Manuale Utente - JVC WR-DVP3U Gebrauchsanleitung

Per le videocamere digitali
GR-DVP1, GR-DVP3
Nomi delle parti
Vetro anteriore
3
2
3
Vista dal fondo
4
1
Coperchio frontale custodia subacquea
2
Apparecchio
3
Leve di chiusura a scatto
4
Fori di applicazione impugnatura
5
Leva d'alimentazione (POWER)
6
Tasto avvio/arresto registrazione
(START/STOP)
7
Leva zoom (ZOOM)
8
Tasto istantanea (SNAP SHOT)
9
Cinturino della manopola
Prima dell'uso sottoporre l'attrezzatura
ad una verifica per controllare che non vi
siano perdite d'acqua.
Leggere prima dell'uso
Questa custodia subacquea è un dispositivo di precisione, progettato per
consentire di effettuare riprese subacquee sicure ad alta profondità.
Prestare molta attenzione quando la si maneggia, prima e dopo del suo
impiego, come spiegato in questo manuale.
Tutte le parti della custodia subacquea sono state sottoposte a controlli
severi durante la fabbricazione e le singole funzioni sono state collaudate
in modo rigoroso durante il loro assemblaggio. Ciascuna custodia
subacquea ha superato test di impermeabilità utilizzando apparecchiature
con acqua ad alta pressione. Tuttavia è possibile che subisca dei danni
durante il trasporto e la distribuzione, o durante la conservazione in
seguito all'acquisto. Per tale motivo occorre sempre effettuare i seguenti
test prima dell'impiego, per verificare che essa garantisca una protezione
efficace.
Test prima dell'impiego
Effettuare il seguente test prima di un'immersione.
1. Prima di installare la videocamera all'interno della custodia subacquea,
immergersi con la custodia vuota e verificare che sia stagna.
•Effettuare il controllo di tenuta alla profondità di circa 3 metri, dove la
pressione dell'acqua è praticamente trascurabile. Effettuare questo test
per verificare l'efficacia della protezione della videocamera.
2. Alcune cause comuni di infiltrazioni di acqua:
A. La custodia subacquea viene utilizzata senza aver installato la
guarnizione toroidale.
B. La guarnizione toroidale non è montata nella posizione corretta.
C. La guarnizione toroidale è danneggiata o deformata.
D. Presenza di sabbia, sporco, capelli o altri corpi estranei depositati
sulla guarnizione toroidale.
E. Presenza di sabbia, sporco, capelli o altri corpi estranei depositati
sulla superficie di contatto della guarnizione toroidale, o all'interno
del coperchio.
F. La cinghietta o il sacchetto di gel di silice in dotazione sono rimasti
incastrati all'interno della custodia subacquea quando è stato chiuso
il coperchio.
Per proteggere la videocamera ed assicurare una lunga vita, tenere presenti
gli esempi che seguono quando si utilizza la custodia subacquea.
La JVC non si assume alcuna responsabilità per infiltrazioni d'acqua o
danni a qualsiasi oggetto contenuto all'interno della custodia subacquea
(videocamera, videocassetta) dovuti ad utilizzo improprio di questo
prodotto. Si raccomanda di seguire le procedure corrette quando si utilizza
la custodia subacquea.
1
6 5
POWER
OFF
ON
ZOOM
START/STOP
SNAP SHOT
7 8
WR-DVP3U
Cinghietto

Manuale Utente

WR-DVP3U
Custodia subacquea
Metodo di montaggio e funzionamento per
ciascuna parte
1
Stringere il cinghietto dell'impugnatura del
camcorder.
2
Aprire i quattro ganci posti sulla parte esterna
della custodia ed aprire il coperchio frontale.
3
Allineare la leva di alimentazione con il
9
contrassegno "OFF" della custodia.
4
Posizionare l'interruttore di accensione del
camcorder su "OFF", aprire il monitor a
cristalli liquidi ed inserire la videocamera
nella custodia subacquea.
Inserire il sacchetto di silice antiappannamento (in dotazione) nello
spazio compreso tra la videocamera e la custodia subacquea. Esso serve
ad impedire l'appannamento all'interno della custodia subacquea.
•Si può utilizzare solamente la batteria BN-V107.
•Prima di inserire il camcorder nella custodia togliere il cinturino o il
cinghietto dell'impugnatura.
•Se l'interruttore di accensione della videocamera è su "
i parametri come richiesto, quindi inserire la videocamera nella
custodia subacquea.
5
Collocare la protuberanza della leva dello zoom presente sulla custodia
subacquea sopra la scanalatura
esterna della leva dello zoom elettrico
del camcorder, controllando che sia
saldamente inserita.
Se l'interruttore del camcorder non
si trova posizionato correttamente al
momento in cui si inserisce il
camcorder nella custodia subacquea, la
protuberanza di allineamento alla leva
di alimentazione ubicata sulla custodia
subacquea potrebbe subire danni e/o
rotture.
6
Prima di chiudere ermeticamente la
custodia subacquea, controllare che
non vi siano sabbia, polvere, o altri corpi
estranei sulla guarnizione toroidale montata sul
coperchio frontale o sulla superficie di contatto
della guarnizione toroidale sull'unità
principale.
Controllare anche che il sacchetto di silice
inserito non rimanga incastrato nel coperchio.
Se ci si immerge con dei corpi estranei
intrappolati in queste zone, vi sarà
un'infiltrazione d'acqua.
7
Controllare che la guarnizione toroidale sul
coperchio frontale sia installata correttamente
nella cava, poi premere sul coperchio frontale.
Far ruotare i quattro ganci nei sensi indicati dalle
frecce (figura a destra) per chiudere
ermeticamente la custodia subacquea.
8
Per portare l'interruttore di accensione del
camcorder sulla posizione "
la leva di alimentazione della custodia
subacquea nella direzione della freccia.
•La spia di accensione del camcorder si illumina.
9
Per dare inizio alla registrazione, premere il tasto
avvio/arresto registrazione. Premerlo di nuovo
per arrestarla.
•Per eseguire la registrazione di un'istantanea
premere l'apposito tasto.
0
È possibile regolare lo zoom agendo sulla leva
omonima.
•Teleobiettivo
• Grandangolare : girare la leva verso destra
!
Al termine delle riprese, per portare
l'interruttore di accensione del camcorder su
"OFF" posizionare la leva di alimentazione
della custodia subacquea su "OFF" (ruotandola
nella direzione della freccia).
•La spia di accensione del camcorder si spegne.
NOTE:
La guarnizione è di gomma ed è montata sul
coperchietto anteriore.
Per maggiori informazioni, consultare il manuale
d'istruzioni della videocamera.
Cinturino
della maopola
Inserire la protuberanza della
leva dello zoom sulla ghiera
dello zoom elettrico.
" o " " ruotare
: girare la leva verso sinistra
( )
( )
ITALIANO
", impostare
POWER
OFF
ON
Protuberanza
Ghiera dello
zoom
elettrico
POWER
OFF
ON
ZOOM
START/STOP
POWER
OFF
ON
ZOOM
START/STOP
Tasto avvio/ Tasto
arresto istantanea
registrazione
POWER
OFF
ON
ZOOM
START/STOP
Guaranizione
toroidale