bürkert Typ 8741 Bedienungsanleitung
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für bürkert Typ 8741
Inhaltszusammenfassung für bürkert Typ 8741
- Seite 1 Typ 8741 Massendurchflussregler (MFC) / Massendurchflussmesser (MFM) für Gase Bedienungsanleitung...
- Seite 2 Technische Änderungen vorbehalten. © Bürkert SAS 2017-2026 Technical documentation 2603/07_DEde_00568707_517166091_1163417227 / Original EN...
- Seite 3 Typ 8741 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung 6 Symbole 6 Begriffe und Abkürzungen 7 Hersteller 7 2 Sicherheit 8 Bestimmungsgemäße Verwendung 8 Sicherheitshinweise 8 3 Produktbeschreibung 11 Geräteaufbau 11 Produktidentifizierung 15 3.2.1 Typschild 15 3.2.2 Kalibrierschild 16 3.2.3 Konformitätskennzeichnung 16 3.2.4...
- Seite 4 Typ 8741 Inhaltsverzeichnis Zusätzliche Dokumentation 33 Variante büS/CANopen 33 6.2.1 Mit büS-Verlängerungskabeln von Bürkert 33 6.2.2 Mit büS-Kabeln von Bürkert 33 6.2.3 Mit CANopen-Kabeln 34 Verkabelung der Variante Analog mit D-Sub-DE-9-Stecker 35 6.3.1 Digitaleingang 37 6.3.2 Relais-Ausgang 39 Variante Analog mit einer 6-poligen Klemmleiste verdrahten.
- Seite 5 Typ 8741 Inhaltsverzeichnis 10.5 Die Statusanzeige ist aus 65 10.6 Die Statusanzeige geht in regelmäßigen Abständen aus 65 10.7 Das Austauschgerät übernimmt keinen der Werte des defekten Geräts 65 10.8 Das Austauschgerät übernimmt nicht alle der Werte des defekten Geräts 66...
- Seite 6 Typ 8741 Zu dieser Anleitung Zu dieser Anleitung Die Anleitung ist ein wichtiger Teil des Produkts und leitet den Benutzer zur sicheren Installation und Bedienung an. Die Hinweise und Anweisungen dieser Anleitung sind verbindlich für die Verwendung des Produkts. ▶ Sicherheitskapitel vor der ersten Verwendung des Produkts vollständig lesen und beachten.
- Seite 7 Typ 8741 Zu dieser Anleitung Begriffe und Abkürzungen Die Begriffe und Abkürzungen stehen in dieser Anleitung stellvertretend für folgende Definitionen. Gerät Typ 8741 Massendurchflussmesser Massendurchflussregler büS Bürkert-Systembus, ein von Bürkert entwickelter, auf dem CANopen-Protokoll basierender Kommunikationsbus bar, bar (g) Einheit für Relativdruck bar abs Einheit für Absolutdruck...
- Seite 8 Typ 8741 Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Das MFM-Gerät dient zur Messung des Massendurchflusses von reinen und trockenen Gasen. Das MFC-Gerät dient zur Messung und Regulierung des Massendurchflusses von reinen und trockenen Gasen. Die zulässigen Medien sind unter Technische Daten [} 21] aufgeführt.
- Seite 9 Typ 8741 Sicherheit ▶ Gerät gemäß der im Land gültigen Vorschriften installieren. ▶ Gefahren, die sich durch den Einsatzort des Geräts ergeben, müssen durch entsprechende Betriebsanweisungen des Betreibers vermeidbar gemacht werden. Elektrostatisch gefährdete Bauelemente und Baugruppen Das Gerät enthält elektronische Bauelemente, die gegen elektrostatische Entladung (ESD) empfindlich reagieren.
- Seite 10 Typ 8741 Sicherheit Arbeiten am Gerät Arbeiten am nicht stillgesetzten Gerät, unbefugtes Einschalten oder unkontrollierter Anlauf der Anlage können Unfälle verursachen. Dadurch können Personen schwer verletzt oder getötet werden. ▶ Arbeiten nur am stillgesetzten Gerät ausführen. ▶ Gerät oder Anlage gegen unbefugtes Einschalten sichern.
- Seite 11 Typ 8741 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Geräteaufbau MFM Analog Abb. 1: Beispiel einer Variante MFM Analog 1 Statusanzeige 2 Typschild 3 Kennzeichnung Durchflussrichtung 4 Grundblock 5 Funktionserdeanschluss 6 Medienanschluss 7 Elektrischer Anschluss 8 Nicht belegt 9 büS-Schnittstelle 10 Steckplatz für Speicherkarte 11 Nicht belegt...
- Seite 12 Typ 8741 Produktbeschreibung MFM Industrial Ethernet Abb. 2: Beispiel einer Variante MFM Industrial Ethernet 1 Statusanzeige 2 Typschild 3 Kennzeichnung Durchflussrichtung 4 Grundblock 5 Funktionserdeanschluss 6 Medienanschluss 7 Elektrischer Anschluss 8 3-polige abnehmbare Klemmleiste 9 büS-Schnittstelle 10 Steckplatz für Speicherkarte 11 Kommunikationsanzeige MFM büS/CANopen...
- Seite 13 Typ 8741 Produktbeschreibung MFM RS485/Modbus RTU Abb. 4: Beispiel einer Variante MFM RS485/Modbus RTU 1 Statusanzeige 2 Typschild 3 Kennzeichnung Durchflussrichtung 4 Grundblock 5 Anschluss Funktionserde 6 Medienanschluss 7 Elektrischer Anschluss 8 büS-Schnittstelle 9 Steckplatz für Speicherkarte MFC Analog Abb. 5: Beispiel einer Variante MFC Analog...
- Seite 14 Typ 8741 Produktbeschreibung MFC Industrial Ethernet Abb. 6: Beispiel einer Variante MFC Industrial Ethernet 1 Statusanzeige 2 Proportionalventil 3 Typschild 4 Kalibrierschild 5 Kennzeichnung Durchflussrichtung 6 Grundblock 7 Anschluss Funktionserde 8 Medienanschluss 9 Elektrischer Anschluss 10 3-polige abnehmbare Klemmleiste 11 büS-Schnittstelle 12 Steckplatz für Speicherkarte...
- Seite 15 Typ 8741 Produktbeschreibung MFC RS485/Modbus RTU 10 11 Abb. 8: Beispiel einer Variante MFC RS485/Modbus RTU 1 Statusanzeige 2 Proportionalventil 3 Typschild 4 Kalibrierschild 5 Kennzeichnung Durchflussrichtung 6 Grundblock 7 Anschluss Funktionserde 8 Medienanschluss 9 Elektrischer Anschluss 10 büS-Schnittstelle 11 Steckplatz für Speicherkarte Produktidentifizierung 3.2.1...
- Seite 16 Typ 8741 Produktbeschreibung 3.2.2 Kalibrierschild Mass Flow Controller Medium 1 Medium 2 P1: 1,00 barg P1: 1,00 barg Mounting: horizontal upright Id: 00****** QC passed: __ . __ . ____ Abb. 10: Beispiel eines Kalibrierschilds 1 Variante 2 Kalibriermedium 3 Kalibrierdruck...
- Seite 17 Typ 8741 Produktbeschreibung Die Farbe der Statusanzeige gibt an: • Ob die Gerätediagnose aktiv ist oder nicht. Die Diagnose ist beim Gerät aktiv und kann nicht deaktiviert werden. • Wenn die Diagnose aktiv ist, zeigt die Statusanzeige an, ob Diagnoseereignisse erzeugt wurden.
- Seite 18 Typ 8741 Produktbeschreibung 3.3.2 NAMUR-Modus Die Statusanzeige zeigt den Zustand des Geräts und seiner Peripherie in Anlehnung an NAMUR- Empfehlung 107 (NE 107). Wenn verschiedene Meldungen vorliegen, nimmt die Statusanzeige die Farbe der am höchsten priorisierten Meldung an (rot = Ausfall = höchste Priorität).
- Seite 19 Typ 8741 Produktbeschreibung 3.3.4 Kommunikationsanzeige Industrial Ethernet-Varianten Diese LED zeigt den Status der Kommunikation zwischen dem Gerät und der SPS an. LED-Anzeige Beschreibung Bedeutung Grün AKTIV Die Verbindung zur SPS ist ak- tiv. FEHLER Die Verbindung zur SPS ist in- aktiv.
- Seite 20 Typ 8741 Produktbeschreibung Das Regelventil übernimmt die Dichtfunktion, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind: • Das Gerät wird innerhalb des angegebenen Druckbereichs verwendet. • Das Gerät ist mit einer Ventilsitzdichtung aus einem weichen Werkstoff wie FKM, FFKM oder EPDM ausgestattet.
- Seite 21 Typ 8741 Technische Daten Technische Daten Normen und Richtlinien Dieses Produkt erfüllt die zum Zeitpunkt der Inverkehrbringung geltenden gesetzlichen Anforderungen und wurde gemäß den relevanten europäischen Richtlinien/Verordnungen und harmonisierten Normen entwickelt und geprüft. Die Konformität ist dokumentiert und bei Bedarf durch Nachweise belegt.
- Seite 22 Typ 8741 Technische Daten Mediendaten Kalibriermedium Betriebsmedium oder Luft Massendurchflussbereich (Refe- • 0.025…160 l /min (wenn Messbereich 1:50) renz zu N2 (l /min)) • 0.01…160 l /min (wenn Messbereich 1:20) Messgenauigkeit, nach Aufwärm- ±0.8% des Messwerts zeit ±0.3% des Skalenendwerts Messspanne 1:20 (Q <...
- Seite 23 Typ 8741 Technische Daten 4.3.1 Druckverlust Ein Massendurchflussmesser hat einen Druckverlust, der von folgenden Parametern abhängig ist: • Durchflussgeschwindigkeit • Größe der Geräteanschlüsse • Art der Geräteanschlüsse • Grundblockgröße des Geräts • Art des Betriebsmediums ▶ Druckverlustwert in Abhängigkeit davon bestimmen, ob das Betriebsmedium Luft oder ein anderes Gas als Luft ist.
- Seite 24 Typ 8741 Technische Daten �� �� ��,������ Formula_pressure_loss ��,������ ∆�� = ∆�� ∙ √ �� Formula_pressure_loss ∆�� = ∆�� ∙ √ ��,������ Formula_pressure_loss �� ������ ������ ∆�� = ∆�� ∙ √ ������ ������ ��,������ Formula_pressure_loss �� ∆�� = ∆�� ∙ √...
- Seite 25 Typ 8741 Technische Daten Elektrische Daten MFM Analog Betriebsspannung 24 V ±10 % Leistungsaufnahme < 1 W Analogeingang für den Messwert Maximale Eingangsimpedanz: 200 Ω 0/4...20 mA Auflösung: 5 μA Analogeingang für den Messwert Minimale Eingangsimpedanz: 20 kΩ 0...5/10 V Auflösung: 2,5 mV Analogausgang für den Messwert Maximale Schleifenimpedanz: 400 Ω bei einer Betriebsspannung von 24 V ...
- Seite 26 Typ 8741 Technische Daten MFM büS/CANopen Betriebsspannung 24 V ±10 % Leistungsaufnahme < 1 W Kommunikationsschnittstelle büS und CANopen. Der Kommunikationstyp kann mit der Soft- ware Bürkert Communicator ausgewählt werden. Elektrische Anschlüsse Anschlussklemmen 4-polig, Raster 5,08 mm Mindesttemperaturbemessung 75 °C des an die Feldverdrahtungs- klemmen anzuschließenden Ka-...
- Seite 27 Typ 8741 Technische Daten MFC Analog Betriebsspannung 24 V ±10 % Restwelligkeit < 2 % Leistungsaufnahme Siehe Typschild Analogeingang für den Messwert Maximale Eingangsimpedanz: 200 Ω 0/4...20 mA Auflösung: 5 μA Analogeingang für den Messwert Minimale Eingangsimpedanz: 20 kΩ 0...5/10 V Auflösung: 2,5 mV Analogausgang für den Messwert Maximale Schleifenimpedanz: 400 Ω bei einer Betriebsspannung von 24 V ...
- Seite 28 Typ 8741 Technische Daten MFC büS/CANopen Betriebsspannung 24 V ±10 % Restwelligkeit < 2 % Leistungsaufnahme Siehe Typschild Kommunikationsschnittstelle büS und CANopen. Der Kommunikationstyp kann mit der Soft- ware Bürkert Communicator ausgewählt werden. Elektrische Anschlüsse Anschlussklemmen 4-polig, Raster 5,08 mm Mindesttemperaturbemessung 75 °C des an die Feldverdrahtungs- klemmen anzuschließenden Ka-...
- Seite 29 Typ 8741 Technische Daten EtherCAT® ist eine eingetragene Marke und patentierte Technologie, lizenziert durch die Beckhoff Automation GmbH, Deutschland. 4.5.2 Industrial Ethernet: EtherNet/IP Vordefinierte Standardobjekte Identity Object (0x01) Message Router Object (0x02) Assembly Object (0x04) Connection Manager (0x06) DLR Object (0x47) QoS Object (0x48)
- Seite 30 Typ 8741 Technische Daten 4.5.4 Industrial Ethernet: PROFINET IO Topologieerkennung LLDP, SNMP V1, MIB2, Physical Device Minimale Zykluszeit 2 ms Nicht unterstützt MRP Medienredundanz MRP-Client wird unterstützt Weitere unterstützte Funktionen DCP, VLAN Priority Tagging, Shared Device Übertragungsgeschwindigkeit 100 Mbit/s Datentransportschicht Ethernet II, IEEE 802.3 PROFINET IO-Spezifikation V2.42...
- Seite 31 Typ 8741 Medienanschluss Medienanschluss Verletzungsgefahr oder Sachschäden bei Arbeiten an Gerät oder Anlage. ▶ Vor Arbeiten an Gerät oder Anlage das Kapitel Sicherheit [} 8] lesen und beachten. Mögliche Medienanschlüsse • G-Innengewindeanschlüsse nach DIN ISO228/1 • NPT-Innengewindeanschlüsse nach ASME/ANSI B 1.20.1 •...
- Seite 32 Typ 8741 Medienanschluss 5.2.2 NPT1/8' Innengewinde-Anschlüsse ▶ Den Medienanschluss auf einer Seite des Produkts durchführen. ▶ Die Anweisungen des Herstellers der verwendeten Verschraubung befolgen. ▶ Die Drehmomentwerte des Herstellers der verwendeten Verschraubung befolgen. ▶ Den Medienanschluss auf der anderen Seite des Produkts genauso durchführen.
- Seite 33 Typ 8741 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Verletzungsgefahr oder Sachschäden bei Arbeiten an Gerät oder Anlage. ▶ Vor Arbeiten an Gerät oder Anlage das Kapitel Sicherheit [} 8] lesen und beachten. Zusätzliche Dokumentation Weitere Dokumentationen zum Produkt: ▶ Seite öffnen Typ 8741 ▶...
- Seite 34 Typ 8741 Elektrischer Anschluss Bei Verwendung eines büS-Kabels von Bürkert, die Signale der Leiter beachten. Farbe der Leiter des büS-Kabels Signal 24 V Schwarz Weiß CAN_H Blau CAN_L Tab. 4: Signale der Leiter des büS-Kabels ACHTUNG! Wenn eine eigene Gegenbuchse verwendet wird, folgende Anforderungen für den korrekten Betrieb des Geräts beachten.
- Seite 35 Typ 8741 Elektrischer Anschluss ACHTUNG! Anforderungen für einen ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts. ▶ Eine Buchse mit Schirmanschluss verwenden. ▶ Die vom Hersteller der Gegenbuchse angegebenen Spezifikationen des Kabels und der Adern beachten. 5-poliger M12-Stecker (A- Steck- Belegung Codierung) stift Abschirmung 24 V ...
- Seite 36 Typ 8741 Elektrischer Anschluss Der Kabelschirm ist mit dem Gehäuse des D-Sub-DE-9-Steckers verbunden. D-Sub-DE-9-Stecker Steck- Belegung stift Digitaleingang GND für den Digitaleingang und die Spannungsversorgung +24 V Relais, stromlos geschlossener Kontakt (Öffner) Relais, Referenzkontakt Nicht belegt Nicht belegt Analogausgang für den Messwert GND für den Analogausgang...
- Seite 37 Typ 8741 Elektrischer Anschluss ▶ D-Sub-DE-9-Buchse mit dem D-Sub-DE-9-Stecker verbinden. ▶ Die Schrauben mit einem Anziehdrehmoment von 0,5...0,6 Nm (0,37...0,44 lbf·ft) festziehen. ▶ Die Funktionserde des Geräts anschließen. Siehe Die Funktionserde anschließen [} 45] 6.3.1 Digitaleingang Der D-Sub-DE-9-Stecker hat einen Digitaleingang. Ein Digitaleingang wird verwendet, um eine Funktion aus der Ferne auszulösen.
- Seite 38 Typ 8741 Elektrischer Anschluss MFM | Digitaleingang 1 invertiert Funktion Stufe 1 „niedrig“ Stufe 2 „offen“ Stufe 3 „hoch“ Zähler zurücksetzen Setzt das Zähler zurück - Gasauswahl für 2 Gase Wechselt zu Gas 2 Wechselt zu Gas 1 Wechselt zu Gas 1 Gasauswahl für 3 Ga-...
- Seite 39 Typ 8741 Elektrischer Anschluss MFC | Digitaleingang 1 nicht invertiert Funktion Stufe 1 „niedrig“ Stufe 2 „offen“ Stufe 3 „hoch“ Autotune starten Startet Autotune Sollwertquelle Löst Steuerbetrieb aus Löst Gespeicherter Sollwert aktiv aus Zähler zurücksetzen Setzt das Zähler zurück Gasauswahl für 2 Gase...
- Seite 40 Typ 8741 Elektrischer Anschluss Variante Analog mit einer 6-poligen Klemmleiste verdrahten. ACHTUNG! Anforderungen für einen ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts. ▶ Ein Netzteil mit ausreichender Leistung verwenden. ▶ Nur geschirmte Kabel verwenden. ▶ Jedes Kabelende an die Funktionserde anschließen. ▶ Bei einem MFC auf die maximal zulässige Restwelligkeit der Betriebsspannung achten (Restwelligkeit < 2 %).
- Seite 41 Typ 8741 Elektrischer Anschluss Variante Industrial Ethernet verdrahten: ACHTUNG! Anforderungen für den ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts. ▶ Ein Netzteil mit ausreichender Leistung verwenden. ▶ Nur geschirmte Industrial-Ethernet-Kabel der Kategorie CAT-5e oder höher verwenden. ▶ Jedes Kabelende an die Funktionserde anschließen.
- Seite 42 Typ 8741 Elektrischer Anschluss RJ45 Belegung N. C. N. C. 1 2 3 4 5 6 7 8 N. C. N. C. Gehäuse Tab. 15: Anschlussbelegung eines RJ45-Anschlusses auf dem Gerät ▶ Wenn ein anderes Protokoll als EtherCAT verwendet wird, ein Ethernet-Kabel mit einem oder beiden Anschlüssen verbinden.
- Seite 43 Typ 8741 Elektrischer Anschluss Voraussetzungen: • Die Industrial Ethernet-Variante ist nicht EtherCAT • Digitales Gerät (PC, Tablet, …) mit einem Webbrowser. • Möglicherweise ein USB-Ethernet-Adapter. ▶ Gerät über ein Ethernet-Kabel mit dem digitalen Gerät verbinden. Alternativ das Gerät über einen USB-Ethernet-Adapter an den PC anschließen.
- Seite 44 Typ 8741 Elektrischer Anschluss Die Variante RS485/Modbus RTU verdrahten ACHTUNG! Anforderungen für den ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts. ▶ Ein Netzteil mit ausreichender Leistung verwenden. ▶ Nur abgeschirmte Kabel verwenden. ▶ Jedes Kabelende an die Funktionserde anschließen. ▶ Bei einem MFC auf die maximal zulässige Restwelligkeit der Betriebsspannung achten (Restwelligkeit < 2 %).
- Seite 45 Typ 8741 Elektrischer Anschluss Die Funktionserde anschließen WARNUNG! Entzündungs- und Brandgefahr auf Grund elektrostatischer Entladung. Bei einer elektrostatischen Entladung des Geräts können sich brennbare Gasdämpfe entzünden. ▶ Um zu verhindern, dass sich elektrostatische Ladung aufbaut, das Gehäuse mit der Funktionserde verbinden.
- Seite 46 Typ 8741 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Verletzungsgefahr oder Sachschäden bei Arbeiten an Gerät oder Anlage. ▶ Vor Arbeiten an Gerät oder Anlage das Kapitel Sicherheit [} 8] lesen und beachten. Inbetriebnahme ▶ Die medienführende Rohrleitung mit Druck beaufschlagen. ▶ Die Rohrleitung bei Kalibrierdruck mit dem Medium spülen.
- Seite 47 Typ 8741 Konfiguration mit Bürkert Communicator Konfiguration mit Bürkert Communicator Einstellwerkzeuge Der MassFlowCommunicator ist eine weitere PC-Software, die nicht mit dem Gerät kompatibel ist. Die Software MassFlowCommunicator kann nicht zum Konfigurieren oder Bedienen des Geräts verwendet werden. Die Einstellungen können mit der Software Bürkert Communicator Typ 8920 vorgenommen werden.
- Seite 48 Typ 8741 Konfiguration mit Bürkert Communicator ▶ Auf im Bürkert Communicator klicken, um die Kommunikation mit dem Gerät herzustellen. Ein Fenster öffnet sich. ▶ Über USB verbinden (büS-Stick) wählen. ▶ Den Port Bürkert USB büS stick wählen, auf Fertigstellen klicken und warten, bis das Gerätesymbol in der Geräteliste erscheint.
- Seite 49 Typ 8741 Konfiguration mit Bürkert Communicator ▶ Den Micro-USB-Stecker in den büS-Stick stecken. ▶ Den passenden Netzadapter in das Netzteil stecken. ▶ Den Klinkenstecker des Netzteilkabels in die Buchse des M12-Buchsenkabels stecken. ▶ Die M12-Buchse mit dem büS-Netzwerk verbinden. ▶ Wenn das Gerät an ein büS-Netzwerk angeschlossen ist und sich an einem büS-Ende befindet, den büS-Stick-Schalter auf ON stellen.
- Seite 50 Typ 8741 Konfiguration mit Bürkert Communicator 8.4.3 Spülmodus Industrial Ethernet-Varianten | Variante RS485/Modbus RTU | büS-/CANopen-Variante MFC: Wenn das integrierte Ventil vollständig geöffnet ist, steigt die interne Gerätetemperatur. Wenn die interne Gerätetemperatur steigt, kann das Gerät beschädigt werden. ▶ Das Ventil nicht länger als 10 min vollständig geöffnet lassen.
- Seite 51 Typ 8741 Konfiguration mit Bürkert Communicator Benutzerdefinierte Anpassung Im Auslieferungszustand ist das Gerät vom Hersteller kalibriert. Mit der Software Bürkert Communicator kann ein Anpassungsvorgang mit bis zu 32 Kalibrierpunkten definiert werden. Dieser Vorgang ist im gerätespezifischen Dokumente und Tools des Bürkert Communicator beschrieben.
- Seite 52 Typ 8741 Konfiguration mit Bürkert Communicator Sollwertquelle Beschreibung Betriebsart Analoge Sollwertvorga- Der analoge Eingang setzt die Sollwertvorgabe Normale Betriebsart (Closed-Loop) Nur Variante Analog Automatisch Der Feldbus setzt die Sollwertvorgabe. Wenn Normale Betriebsart mehrere Feldbusteilnehmer gleichzeitig Werte (Closed-Loop) Nur Variante Industrial senden, verwendet das Gerät den zuletzt emp-...
- Seite 53 Typ 8741 Konfiguration mit Bürkert Communicator ▶ Wenn die Bus-Last geringer oder gleich 45 % ist, kann die Übertragungsgeschwindigkeit erhöht werden. Folgende Schritte ausführen: ▶ Gerät auswählen. ▶ Allgemeine Einstellungen > Parameter > PDO-Konfiguration auswählen. ▶ Um die Datenübertragungsgeschwindigkeit zu erhöhen, die Sperrzeit des Prozessdatenobjekts auf den gewünschten Wert ändern (min.
- Seite 54 Typ 8741 Konfiguration mit Bürkert Communicator xout xd = w-x Abb. 22: Funktionsdiagramm des MFC mit Regelventil 1 Mediumeinlass 2 Sensor 3 Regelventil 4 Mediumauslass 5 Elektronik x Messwert des Massendurchflusses y Stellungssollwert der Pumpe w Sollwertvorgabe des Massendurchflusses Der Sensor misst den Massenstrom und vergleicht den Messwert x mit der Sollwertvorgabe w. Das Gerät berechnet den Stellungssollwert y des Aktors.
- Seite 55 Typ 8741 Konfiguration mit Bürkert Communicator 8.10.2 Industrial Ethernet-Variante Nach Anlegen der Betriebsspannung befindet sich das Gerät in einer kurzen Initialisierungsphase und wechselt dann in den Betriebsmodus Automatisch. ▶ Zum Ändern des Regelbetriebs, d. h. der Quelle für die Sollwerte. Siehe Die Quelle für den Sollwert...
- Seite 56 Typ 8741 Konfiguration mit Bürkert Communicator Wenn die Funktion erfolgreich beendet wurde, werden die optimierten Regelungsparameter in den Festwertspeicher des Geräts übertragen. 8.12 Die Quelle für den Sollwert auswählen Der Prozesssollwert kann durch verschiedene Quellen eingestellt werden. Es kann ausgewählt werden, welche Quelle jeweils aktiv ist.
- Seite 57 Typ 8741 Konfiguration mit Bürkert Communicator Die möglichen Einstellungen für den Parameter Sollwertquelle Variante büS/CANopen: Die Sollwertvorgabe wird über den Feldbus eingestellt. Automatisch Variante RS485/Modbus RTU: Die Sollwertvorgabe wird über den Feldbus eingestellt. Automatisch Variante Analog: Der Sollwert wird über den Analogeingang eingestellt.
- Seite 58 Typ 8741 Konfiguration mit Bürkert Communicator ▶ Die Konfiguration ist verfügbar unterRegler > Parameter > Sollwert > Erweiterte Einstellungen > Verhalten bei Verbindungsabbruch 8.14 Zwischen büS- und CANopen-Modus wechseln büS-/CANopen-Variante Um die verschiedenen digitalen Kommunikationsmodi auszuwählen (büS oder CANopen), die Software Bürkert Communicator verwenden.
- Seite 59 Typ 8741 Instandhaltung Instandhaltung Wenn keine stark verunreinigten Medien verwendet werden und das Gerät gemäß der Bedienungsanleitung verwendet wird, ist das Gerät wartungsfrei. Verletzungsgefahr oder Sachschäden bei Arbeiten an Gerät oder Anlage. ▶ Vor Arbeiten an Gerät oder Anlage das Kapitel Sicherheit [} 8]...
- Seite 60 Typ 8741 Instandhaltung ▶ Die Teile in der richtigen Reihenfolge wieder montieren. ▶ Sicherstellen, dass der Maschenfilter und der O-Ring eben sitzen und nicht geneigt sind. ▶ Die Flanschplatte [2] und die Schrauben [1] einsetzen. ▶ Die Schrauben mit einem Drehmoment von 1,2 Nm (0,88 lbf ft) festziehen.
- Seite 61 Typ 8741 Instandhaltung Abb. 25: Einsetzen der Speicherkarte mit Flachzange 1 Leiterplatte 2 Halterung für die Speicherkarte 3 Kontaktfeder 4 Speicherkarte 5 Flachzange ▶ Nach Überwindung der Federkraft die Speicherkarte senkrecht einsetzen. ▶ Das Gerät neu starten, um die Daten auf die neue Speicherkarte zu schreiben. Mögliche Probleme im Zusammenhang mit Speicherkarten siehe Störungen [} 63]...
- Seite 62 Typ 8741 Instandhaltung ▶ Diese Funktionalität aktivieren im Bürkert communicator unter Allgemeine Einstellungen > Parameter > Agiere als Konfigurationsclient > Ja. Ausführliche Informationen sind in der „Software-Bedienungsanleitung | Zentrales Konfigurationsmanagement“. ▶ Seite öffnen Typ 8741 ▶ Nach unten zu Downloads > Bedienungsanleitungen scrollen...
- Seite 63 Typ 8741 Störungen Störungen 10.1 Die Statusanzeige leuchtet rot Ursache Lösung Betriebsspannung außerhalb des ▶ Gerät innerhalb der Spezifikation betreiben. Fehlerbereichs. Das Gerät kann Wenn sich die Statusanzeige nicht ändert, das Gerät an beschädigt werden. Bürkert zurücksenden. Sensor, interner Speicher oder Gerät Wartung ist erforderlich.
- Seite 64 Typ 8741 Störungen 10.2 Die Statusanzeige leuchtet orange Ursache Lösung Ein Kalibrierungsvorgang läuft. ▶ Warten bis der Vorgang abgeschlossen ist. büS-/CANopen-Variante Das Gerät ist mit dem büS verbunden ▶ Warten bis das Gerät zugeordnete Feldbusteilnehmer und sucht einen zugeordneten gefunden hat.
- Seite 65 Typ 8741 Störungen Ursache Lösung Der Stellungssollwert für den Aktor hat ▶ Den Eingangsdruck erhöhen oder den Ausgangsdruck (fast) 100 % erreicht. Der Sollwert kann verringern. nicht erreicht werden. ▶ Wenn der Druckabfall im Rohr zu hoch ist, den Druckabfall reduzieren.
- Seite 66 Typ 8741 Störungen Ursache Lösung Die Speicherkarte ist defekt. Das Gerät ▶ Speicherkarte austauschen. konnte keine Werte auf die Siehe Speicherkarte austauschen. [} 60]. Speicherkarte schreiben. 10.8 Das Austauschgerät übernimmt nicht alle der Werte des defekten Geräts Ursache Lösung Die Gerätebeschreibung des ▶...
- Seite 67 Typ 8741 Störungen 10.10 Instabiler Messwert Ursache Lösung Funktionserde (FE) ist nicht korrekt ▶ Für den Anschluss der Funktionserde ein möglichst angeschlossen. kurzes grün-gelbes Kabel verwenden. Und der Kabelquerschnitt muss mindestens dem Querschnitt des Spannungsversorgungskabels entsprechen. Siehe Die Funktionserde anschließen [} 45] Die Restwelligkeit der ▶...
- Seite 68 Typ 8741 Störungen 10.12 Sollwertvorgabe bei 0 %, kein Massendurchfluss, aber es wird ein Massendurchfluss ungleich Null gemessen Ursache Lösung Die Einbaulage des Geräts ist falsch. ▶ Das Gerät wie empfohlen in Medienanschluss [} 31] installieren ▶ Autotune-Funktion durchführen, um das Gerät an die Betriebsbedingungen anzupassen.
- Seite 69 Typ 8741 Störungen 10.14 Netzwerk-Statusanzeige LED-Anzeige Bedeutung Maßnahme Link/Act-LED (grün) blinkt Mit übergeordnetem Protokoll- schnell Layer verbunden. Link/Act-LED (grün) blinkt lang- Verbindung zum Protokoll- sam (direkt nach Neustart) Layer wird gesucht. Link/Act-LED (grün) blinkt lang- Nicht mit übergeordnetem Pro- ▶ Kabel prüfen.
- Seite 70 Typ 8741 Deinstallation Deinstallation 11.1 Zerlegung ▶ Den Mediendruck in der Anlage reduzieren. ▶ Das Gerät mit einem neutralen Medium spülen (z. B. Stickstoff). ▶ Den Druck des Spülmediums in der Anlage reduzieren. ▶ Die Stromversorgung des Geräts ausschalten. ▶ Die elektrische Verdrahtung entfernen.
- Seite 71 Typ 8741 Ersatzteile und Zubehör Ersatzteile und Zubehör Verletzungsgefahr, Sachschäden durch falsche Teile. ▶ Nur Originalzubehör und Originalersatzteile von Bürkert verwenden. Die Teile direkt in unserem eShop bestellen. 12.1 Elektrisches Zubehör ▶ Für weiteres Zubehör siehe Datenblatt. büS-/CANopen-Variante USB-büS-Interface-Set (einschließlich Spannungsversorgung) 772426 büS-Kabel, 50 m...
- Seite 72 Typ 8741 Ersatzteile und Zubehör 12.2 Klemmringverschraubungen für ein Gerät mit G- Innengewindeanschlüssen Die Gewindeanschlussplatten des Geräts entsprechen der Norm DIN ISO 228/1. Wenn die Rohrverschraubungen nicht mit dem Gerät geliefert werden, Rohrverschraubungen wählen, die auf den Mediumsanschluss des Geräts abgestimmt sind. Dichtung ebenfalls in Abhängigkeit vom Mediumsanschluss und dem Rohrdurchmesser bestellen.
- Seite 73 Typ 8741 Logistik Logistik 13.1 Transport und Lagerung ▶ Gerät vor Nässe und Schmutz geschützt in der Originalverpackung transportieren und lagern. ▶ UV-Strahlung und direkte Sonneneinstrahlung vermeiden. ▶ Anschlüsse, wenn vorhanden, mit Schutzkappen vor Beschädigungen schützen. ▶ Zulässige Lagertemperatur einhalten.