Scheppach 7906100740 Original Bedienungsanleitung

Art.Nr.
7906100740
AusgabeNr.
7906100740_0002
Rev.Nr.
16/12/2025
Druckluft Zubehör-Set 14-tlg.
DE
Originalbedienungsanleitung
Compressed air accessory set 14 pcs.
GB
Translation of original instruction manual
Kit d'accessoires pneumatiques 14 pièces
FR
Traduction des instructions d'origine
Set di accessori per aria compressa
IT
da 14 pezzi
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
Perslucht accessoireset 14-dlg.
NL
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
Juego de accesorios de aire comprimido de
ES
14 piezas
Traducción del manual de instrucciones original
Conjunto de acessórios pneumáticos
PT
de 14 peças
Tradução do manual de operação original
Sada pneumatického příslušenství 14-díl.
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
14-dielna pneumatická súprava ríslušenstva
SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Sűrített levegős tartozék-készlet, 14 részes
HU
Eredeti használati utasítás fordítása
Pneumatyczny zestaw akcesoriów 14-cz.
PL
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Komplet pneumatskog pribora 14 kom.
HR
Prijevod originalnog priručnika za uporabu
14-delni komplet dodatkov za pnevmatsko
SI
Prevod originalnih navodil za uporabo
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Suruõhu-tarvikukomplekt 14 osa
EE
4
Originaalkäitusjuhendi tõlge
Pneumatinių priedų 14 dalių rinkinys
LT
13
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
Pneimatisko piederumu komplekts
20 LV
14 priekšmeti
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
Tillbehörssats tryckluft 14 delar
28
SE
Översättning av original-bruksanvisning
14-osainen paineilma-lisävarustesarja
FI
36
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
Trykluftdrevet tilbehørssæt 14 dele
DK
43
Oversættelse fra den oprindelige betjeningsvejledning
Trykkluft tilbehørssett 14 deler
NO
Oversettelse av den originale brukerveiledningen
51
Комплект пневматични принадлежности
BG
14 части
58
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Σετ αξεσουάρ πεπιεσμένου αέρα 14 τεμ.
GR
65
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
Set de accesorii aer comprimat din 14 piese
RO
72
Traducere din manualul de exploatare original
Set pribora za komprimovani vazduh,
RS
14-delni
79
Prevod originalnog uputstva za upotrebu
Basınçlı hava aksesuar seti 14 parçalı
TR
86
Orijinal kullanım talimatı çevirisi
93
Made in P.R.C.
100
107
114
121
128
135
142
149
157
165
172
179