Z35 v3 1 EINFÜHRUNG 1.1 Z35 v3 Z35 v3 ist ein einfach und intuitiv zu bedienender Hochleistungs-Touchscreen von Zennio. Die integrierten Features und Funktionen machen ihn zur idealen Lösung für die ganzheitliche Raumsteuerung in Hotels, Büros oder anderen Umgebungen, in denen Klimaanlagen, Beleuchtungssysteme, Rollläden, Szenarien usw.
Seite 7
Z35 v3 Näherungssensor für einen schnellen Start. Feuchtigkeitssensor. akustische Signale zur Bestätigung von Benutzeraktionen (mit der Möglichkeit, ihn entweder über Parameter oder über Objekte zu deaktivieren). Möglichkeit, das Touchpanel über binäre Befehle oder Szenen zu sperren / entsperren und eine zeitgesteuerte / automatische Sperrung des Geräts (Reinigungsfunktion) einzustellen.
Z35 v3 1.2 FUNKTIONALITÄT Das Applikationsprogramm verfügt über folgende Funktionen: 7 Seiten mit jeweils bis zu 6 vollständig anpassbaren Bedienfeldern, die alle vom Integrator vollständig kombinierbar und konfigurierbar sind. Diese Seiten können als normale Seiten oder als Thermostat-Seiten konfiguriert werden.
Objekte, die NICHT aktualisiert werden, sind: Steuerungsobjekte. Alarmauslöser. 4-Bit-Lichtdimmung. Jalousie: Stopp / Schritt. Alle anderen Objekte Die Zeit- und Datumsobjekte von Z35 v3 werden nach einem Reset immer vom Bus gelesen, unabhängig davon, ob diese Funktion aktiv ist oder nicht. https://www.zennio.com Technischer Support: https://support.zennio.com...
Z35 v3 3 KONFIGURATION Nach dem Import der entsprechenden Datenbank in ETS und dem Hinzufügen des Geräts zur Topologie des gewünschten Projekts beginnt der Konfigurationsprozess mit dem Aufrufen der Registerkarte „Parameter” des Geräts. HAUPTKONFIGURATION Diese Registerkarte ist in mehrere Bereiche unterteilt, die alle eine Reihe von globalen Parametern zur allgemeinen Funktionalität des Geräts enthalten und daher nicht speziell mit...
Seite 12
Z35 v3 ETS- -PARAMETRISIERUNG Abbildung 1. Hauptkonfiguration - Allgemein. Die folgenden Parameter werden angezeigt: Szene nach dem Download [Konfiguriert durch Parameter / Gespeicherte Szenen behalten] : Hier kann festgelegt werden, ob der Wert der Szenen durch die Parameter konfiguriert wird oder ob der zuvor gespeicherte Wert nach dem Download beibehalten wird.
Seite 13
Z35 v3 Hinweis: Wenn die Option „Gespeicherte Szenen behalten” konfiguriert wurde, es sich jedoch um den ersten Download des Geräts oder um eine andere Version als die aktuelle handelt, werden die durch Parameter konfigurierten Werte übernommen. Wenn bei aufeinanderfolgenden Downloads neue Szenen hinzugefügt werden, muss ein Download mit aktivierter Option „Konfiguriert durch Parameter”...
Seite 14
Z35 v3 ist möglich, eine bestimmte Verzögerung [0…255] für diese Übertragung zu parametrieren. Abbildung 3. Senden von Anzeigeobjekten bei Wiederherstellung der Busspannung. Hinweis: Nach einem Download oder einem Busausfall erfolgt das Senden mit einer Verzögerung von bis zu 6,35 Sekunden zuzüglich der parametrierten Verzögerung, um eine Überlastung zu vermeiden.
Seite 15
➢ [Nach Reset]: Leseanforderungen werden gesendet, wenn ein Reset erfolgt (Busausfall, die Option „Reset Device ETS“ oder beim Drücken der Reset-Taste auf der Konfigurationsseite, wenn „Z35 v3 Reboot“ eingestellt ist, siehe Abschnitt 3.2.1.1), nach der parametrierten Verzögerung ([0…10…65535] [s / min / h]).
Funktion ermöglicht es, das Display des Geräts zu „wecken”, wenn der Näherungssensor eine Präsenz erkennt. Ausführliche Informationen zur Funktionalität und zur Konfiguration der zugehörigen Parameter finden Sie im Benutzerhandbuch „Nähe und Leuchtkraft“ (verfügbar im Produktbereich Z35 v3 auf der Zennio-Homepage, www.zennio.de). Sensor für Umgebungshelligkeit [deaktiviert / aktiviert]: Aktiviert oder deaktiviert den Sensor für Umgebungshelligkeit.
Seite 17
Wochentags berücksichtigt, berechnet Z35 v3 diesen aus dem Datum und ignoriert daher dieses Bedienfeld. Wichtig: Z35 v3 verfügt nicht über eine RTC-Uhr oder eine Batterie, um die Zeit bei Stromausfall zu erfassen. Daher ist es wichtig, die Zeit regelmäßig von einem Gerät zu empfangen, das sie über NTP bezieht und / oder über eine Batterie verfügt, um Verzögerungen bei Busausfällen zu vermeiden.
„[Allgemein] Näherungssensor“, „[Allgemein] Externe Näherungserkennung“ und „[Allgemein] Näherungserkennung“: 1-Bit-Objekt, dessen Funktionalität mit dem Näherungssensor verbunden ist. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch „Nähe und Leuchtkraft“ (verfügbar im Produktbereich Z35 v3 auf der Zennio-Homepage, www.zennio.de). „[Allgemein] Display - Helligkeit“: 1-Byte-Prozentobjekt zum Ändern der Helligkeit der Anzeige.
Seite 19
Pop-Up-Meldung aktiv ist, wird die Änderung erst wirksam, wenn die Pop-Up-Meldung ausgeblendet wird. Andererseits erlaubt Z35 v3 die Verwendung von lateinischen, griechischen und kyrillischen Zeichen für die auf dem Bildschirm angezeigten Texte. Zusätzlich können die Zeichensätze für Arabisch und Hebräisch sowie andere Sonderzeichen aus den asiatischen Zeichensätzen Chinesisch und Thai heruntergeladen...
„[Allgemein] Übersetzungen - Sprache X“ (ein Bit). Diese Objekte funktionieren entsprechend dem oben beschriebenen Verhalten. 3.1.3 HINTERGRUNDBELEUCHTUNG Mit dem Z35 v3 kann die Helligkeit des Displays in zwei Betriebsmodi gesteuert werden: Normalmodus und Nachtmodus. Hinweis: Der Kontrast ist keine konfigurierbare Funktion des Geräts.
Seite 21
Z35 v3 Schaltflächen, die zu einer geschützten Seite oder Box führen, werden mit einem kleinen Schloss-Icon in der unteren linken Ecke gekennzeichnet. Abbildung 6 zeigt das Dialogfeld „Passwort eingeben“, das dem Benutzer angezeigt wird, wenn er versucht, auf eine geschützte Seite zuzugreifen.
Seite 22
Z35 v3 Abbildung 7. Hauptkonfiguration - Sicherheitsüberwachung. Passwortschutz-Stufen [Eine Stufe / Zwei Stufen]: Wählen Sie aus, ob eine oder zwei Passwortschutz-Stufen verfügbar sein sollen. Hinweis: Unabhängig von der hier gewählten Option muss für jede einzelne Steuerungsseite die gewünschte Passwortschutz-Stufe festgelegt werden.
Seite 23
Z35 v3 Wenn „zwei Sicherheitsstufen“ aktiviert sind, wird der Parameter „Passwort“ zweimal angezeigt, wobei sich der erste auf das Passwort der Stufe 1 und der zweite auf das Passwort der Stufe 2 bezieht. Abbildung 8. Zwei Sicherheitsstufen. Wichtig: Das Dialogfeld zur Passworteingabe verfügt über eine spezielle Eigenschaft (Bedienfeld unten links), mit der der Benutzer die ursprünglich per Parameter...
Z35 v3 ➢ Bezeichnung für „Neues Passwort“ [New Password]: Meldung, die angezeigt wird, um den Benutzer während des Passwortänderungsvorgangs zur Eingabe eines neuen Passworts aufzufordern. ➢ Bezeichnung für „Passwort wiederholen“ [Repeat Password]: Meldung, die angezeigt wird, wenn der Benutzer das neue Passwort erneut eingeben muss.
Seite 25
Z35 v3 Es gibt auch eine Option, um ein Bild auf dem Standby-Display anzuzeigen. Dieses Bild wird aus einer Registerkarte namens DCA geladen, die am oberen oder unteren Rand von ETS angezeigt wird. Um die Downloadzeit zu minimieren, kann außerdem ausgewählt werden, ob das Bild bei jeder Programmierung heruntergeladen werden soll oder nicht.
Produktbereich Z35 v3 auf der Zennio-Homepage, www.zennio.de). 3.1.8 SPERREN DES TOUCH Das Touchpanel des Z35 v3 kann jederzeit optional gesperrt und entsperrt werden, indem ein konfigurierbarer 1-Bit-Wert in ein speziell für diesen Zweck vorgesehenes Objekt geschrieben wird. Dies kann auch über Szenenwerte erfolgen.
Seite 27
Z35 v3 berührt. Wenn dies jedoch konfiguriert ist, wird eine Meldung für drei Sekunden auf dem Display angezeigt, wenn der Benutzer während des gesperrten Zustands eine Taste berührt. Abbildung 11. Meldung zum Sperren des Touch. Hinweis: Wenn ein Alarm mit aktiver Sperre ausgelöst wird, wird diese deaktiviert und Sie können den Bildschirm wie gewohnt bedienen.
Textfeld (Nachricht), in das die gewünschte Nachricht eingegeben werden kann. 3.1.9 TÖNE Z35 v3 gibt je nach ausgeführter Aktion drei Arten von Tönen aus: Druckbestätigung: Kurzer Piepton, der anzeigt, dass der Benutzer eine Taste gedrückt hat. Dies gilt nur für Schrittsteuerungen, d. h. Steuerungen, die einen bestimmten Wertebereich durchlaufen und nicht nach jeder Berührung einen Wert...
Seite 29
Z35 v3 Das Aktivieren und Deaktivieren der Tastentöne kann in den Parametern oder über ein Objekt erfolgen. Außerdem kann in den Parametern festgelegt werden, ob die Tastentöne initial aktiviert sein sollen oder nicht. Die Bestätigungstöne beim Drücken und Senden können mit einer der folgenden Methoden stummgeschaltet werden: Parametrierung nach ETS-Download.
Z35 v3 ➢ Tastentöne mit 1-bit Objekt aktivieren / deaktivieren [deaktiviert / aktiviert]: Ermöglicht es, die Tastentöne während der Laufzeit über ein bestimmtes Objekt zu deaktivieren / zu aktivieren („[Allgemein] Töne - Tastenton deaktivieren”). • Tastenton nach Programmierung [deaktiviert / aktiviert]: Legt fest, ob die Tastentonfunktion nach der Programmierung aktiviert (Standardoption) oder deaktiviert gestartet werden soll.
Seite 31
Z35 v3 Abbildung 14. Hauptkonfiguration - Erweitert. Reinigungsfunktion [deaktiviert / aktiviert]: Aktiviert oder deaktiviert Registerkarte „Reinigungsfunktion”. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „3.1.10.1”. Pop-Ups [deaktiviert / aktiviert]: Aktiviert oder deaktiviert die Registerkarte „Pop- Ups“. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Error! Reference source not found.“.
Z35 v3 In dieser Funktion wird auch der folgende Parameter angezeigt: ➢ Skala nach Download [Celsius (ºC) / Fahrenheit (ºF)]: Legt die nach dem Herunterladen verwendete Skala fest. 3.1.10.1 REINIGUNGSFUNKTION Diese Funktion ähnelt dem Sperren des Touch, d. h. sie sperrt den Touch-Bereich und verhindert so weitere Tastenberührungen.
Z35 v3 Abbildung „16“. Erweitert - Reinigungsfunktion. Zeit bis zum Verlassen des Reinigungsstatus [[5...15…65535] [s] / [1…65535] [min / h]]: Zeitlimit zum Deaktivieren der Reinigungsfunktion nach Auslösung. Benachrichtigung Reinigungsstatus [Deaktiviert / Nachricht anzeigen]: Legt fest, ob während des Reinigungszustands eine Nachricht angezeigt werden soll. Wenn „Nachricht Anzeigen“...
Seite 34
Z35 v3 Abbildung 17. Pop-Up. Pop-Ups können über drei Arten von Kommunikationsobjekten ein- und ausgeblendet werden: 1-Bit Objekt. Das Display zeigt das Pop-Up an, wenn es einen Wert von 1 Bit empfängt, und blendet es aus, wenn es den entgegengesetzten Wert empfängt.
Seite 35
Z35 v3 ETS-PARAMETRIERUNG Nach der Aktivierung von Pop-Ups im Bildschirm „Erweitert“ (siehe Abschnitt 3.1.10) wird eine neue Registerkarte in die Baumstruktur auf der linken Seite eingefügt, um bis zu sechs Pop-Ups zu aktivieren. Abbildung 18. Erweitert - Pop-Ups. Für jedes aktivierte Pop-Up wird eine neue Registerkarte „Pop-Up n“ mit den folgenden Parametern hinzugefügt:...
Text“ zugewiesen wurde. 3.1.10.3 WILLKOMMENSOBJEKT Z35 v3 kann ein bestimmtes Objekt (einen 1-Bit-Wert, einen Szenenwert oder beides, je nach Parametrierung) an den KNX-Bus senden, wenn der Benutzer eine Touch-Taste drückt oder eine Näherungserkennung erfolgt, nachdem seit dem letzten Drücken oder der letzten Anwesenheitserkennung eine bestimmte Zeit verstrichen ist.
Seite 37
Z35 v3 Abbildung 19. Erweitert - Willkommensobjekt. Zeit bis zum Aktivieren des Willkommensobjekts [1…65535] [s / min / h]: Legt die Mindestzeit fest, die nach der letzten Tastenbetätigung (oder Anwesenheits- erkennung, wenn der Näherungssensor aktiviert ist) verstreichen muss, bevor die nächste die Ausführung der Willkommensfunktion auslöst.
Seite 38
Z35 v3 vorhanden) als wahr ausgewertet wird. Der gewünschte Wert sollte unter „Szenennummer [1…64]” gesetzt werden. https://www.zennio.com Technischer Support: https://support.zennio.com...
Z35 v3 3.2 VISUALISIERUNG 3.2.1 SEITEN Die Benutzeroberfläche ist in Seiten unterteilt (bis zu sieben verschiedene Seiten zusätzlich zur „Konfigurationsseite“), auf die jeweils über die Menüseite zugegriffen werden kann, die (sofern nicht anders parametriert) nach dem Start automatisch angezeigt wird.
Seite 40
Z35 v3 können, wobei es sogar möglich ist, Alarm-, Klima- oder andere Steuerelemente auf derselben Seite zu kombinieren. Abbildung 22. Mehrzweck-Seite. Es ist auch möglich, in jedem Bedienfeld der letzten Zeile zwei einzelne Bedienfelder vom Typ Anzeige, Tasten-Steuerung, direkter Seitenzugriff oder Wecker zu konfigurieren.
Seite 41
Z35 v3 Anzeige, 1-Tasten-Steuerung, direkter Seitenlink oder Wecker konfiguriert werden können. Abbildung 24. Thermostatseite und Thermostatseite mit Thermostatrad. Thermostat + 2 Bedienfelder: Seite zur Steuerung eines externen Thermostats mit zusätzlichen Mehrzweck-Bedienfeldern. Es lassen sich 4 Bereiche unterscheiden: ➢ Linker Bereich: Bis zu zwei einzelne Bedienfelder können als Anzeige, 1- Tasten-Steuerung, direkter Seitenlink oder Wecker konfiguriert werden.
Seite 42
Z35 v3 Die Konfigurationsseite ist zweckgebunden, da sie für die benutzerspezifische Anpassung des Geräts vorgesehen ist. Abbildung 26. Konfigurationsseite. Die Benutzeroberfläche zeigt immer oben den Titel der aktuellen Seite an. Darüber hinaus befindet sich unterhalb des Displays am unteren Rand des Touchscreens eine Schaltfläche, mit der der Benutzer zur Startseite zurückkehren kann, wenn sie aktiviert...
Z35 v3 Seitenanzahl [1…7]: Anzahl der allgemeinen Seiten, die auf dem Gerät aktiviert werden. Für jede Seite wird eine eigene ETS-Registerkarte zur Konfiguration angezeigt. Standardseite [Menü / Konfigurationsseite / Seite 1 / … / Seite 7]: Dropdown-Liste, in der die Seite (Menü oder eine der allgemeinen Seiten) festgelegt wird, die als Standardseite fungiert.
Seite 44
Symbol: stellt die Konfigurationsseite auf der Menüseite dar. In der Liste stehen 24 benutzerdefinierte Icons zur Verfügung, die über die ETS-App Zxx Image Downloader auf Z35 v3 heruntergeladen werden können. Weitere Informationen finden Sie im spezifischen Handbuch „Zxx Image Downloader”, das im Produktbereich Z35 v3 des Zennio-Webportals (www.zennio.de) verfügbar ist.
Seite 45
Insbesondere ermöglicht sie das Aufrufen / Verlassen des Programmiermodus, so wie durch Drücken der eigentlichen Programmiertaste des Geräts. Zeit / Datum [deaktiviert / aktiviert]: Aktiviert oder deaktiviert das Bedienfeld zur Konfiguration von Zeit und Datum des Z35 v3. Abbildung 29. Pop-Up-Fenster für Uhrzeit und Datum. https://www.zennio.com Technischer Support: https://support.zennio.com...
3.2.1.2 N SEITE Z35 v3 verfügt über bis zu zwölf allgemeine Seiten, die über die Registerkarte „Seiten” aktiviert werden können (siehe Abschnitt 3.2.1). Somit wird für jede der n aktivierten Seiten eine neue Registerkarte mit dem Namen „N Seite” angezeigt.
Seite 47
Symbol [Wohnung]: stellt die Seite n in der Menüseite dar. In der Liste stehen 24 benutzerdefinierte Icons zur Verfügung, die über die ETS-App Zxx Image Downloader auf Z35 v3 heruntergeladen werden können. Weitere Informationen finden Sie im speziellen Handbuch „Zxx Image Downloader”, das im Produktbereich Z35 v3 des Zennio-Webportals (www.zennio.de) verfügbar ist.
Seite 48
Z35 v3 Control Distribution [Keine / Steuerung 1 / … / Steuerung 56]: Wählt aus, welche Steuerung in jedem der möglichen Bedienfelder auf dem Bildschirm platziert wird. Je nach Art der Seite unterscheiden sich die Anzahl der Bedienfelder, ihre Verteilung und ihre Größe.
Z35 v3 Objekt für Seite anzeigen / ausblenden [deaktiviert / aktiviert]: Aktiviert oder deaktiviert ein 1-Bit-Objekt („[Sn] Seite anzeigen / nicht anzeigen”), um die entsprechende Seite ein- oder auszublenden. Objekt zum Ein- / Ausblenden des Bedienfeldes [deaktiviert / aktiviert]: Aktiviert oder deaktiviert ein 1-Bit-Objekt („[Sn][Tx] Bedienfeld anzeigen / nicht anzeigen”),...
Seite 50
Z35 v3 Bedienfeld 5 / 6 [Allgemeiner Zweck / Zwei individuelle Bedienfelder]: Legt die beiden unteren Boxen als Allzweckboxen fest oder teilt sie jeweils in zwei einzelne Boxen auf, die als Anzeige, 1-Tasten-Steuerung, Seiten-Direktlink oder Wecker konfiguriert werden können. https://www.zennio.com Technischer Support: https://support.zennio.com...
Z35 v3 3.2.1.2.2 Thermostat-Seiten Abbildung 32. Thermostatseite und Thermostat + 2 Boxen-Seite Die folgenden Parameter sind nur auf Seiten vom Typ Thermostat verfügbar: Sollwert [aktiviert]: Aktiviert die Unterregisterkarte „Sollwert “ in der Registerkarte „n Seite“. Siehe Abschnitt 3.2.1.2.2.1. https://www.zennio.com Technischer Support:...
Seite 52
Z35 v3 Lüfter [deaktiviert / aktiviert]: Aktiviert oder deaktiviert die Unterregisterkarte „Lüfter” auf der Registerkarte „n Seite”. Siehe Abschnitt 3.2.1.2.2.2. Bedienfeld 5 / 6 (nur verfügbar für Seitentyp „Thermostat + 2 Felder”) [Allgemeiner Zweck / Zwei individuelle Bedienfelder]: Legt die beiden unteren Felder als Felder für allgemeinen Zweck fest oder teilt jedes von ihnen in zwei einzelne Felder auf, die als Anzeige, 1-Tasten-Steuerung, direkte Seitenverknüpfung oder Wecker konfiguriert...
Seite 53
Z35 v3 ➢ Text: Text, der bei Aktivierung des Alarms auf der Visualisierung angezeigt wird. 3.2.1.2.2.1 Sollwert Seiten, die als Thermostat konfiguriert sind, verfügen über ein größeres zentrales Feld (immer aktiviert) mit zwei Tasten oder einem Thermostatrad zur Steuerung der Temperatur eines externen Thermostats über die zu diesem Zweck aktivierten Kommunikationsobjekte:...
Seite 54
Z35 v3 • Radfarbe [deaktiviert / aktiviert]: Wenn diese Option nicht aktiviert ist, ist das Thermostatrad grau. Einmalig, wenn sie aktiviert ist, richtet sich die Farbe nach der Konfiguration der folgenden Parameter: o Stellwertabhängige Farbe [deaktiviert / aktiviert]: Standardmäßig hat...
Seite 55
Z35 v3 ➢ Minimalwert [-99…10…199]: Minimalwert, der von der Steuerung nach einer bestimmten Anzahl von Tastendrücken auf die Abwärts-Taste erreicht werden kann ➢ Maximalwert [-99…30…199]: Maximalwert, der von der Steuerung nach einer bestimmten Anzahl von Tastendrücken auf die Erhöhungs-Taste erreicht werden kann.
Seite 56
Z35 v3 Bedienfeldfarbe [Farbe für höhere Stufe / Farbauswahl über Dropdown-Menü]: Farbmuster, das auf die Box angewendet wird, sofern für diese Elemente keine andere Farbe angegeben ist. Bei Auswahl von „Farbe für höhere Stufe“ wird das globale Muster angewendet (siehe Abschnitt „3.1.1“).
Alarmfunktion auf der Thermostatseite aktiviert ist, auf der sich das entsprechende Bedienfeld befindet (siehe Abschnitt 3.2.1.2.2). 3.2.2 STEUERUNGEN Z35 v3 verfügt über bis zu 56 Steuerungen, die auf dieser Registerkarte freigegeben werden können. Daher wird für jede der i aktivierten Steuerungen eine neue Registerkarte mit dem Namen „i Steuerung“ angezeigt.
Z35 v3 AUS ETS-PARAMETRIERUNG Abbildung 38. Normale Seite n – Konfiguration. Anzahl der Steuerungen [1…56]: Anzahl der Steuerungen, die zur Konfiguration verfügbar sind. Für jede Steuerung wird eine eigene ETS-Registerkarte zur Konfiguration angezeigt. 3.2.2.1 i-STEUERUNG Dieser Bildschirm enthält die folgenden Parameter, die für alle Typen von Steuerungen gelten: Abbildung 39.
Seite 59
Elemente keine andere Farbe festgelegt ist. Bei Auswahl von „Farbe für höhere Stufe“ wird das globale Muster angewendet (siehe Abschnitt 3.1.1). Visualisierung: Bedienfeld-Format. Die in Z35 v3 verfügbaren Box-Formate sind: ➢ [Anzeige]: Das Feld fungiert als Statusanzeige. ➢ [1-Tasten-Steuerung]: Das Feld fungiert als Ein-Tasten-Steuerung.
Wert eines Kommunikationsobjekts vorgesehen sind. Die in Z35 v3 verfügbaren Funktionen und zugehörigen Parameter sind: 3.2.2.2.1 Binäranzeige (Symbol) Die Box verhält sich wie ein Binärer Status-Indikator. Jeder der beiden Zustände wird in der Box durch das ausgewählte Symbol angezeigt.
Z35 v3 Abbildung 40. Binäranzeige (Symbol). Wenn das Gerät also über das oben genannte Objekt die Werte „0“ oder „1“ empfängt, zeigt das Feld das eine oder andere Symbol an. 3.2.2.2.2 Binäranzeige (Text) Das Feld verhält sich wie eine binäre Status-Anzeige. Jeder der beiden Zustände wird im Feld durch eine andere Bezeichnung angezeigt.
Z35 v3 Abbildung 42. Schieberegler-Anzeige (Symbol). Wenn diese Funktion der Box zugewiesen wird, steht ein 1-Byte-Kommunikationsobjekt, „[Cx] Schieberegleranzeige“, zur Verfügung, ebenso wie eine Reihe von Parametern (Wert, Symbol, Farbe und Symbolisierung) für jeden der zu unterscheidenden Zustände. Auf diese Weise kann festgelegt werden, welches Symbol mit einer bestimmten Farbe und Darstellung in der Box angezeigt wird, wenn welcher Wert über das Kommunikationsobjekt...
Z35 v3 kann festgelegt werden, welche Texte bei Empfang welcher Werte über das Kommunikationsobjekt in der Box angezeigt werden sollen. 3.2.2.2.5 Numerische Indikatoren Das Feld verhält sich wie ein numerischer Statusindikator, der den Wert des Kommunikationsobjekts anzeigt, das aktiviert ist, wenn die Funktion dem Feld zugewiesen wird.
Z35 v3 Darüber hinaus ist für den Temperaturindikator der folgende Parameter enthalten: Pluszeichen vor positive Ziffern setzen [deaktiviert / aktiviert]: Legt fest, ob das Pluszeichen „+“ vor den positiven Temperaturwerten angezeigt wird oder nicht. 3.2.2.2.6 14 Byte (Text) Das Feld zeigt den Text an, der über das Kommunikationsobjekt „[Cx] 14-Byte Text Anzeige”...
Z35 v3 [Senden von 0]: Bei jedem Drücken der Taste wird eine „0“ gesendet. [Senden von 1]: Bei jedem Drücken der Taste wird eine „1“ gesendet. [Umschalten 0 / 1]: Abwechselndes Senden der Werte „1“ und „0“. 3.2.2.3.2 Zwei Objekte (Langer Druck / Kurzer Druck) Die zentrale Taste im Feld reagiert unterschiedlich auf kurzen Druck und auf langes Drücken,...
Z35 v3 ändert sich entsprechend dem Wert, der durch kurzes Drücken gesendet und / oder von diesem Indikatorobjekt empfangen wird. Um einen kurzen Druck und einen langen Tastendruck optimal zu unterscheiden, enthält Z35 v3 einen Parameter namens „Zeit für langen Tastendruck [4…6…50] [ds]“, der die Mindestzeit festlegt, die der Benutzer die Taste gedrückt halten muss, damit dies als langen...
Z35 v3 Abbildung 49. 1-Tasten-Steuerung – Szene. Mit dem Parameter Szenennummer [1…64] kann die Nummer der zu sendenden Szene angegeben werden. Darüber hinaus wird über den Parameter Aktion [Aufrufen / Aufrufen und Speichern] festgelegt, ob das Gerät nur Szenenausführungsbefehle sendet (nach kurzem Drücken) oder ob es zusätzlich zum Senden von Ausführungsbefehlen bei kurzem...
Z35 v3 Funktion Größe Vorzeichen Bereich Zugehöriges Objekt Ganzzahl m. [-128...0…127] [Cx] Steuerung 1 Byte Ganzzahl m. Vorz. 1 Byte Ganzzahl o. [0…255] [Cx] Steuerung 1 Byte Ganzzahl o. Vorz. Wertgeber Ganzzahl m. [-32768…32767] [Cx] Steuerung 2 Byte Ganzzahl m. Vorz 2 Byte Ganzzahl o.
Z35 v3 Anzahl der Werte [1…2…6]: Legt die Anzahl der Zustände in der Aufzählungsliste fest. Für jeden unterschiedenen Zustand wird der Parameter Wert [0…255] zusammen mit dem entsprechenden Indikator verfügbar. 3.2.2.3.7 Jalousie Wenn diese Funktion der Box zugewiesen ist, kann eine präzise Steuerung der Jalousie- Bewegungen durchgeführt werden.
Seite 70
Z35 v3 Durch Klicken auf die Schaltfläche wird ein Steuerungs-Popup geöffnet. Dieses Dialogfeld verfügt immer über einen Schieberegler zur Steuerung der Beleuchtungsstärke und, je nach Parametrierung, über einen zusätzlichen Schieberegler für die Farbtemperatur, wie inAbbildung 55 dargestellt. Die Steuerbefehle werden über die Objekte „[Cx][] Licht - Dimmen“...
Z35 v3 • Minimaler Dimmwert [1000 …2500… 20000] [K] • Maximaler Dimmwert [1000. .. 6500 … 20000] [K] 3.2.2.3.9 Zimmerstatus Mit dieser Funktion kann das Bedienfeld so konfiguriert werden, dass die Zustände des Raums gesteuert werden können. Durch Drücken der Taste wird der Raumstatus zwischen „Normal“, „Raum reinigen“...
Optionen (und die zugehörigen Parameter) sind: 3.2.2.4.1 Schalten Wenn der Benutzer eine der Tasten drückt, sendet Z35 v3 einen parametrisierten Binärwert über das Objekt „[Cx][] Umschalten“ an den Bus, während das Statusobjekt „[Cx][] Binäranzeige“ das in dem Feld angezeigte Symbol oder den Text bestimmt. Die Anzeige wird nach jedem Steuerbefehl und beim Empfang von Werten vom Bus automatisch aktualisiert.
Symbole für „0“ und „1“ auszuwählen) sein soll. 3.2.2.4.2 Schalter + Anzeige Wie beim vorherigen Steuerelement sendet Z35 v3 beim Drücken einer der Tasten einen parametrisierten Binärwert über das Objekt „[Cx][] Umschalten” an den Bus. Die Anzeige ist jedoch unabhängig und wird entsprechend dem vom zugewiesenen Objekt empfangenen...
Z35 v3 verwendet: „[Cx][] Zwei Objekte – Kurzer Tastendruck“ und „[Cx][] Zwei Objekte – Langer Tastendruck“. Abbildung 60. 2-Tasten-Steuerung – Zwei Objekte (Langer Druck / Kurzer Druck). Aktion bei Kurzem/Langem Tastendruck [Links = 0; Rechts = 1 / Rechts = 0; Links = 1]: Legt den Wert fest, der beim kurzen/langem Tastendruck jeder der beiden Tasten gesendet werden soll.
Seite 75
Z35 v3 Abbildung 61. 2-Tasten-Steuerung – Wertgeber. Die verfügbaren Parameter sind: Aktion [Links = Weniger; Rechts = Mehr / Links = Weniger; Rechts = Mehr]: Legt fest, welche der beiden Tasten den aktuellen numerischen Wert erhöht und welche ihn verringert, wenn der Benutzer sie drückt.
Z35 v3 Vorzeichen [Ganzzahl / Ganzzahl o.]: Legt fest, ob der Bereich auch negative Werte oder nur positive Werte umfasst. Die verschiedenen Typen von konfigurierbaren 2-Tasten-Steuerungen sind in der folgenden Tabelle aufgeführt: Erhöhen bei Erhöhen bei Zugehöriges Objekt Funktion Größe Vorzeichen...
Z35 v3 Status ein Textfeld hinzugefügt. Bei einer Symbolanzeige wird für jeden Status eine Dropdown-Liste hinzugefügt, um das entsprechende Symbol festzulegen. 3.2.2.4.6 Jalousie Die Jalousie-Steuerung ermöglicht das Senden von Befehlen zum Hochfahren, Herunterfahren („[Cx][] Jalousie - Fahren”) oder Anhalten („[Cx][] Jalousie - Stop/Schritt”) zur Steuerung eines mit dem Bus verbundenen Jalousieantriebs durch...
Z35 v3 ➢ [Drücken & Loslassen]: Sobald die Taste gedrückt gehalten wird, sendet das Gerät einen Befehl an den KNX-Bus, um die Bewegung des Rollladens zu starten (nach oben oder unten, je nach Taste). Einmalig, sobald die Taste losgelassen wird, sendet es einen Befehl zum Stoppen und Schrittweise nach oben / unten.
Seite 79
25 % erhöht / verringert wird, sondern dass die Lichtstärke schrittweise um 25 % erhöht oder verringert wird, was jedoch unterbrochen wird, wenn ein Stoppbefehl eingeht (ein solcher Befehl wird von Z35 v3 gesendet, wenn der Benutzer die Taste loslässt). Aufgrund dieses Verhaltens wird empfohlen, Dimm-Schrittweiten von 100 % zu parametrieren, damit der Benutzer eine vollständige Dimmung (von vollständig ausgeschaltet bis vollständig...
Einstellungen, die über die parametrierte Dimm-Schrittweite hinausgehen, mehrere lange Tasten-Drücke ausführen muss. 3.2.2.4.8 Multimedia Durch Antippen einer der beiden Tasten sendet Z35 v3 einen Binärwert an den Bus, während durch Drücken der anderen Taste der umgekehrte Binärwert gesendet wird. Abbildung 65. 2-Tasten-Steuerung – Multimedia.
Z35 v3 Pop-Up-Fenster beim Aktivieren des normalen Status [NEIN / Pop-Up 1 / … / Pop- Up 6]: Ermöglicht die Auswahl des Pop-Up-Fensters, das bei Aktivierung des normalen Status angezeigt werden soll. Pop-Up bei Aktivierung von MUR anzeigen [NEIN / Pop-Up 1 / …...
Seite 82
Z35 v3 jedem Drücken der Taste zur Temperaturabsenkung ein schrittweise verringerter Wert an den Bus gesendet, bis der parametrierbare minimale Sollwert erreicht ist. Abbildung 67. Klima-Steuerung – Solltemperatur. Die verfügbaren Parameter sind: Aktion [Links = Weniger; Rechts = Mehr / Rechts = Mehr;...
Z35 v3 3.2.2.5.2 Modus Diese Funktion verwandelt das Feld in eine Klimamodus-Steuerung. Wenn dieser Modus-Steuerungstyp dem Bedienfeld zugewiesen wird, werden zwei Kommunikationsobjekte aktiviert: das Steuerungsobjekt „[Cx][] (Klima) Einstellung der Reglerart“ und das Statusobjekt „[Cx][] (Klima) Anzeige der Reglerart“. Je nach dem vom Benutzer ausgewählten Modus sendet das Steuerungsobjekt einen bestimmten Wert an den...
Seite 84
Z35 v3 Es stehen bis zu fünf Modi [Auto / Heizen / Kühlen / Lüfter / Trocknen] zur Verfügung, die jeweils über das entsprechende Kontrollkästchen in ETS ausgewählt werden können, um festzulegen, welche der fünf erweiterten Modi in die sequenzielle Umschaltung über die Tasten aufgenommen werden sollen.
Z35 v3 3.2.2.5.3 Lüfter Diese Funktion implementiert eine 2-Tasten-Steuerung (Erhöhen / Reduzieren) sowie eine Symbolanzeige. Wenn diese Funktion der Box zugewiesen wird, werden ein Steuerobjekt und ein 1-Byte- Statusobjekt „[Cx][] (Klima) Lüfteranzeige” aktiviert. Das Statusobjekt (das mit dem Statusobjekt des Lüfter-Aktor verknüpft werden muss) gibt den Wert der aktuellen Lüfterstufe in Prozent an, der durch ein variables Symbol auf dem Bedienfeld dargestellt wird.
Seite 86
Z35 v3 Zyklisch [deaktiviert aktiviert]: Legt fest, Durchlaufen Geschwindigkeitsstufen zyklisch erfolgt oder nicht. Wenn diese Option aktiviert ist, wechselt ein Befehl zur Erhöhung der maximalen Stufe zur minimalen Stufe und umgekehrt (in der minimalen Stufe wechselt ein Befehl zur Verringerung zur maximalen Stufe).
Z35 v3 Es gibt jedoch zwei alternative (und sich gegenseitig ausschließende) Methoden, um diesen Modus zu aktivieren: • Durch kurzen Tastendruck: Die Automatik kann als weitere Stufe über der maximalen Stufe erreicht werden. In diesem Fall sind die durch kurzen Druck aktivierten Lüfterstufen (beachten Sie, dass Geschwindigkeit 0...
Z35 v3 Wenn diese Funktion dem Bedienfeld zugewiesen wird, werden zwei 1 Byte Objekte „[Cx] (Klima) Einstellen der Betriebsart” und „[Cx] (Klima) Anzeige der Betriebsart” aktiviert. Über das erstgenannte Objekt wird der Wert, der der vom Benutzer durch Berühren der Tasten ausgewählten Betriebsart entspricht, an den Bus gesendet (sieheTabelle 7).
Seite 89
Z35 v3 Abbildung 74. RGB Wenn die Funktion der Box zugewiesen wird, werden die folgenden Parameter angezeigt: Steuerungstyp [Farbrad / Farbpalette]: Legt den Typ des Popups zur Auswahl der RGB-Farbe fest. Die Farbpalette besteht aus einem 5x6-Raster mit 30 vordefinierten Farben, während das Farbrad eine präzise Auswahl sowohl der Farbe als auch der...
Seite 90
Z35 v3 Abbildung 75. RGB (Bedienfeld). Darüber hinaus befinden sich zwei Tasten in der Box: Durch kurzes Drücken der linken Taste kann zwischen einer vollständigen Abschaltung der drei Kanäle und ihrem jeweiligen Zustand vor dem Ausschalten gewechselt werden. Durch langen Tasten-Druck sendet das Gerät hingegen einen 4- Bit-Dimmer-Befehl über das Objekt „[Cx][] Licht –...
Z35 v3 Abbildung 77. 2-Tasten-Steuerung RGB / RGBW-Farbpalette 3.2.2.6.2 RGBW Die RGBW-Steuerung entspricht der oben beschriebenen RGB-Steuerung, ermöglicht jedoch zusätzlich die Steuerung eines vierten Kanals für Weiß („[Cx][] Kanal Weiss“), sofern diese Funktion vom Dimmer unterstützt wird. Abbildung 78. RGBW.
Z35 v3 3.2.2.6.3 Tageszeitschaltuhr Mit als Tageszeitschaltuhr konfigurierten Feldern kann der Endbenutzer eine zeitgesteuerte Übertragung eines Werts an den Bus programmieren, wobei es möglich ist, Binär- oder Szenenwerte (entsprechend der Parametrierung) zu einer bestimmten Zeit (entweder täglich oder nur einmal) oder am Ende eines Countdowns zu senden. Wenn der Benutzer auf das Feld drückt, erscheint daher ein Fenster mit den erforderlichen Steuerungen zum Einrichten...
Seite 93
Z35 v3 Daher wird dem Bus zu dem vom Benutzer festgelegten Zeitpunkt oder nach Ablauf des Countdowns automatisch entsprechende Wert über Objekt „[Cx][] Tageszeitfunktion” (für Binärwerte) oder über das Objekt „[Allgemein] Szene: Senden” (im Falle von Szenenwerten) gesendet. In beiden Fällen steht das Binärobjekt „[Cx][] Aktivierung der Tageszeitfunktion” zur Verfügung, mit dem die vom Benutzer festgelegte zeitgesteuerte Übertragung deaktiviert...
Z35 v3 3.2.2.6.4 Wochenzeitschaltuhr Mit als Wochenzeitschaltuhr konfigurierte Bedienfeldern kann der Endbenutzer eine zeitgesteuerte Übertragung eines Binärwerts oder eines Szenenwerts an den Bus (gemäß der Parametrierung) zu einer bestimmten Zeit an bestimmten Tagen (auf wöchentlicher Basis) programmieren. Der Unterschied zwischen dem täglichen und der wöchentlichen Zeitfunktion besteht darin, dass letztere keine Countdown-basierte Übertragung zulässt, jedoch eine zeitbasierte...
Seite 95
Z35 v3 Zeitauswahl: Hier kann der Benutzer die Zeit einstellen, zu der das automatische Senden erfolgen soll. Somit wird dem Bus zu der vom Benutzer festgelegten Zeit an den ausgewählten Tagen automatisch der entsprechende Wert über das Objekt „[Cx][] Wochenzeitfunktion” (im Falle der Übertragung eines Binärwerts) oder über das Objekt „[Allgemein] Szene:...
Als Alarme konfigurierte Boxen warnen den Benutzer bei ungewöhnlichen Ereignissen. Zu diesem Zweck sind Boxen dieses Typs mit dem binären Objekt „[Cx][] Alarmauslöser“ verbunden, das den Empfang von Alarmmeldungen vom Bus ermöglicht, sodass Z35 V3 einen kontinuierlichen Piepton ausgibt, während die Bildschirmbeleuchtung blinkt. Darüber hinaus blättert der Bildschirm automatisch zu der Seite, die das ausgelöste Alarmfeld enthält.
Seite 97
Z35 v3 Das blinkende Warnsymbol zeigt an, dass der Alarm aktiv und nicht bestätigt ist. Dieses Symbol erscheint auch in der unteren rechten Ecke der Taste der Seite, auf der sich der Alarm befindet. Wenn ein Alarm aktiviert wurde, gibt es zwei verschiedene Möglichkeiten, die akustische Benachrichtigung und das Blinken des Displays zu deaktivieren.
Alarmbox in Z35 v3 verknüpft ist, in der keine zyklische Überwachung parametriert wurde und in der der Wert „1” als Alarmwert festgelegt wurde, meldet Z35 v3 jedes Mal einen Notfall, wenn eine Überschwemmung auftritt. Die Benachrichtigung wird beendet, sobald der Benutzer eine beliebige Taste berührt, obwohl ein Warnsymbol weiterhin auf dem Bildschirm...
Z35 v3 als auch dann, wenn der Sensor beispielsweise aufgrund von Ausfällen oder Sabotage den Wert „0” nicht mehr sendet. Der Benutzer sollte zur Verwaltung der Alarmbenachrichtigung genauso vorgehen wie im obigen Beispiel. 3.2.2.6.6 Direkter Seitenzugriff Diese Steuerung ermöglicht ein oder zwei Verknüpfungen zu den durch den Parameter angegebenen Seiten.
Seite 100
Z35 v3 Abbildung 86. Andere – Popup-Fenster Wecker Durch Drücken der der Akzeptieren-Taste wird der Wecker zur eingestellten Zeit aktiviert, das Dialogfeld geschlossen und das Objekt „[Cx][] Weckerzeit“ gesendet. Durch Drücken der Abbrechen-Taste hingegen wird das Popup-Fenster geschlossen, ohne den Wecker zu aktivieren, oder, falls er vorher aktiviert war, deaktiviert, die Konfiguration gelöscht und das...
Seite 101
Ist dies nicht der Fall, wird die vom Benutzer eingestellte Zeit angezeigt. HINWEIS: Im Falle eines Download- oder Busfehlers werden aktive Zeitvorgaben, die als „Wecker“ konfiguriert sind, erst ausgeführt, wenn die Zeit in Z35 v3 zurückgesetzt und die Bedingung zur Ausführung erfüllt ist.
Z35 v3 3.3 EINGÄNGE Z35 v3 verfügt über vier analoge / digitale Eingänge, die jeweils wie folgt konfiguriert werden können: Binäreingang, zum Anschluss eines Drucktasters oder eines Schalter / Sensors. Temperaturfühler, zum Anschluss eines Zennio Temperaturfühlers. Bewegungsmelder, zum Anschluss eines Bewegungsmelders von Zennio.
Z35 v3 3.4 THERMOSTAT Z35 V3 verfügt über zwei Zennio-Thermostate, die aktiviert und vollständig angepasst werden können. Ausführliche Informationen zur Funktionalität und Konfiguration der entsprechenden Parameter finden Sie im spezifischen Handbuch „Zennio Thermostat“ (verfügbar im Produktbereich Z35 v3 auf der Zennio-Website, www.zennio.com).
Z35 v3 ANHANG I. KOMMUNIKATIONSOBJEKTE Der „Funktionsbereich” zeigt die Werte an, die unabhängig von anderen vom Bus gemäß der Objektgröße zugelassenen Werten aufgrund der Spezifikationen oder Einschränkungen sowohl des KNX-Standards als auch des Anwendungsprogramms selbst von Nutzen sein oder eine bestimmte Bedeutung haben können.
Seite 105
Z35 v3 [Allgemein] Übersetzungen - Sprache 0 = Hauptspr.; 1 = Spr. 2; ... ; 4 = Spr. 1 Byte C - W - - 1.xxx 0/1 0/1 Wählen C – W – [Allgemein] Übersetzungen - 1 Bit DPT_Ack 0, 1 0 = Nichts;...
Seite 106
Z35 v3 80, 100, 120, 140, -273,00º - 2 Byte C - - T - DPT_Wert_Temp [Px][Sollwert] Solltemperatur -99ºC ... 199ºC 160, 180, 200 670433,28º 81, 101, 121, 141, -273,00º - 2 Byte C - W T U DPT_Wert_Temp [Px][Sollwert] Temperatur-Anzeige -99ºC ...
Seite 107
Z35 v3 [Px] Alarm bei offenem Fenster 1 Bit C - W - U DPT_Aktivieren 0/1 0/1 0 = Aktivieren; 1 = Deaktivieren aktivieren C – W – 1 Bit DPT_Alarm [Px] Alarm bei offener Tür 0 = Kein Alarm; 1 = Alarm...
Seite 108
Z35 v3 [Cx] Zwei Objekte – Langer Druck: 1 Bit C - - T - DPT_Switch 0/1 0/1 Allgemeine 1-Bit Steuerung 212, 226, 240, „1“ 254, 268, 282, [Cx] Zwei Objekte – Langer Druck: 296, 310, 324, 1 Bit C - - T -...
Seite 113
Z35 v3 472, 486, 500, 514, 528, 542, 556, 570, 584, 598, 612, 626, 640, 654, 668, 682, 696, 710, C – W T 724, 738, 752, 1 Bit DPT_Switch 0/1 0/1 [Cx] Drücken & Loslassen – Anzeige 1-Bit Anzeige...
Seite 114
Z35 v3 390, 404, 418, -671088.64 ... [Cx] 2-Byte (Fließkommazahl)- 2 Byte C - W T U 9.xxx -671088.64 ... 670433.28 432, 446, 460, 670433.28 Anzeige 474, 488, 502, -273,00º - 2 Byte C - W T U DPT_Wert_Temp [Cx] Temperatur-Anzeige -99ºC ...
Seite 115
Z35 v3 812, 826, 840, 854, 868, 882, 896, 910, 924, 938, 952, 966, 980, 994 1 Bit C - W - - DPT_Enable 0/1 0/1 [Allgemein] Näherungssensor 0 = Deaktivieren; 1 = Aktivieren [Allgemein] Externe 1 Bit C - W - -...
Seite 116
Z35 v3 1 Bit C - - T - DPT_Switch 0/1 0/1 [Ix] [Kurzer Tastendruck] 1 Senden von 1 1 Bit C - W T - DPT_Switch 0/1 0/1 [Ix] [Kurz drücken] Umschalten 0/1 Umschalten 0/1 [Ix] [Kurzer Druck] Jalousie Auf...
Seite 117
Z35 v3 1 Bit C - - T - DPT_Switch 0/1 0/1 0/1 0/1 [Ix] [Kurz drücken] Licht Ein Senden von 1 (Ein) 1 Bit C - - T - DPT_Switch 0/1 0/1 0/1 [Ix] [Kurzer Druck] Licht Aus Senden von 0 (Aus)
Seite 118
Z35 v3 0x0 (Stoppen) 0x1 (Reduzieren 100%) 0x7 (Reduzieren 1 %) Tastendr. lang -> Dunkler; Loslassen -> 4 Bit C - - T - DPT_Steuerung_Dimmen 0x8 (Anhalten) [Ix] [Langer Druck] Dunkler Stop 0x9 (Erhöhen um 100%) 0xF (Erhöhen um 1 %)
Seite 119
Z35 v3 1053 1 Byte C - - T - DPT_SceneControl 0-63; 128-191 [Bewegungsmelder] Szenen: Ausgang Szenenwert 1054, 1083, 1112, 1 Byte C R - T - DPT_Skalierung 0% - 100% [Ix] Leuchtkraft 0-100% 1141 1055, 1084, 1113, 1 Bit...
Seite 120
Z35 v3 1071, 1076, 1081, 1100, 1105, 1110, 1 Bit C - W - - DPT_Enable 0/1 0/1 [Ix] [Cx] Kanal aktivieren Über Parameter 1129, 1134, 1139, 1158, 1163, 1168 1072, 1077, 1082, 1101, 1106, 1111, 1 Bit C - W - -...
Seite 121
Z35 v3 -273,00º - 1185, 1223 2 Byte C R - T - DPT_Wert_Temp [Tx] Solltemperatur (Status) Aktuelle Sollwert 670433,28º -273,00º - 1186, 1224 2 Byte C R - T - DPT_Wert_Temp [Tx] Basis-Sollwert (Status) Aktuelle Basis - Sollwert 670433,28º...
Seite 122
Z35 v3 -273,00º - 2 Byte C - W - - DPT_Wert_Temp [Feu] Oberflächentemperatur Eingangswert für Oberflächentemperatur 670433,28º 1253 1 Bit C R - T - DPT_Alarm 0/1 0/1 0/1 [Feu] Hohe Luftfeuchtigkeit 0 = Kein Alarm; 1 = Alarm...