Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung
Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro
optisches Gelöst-Sauerstoff-Messsystem
Bedienungsanleitung optischer Sauerstoffsensor
NIVUS GmbH
Im Täle 2
75031 Eppingen
Tel. : 072 62 - 91 91 - 0
Fax: 072 62 - 91 91 - 999
E-Mail: info@nivus.com
Internet: www.nivus.de
Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. 00 vom 10.11.2014
NIVUS / AquaSensors
RDO Pro und Messumformer AV38
(Originalbetriebsanleitung – englisch)
Seite 1
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nivus RDO Pro
Inhaltszusammenfassung für Nivus RDO Pro
- Seite 1 (Originalbetriebsanleitung – englisch) NIVUS GmbH Im Täle 2 75031 Eppingen Tel. : 072 62 - 91 91 - 0 Fax: 072 62 - 91 91 - 999 E-Mail: info@nivus.com Internet: www.nivus.de Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. 00 vom 10.11.2014 Seite 1...
- Seite 2 Niederlassungen NIVUS AG NIVUS Sp. z o.o. Hauptstrasse 49 ul. Hutnicza 3 / B-18 CH - 8750 Glarus PL - 81-212 Gdynia Tel.: +41 (0)55 6452066 Tel.: +48 (0) 58 7602015 Fax: +41 (0)55 6452014 Fax: +48 (0) 58 7602014 E-mail: swiss@nivus.com...
- Seite 3 Heft berechtigen nicht zu der Annahme, dass solche Namen ohne weiteres von jedermann benutzt werden dürften; oft handelt es sich um gesetzlich geschützte ein-getragene Warenzeichen, auch wenn sie nicht als solche gekennzeichnet sind. Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. 00 vom 10.11.2014 Seite 3...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Reinigung der Sensor- Membran ..........38 10.2 Reinigung des Sensorschaftes ..........39 10.3 Membran-/ Sensorkappen- Lagerung ........39 10.4 Austausch der Sensor- Kappe ..........39 10.5 Zubehör ................... 40 Seite 4 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro – Rev. 00 vom 10.11.2014... - Seite 5 Betriebsanleitung Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro Demontage/Entsorgung ..........40 Bildverzeichnis .............. 41 EG-Konformitätserklärung ..........42 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. 00 vom 10.11.2014 Seite 5...
-
Seite 6: Allgemeines
Allgemeines Wichtig VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN! AUFBEWAHREN FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN! Diese Betriebsanleitung für das NIVUS AquaSensors RDO Pro Optisches Gelöst-Sauerstoff-Messsystem dient der Inbetriebnahme des Systems auf dem Titelblatt. Vor Gebrauch muss die Bedienungsanleitung sorgfältig gelesen werden. Diese Betriebsanleitung ist Bestandteil der Lieferung des Gelöst- Sauerstoff- Messsystem und muss dem Betreiber jederzeit zur Verfügung stehen. -
Seite 7: Sicherheits- Und Gefahrenhinweise
Kennzeichnet eine Situation, die keine Personenschäden zur Folge hat. Wichtiger Hinweis: Kennzeichnet eine Situation, die Schäden an diesem Instrument zur Folge haben kann, wenn sie nicht vermieden wird. Beinhaltet Informationen, die besonders hervorgehoben werden müssen. Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. 00 vom 10.11.2014 Seite 7... -
Seite 8: Sicherheits- Und Vorsichtsmaßnahmen
Spezielle Hinweise VORSICHT Chemische Verträglichkeit beachten! Die chemische Verträglichkeit aller Materialien, die mit dem Messmedium in Berührung kommen, muss beachtet werden. Nichtbeachtung kann zur Zerstörung von Messkomponenten führen. Seite 8 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro – Rev. 00 vom 10.11.2014... -
Seite 9: Gerätekennzeichnung
Kraft setzen. Für Schäden, die durch die Verwendung von Nicht-Originalteilen und Nicht- Original-Zubehörteilen entstehen, ist die Haftung der Fa. NIVUS ausge- schlossen. Zubehörteile des Herstellers finden Sie in Kapitel 10.5. Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. 00 vom 10.11.2014... -
Seite 10: Pflichten Des Betreibers
Die darin enthaltenen Sicherheitshinweise sind zu beachten. Hinweis Für die Installation und den Betrieb des Gesamtsystems ist neben dieser Technischen Beschreibung zusätzlich die Betriebsanleitung für den Durchflussmessumformer OCM Pro CF zu verwenden. Seite 10 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro – Rev. 00 vom 10.11.2014... -
Seite 11: Übersicht Und Bestimmungsgemäße Verwendung
Übersicht und bestimmungsgemäße Verwendung Übersicht Kabel 10 m (anpassbar an andere Längen) mit abisolierten und verzinnten Kabelenden Schutzkappe, abschraubbar Sensorkappe für Optischer Gelöst- Sauerstoff- Sensor Temperaturfühler (Thermistor) Abb. 4-1 Übersicht Optischer Gelöst-Sauerstoffsensor Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. 00 vom 10.11.2014 Seite 11... -
Seite 12: Bestimmungsgemäße Verwendung
Nutzung in industriellen und kommunalen Prozessen. Dabei sind die zulässigen maximalen Grenzwerte, aufgeführt im Kapitel 5, unbedingt zu beachten. Sämtliche von diesen Grenzwerten abweichenden Einsatzfälle, die nicht von NIVUS GmbH in schriftlicher Form freigegeben sind, entfallen aus der Haftung des Herstellers. Hinweis Für die Installation und Inbetriebnahme sind die Konformitätsbescheinigungen... -
Seite 13: Technische Daten
−5 °C bis 60 °C (23 °F bis 140 °F) Lagerung des Sensors Inneres Montagegewinde 1¼“ NPT Kommunikation Modbus RTU (RS485) Standard 10 m abisoliert, offenes Kabelende, Kabel einzelne Adern verzinnt Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. 00 vom 10.11.2014 Seite 13... -
Seite 14: Messumformer Av38
Gehäuse: LxBxT 94 mm x 94 mm x 78 mm 2 x Analogausgänge 4-20 mA, Ausgänge: 2 x Relais (Wechsler) Schutzart: NEMA 4X entspricht IP66 Gewicht: 0,45 kg Seite 14 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro – Rev. 00 vom 10.11.2014... -
Seite 15: Funktionsprinzip
Betriebsanleitung Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro Funktionsprinzip Allgemeines Das RDO Pro optisches Gelöst-Sauerstoff-Messsystem besteht aus einem Gelöst-Sauerstoffsensor und dem Messumformer AV38. Der Gelöst-Sauerstoffsensor arbeitet nach dem Lumineszenzmessverfahren. Das Gelöst-Sauerstoff-Messsystem ist für die kontinuierliche Messung von gelöstem Sauerstoff konzipiert. Das System ist für einen Messbereich von 0 bis 20 mg/l vorgesehen. -
Seite 16: Lagerung, Lieferung Und Transport
Unversehrtheit. Eventuell festgestellte Transportschäden bitten wir unverzüglich dem anliefernden Frachtführer zu melden. Ebenso ist eine unverzügliche, schriftliche Meldung an NIVUS GmbH Eppingen zu senden. Unvollständigkeiten der Lieferung melden Sie bitte innerhalb von 2 Wochen schriftlich an Ihre zuständige Vertretung oder direkt an das Stammhaus in Eppingen. -
Seite 17: Transport
Betriebsanleitung Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro Transport Das RDO Pro optisches Gelöst-Sauerstoff-Messsystem ist für den rauen Industrieeinsatz konzipiert. Trotzdem sollte das Messsystem keinen starken Stößen, Schlägen, Erschütterungen oder Vibrationen ausgesetzt werden. Der Transport muss in der Originalverpackung erfolgen. Rücksendung Die Rücksendung des RDO Pro optisches Gelöst-Sauerstoff-Messsystem muss in der Originalverpackung frachtfrei zum Stammhaus NIVUS in Eppingen erfolgen. -
Seite 18: Installation
Die Installation ist umgehend durchzuführen. − Die O-Ring-Nut muss trocken sein. Der O-Ring darf weder beschädigt, noch verdreht in die Nut eingelegt sein. Der O-Ring könnte sonst in der Kappe eingeklemmt werden. Seite 18 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro – Rev. 00 vom 10.11.2014... -
Seite 19: Montage Und Anschluss Des Sauerstoffsensors
Nach der Installation ist sicher zu stellen, dass der Schutzkonus des Sensors sowie der Temperaturfühler komplett in das Messmedium eingetaucht ist. Für die Eintauchinstallation wird die Eintaucharmatur von NIVUS und der Wandmontagewinkel empfohlen (Siehe Kapitel 10.5). Eintauchrohr ASZ0EALOxxx Wandmontagewinkel mit Verstellflansch (ZMS0 WK) Abb. -
Seite 20: Montagehinweise
Der Anschluss an den Messumformer AV38 ist folgendermaßen vorzunehmen: RDO Pro Signal Name RDO Pro Kabelfarben AV38 Anschlussnr. Externe Stromversorgung+ Externe Stromversorgung- Schwarz RS485 (+), Kommunikation Blau RS485 (−),Kommunikation Grün Erde/GND Blank Seite 20 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro – Rev. 00 vom 10.11.2014... - Seite 21 Comms (+) White Comms (-) Blue Shield Clear Abb. 8-6 Anschlussplan 24 V DC Variante Wichtiger Hinweis Bitte beachten Sie, dass sich die Adernfarben des Sauerstoffsensors von den Klemmenbeschriftungen unterscheiden! Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. 00 vom 10.11.2014 Seite 21...
-
Seite 22: Sensormaße
Beachten Sie bitte beim Anschluss des Sauerstoffsensors: BLAU auf Klemme 10 (WHITE) GRÜN auf Klemme 11 (BLUE) 8.3.4 Sensormaße 203 mm 57,6 mm ø47 mm Abb. 8-7 Maßzeichnung Sauerstoffsensor Seite 22 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro – Rev. 00 vom 10.11.2014... -
Seite 23: Inbetriebnahme
Messsystems erforderlich sind. Es wendet sich an technisch qualifiziertes Personal, welches über einschlägiges Wissen im Bereich der Messtechnik verfügt. Um die einwandfreie Funktion des RDO Pro optische Sauerstoff-Messsystem zu gewährleisten, muss dieses Handbuch sorgfältig gelesen werden. Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beachten! -
Seite 24: Av38 Vor- Ort- Anzeige Und Schnittstelle
AV38 Vor- Ort- Anzeige und Schnittstelle Der Messumformer AV38 ist eine universelle Anzeige- und Schnittstelleneinheit für das RDO Pro optische Sauerstoff-Messsystem. Das Gehäuse hat ¼ DIN- Abmessungen (H x B x T; 94 mm x 94 mm x 80 mm) für die einfache und schnelle Montage. -
Seite 25: Überblick Messwert-Anzeige
Durch gleichzeitiges Drucken der beiden Tasten wird der Kontrast erhöht. Gleichzeitiges Drücken der beiden Tasten verringert den Kontrast. Ist kein RDO Pro optischer O2-Sensor am AV38 angeschlossen, so wird im Display ein Fehler angezeigt. Abb. 9-3 Die Messwertanzeige bei nicht angeschlossenem Sensor Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. -
Seite 26: Menü-Struktur
Mit Hilfe dieser beiden Tasten wird das Hauptmenü gesteuert. Durch Drücken der Tasten gelang man zu der gewünschten Funktion. Erscheint ein „Gleich“-Symbol (=) so handelt es sich um ein Hauptmenüpunkt ( 9-4). Abb. 9-4 Beispiel Hauptmenu Seite 26 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro – Rev. 00 vom 10.11.2014... -
Seite 27: Parameter Untermenü Mit Eingabeaufforderung
Hauptmenü zu gelangen. Generell ist “Calibration” die erste Option ( 9-4). Die auswählbaren Untermenüs sind in Abb. 9-7 aufgelistet. Bestätigt man “EXIT“, so gelangt man wieder direkt zurück zur Messwertanzeige. Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. 00 vom 10.11.2014 Seite 27... -
Seite 28: Wassergesättigte Luft Kalibrierung
Kalibrierkappe Abb. 9-8 Lagerkappe und Kalibrierkappe 2. Befüllen Sie das Kalibriergefäß bis zur unteren Fülllinie mit ca. 10 ml Wasser. Hinweis Die Wassertemperatur und die Probentemperatur sollten identisch sein. Seite 28 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro – Rev. 00 vom 10.11.2014... -
Seite 29: Kalibriergefäß Mit Fülllinie
Kondensationen können zu falschen Messwerten nach der Kalibration führen. 6. Sollte es dennoch zu Kondensationen kommen, muss der Sensor entfern und getrocknet werden. Anschließend den Sensor erneut in das Kalibriergefäß stellen und die Kalibrierung neu starten. Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. 00 vom 10.11.2014 Seite 29... -
Seite 30: Sensor Bereit Zur Kalibrierung
Nach Beendigung der Kalibrierung zeigt das Display an, ob die Kalibrierung erfolgreich war oder nicht. In beiden Fällen wird das Ergebnis mit ENTER bestätigt. Abb. 9-12 Anzeige - erfolgreiche Kalibrierung Nach erfolgter Bestätigung gelangt man zurück zur Messwertanzeige. Seite 30 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro – Rev. 00 vom 10.11.2014... -
Seite 31: 1-Punkt-Proben-Kalibrierung
Abb. 9-15 Messung bereit für 1-Punkt-Proben-Kalibrierung Die Eingabe der Kalibrierwerte erfolgt über die vier Pfeiltasten Diese Tasten dienen der Feineinstellung des Wertes Tasten für die Komma-Einstellung Eingestellten Kalibrierwert bestätigen ENTER Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. 00 vom 10.11.2014 Seite 31... -
Seite 32: Temperatur Kalibrierung
Abb. 9-18 Temperatur Kalibrierung Der Analogausgang wird vorübergehend „eingefroren“ während die Temperatur- Kalibrierung läuft. Der Anwender ist aufgefordert, den Sensor vorzubereiten. Der Temperaturwert wird während dieses Schrittes kontinuierlich erneuert. Seite 32 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro – Rev. 00 vom 10.11.2014... -
Seite 33: Sensor Bereit Zur Kalibrierung
Calibrating... Abb. 9-22 Temperatur-Kalibrierung läuft…. Nachdem der Kalibrierpunkt gespeichert wurde erscheint im Display die Aufforderung, die erfolgreiche Kalibrierung zu bestätigen. Temperature Confirm cal OK Abb. 9-23 Bestätigung der erfolgreichen Kalibrierung Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. 00 vom 10.11.2014 Seite 33... -
Seite 34: Konfiguration
Von der Messwertanzeige aus startet man das MENU Konfigurationsmenü durch Drücken der taste MENÜ Navigieren Sie zum Punkt “CONFIGURATION“ Auswahl bestätigen ENTER =Main Menu Configure Abb. 9-25 Auswahl Konfigurationsmenü Seite 34 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro – Rev. 00 vom 10.11.2014... -
Seite 35: Einstellung Sensorfilter
Sensor Units? (ppm Abb. 9-28 Einheiten Auswahl Im Menüpunkt >SENSOR UNITS< sind folgende Einheiten für den Sauerstoffwert auswählbar: Im Menüpunkt >TEMPERATUR UNITS< sind für die Temperatur folgende Einheiten auswählbar: °C °F Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. 00 vom 10.11.2014 Seite 35... -
Seite 36: Analog Ausgänge - Übersicht
Set Function: Einstellen der Relais- Funktionen als Alarm-, Kontroll- oder Wasch- Betrieb. Parameter: Zuordnung der Messparameter (O2/pH/Redox/LF) oder Temperatur) zu den Relaisfunktionen. Activation: Einstellen der Relaischarakteristik- Sollwerte, Hysterese und Ein/ Aus-Verzögerung. Seite 36 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro – Rev. 00 vom 10.11.2014... - Seite 37 Einstellen obere Hysterese Ein- Verzögerung einstellen Exit Aus- Verzögerung einstellen Exit Ein- Verzögerung einstellen Exit (Siehe auch die Bedienungsanleitung des AV38 für detaillierte Informationen zum Relaisbetrieb und zur Einstellung der Relais). Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. 00 vom 10.11.2014 Seite 37...
-
Seite 38: Wartung Und Reinigung
Verwenden Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeit zur Reinigung des optischen Bereichs. Entfernen Sie die Kappe und wischen Sie das Fenster vorsichtig mit einem trockenen Brillenputztuch ab (nicht feucht!) Seite 38 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro – Rev. 00 vom 10.11.2014... -
Seite 39: Reinigung Des Sensorschaftes
(siehe Abb. 8-1) und einigen Tropfen sauberes Wasser. 10.4 Austausch der Sensor- Kappe Die Lebensdauer der Sensorkamme beträgt 1 Jahr – Beginnend ab dem ersten genommenen Messwert. Ersatzkappen können bei NIVUS GmbH (siehe Kapitel 10.5) oder einem autorisiertem Händler erworben werden. 1. Entfernen Sie die Sensor-Schutzkappe. -
Seite 40: Zubehör
Wandhalterung Wandhalterung mit Verstellflansch für Tauchrohre ø27 mm, Material: 1.4571; kugelgelagert; L=230 mm ZMS0 WK 11 Demontage/Entsorgung Das Gerät ist entsprechend den gültigen örtlichen Umweltvorschriften für Elektroprodukte zu entsorgen. Seite 40 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro – Rev. 00 vom 10.11.2014... -
Seite 41: Bildverzeichnis
Konfigurationsmenü – Auswahl der Funktionen ................34 Abb. 9-25 Auswahl Konfigurationsmenü ...................... 34 Abb. 9-26 Einstellung Sensorfilter ........................ 35 Abb. 9-27 Wert Sensorfilter .......................... 35 Abb. 9-28 Einheiten Auswahl........................35 Optischer Sauerstoffsensor RDO Pro- Rev. 00 vom 10.11.2014 Seite 41... -
Seite 42: Eg-Konformitätserklärung
13 EG-Konformitätserklärung...