Rosemount 3051HT Kurzanleitung
Verwandte Anleitungen für Rosemount 3051HT
Inhaltszusammenfassung für Rosemount 3051HT
- Seite 1 Kurzanleitung 00825-0205-4091, Rev CB April 2025 Rosemount ™ 3051HT Druckmessumformer für Hygieneanwendungen ™ mit F Fieldbus-Protokoll OUNDATION...
- Seite 2 April 2025 Kurzanleitung Sicherheitshinweise Diese Kurzanleitung enthält grundlegende Richtlinien für den Rosemount 3051HT Messumformer. Sie enthält keine Anweisungen für Konfiguration, Diagnose, Wartung, Service, Störungsanalyse und -beseitigung oder Einbau entsprechend den Anforderungen für Ex-Schutz, druckfeste Kapselung oder eigensichere Installationen. WARNUNG Explosionen können zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen.
- Seite 3 Kurzanleitung April 2025 WARNUNG Schutzrohr-/Leitungseinführungen Falls nicht anderweitig angegeben, haben die Schutzrohr-/Leitungseinführungen im Gehäuse ein ½–14 NPT-Gewinde. Zum Verschließen dieser Einführungen nur Stopfen, Adapter, Verschraubungen oder Schutzrohre mit einer kompatiblen Gewindeform verwenden. Inhalt Systembereitschaft........................5 Messumformer-Installation......................6 Produktzulassungen........................28 www.Emerson.com...
- Seite 4 April 2025 Kurzanleitung www.Emerson.com...
- Seite 5 Rosemount 3051 Geräteversionen und -treiber Tabelle 1-1 zeigt die notwendigen Informationen, um sicherzustellen, dass die korrekten Gerätetreiber und die entsprechende Dokumentation für das Gerät vorhanden sind. Tabelle 1-1: Rosemount 3051 Geräteversion 8 und Treiber Fieldbus-Geräteversion kann mittels eines F Fieldbus-fähigen ™ OUNDATION OUNDATION Konfigurationsgeräts ausgelesen werden.
- Seite 6 Hygieneanwendungen in der gewünschten Ausrichtung positionieren. Ausrichtung der Leitungseinführung Um die Entwässerung bei der Reinigung zu maximieren, empfiehlt Emerson, den 3051HT Messumformer so zu installieren, dass die Leitungseinführung nach unten oder parallel zum Boden ausgerichtet sind. Abdichtung des Gehäuses Um die wasser-/staubdichte Abdichtung der Leitungseinführung...
- Seite 7 Kurzanleitung April 2025 Leitungseinführungen bei M20-Gewinden über den vollständigen Gewindegang oder bis zum ersten mechanischen Widerstand hineinschrauben. Einbaulage des Inline-Messumformers für Überdruck Der über eine geschützte Entlüftung zugängliche Niederdruckanschluss (Atmosphärendruck-Referenz) des Inline- Messumformers für Überdruck befindet sich am Stutzen des Messumformers (siehe Abbildung 2-2).
- Seite 8 April 2025 Kurzanleitung Abbildung 2-2: Über eine geschützte Entlüftung zugänglicher Niederdruckanschluss des Inline-Messumformers für Überdruck Aluminium Polierter Edelstahl 316 A. Niederdruckanschluss (Referenz-Atmosphärendruck) Montage mittels Klemme Bei der Installation einer Klemme die vom Hersteller der Dichtung empfohlenen Drehmomentwerte einhalten. BEACHTEN Zur Erhaltung der Leistungsmerkmale empfiehlt Emerson, eine 1,5 in. Tri-Clamp-Klemmverbindung in Druckbereichen unter 20 psi nicht mit einem Drehmoment von mehr als 50 in-lb.
- Seite 9 DEVICE REVISION: S / N : PHYSICAL DEVICE TAG A. Geräteversion Anmerkung Die im Hostsystem geladene Gerätebeschreibung muss mit der Version in diesem Gerät identisch sein. Die Gerätebeschreibung kann von der Hostsystem-Website, von Emerson.com/Rosemount oder von FieldCommGroup.org heruntergeladen werden. www.Emerson.com...
- Seite 10 April 2025 Kurzanleitung 2.3 Schreibschutz- und Simulationsschalter Die Schreibschutz- und Simulationsschalter befinden sich auf der Elektronik. Abbildung 2-4: Messumformer-Elektronikplatine Aluminium Polierter Edelstahl 316 A. Simulationsschalter B. Schreibschutzschalter 2.3.1 Setzen des Schreibschutzschalters Der Schreibschutzschalter ermöglicht ( ) oder verhindert ( ) das Konfigurieren des Messumformers.
- Seite 11 Kurzanleitung April 2025 WARNUNG Explosionen können zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Bei einer Installation mit Ex-Schutz/druckfester Kapselung die Messumformer-Gehäusedeckel nicht entfernen, wenn die Auswerteelektronik unter Spannung steht. 3. Den Schreibschutzschalter in die gewünschte Position schieben. Erlaubt die Konfiguration des Messumformers (ON (AN)) Verhindert die Konfiguration des Messumfor‐...
- Seite 12 April 2025 Kurzanleitung 2. Den Gehäusedeckel auf der Seite, die der Seite mit den Feldanschlussklemmen gegenüberliegt, entfernen. WARNUNG Explosionen können zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Bei einer Installation mit Ex-Schutz/druckfester Kapselung die Messumformer-Gehäusedeckel nicht entfernen, wenn die Auswerteelektronik unter Spannung steht. 3.
- Seite 13 Kurzanleitung April 2025 Anmerkung Beim Anschließen muss nicht auf die Polarität der Anschlussklemmen des Rosemount 3051 geachtet werden, d. h. die elektrische Polarität der Adern der Spannungsversorgung ist beim Anschluss an die Anschlussklemmen nicht von Bedeutung. Wenn polaritätsempfindliche Geräte an das Segment angeschlossen werden, sollte auf die Klemmenpolarität geachtet...
- Seite 14 April 2025 Kurzanleitung 5. Die Messumformer-Gehäuseabdeckungen wieder anbringen. BEACHTEN Zur Einhaltung der anwendbaren Anforderungen an normale Bereiche dürfen die Abdeckungen nur mithilfe eines Werkzeugs gelöst oder entfernt werden können. Abbildung 2-5: Verkabelung Aluminium Polierter Edelstahl 316 A. Abstand minimieren B.
- Seite 15 Kurzanleitung April 2025 BEACHTEN Erdungsanschlüsse, verwendet, wenn Anschlussklemmenblöcke mit Überspannungsschutz installiert sind oder um lokale Vorschriften zu erfüllen, befinden sich: • Außerhalb des Elektronikgehäuses • Innerhalb des Anschlussklemmengehäuses Prozedur 1. Den Gehäusedeckel mit der Aufschrift „Field Terminals“ (Feldanschlussklemmen) entfernen. 2. Das Adernpaar und den Erdleiter wie in dargestellt anschließen.
- Seite 16 April 2025 Kurzanleitung 4. Nicht verwendete Leitungseinführungen verschließen und abdichten. Anmerkung Das Gehäuse des Rosemount 3051HT aus poliertem Edelstahl 316 bietet nur im Anschlussklemmenraum eine Schutzerdung. Spannungsversorgung Zur Gewährleistung des ordnungsgemäßen Betriebs und des vollen Funktionsumfangs des Messumformers ist eine Spannungsversorgung zwischen 9 und 32 VDC (9 und 30 VDC für Eigensicherheit) erforderlich.
- Seite 17 Anzeige von Daten über mehrere Plattformen hinweg. Es ist nicht erforderlich, dass ein Host oder Konfigurationsgerät diese Funktionen unterstützt. Die folgenden Block-Beispiele verwenden, um die Basiskonfiguration eines Messumformers durchzuführen. Weitere Konfigurationsparameter sind in der Rosemount 3051 F Fieldbus Betriebsanleitung OUNDATION zu finden.
- Seite 18 April 2025 Kurzanleitung Abbildung 2-6: Menüstruktur der Basiskonfiguration (Calibration) (Overview) Primary Value Pressure Sensor Trim Calibration Sensor Limits Device Information Restore Factory Calibration Locate Device Last Calibration Points Scale Gauges Calibration Details (Device Information) (Materials of Construction) Identification ( 1 ) Sensor Revisions Sensor Range...
- Seite 19 Kurzanleitung April 2025 Verwenden Sie dieses Verfahren, um die Gerätekennzeichnung und den Software-Schreibschutz zu überprüfen. Prozedur 1. Wählen Sie auf dem Bildschirm Overview (Übersicht) die Option Device Information (Geräteinformationen) aus. 2. Software-Schreibschutz deaktivieren (Geräte werden werkseitig mit deaktiviertem Software-Schreibschutz ausgeliefert): Anmerkung Der Schreibschutzschalter muss sich in der entriegelten Stellung befinden, wenn der Schalter in der Software aktiviert wurde.
- Seite 20 April 2025 Kurzanleitung • Indirect (Indirekt) für andere Druck- oder Füllstandseinheiten wählen. 3. XD_SCALE (XD_WAAGE) auf 0 % und 100 % Skalenpunkte (Messumformerbereich) einstellen. a) XD_SCALE_UNITS (XD_WAAGE_EINHEITEN) aus dem Menü auswählen. b) XD_SCALE 0% (XD_WAAGE 0 %) Punkt eingeben. Dies kann für Füllstandsanwendungen angehoben bzw. unterdrückt werden.
- Seite 21 Kurzanleitung April 2025 7. Digitalanzeiger konfigurieren (sofern installiert): a) Local Display Setup (Bedieninterface-Einrichtung) auswählen. b) Das Kontrollkästchen neben jedem Parameter markieren, der angezeigt werden soll (max. vier Parameter). Der Digitalanzeiger wechselt laufend zwischen den ausgewählten Parametern. c) Zum Überprüfen der Messumformerkonfiguration die Navigationsschritte der manuellen Einrichtung für „AI Block Unit Setup (AI Block einrichten)“, „Change Damping (Dämpfung ändern)“...
- Seite 22 D01 (Optionscode D01)) aktiviert ist, sind diese zusätzlichen Kanäle verfügbar. • Kanal 12 ist der SPM-Mittelwert. • Kanal 13 ist die SPM-Standardabweichung. Die Konfiguration von SPM ist in der Rosemount 3051 F OUNDATION Fieldbus Betriebsanleitung beschrieben. Prozedur 1. AI Block Unit Setup (AI Block-Einheit einrichten) auswählen.
- Seite 23 Kurzanleitung April 2025 3. Die Signalaufbereitung „L_TYPE“ (L_TYP) vom Menü auswählen. • Direct (Direkt) für Druckmessungen wählen, die mit den Standardeinheiten des Geräts ausgeführt werden. • Indirect (Indirekt) für andere Druck- oder Füllstandseinheiten wählen. 4. XD_SCALE (XD_WAAGE) auf 0 % und 100 % Skalenpunkte (Messumformerbereich) einstellen.
- Seite 24 April 2025 Kurzanleitung 8. Den gewünschten Dämpfungswert in Sekunden eingeben. Der zulässige Bereich liegt zwischen 0,4 und 60 Sekunden. 9. Digitalanzeiger konfigurieren (sofern installiert): a) Local Display Setup (Bedieninterface-Einrichtung) auswählen. b) Das Kontrollkästchen neben jedem Parameter markieren, der angezeigt werden soll (max. vier Parameter).
- Seite 25 Kurzanleitung April 2025 b) Die Registerkarte Security and Simulation (Sicherheit und Simulation) auswählen. 2. Write Lock Setup (Schreibschutz einrichten) ausführen, um den Software-Schreibschutz zu aktivieren. www.Emerson.com...
- Seite 26 April 2025 Kurzanleitung 2.5.6 Konfigurationsparameter des AI Blocks Das Beispiel für Druck als Anleitung verwenden. Parameter Einzugebende Daten Kanal 1 = Druck, 2 = Sensortemperatur, 12 = SPM-Mittelwert, 13 = SPM-Standardabweichung L_Type Direkt, indirekt oder radiziert (L_Typ) XD_Scale Skala und physikalische Einheiten (XD_Waage) torr bei 0 ℃...
- Seite 27 Ausgleichsventil geöffnet ist und alle befüllten Impulsleitungen auf den richtigen Füllstand gefüllt sind. Anmerkung Messumformer werden auf Wunsch von Rosemount vollständig kalibriert bzw. mit der Werkseinstellung für den Endwert (Messspanne = Messende) geliefert. Der Abgleich des Messumformers ist nur innerhalb eines Null-Offset- Fehlers der oberen Messbereichsgrenze (URL) von 3–5 % möglich.
- Seite 28 Eigensicherheit für CL I, DIV 1, GP A, B, C, D bei An‐ Kennzeich‐ nungen schluss gemäß Rosemount Zeichnung 03031-1024, CL I ZONE 0 AEx ia IIC T4; NI CL 1, DIV 2, GP A, B, C, D, T4 (-20 °C ≤ T ≤...
- Seite 29 Kurzanleitung April 2025 Spezielle Voraussetzungen für die Verwendung (X): 1. Das Gehäuse des Rosemount 3051HT Messumformers enthält möglicherweise Aluminium, was bei Stößen oder Reibung eine potenzielle Zündquelle darstellen kann. Während der Installation und des Betriebs muss mit größtmöglicher Sorgfalt vorgegangen werden, um Stöße und Reibung zu vermeiden.
- Seite 30 April 2025 Kurzanleitung 2. Der Rosemount 3051HT Messumformer mit Klemmenblock mit Überspannungsschutz (Optionscode T1) hält der Spannungsfestigkeitsprüfung mit 500 Veff nicht stand. Dies muss bei der Installation berücksichtigt werden. 3. Ausrüstung, die für den atmosphärischen Druckbereich zwischen 80 kPa (0,8 bar) und 110 kPa (1,1 bar) bewertet wurde.
- Seite 31 Kurzanleitung April 2025 3.7 International I7 IECEx Eigensicherheit IECEx BAS 09.0076X Zulassung IEC 60079-0: 2017, IEC 60079-11: 2011 Normen/Standards HART : Ex ia IIC T4 Ga, (-20 °C ≤ T ≤ +70 °C) Kennzeichnungen ® PROFIBUS : Ex ia IIC T4 (-20 °C ≤ T ≤...
- Seite 32 Abrasion zu schützen, wenn dieses in einer Umgebung mit EPL Ga Anforderung platziert ist. 3.9 Zusätzliche Zulassungen ® Alle Rosemount 3051HT Messumformer mit den folgenden Anschlüssen sind gemäß 3-A zugelassen und gekennzeichnet: 1½ in. Tri-Clamp 2 in. Tri-Clamp DIN 11851 DN40 DIN 11851 DN50...
- Seite 33 Sicherstellen, dass die für die Installation gewählte Dichtung zugelassen ist, um die Anforderungen der Anwendung und der EHEDG-Zertifizierung zu erfüllen. ASME-BPE Alle Rosemount 3051HT Messumformer mit Option F2 und die folgenden Anschlüsse sind gemäß ASME-BPE SF4 Normen konstruiert 1½ in. Tri-Clamp 2 in.
- Seite 34 April 2025 Kurzanleitung Konformitätserklärung www.Emerson.com...
- Seite 35 Kurzanleitung April 2025 www.Emerson.com...
- Seite 36 April 2025 Kurzanleitung www.Emerson.com...
- Seite 37 Kurzanleitung April 2025 China RoHS www.Emerson.com...
- Seite 38 April 2025 Kurzanleitung www.Emerson.com...
- Seite 39 Kurzanleitung April 2025 www.Emerson.com...
- Seite 40 2025 Emerson. Alle Rechte vorbehalten. Die Verkaufsbedingungen von Emerson sind auf Anfrage erhältlich. Das Emerson Logo ist eine Marke und Dienstleistungsmarke der Emerson Electric Co. Rosemount ist eine Marke der Emerson Unternehmensgruppe. Alle anderen Marken sind Eigentum ihres jeweiligen Inhabers.