Firmware Update – Z41 DOKUMENTÄNDERUNGEN Version Modifications Page(s) Wichtiger Hinweis über Bus/Spannungs-Ausfall während der 3.1_a 4, 8, 16 ersten zwei Minuten nach Firmware-Update. Automatischer Netzwerk/Server-Reconnect ohne Notwendigkeit eines Geräteneustarts. Möglichkeit des Aktivierens/Deaktivierens des Firmware- 5, 9 Updates. “Neues Netzwerk suchen” Interface.
Es bestehen zwei Möglichkeiten für ein Firmware Update: Mittels eine Flash-Speichermediums, welches via Adapterkabel (ref. ZN1AC- UPUSB) an den Mini-USB Port des Z41 angeschlossen wir,. Download der Firmware auf das Z41 durch das lokale Netzwerk mittels PC Windows-Betriebssystem Ethernet-Adapter (siehe Benutzerhandbuch).
Wichtig: Die Applikationsversionen ab 3.0 und später ermöglichen es dem Integrator via ETS, Firmware-Updates über USB zu aktivieren/deaktivieren. Bitte beachten Sie, das der im folgenden beschriebene Prozess eine Aktivierung dieser Funktion benötigt. Für weitere Details bitte in Abschnitt 3.1.1 und dem Benutzerhandbuch des Z41 nachschlagen. Führen Sie folgende Schritte durch: 1.
Seite 6
Nachdem das Z41 neu gestartet ist, kann der USB-Stick und das Adapterkabel entfernt werden. Wichtig: das Z41 darf nicht direkt an den USB Port eines PC´s angeschlossen werden. Benutzen Sie bitte das Zennio Adapterkabel für das Update. Andere ähnliche Kabel oder Selbstbauten werden nicht empfohlen.
Partition auf dem USB-Laufwerk auf Ihrem USB-Stick und und die Datei z41_update.pak speichern Sie die Datei wurde vom Z41 nicht in der ersten z41_update.pak im Root- Partition gefunden. Verzeichnis dieser Partition. Die Datei z41_update.pak und Nutzen Sie eine die Firmware des Z41 sind gleich.
Seite 8
Spannungsversorgung, USB- nicht, so ziehen Sie das USB- Laufwerk wurde abgezogen etc.). Laufwerk ab und verbinden Sie es wieder mit dem Z41. Mehrere Neustarts fanden statt Trennen Sie das Gerät von innerhalb der ersten 2 Minuten den Spannungsquellen und nach Durchführen des Firmware...
Verbindung herzustellen. Dieses Vorgehen bezieht sich nicht auf Versionen ab Version 3.0. und später. Wichtig: die Applikationsversionen 3.0 und später des Z41 erlauben es dem Integrator das Firmware-Update über USB via ETS zu aktivieren oder zu deaktivieren. Beachten Sie bitte, dass die beschriebene Vorgehensweise voraussetzt, dass diese Funktion aktiviert wurde.
Seite 10
Version steht. 4. Der Installer kopiert die benötigt Daten auf den PC und legt einen Eintrag im Startmenü an, über den sich das Z41 Update Tool direkt starten lässt. Bitte beachten: Der PC benötigt die Runtime Environment (JRE). Diese können Sie hier herunterladen:http://www.java.com/download/.
7. Das Hauptfenster (Abb. 4). Abb. 4 Hauptfenster des Z41 Update Tool Dieses Fenster zeigt alle Z41, welche im Netzwerk erkannt wurden. Jedes Gerät zeigt entsprechend der Konfiguration via ETS seinen Namen und die individuelle Adresse in der KNX Topologie.
Seite 12
Blauer Balken: das Gerät ist im Update-Modus (die Status-Seite wird anstelle des normalen Benutzerinterfaces gezeigt). Wichtig: jede Firmware Version (neuer oder älter) kann auf das Z41 geladen werden. Prüfen Sie bitte vorher, ob die heruntergeladene Version Ihrem Wunsch entspricht.
Seite 13
Firmware Update – Z41 Für weitere Information bezüglich des Passwort-Schutzes, schauen Sie bitte in Abschnitt 3.1.1 dieses Dokumentes. Werden mehrere Geräte mit der Firmware bespielt, und es wurde bei jedem Gerät das gleiche Passwort genutzt, so kann über die Taste “Apply to selection”...
Fall mit Passwort zu schützen. Bitte beachten Sie: Das Z41 Update Tool zeigt die “Passwort” Textboxen in jedem Fall. Fall kein Passwort vergeben wurde, lassen Sie das Textfeld einfach blank. Bis zu drei Eingabeversuche sind gestattet. Nach drei Versuchen verweigert das Z41 das Firmware Update via Ethernet für 24 Stunden.
Seite 15
Firmware Update – Z41 Das Z41 oder der PC sind nicht Schließen Sie PC und/oder mit einem kabelgebundenen Z41 an ein kabelgebundenes Netzwerk verbunden. Netzwerk an. Das Z41 hat keine Schließen Sie eine externe Spannungsversorgung. Spannungsversorgung an das Z41 an.
Seite 16
Firmware Update – Z41 Eine veraltete Version des Z41 Nutzen Sie die aktuellste Update wird genutzt. Version des Z41 Update Tools. Die maximal erlaubte Anzahl an Bitte in Abschnitt 3.1.1 Passwort-Eingabefehlern wurde nachschauen. überschritten. Verschiedene Neustarts (Bus- Trennen Sie das Gerät von Fehler oder Spannungsausfälle)
Seite 17
Join and send us your inquiries about Zennio devices: http://zenniodeutsch.zendesk.com Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo (Spain). Tel. +34 925 232 002. Fax. +34 925 337 310. www.zennio.com info@zennio.com...