm parçalanıyor testere şeridi kullanıma uygun değil 48 | TR www.scheppach.com...
Seite 49 230 V Motor Main Winding Secondary Winding Thermal Protector Black Blue Brown Capacitor Line Bank Brown End Wire Connector Blue Blue Brown Black Small Insert Switch Bule Brown Single Phase Common Socket Yellow/Green www.scheppach.com...
Seite 50 www.scheppach.com...
Seite 51 www.scheppach.com...
Seite 52 www.scheppach.com...
Seite 53: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung EU Declaration of Conformity Déclaration de conformité UE Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinien und Normen für den Artikel hereby declares the following conformity under the EU Direc- tive and standards for the following article Normları...
Seite 54: Garanti̇ Belgesi̇
E-MAIL : info@reismakina.com FİRMA YETKİLİSİNİN İMZASI-KAŞESİ : MALLARIN CİNSİ : BANTLI TESTERE MARKASI : SCHEPPACH MODELİ : BASA3 BANDROL VE SERİ NO TESLİM TARİHİ/YERİ GARANTİ SÜRESİ : 2 Yıl AZAMİ TAMİR SÜRESİ : 20 iş günü SATICI FİRMANIN: ÜNVANI ADRESİ...
Seite 55 Kullanım kılavuzuna uyulmaması sonucu üründe hasarlar meydana gelen arızalar d) Ürünün üzerinde değişiklik veya ilave yapılmasından kaynaklanan arızalar e) Yetkili servislerin dışındaki şahısların ürünü açmaları, müdahale etmeleri ve orijinal olmayan yedek parça kullanmaları sonucu oluşan arızalar www.scheppach.com...
Seite 56 Importer/ Ürün Ürün kodu: Ithalatçı Firma: Reis Makina Ticaret ve Sanayi A. S. Abdurrahmangazi Mah. Ebubekir Cad. Imamoglu Sk. No. 2 Samandira / Sancaktepe - Istanbul, 34887 www.scheppach.com...

Diese Anleitung auch für: