Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

PC CONNECTION KIT
PC-ANSCHLUSS-SET
KIT DE RACCORDEMENT PC
КОМПЛЕКТ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПК
BEFORE OPERATION
VOR DER INBETRIEBNAHME
AVANT DE COMMENCER
MODE D'EMPLOI
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
For Windows
LYT0773-001A
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JVC GR-DVX48A PC CONNECTION KIT

  • Seite 1 For Windows ® PC CONNECTION KIT PC-ANSCHLUSS-SET KIT DE RACCORDEMENT PC КОМПЛЕКТ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПК BEFORE OPERATION VOR DER INBETRIEBNAHME AVANT DE COMMENCER INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI LYT0773-001A...
  • Seite 2 You may not reverse engineer, decompile, disassemble, revise or modify the Programme, except to the extent that such restriction is expressly prohibited by applicable law. JVC and its distributors and dealers shall not be liable for any claims or defects etc. arising out of or in connection with such prohibited activities as indicated in this Agreement.
  • Seite 3 5. LIMITED WARRANTY JVC warrants that any media in which the Programme is embodied (e.g. floppy discs, CD- ROM, etc.) are free from any defects in materials and workmanship for a period of thirty (30) days from the date of your purchase and that any hardware accompanying the Programme is also free from defects to the extent provided in the attached Warranty Form.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Use only the provided CD-ROM. Never use any other CD-ROM to run this software. Do not attempt to modify this software. Changes or modifications not approved by JVC could void user’s authority to operate the equipment. How to handle a CD-ROM Take care not to soil or scratch the mirror surface (opposite to the printed surface).
  • Seite 5: Major Features

    MAJOR FEATURES Two software programmes are provided. JLIP Video Capture JLIP Video Producer Video Capture Facility JLIP Control Facility Video images from a video camera can be With a JLIP-compatible video camera, captured as still images with 16.7 million • all basic video operations can be colours through the serial port (RS-232C) of a executed on the computer display;...
  • Seite 6 MAJOR FEATURES (cont.) Advanced Applications Create title indexes for your video collection Title index images can be captured from your favorite recordings using the Interval Capture mode. Print the captured index images on your PC printer using the computer’s Print Screen facility, then attach them to your cassettes.
  • Seite 7: Getting Started

    Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. is a registered trademark of JVC. JLIP stands for Joint Level Interface Protocol, a new communication protocol which allows AV units equipped with a JLIP terminal to be controlled by a personal computer.
  • Seite 8: Connections

    (Recording deck) AUDIO L If your VCR has a SCART AUDIO/VIDEO cable Red to connector, use the cable AUDIO R adapter. NOTE: The JLIP cable can only be Yellow to used with JVC VCRs equipped VIDEO with a JLIP jack.
  • Seite 9 WHEN CONNECTED TO A VCR NOT EQUIPPED WITH A JLIP JACK When using a VCR not equipped with a JLIP jack, set your VCR brand using the remote control unit, then perform editing using the remote control. When JLIP Video Capture is used: To COM port (RS-232C) PC connection cable...
  • Seite 10: Installation

    INSTALLATION INSTALLATION For details on the basic operations of Windows ® 95/98, please see your Windows ® 95/98 or PC instruction manual. ® Starting Windows 95/98 • Quit any other software you are using. (Check that there are no other application icons on the task bar.) Insert the supplied CD-ROM disc into the CD-ROM drive.
  • Seite 11: Notice For Users

    NOTICE FOR USERS Use of this software is authorized according to the terms of the software license. When contacting the nearest JVC office or agency in your country about this software (refer to the JVC Worldwide Service Network at http://www.jvc-victor.co.jp/english/ worldmap/index-e.html), please fill out the following and have the appropriate...
  • Seite 12 Mr. Photo Gold: Presto! Mr. Photo Presto! PhotoAlbum Presto! ImageFolio For Windows ® Please consult your nearest NewSoft service center for technical support. (see next page) Mr. Photo Gold Instruction Book files are located in the CD-ROM’s “Newsoft\Manual” folder. Copyright © 1998-2001, NewSoft Technology Corp. All Rights Reserved.
  • Seite 13: Technical Support

    Technical Support Copyright Copyright ©1998-2001, NewSoft Technology Corp. All Rights Reserved. No portions of this document may be copied or reproduced in any manner without a prior written permission from NewSoft Technology Corp. (NewSoft). NewSoft has no warranties to this documentation and disclaims any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose.
  • Seite 14 Minimum 30 MB hard disk space after installation. CD-ROM drive. Super VGA display card. ® ® Windows 95/98/Me/2000 or Windows NT 4.0. NOTE: The Mr. Photo Gold software can only be used with JVC digital video cameras in conjunction with the JLIP Video Capture software.
  • Seite 15 Presto! PhotoAlbum Presto! PhotoAlbum helps you create electronic photo albums that keep your memo- ries alive forever. Just drag-and-drop photos, frames, clip art, textures, and special effects. You can also personalize your albums with voice-overs and sound effects, then produce album slide shows to post to the Internet or send completed albums by e-mail.
  • Seite 16 Presto! ImageFolio ® ImageFolio is a comprehensive multimedia image-processing program for Windows ® 95/98/2000/Me or Windows NT 4.0. It enables you to process photographs, graphics and drawings captured from scanners, VCRs, a laser discs, digital cameras, video capture boxes, etc. You can create new images by using the ImageFolio’s powerful tools.
  • Seite 17 Complete set of drawing and painting tools such as Line, Paintbrush, Airbrush, Color Gradation, Eraser, Zoom, Text, Eyedropper, Rotate, Hue/Saturation brush, Brightness/Darkness brush, and Blur/Sharpen brush. Definable Image Hose tool for quick insertion of image set. Anti-alias feature works with all graphic tools to improve drawing quality. Full selection of tools for easily masking image irregularities.
  • Seite 18: Jvc Software Lizenzvertrag

    Die vorliegende Vereinbarung ist ein rechtsgültiger Vertrag zwischen Ihnen (entweder als Einzelperson oder als Unternehmen) und der Firma Victor Company of Japan, Limited (abgekürzt "JVC" genannt). Durch das Öffnen der versiegelten Softwarepakete und/oder die Verwendung des Programms verpflichten Sie sich gleichzeitig zur Einhaltung der Bedingungen der Vereinbarung.
  • Seite 19 Sie die Verwendung des Programms durch Dritte zulassen. 5. BESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG Seitens der JVC wird garantiert, daß sämtliche Datenträger, die das Programm enthalten (z.B. Floppy-Diskette, CD-ROM usw.) in bezug auf Material und Ausführung mängelfrei sind. Diese Garantie gilt für die Dauer von dreißig (30) Tagen ab Kaufdatum. Ferner wird seitens der JVC garantiert, daß...
  • Seite 20 Ausschließlich die mitgelieferte CD-ROM verwenden. Niemals eine andere CD-ROM verwenden, um diese Software zu nutzen. Diese Software darf nicht modifiziert werden. Änderungen oder Modifikationen ohne ausdrückliche Genehmigung von JVC können den Entzug der Berechtigung zum Betreiben dieser Software zur Folge haben. CD-ROM-Handhabung Die Signalseite (unbedruckt) stets frei von Verunreinigungen und Kratzern halten.
  • Seite 21: Wesentliche Besonderheiten

    WESENTLICHE BESONDERHEITEN Sie haben zwei Software-Programme zur Verfügung. JLIP Video Capture-Software JLIP Video Producer-Software Video-Capture-Modus JLIP-Steuerprotokoll Videobilder von einem Camcorder können Wenn Ihr Camcorder, JLIP-kompatibel ist: als Capture-Bild in 16,7 Millionen Farben in • Sie können alle grundsätzlichen einem PC mit Windows -Betriebssystem über Videofunktionen per PC-Bildschirm- die serielle Schnittstelle (RS-232C) Bedienfeld steuern.
  • Seite 22 WESENTLICHE BESONDERHEITEN (Forts.) Erweiterte Anwendungsmöglichkeiten Legen Sie einen Bild-Index für Ihre Videocassetten an Bei einem Videoband können. Bilder im Capture-Intervall-Modus abgespeichert werden. Diese Bilder können Sie dann mit Ihrem PC-Drucker ausdrucken und auf dem Cassettenetikett aufkleben. Anwendung bei Präsentationen Capture-Bilder vom Videoband können Arbeits- und Präsentationsunterlagen beigefügt werden.
  • Seite 23: Vorbereitende Schritte

    Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder weiteren Ländern. ist ein eingetragenes Warenzeichen von JVC. JLIP ist die Abkürzung für Joint Level Interface Protocol, einem neuen Datenübertragungs-protokoll, das die Anbindung von einem mit J-Anschluß...
  • Seite 24: Anschlüsse

    Verwenden, wenn der Videorecorder einen S- An JLIP-Buchse VIDEO-Eingang besitzt. Videorecorder Weiß an AUDIO L (Aufnahmegerät) AV-Kabel Rot an Wenn Ihr Videorecorder AUDIO R eine SCART-Buchse HINWEIS: besitzt, den Kabeladapter JLIP-Kabelanschluß nur für JVC verwenden. Gelb an Videorecorder mit JLIP-Buchse. VIDEO...
  • Seite 25: Bei Anschluss An Einen Videorecorder Ohne Jlip- Buchse

    BEI ANSCHLUSS AN EINEN VIDEORECORDER OHNE JLIP- BUCHSE Wenn der verwendete Videorecorder keine JLIP-Buchse besitzt, an der Fernbedieneinheit den Videorecorder-Herstellercode eingeben. Hierauf kann die Fernbedieneinheit zur Schnittsteuerung eingesetzt werden. Bei Verwendung der JLIP Video Capture-Software: An COM-Port (RS-232C) PC-Anschlußkabel Verwenden Sie den Stecker, der am Stift mit drei gelben Ringen versehen ist.
  • Seite 26: Installation

    Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Klicken Sie Quit im SETUP-Fenster an, wenn die Installation beendet ist. Deutsche Softwareergänzung im Ordner “DEUTSCH” auf der CD-ROM. :\JVC\DEUTSCH : Geben Sie an dieser Stelle den Kennbuchstaben für das CD-ROM-Laufwerk ihres Computers ein.
  • Seite 27: Benutzerhinweis

    Sie sind berechtigt, diese Software in Übereinstimmung mit der Software-Lizenz zu verwenden. Falls Sie Fragen zu dieser Software haben und die JVC Niederlassung oder den JVC Service in Ihrem Land kontaktieren (siehe JVC Worldwide Service Network unter http://www.jvc-victor.co.jp/english/worldmap/index-e.html), sollten Sie zunächst die folgende Liste ausfüllen und bereithalten.
  • Seite 28 Mr. Photo Gold: Presto! Mr. Photo Presto! PhotoAlbum Presto! ImageFolio Für Windows ® • Bezüglich Kundendienst wenden Sie sich bitte an Ihr NewSoft Service Center. (Siehe nächste Seite) • Bedienungsanleitungsdateien für Mr. Photo Gold sind im Ordner “Newsoft\Manual” auf der CD-ROM zu finden. Copyright ©...
  • Seite 29: Kundendienst

    Kundendienst Copyright Copyright ©1998-2001, NewSoft Technology Corp., alle Rechte vorbehalten. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis der NewSoft Technology Corp. (NewSoft) darf kein Teil dieser Unterlagen für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder auf andere Weise reproduziert werden. NewSoft übernimmt keine Garantie für diese Dokumentation und keine Haftung für die Markttauglichkeit oder Eignung zu einem bestimmten Zweck.
  • Seite 30: Funktionen

    Installation. Mr. Photo benötigt diesen Platz zum Arbeiten. CD-ROM-Laufwerk zum Laden von Mr. Photo. Super-VGA-Grafikkarte. MS Windows ® 95, 98 ,2000,Me oder Windows ® NT 4.0 HINWEIS: Die Mr. Photo Gold-Software kann nur mit Digital-Videokameras von JVC in Verbindung mit der JLIP Video Capture-Software verwendet werden.
  • Seite 31 Presto! PhotoAlbum PhotoAlbum hilft Ihnen bei der Erstellung eines Fotoalbums, durch das Ihre Erinnerungen immer lebendig bleiben. Ziehen Sie einfach Fotos, Rahmen, Clip-Art, Strukturen und Spezialeffekte, legen Sie sie ab, und fügen Sie Sprache und Klangeffekte hinzu. Sie können auch Ihren Alben durch Sprache und Klangeffekte ein persönliches Flair verleihen, anschließend Album-Dia-Shows erstellen und im Internet ablegen oder die vollständigen Alben als E-Mail senden.
  • Seite 32 Presto! ImageFolio ImageFolio ist ein umfassendes multimediales Bildbearbeitungsprogramm, das unter ® ® MS Windows 95/98/2000/Me bzw. Windows NT 4.0 ausgeführt wird. Mit diesem Programm können Sie gescannte Bilder, z. B. Fotografien, Grafiken und Zeichnungen, aber auch Bilder, die mit Videogeräten aufgenommen wurden, z. B. einem Videorecorder, einer Laser Disk, einer digitalen Kamera etc., auf Ihrem Bildschirm bearbeiten.
  • Seite 33 Exakte Farben durch die Auswahl von Farbkanälen oder Paletten Kompletter Zeichen- und Mal-Werkzeugsatz mit Werkzeugen wie Linie, Farbeimer, Farbverlauf, Radiergummi, Zoom, Text, Pipette, Freihandrotation, Farbton/Sättigung, Helligkeit/Kontrast, Pinsel zum Weich-/Scharfzeichnen, Bildschlauch etc. Benutzerdefinierter Bildschlauch zum schnellen Einfügen von Bildern auf Leinwand Anti-Alias-Funktion bei sämtlichen Grafikwerkzeugen zur Verbesserung des Zeicheneffekts Komplette Auswahlwerkzeuge zum Verbergen von Unregelmäßigkeiten in...
  • Seite 34 Nonobstant la clause de l’article 1 de la présente convention, tout copyright dans le Pro- gramme est la propriété exclusive de JVC et est protégé par la loi japonaise sur les droits d’auteur, les lois sur les droits d’auteur des autres pays, s’il y a lieu, et les clauses applicables des traités internationaux, notamment de la Convention de Berne pour la protection de la...
  • Seite 35 La garantie s’étend sur une durée de trente (30) jours à compter de la date de votre achat. La garantie accordée par JVC et votre unique recours éventuel en ce qui concerne le Programme seront, au choix de JVC, soit (a) le remboursement du prix payé, soit (b) le remplacement du support défectueux du Programme.
  • Seite 36 N’utiliser que le CD-ROM fourni. Ne jamais utiliser tout autre CD-ROM pour exécuter ce logiciel. Ne pas tenter de modifier ce logiciel. Des changements ou modifications non approuvés par JVC pourraient annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner le matériel. Comment manipuler un disque CD-ROM Faire attention de ne pas salir ou gratter la surface miroir (opposée à...
  • Seite 37: Principales Caractéristiques 5 À

    PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES Deux programmes logiciels sont fournis. Logiciel de capture vidéo JLIP Logiciel de production vidéo JLIP (JLIP Video Capture) (JLIP Video Producer) Fonction de capture vidéo (Video Capture) Fonction de contrôle JLIP (JLIP Control) Les images vidéo provenant d'un camescope Avec un camescope compatible JLIP, peuvent être saisies comme images fixes avec •...
  • Seite 38 PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES (Suite) Applications évoluées Création d'index de titre pour votre collection vidéo Des images d'index de titre peuvent être saisies parmi vos enregistrements favoris en faisant appel au mode de capture à intervalle. Imprimez les images d'index ainsi saisies grâce à votre imprimante vidéo en utilisant la fonction Impression Ecran de votre ordinateur, puis collez-le sur vos cassettes.
  • Seite 39: Introduction

    Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays. est une marque déposée de JVC. JLIP, les initiales de Joint Level Interface Protocol, est un nouveau protocole de communication qui permet à des appareils audiovisuels munis d'une borne JLIP d'être contrôlés par un ordinateur personnel.
  • Seite 40 Placer le commutateur Y/C-CVBS Le câble JLIP ne peut être utilisé sur Y/C si votre magnétoscope Jaune vers qu’avec des magnétoscopes JVC accepte le S-VHS sur sa prise péritel, VIDEO disposant d’une prise JLIP. sur CVBS dans les autres cas.
  • Seite 41 EN UTILISANT UN MAGNETOSCOPE SANS PRISE JLIP En utilisant un magnétoscope sans prise JLIP, régler la marque de votre magnétoscope en utilisant la télécommande, puis effectuer le montage en utilisant la télécommande. Lorsque JLIP Video Capture est utilisé: Vers port COM (RS-232C) Câble de raccordement PC Utiliser la fiche qui a trois...
  • Seite 42: Installation

    Suivre les instructions qui apparaissent sur l’écran. Cliquer sur Quit dans la fenêtre SETUP lorsque l’installation est terminée. Le dossier "FRANÇAIS" du CD-ROM contient un supplément pour le logiciel français. :\JVC\FRANÇAIS : Saisissez la lettre du lecteur CD-ROM de votre ordinateur.
  • Seite 43: Notice Pour Les Utilisateurs

    L’utilisation de ce logiciel est autorisée selon les termes de la licence du logiciel. Si vous avez besoin de contacter le bureau ou l’agence JVC dans votre pays à propos de ce logiciel (se référer au réseau de service mondial JVC au http://www.jvc- victor.co.jp/engligh/worldmap/index-e.html), veuillez remplir la suite et avoir les...
  • Seite 44 Mr. Photo Gold: Presto! Mr. Photo Presto! PhotoAlbum Presto! ImageFolio Pour Windows ® Veuillez consulter le centre de service NewSoft le plus proche pour un support technique. (Voir page suivante) Les fichiers du mode d’emploi Mr. Photo Gold sont situés dans le dossier “Newsoft\Manual”...
  • Seite 45: Service Après-Vente

    Service après-vente Copyright Copyright ©1998-2001, NewSoft Technology Corp., tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite par quelque moyen que ce soit, sans la permission écrite préalable de NewSoft Technology Corp. (NewSoft). NewSoft n’offre aucune garantie relative à cette documentation et exclut toute garantie de qualité...
  • Seite 46 Une carte vidéo super VGA. Microsoft ® Windows ® 95, 98, 2000, Me ou Windows ® NT 4.0. REMARQUE: Le logiciel Mr. Photo Gold ne peut être utilisé qu’avec des camescopes numériques JVC de concert avec le logiciel JLIP Video Capture.
  • Seite 47 Presto! PhotoAlbum Presto! PhotoAlbum vous aide dans la création d'albums de photos électroniques qui conserveront pour toujours vos souvenirs. Il suffit de faire glisser les photos, cliparts, cadres, textures et effets spéciaux et d'y ajouter des commentaires et effets sonores. Vous pouvez également personnaliser vos albums avec des commentaires et des effets sonores puis produire des diaporamas d'albums que vous pouvez poster sur Internet ou envoyer des albums terminés par courrier électronique.
  • Seite 48 Presto! ImageFolio ImageFolio est un logiciel de traitement d’images multimédia puissant fonctionnant ® ® sous MS Windows 95/98/2000/Me ou Windows NT 4.0. Il vous permet de traiter en détail sur l’écran de votre ordinateur des images numérisées telles que des photographies, des graphismes et des dessins, ainsi que des images capturées à...
  • Seite 49 Déplacement d’images flottantes parmi plusieurs documents à l’aide de la fonctionnalité Glisser-déplacer (déplacement d’une zone sélectionnée vers des zones de travail nouvelles ou existantes) Choix précis de couleurs grâce au réglage des couches colorimétriques ou à leur sélection à partir d’une palette Collection complète d’outils de dessin pour retoucher des images, tels que les outils Trait, Pinceau, Aérographe, Dégradé, Gomme, Loupe, Texte, Pipette, Rotation libre, Teinte/Saturation, Eclaircir/Obscurcir, Atténuation/Renforcement,...
  • Seite 50 Victor R A M J V C...
  • Seite 51 CD-ROM 1JVC Victor Company of Japan, Limited...
  • Seite 52 5 – 6 8 – 9 Presto! Mr. Photo Gold 12 –17 JLIP CD-ROM Adobe ® Acrobat ® Reader1 CD-ROM1 CD-ROM CD-ROM CD-ROM CD-ROM CD-ROM http://www.jvc-victor.co.jp.
  • Seite 53 JLIP Video Capture JLIP Video Producer JLIP JLIP JLIP Windows ® JLIP RS-232C • 16.7 • JLIP JLIP • — • —...
  • Seite 54 Internet homepage Internet homepage...
  • Seite 55 Microsoft ® Windows ® 95/Windows ® ® ® q CPU : Intel Pentium 32 MB 20MB 140 MB 640 × 480 1024 x 768 16.7 9600 bps RS-232C UART 16550A ® Windows q CD-ROM * Microsoft ® Windows ® Microsoft JLIP JLIP...
  • Seite 56 DV OUT JLIP JLIP (RS-232C) JLIP JLIP S-VIDEO S-VIDEO S OUT JLIP JLIP AUDIO L SCART AUDIO/VIDEO AUDIO R JLIP JLIP VIDEO...
  • Seite 57 JLIP JLIP (RS-232C) JLIP JLIP S-VIDEO S-VIDEO S OUT SCART AUDIO L AUDIO/VIDEO AUDIO R VIDEO...
  • Seite 58 Windows ® 95/98 ® Windows 95/98 ® Windows 95/98 • CD-ROM CD-ROM • SETUP • My Computer1 CD-ROM SETUP Execute1 • SETUP Quit1...
  • Seite 59 NewSoft...
  • Seite 60 Mr. Photo Gold: Presto! Mr. Photo Presto! PhotoAlbum Presto! ImageFolio ® Windows NewSoft Mr. Photo Gold CD-ROM “Newsoft\Manual” 1998-2001...
  • Seite 61 NewSoft 19-3 886-2-2655-1234 886-2-2655-1100 886-2-2655-2266 support@newsoft.com.tw http://www.newsoft.com.tw 4113 Clipper Court, Fremont, CA 94538, USA 1-510-445-8600 1-510-445-8601 1-510-445-8616 tech@newsoftinc.com http://www.newsoftinc.com 6-21-3 Shinbashi Minato-Ku, Tokyo 105-0004 Japan 81-3-5472-7008 81-3-5472-7009 support@newsoft.co.jp http://www.newsoft.co.jp The Software Centre, East Way, East Mill Industrial Estate, Ivybridge Devon, PL21 9PE, United Kingdom 44-01752-201148 44-01752-894833 Info Trade Centre...
  • Seite 62 Presto! Mr. Photo Mr. Photo TWAIN PhotoCD HTML EXIF 1.0 2.0 2.1 2.1(R98) EXIF EXIF Mr. Photo Presto! PhotoComposer Presto! Panorama Presto! PrintFun 32 MB RAM1 30 MB CD-ROM Mr. Photo1 Super VGA Mr. Photo Gold JLIP...
  • Seite 63 Presto! PhotoAlbum IBM PC 586 Pentium 50 MB 64 MB 1 32 MB MS Windows 95 98 2000 Me Windows NT 4.01 MS Windows...
  • Seite 64 ImageFolio MS Windows 95 98 2000 Me Windows NT TIF PCX BMP TGA JPG PCD WMF PNG New Flash Pix OLE 2.0 home page HTML...
  • Seite 65 32-bit Adobe™ plug-in IBM PC 586 Pentium CD-ROM 60 MB 32 MB 64 MB MS Windows 95 98 2000 Me Windows NT1 50 MB MS Windows 95...
  • Seite 66 Лицензионный Договор о программном продукте Настоящий документ является юридическим соглашением между Вами (физическим или юридическим лицом) и компанией Victor Company of Japan, Limited (JVC). Вскрытие запечатанного пакета с программным продуктом и/или использование такового означает Ваше согласие с условиями Лицензионного Договора. Если Вы не согласны с условиями...
  • Seite 67 тридцати (30) дней после приобретения, а также то, что все аппаратные средства, поставляемые в комплекте с Программой, также не имеют дефектов в пределах, оговоренных в Г арантийном талоне. В случае наличия дефектов компания JVC по своему усмотрению: а) полностью возвращает стоимость продукта, или б) заменяет дефектный...
  • Seite 68 Используйте только поставляемый в комплекте CD-ROM. Запрещается использовать для выполнения данной программы другой CD-ROM. Не вносите в программу никаких изменений. Внесение изменений без соответствующего одобрения компанией JVC может повлечь за собой отмену права пользования данных оборудованием. Как обращаться с дисками CD-ROM Соблюдайте...
  • Seite 69: Основные Отличительные Особенности

    ОСНОВНЫЕ ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ РУ В комплект поставки JLIP входят две компьютерные программы. Программа JLIP Video Capture Программа JLIP Video Producer Возможности выбора Возможности управления JLIP видеоизображения При использовании JLIP-совместимой видеокамеры: Изображения могут извлекаться из • можно выполнять управление всеми видеокамеры в виде неподвижных картинок основными...
  • Seite 70 ОСНОВНЫЕ ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ (продол.) РУ Применения для опытного пользователя Создайте контрольные изображения для вашей видеотеки Контрольные изображения могут быть извлечены из ваших любимых записей с использованием извлечения в режиме интервала. Напечатайте извлеченные контрольные изображения на принтере вашего ПК с помощью функции распечатки...
  • Seite 71: Введение

    * Microsoft® и Windows® - это товарные знаки или зарегистрированные в США и других странах товарные знаки компании Microsoft Corporation. это зарегистрированный товарный знак JVC. JLIP - это аббревиатура от Joint Level interface Protocol (Интерфейсный протокол общего уровня) - это новый протокол обмена данными, с помощью которого через...
  • Seite 72: Подключения

    входное гнездо S-VIDEO. Белый к Видеомагнитофон (записывающий аппарат) AUDIO L Кабель AUDIO/VIDEO Красный к Если в вашем видеомагнитофоне AUDIO R имеется разъем SCART, ПРИМЕЧАНИЕ: используйте переходник для Кабель JLIP можно использовать кабеля. только с видеокамерами JVC, Желтый к VIDEO оснащенными разъемом JLIP.
  • Seite 73 РУ ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ К ВИДЕОМАГНИТОФОНУ, НЕ ИМЕЮЩЕМУ JLIP ГНЕЗДА ДИСТАНЦИОННОГО ВВОДА ПАУЗЫ Если ваш видеомагнитофон не имеет разъема JLIP, выполните установку в соответствии с маркой вашего видеомагнитофона с помощью ПДУ , затем выполните монтаж, пользуясь ПДУ . Когда используется программа JLIP Video Capture: К...
  • Seite 74: Инсталляция

    ИНСТАЛЛЯЦИЯ РУ ИНСТАЛЛЯЦИЯ Подробности относительно основных операций ОС Windows® 95/98 смотрите в инструкции по эксплуатации ОС Win- dows® 95/98 или ПК. Запуск ОС Windows® 95/98 • Закройте любую другую используемую программу. (Проверьте, что в прямоугольнике задач не имеется других пиктограмм прикладных...
  • Seite 75: К Сведению Пользователей

    Данный программный продукт используется в соответствии с положениями лицензии на программное обеспечение. Перед тем как связаться с ближайшим представительством компании JVC в вашей стране для получения информации относительно использования данного программного продукта (можно обратиться в глобальную службу поддержки JVC по адресу http://www.jvc-victor.co.jp/english/ worldmap/index-e.html), пожалуйста...
  • Seite 76 РУ Mr. Photo Gold: Prestol Mr. Photo Prestol PhotoAlbum Prestol ImageFolio Для Windows® Просим обратиться в ближайший центр обслуживания NewSoft за технической поддержкой (см. следующую страницу). Файлы инструкции Mr. Photo Gold расположены в фолдере “Newsoft\Manual” диска CD-ROM. Copyright © 1998-2001, NewSoft Technology Corp. Все права защищены.
  • Seite 77: Техническая Поддержка

    Техническая поддержка РУ Авторские права Copyright © 1998-2001, NewSoft Technology Corp. Все права защищены. Копирование или воспроизведение любой части этого документа невозможно никаким способом без предварительного письменного разрешения корпорации NewSoft Technology Corp. (NewSoft). NewSoft не дает гарантий относительно этой документации и отказывается...
  • Seite 78 Минимум 30 Мбайт свободного места на жестком диске после установки. Дисковод CD-ROM. Видеокарта Super VGA. Windows® 95, 98, 2000, Me или Windows® NT 4.0. ПРИМЕЧАНИЕ: Пакет программ Mr. Photo Gold может использоваться на цифровых видеокамерах JVC только при наличии программы JLIP Video Capture.
  • Seite 79 Внимание! PhotoAlbum РУ Программа PhotoAlbum помогает создавать фотоальбомы, которые сохранят ваши фотоснимки навсегда. Нужно только перетащить и опустить фотографии, рамки, графические вставки, тексты и специальные эффекты. Вы также можете сопроводить ваши альбомы голосовыми наложениями и звуковыми эффектами, затем можно создать слайд-фильмы для пересылки по...
  • Seite 80 Внимание! ImageFolio РУ Программа ImageFolio является мультимедийной программой обработки изображения для ОС Windows® 95/98/2000/Me или Windows® NT 4.0. Она позволяет Вам выполнять обработку фотографий, графики и рисунков, принятых со сканеров, ВКМ, лазерных дисков, цифровых камер, устройств извлечения изображения и т.д. Вы...
  • Seite 81 РУ Полный набор инструментов для рисования и раскрашивания изображений таких, как линия, кисть, аэрозольный баллончик, цветовая градация, ластик, увеличение, визуальное совмещение, вращение, кисть с регулировкой цветового оттенка/ насыщения, кисть с регулировкой яркости/контраста и кисть с регулировкой размытости/резкости. Инструмент для переноса ограниченного участка изображения для быстрой вставки...
  • Seite 84 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED Printed in Japan 0401MNV COPYRIGHT© 2001 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.

Inhaltsverzeichnis