Herunterladen Diese Seite drucken
Leda COLONA lite Aufstellanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für COLONA lite:
Au fste ll a nle i tung
Kaminofen COLONA lite
loading

Inhaltszusammenfassung für Leda COLONA lite

  • Seite 1 Au fste ll a nle i tung Kaminofen COLONA lite...
  • Seite 2 Die Bedienungsanleitung ist zu lesen und zu befolgen!
  • Seite 3 Montage der Füße, Ausrichten des Unterofens Drehkonsole und drehbarer Abgasstutzen Vorbereitung Verbrennungsluftanschluss Feuerraumauskleidung (Ausmauerung) Ausbauen der Feuertür Einbau der Türfeder, Umbau auf selbstschließende Feuertür Aufbau des COLONA lite, Unterofen und Aufsatz 3.10 Montieren der Gusskuppel (Wärmetauscher) 3.11 Aufbauen des Aufsatzes ANSCHLUSS Abgasstutzen Verbindungsstück und Anschluss an den Schornstein...
  • Seite 4 Bei dem Bauprodukt handelt es sich um einen „Raumheizer für feste Brennstoffe“ nach Anhang ZA.1 der EN 16510-2-1:2022. Im Sprachgebrauch innerhalb dieser Dokumentation wird der seitens des Anwenders übliche Begriff „Kaminofen“ verwendet.
  • Seite 5 Allgemeine Hinweise für den Fachbetrieb Die vorliegende Aufstellanleitung ist Bestandteil der Bedienungsanleitung COLONA lite. Es sind ebenfalls die Hinweise aus der Bedienungsanleitung sowie die separaten Anleitungen zur LEDATRONIC (Bedienungsanleitung und Montageanleitung bei Geräten mit LEDATRONIC) zu beachten. Alle notwendigen nationalen und europäischen Normen, sowie örtliche Vorschriften, die für die Installation der Feuerstätte zu beachten sind, müssen erfüllt werden.
  • Seite 6 Planungsdaten zusätzlicher Lieferumfang bei Geräten mit LEDATRONIC Die Varianten des COLONA lite, die mit LEDATRONIC verfügbar sind, werden jeweils bereits ab Werk komplett mit der LEDATRONIC ausgestattet. Ein nachträglicher Einbau der LEDATRONIC-Bauteile ist nicht vorgesehen.  LEDATRONIC-Reglereinheit, in dem Kaminofen werkseitig eingesetzt ...
  • Seite 7 LEDA Unterdruck Controller, LUC — 1003-01720, LUC Unterdruck-Controller-Set, Sicherheitseinrichtung mit Grafi kdisplay für den gemeinsamen Betrieb von Luft absaugender Anlage und Festbrennstoff-Feuerstätte, allgemein bauaufsichtlich zugelassen — 1003-01738, LEDA Unterdruck Controller, LUC Hohlwand-Set wie vor, jedoch mit entsprechendem UP-Gehäuse für den Einbau in Leichtbauwände...
  • Seite 8 Planungsdaten 1.2 Technische Daten Typ (Modell oder Nummer) des Geräts COLONA lite COLONA lite als Bauprodukt, baurechtliche Verwendbarkeit CE-Kennzeichnung gem. EN 16510-1:2022, EN 16510-2-1:2022 Produkt nach Anhang ZA.1 der EN 16510-2-1:2022 Raumheizer für feste Brennstoffe Klassifi zierung / Art von Feuerstätten nach Abschnitt 4.1, EN 16510-1:2022 Typ BE Eignung des Geräts, CON oder INT...
  • Seite 9 Planungsdaten Typ (Modell oder Nummer) des Geräts COLONA lite COLONA lite Mindestabstand zu brennbaren Materialien – Abstand zur Seitenwand, Mindestabstän- de von den Seiten zu brennbaren Materialien – zwischen Kaminofen und brennbaren [cm] Materialien, d Mindestabstand zu brennbaren Materialien – Abstand zur Seitenwand im Strahlungs- bereich, Mindestabstände von der Vorderseite zu brennbaren Materialien im seitlichen...
  • Seite 10 Stellfüße aufgestellt werden (siehe auch Abschnitt „3.3 Montage der Füße, Ausrichten des Unterofens“ auf Seite 15 der Aufstellanleitung). 5) Der Abstand nach oben gilt bei allen Bauhöhen des COLONA lite (Aufsatz mit 2, 3 oder 6 Guss-Aufsatzringen) jeweils ab der Deckplatte nach oben. Baurechtliche Anfor- derungen zu Abständen des Verbindungsstücks zu brennbaren Bauteilen bleiben hiervon unberührt.
  • Seite 11 Planungsdaten 1.3 Berechnung der Heizlast (des Wärmebedarfs) Eine Feuerungsanlage mit dem LEDA Kaminofen COLONA lite stellt nach 1. BImSchV eine Einzelraumfeuerungsanlage dar, die vorrangig zur Beheizung eines Aufstellraums verwendet wird. Angrenzende Räume können zusätzlich mitbeheizt werden. Die Wärmeleistung der Einzelraumfeuerungsanlage muss sich dabei jedoch am Wärmebedarf des Aufstellraums (Heizlast) orientieren.
  • Seite 12 Planungsdaten 1.5 Bestimmung des notwendigen Gesamtförderdrucks Der notwendige Gesamtförderdruck der Feuerstätte ist die Summe aller Einzeldrücke. Alle jeweiligen Einzelwerte sind zu berücksichtigen. Der Gesamtförderdruck ist für jede Feuerstätte je nach Aufbau und je nach der Art der Heizgaszüge individuell zu bestimmen. 1.
  • Seite 13 Verbrennungsluftversorgung über direkte Leitung von außen Die Leitung wird direkt an der Feuerstätte angeschlossen. Hierfür steht ein entsprechender Verbrennungsluftstutzen zur Verfügung (im Lieferumfang enthalten bzw. als optionales Zubehör verfügbar). Der COLONA lite bezieht die gesamte Verbrennungsluft ausschließlich über diesen Stutzen im Bodenbereich des Kaminofens.
  • Seite 14 Merkblatt von LEDA verfügbar. Sofern ein Nachweis der ausreichenden Verbrennungsluftversorgung erforderlich ist, kann das entsprechende Nachweisformular „LEDA - Nachweis ausreichende Verbrennungsluftversorgung nach FeuVO“ verwendet werden. (zu beziehen über LEDA Werk, Leer oder auf www.leda.de im Serviceportal).
  • Seite 15 Materialien sind auch entsprechende Abstände des Verbindungsstücks / Abgasrohrs zu brennbaren Baustoffen einzuhalten. Dadurch können sich gegebenenfalls auch Abb. 2.2 Mindestabstände bei COLONA lite zu brennbaren Materialien – mit größere Abstände der Feuerstätte zu brennbaren Baustoffen Milchglasplatte an Anbauwand ergeben.
  • Seite 16 Wegen der hohen Wärmestrahlung über die Sichtscheibe Ihres Kaminofens ist in diesem Bereich ein ausreichender Sicherheitsabstand zu brennbaren Materialien einzuhalten. Der Strahlungsbereich vor dem COLONA lite ist mit den entsprechenden Maßen nach vorne (d ) und seitlich vor dem COLONA lite (d ) angegeben.
  • Seite 17 5 cm einzuhalten, um die erforderliche Wärmeabgabe noch sicherstellen zu können. Der COLONA lite ist für den freistehenden Betrieb vorgesehen, der Einbau in eine Verkleidung oder eine Nische mit nur geringen Öffnungen ist nicht vorgesehen. Die gegenüber brennbaren Materialien erforderlichen Mindestabstände gelten nur für solche Aufstellsituationen, bei denen der Kaminofen seitlich neben einer Wand, vor einer Wand oder in einer Raumecke aufgestellt wird.
  • Seite 18 Zu beachten ist dabei das hohe Gewicht des COLONA lite vor allem bei Einbau von Guss-Speichereinlagen. Die Stellfüße des COLONA lite sind in geringem Maße (um max. 1,5 cm) einstellbar. Die Aufstellfl äche muss daher nach Möglichkeit weitgehend eben und...
  • Seite 19 Der COLONA lite wird in zwei getrennten Einheiten geliefert. Der Unterofen COLONA lite ist bis auf die Gusskuppel (Wärmetauscher) bereits fertig montiert. Für den Transport kann die Feuertür und die Feuerraumaus- kleidung entnommen werden. Eine weitere Demontage von Bauteilen ist nicht vorgesehen.
  • Seite 20 Aufbau und Montage 3.4 Drehkonsole und drehbarer Abgasstutzen Für den COLONA lite in den Versionen mit oberem Abgang ist ein Drehkonsolen-Set als optionales Zubehör verfügbar, es besteht aus der eigentlichen Drehkonsole (Gerätesockel) und dem drehbaren Abgasstutzen. Beide Bauteile werden vormontiert geliefert.
  • Seite 21 Abb. 3.9 Gewindestifte im Drehkonsolen-Oberteil (Draufsicht) Damit nach dem Aufstellen des COLONA lite die Drehkonsole ohne Anschlag gedreht werden kann, sollte man die Anschlagschraube vor der Montage bereits lösen. die montierte Drehkonsole unter dem Geräteboden mit den Gewindestiften einsetzen - die Markierung auf dem Drehkonsolen-Oberteil muss dabei nach vorne zeigen, Gerätevorderseite –...
  • Seite 22 Anschlagschraube (M8 mm, SW 13 mm) ganz hineinschrauben, um den seitlichen Anschlag der Drehkonsole zu aktivieren – ist die Anschlagschraube ein Stück herausgedreht, kann der COLONA lite ohne seitlichen Anschlag gedreht werden (z.B. zu Wartungszwecken), ist die Anschlagsschraube hineingedreht, lässt sich die Drehkonsole nur zwischen den beiden Seitenanschlägen drehen.
  • Seite 23 Aufbau und Montage Verbrennungsluftleitung anschließen (an der Drehkonsole) Die Drehkonsole kann an eine Verbrennungsluftleitung angeschlossen werden, wenn diese mittig unter dem COLONA lite aus dem Boden (Aufstellfl äche) herausgeführt wird. Der Anschluss der Drehkonsole an die Verbren- nungsluftleitung kann vor der Montage der Drehkonsole unter dem COLONA lite erfolgen.
  • Seite 24 Bei Verbrennungsluft-Versorgung ohne Leitung aus dem Raum, muss die rückseitige Blende geöffnet oder ein entsprechender Bodenabstand von mindestens 10 mm vorhanden sein! 3.6 Feuerraumauskleidung (Ausmauerung) Sämtliche Bauteile der Feuerraumauskleidung sind im Lieferumfang des COLONA lite enthalten. Die seitlichen Vermiculite-Segmente und der Bodenstein sind werkseitig eingesetzt, die Umlenkung liegt lose im Brennraum.
  • Seite 25 Aufbau und Montage 3.8 Einbau der Türfeder, Umbau auf selbstschließende Feuertür Der COLONA lite wird serienmäßig mit nicht selbstschließender Feuertür ausgeliefert. Im Lieferumfang ist eine Türfeder und die zugehörigen Befestigungsschrauben enthalten. Die Feuertür kann auf selbstschließend umgebaut werden: Die Feuertür ausbauen (siehe vorheriger Abschnitt 3.7),...
  • Seite 26 Abb. 3.28 Spannen der Türfeder 3.9 Aufbau des COLONA lite, Unterofen und Aufsatz Der COLONA lite besteht immer aus Unterofen und Aufsatz. Der Aufsatz des COLONA lite besitzt je nach gewählter Variante 2 oder 6 Guss-Aufsatzringe, entsprechend einen oberen oder einen seitlichen Abgasstutzen.
  • Seite 27 Aufbau und Montage 3.10 Montieren der Gusskuppel (Wärmetauscher) Der Unterofen des COLONA lite ist an der vorgesehenen Position aufgestellt und ausgerichtet Die Gusskuppel wird mit dem Aufsatz geliefert. Lösen der 4 Schrauben in der Deckplatte des Unterofens, Kontrollieren der Dichtung auf der Unterseite der Gusskuppel, Aufsetzen der Gusskuppel (Wärmetauschers) –...
  • Seite 28 Aufbau und Montage ersten Guss-Aufsatzring aufsetzen – die Guss-Aufsatzringe jeweils mit Nut/ Vertiefung nach oben und dem umlaufenden Steg nach unten aufsetzen (siehe Abschnitt 3.5), (bei der emaillierten Ausführung mit der lfd. Nummer 1 beginnen, siehe Abschnitt 3.3 ), 2. bzw. 3. Guss-Aufsatzring aufsetzen – jeweils mit Nut/Vertiefung nach oben und dem umlaufenden Steg...
  • Seite 29 Aufbau und Montage beim Aufsatz mit 6 Gussringen: den Guss-Anschlussfl ansch in das Heizgasrohr stecken und mit der Befestigungsschraube sichern, Heizgasrohr mit Anschlussfl ansch auf den Heizgasstutzen der Gusskuppel aufsetzen, letzten Gussring mit Abgasstutzen aufl egen, Heizgasrohr mit Anschlussfl ansch entsprechend ausrichten, Abb.
  • Seite 30 Bei Verwendung der Drehkonsole ist bei allen Höhenmaßen der Aufbau der Drehkonsole mit ca. 10 mm zu berücksichtigen. Die beiden Versionen „weiß/dunkelgrün/dunkelrot emailliert“ und „schwarz lackiert“ unterscheiden sich in der Höhe. Beim COLONA lite mit 2 oder 3 Guss-Aufsatz- ringen liegt der Abgasstutzen auf der Gusskuppel (Wärmetauscher) unterhalb der Oberkante des Kaminofens, ca.
  • Seite 31 Das Abgasrohr (Verbindungsstück) muss insgesamt mindestens 120 cm lang sein (gestreckte Länge) und eine Drosselklappe besitzen.  Beim COLONA lite mit 6 Guss-Aufsatzringen ist außerhalb der Feuerstätte ein Abgasrohr (Verbindungsstück) mit mindestens 45 cm Länge zu verwenden.  Das Abgasrohr (Verbindungsstück) muss auf dem Abgasanschluss der Feuerstätte sicher befestigt / aufgesteckt sein.
  • Seite 32 LEDATRONIC LEDATRONIC Bei Bestellung des COLONA lite mit LEDATRONIC sind der Stellmotor der Verbrennungsluftklappe, der Türschalter und das Thermoelement bereits werkseitig eingebaut. Für den Anschluss der LEDATRONIC und den Einbau der Displayeinheit sind die separaten Anleitungen zur LEDATRONIC (Bedienungsanleitung und Montageanleitung) zu beachten.
  • Seite 33 LEDATRONIC 5.2 Betrieb der Feuerstätte unter Prüfbedingungen Die Verbrennungsluftregelung passt die Einstellung der Verbrennungsluftklappe während des Abbrands ständig an den jeweiligen Zustand der Verbrennung an. Unter Normprüfbedingungen (Produkt-, Baumusterprüfung) gem. EN 16510-2-1:2022 / EN 16510-1:2022 muss die Verbrennungsluftklappe während des gesamten Abbrands entsprechend eingestellt werden und anschließend unverändert bleiben.
  • Seite 34 Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme Wir empfehlen, bei der ersten Inbetriebnahme der Feuerstätte nur mit geringer Brennstoffaufgabe (0,5 bis 1 kg) zu heizen. Während der Erstinbetriebnahme kann es kurzzeitig zu leichter Geruchsbildung kommen. Bitte sorgen Sie während dieser Zeit für ausreichende Lüftung des Aufstellraums und vermeiden Sie ein direktes Einatmen.
  • Seite 35 Einbau und Betrieb von Steuerungs- und Sicherheitseinrichtungen Informationen für den Einbau und Betrieb von Steuerungs- und Sicherheitseinrichtungen fi nden Sie gegebenenfalls in den separaten Anleitungen zur LEDATRONIC (Bedienungsanleitung und Montageanleitung) bei Geräten mit LEDATRONIC, sowie in den separaten Anleitungen zum LEDA Unterdruck-Controller LUC.
  • Seite 36 Fordern Sie weitere Infos an: LEDA Werk GmbH & Co. KG Postfach 1160 26761 Leer Telefon 0491 - 6099 - 0 Telefax - 290 www.leda.de info@www.leda.de...