Seite 3
3.6.3 Programm Konfiguration ..................125 3.6.4 Profile........................125 3.6.5 Video Intercom Konfiguration (Z41 COM) ............. 126 Thermostat n ......................128 Eingänge (Z41 Pro und Z41 Lite) ................129 3.8.1 Konfiguration......................129 3.8.2 Binäreingänge ...................... 129 3.8.3 Temperaturfühler ....................130 http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 4
Konfiguration Z41 Pro / Z41 Lite / Z41 COM ..............132 Kopplungsvorgang ......................133 ‘Push’ Benachrichtigungen ....................135 Remote Applikation ......................136 ANNEX II. Kommunikationsobjekte von Z41 Lite und Z41 Pro ..........137 ANNEX II. Kommunikationsobjekte Z41 COM ................ 149 http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Neue Steuerungen: Makros, Zeitplaner, Logiken und direkte Seitennavigation Änderungen in der Allgemeinen Konfiguration: [2.3.0]_a Bildschirmausrichtung. Änderungen im Applikationsprogramm: - Zwölf frei konfigurierbare Seiten. - Urlaubskalender. [2.2.0]_a - Wasser/Gas Verbrauchsanzeige. - 4Byte-Anzeigen. - Fehler-Log. - Helligkeitsregulierung mit RGB / RGBW Steuerung. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 6
Z41 Pro / Lite / COM Steuerungen - Steuerung von Lüfterstufen. - Neue Gestaltung der Konfigurationsseite. Änderungen im Applikationsprogramm: [1.1.0]_a - Fernbedienung via LAN Nur für Z41 Pro. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
1.1 Z41 PRO / Z41 LITE / Z41 COM Z41 Pro, Z41 Lite und Z41 COM sind einfach und intuitiv zu bedienende high- performance Farb-Touchpanels von Zennio. Die integrierten Features und Funktionen machen es zur idealen Lösung für Hotels, Büros und Eigenheimen zur Steuerung von Klimasystemen, Beleuchtung, Jalousien, Szenen, und vielem mehr.
Seite 8
2 unabhängige Thermostate. Integrierter Temperaturfühler. 2 analog-digitale Eingänge (Nur Z41 Pro und Z41 Lite). Ethernet Interface für Firmware Updates und Fernsteuerung via Remote IP Applikationen (Nur Z41 Pro und Z41 COM). Elegantes Design in verschiedenen Farben. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
2 Szenensteuerung (aufrufen/speichern). Text) o Jalousien o Ganzzahl o. Vorzeichen (1 / 2 o Dimmfunktion Bytes) o Ganzzahl (Vorz.) (1 / 2 / 4 Bytes). o Prozentwertvorgabe Spezielle Klimasteuerung: o Solltemperatur-Vorgabe o Betriebsarten o Reglerart(Kühlen/Heizen) o Lüfter. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Z41 Pro / Lite / COM Weitere Funktionen: o Ferienkalender. o RGB. RGBW. o Makros. o Wasser/Gas Verbrauchsanzeige. o Zeitplaner. o Tägl. / Wöchentl. Zeitschaltuhren. o Logische Funktionen. o Chronothermostat. o Direkte Seitennavigation. o Alarm o Video Intercom (Z41 COM) http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 11
Zeichensätze sind kompatibel: Lateinische und Arabische Zeichen, Lateinische, Chinesische, Koreanische und Japanische Zeichen, Lateinische, Griechische, Kyrillische und Hebräische Zeichen Texte, welche via ETS parametriert wurden um im Z41 angezeigt zu werden, müssen UTF-8 entsprechen. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Verhalten der Touchfläche ist es notwendig, das Gerät von der Spannungsversorgung zu trennen und wieder anzuschließen, ohne Druck auf die Touch- Fläche auszuüben. Nach dem Anschluss der externen Spannungsversorgung blinkt das Display kurz. Nach einigen Sekunden, erscheint ein Willkommens-Fenster mit dem Zennio Logo http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 13
Im “Ethernet”-Feld (nur Z41 Pro und Z41 COM) wird die aktuelle IP-Adresse des Geräts angezeigt, vorausgesetzt, das Gerät ist über Ethernet-Kabel mit einem DHCP-Server verbunden. Das letzte Feld, “SW-Version” zeigt die aktuell installierte Firmware-Version an. Die Status Seite wird auch bei Busausfall gezeigt, solange die Zusatzspannung anliegt. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
(siehe 9 in Abb. 1), via Adapterkabel. Beim Z41PRO und Z41 COM kann dieses Firmware Update via Ethernet durchgeführt werden. (siehe 7 Abb. 1). Für weitere Details bitte im Handbuch für das “Firmware Update” nachschlagen Verfügbar unter www.zennio.com. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 15
Version aufgespielt wurde, so wird ein Firmware Upgrade erst möglich sein, wenn dies im Applikationsprogramm geändert wurde. sind keine Übertragungen Parameteränderungen möglich, wenn Applikationsprogramm und Firmware nicht korrespondieren. Bitte aktualisieren Sie zuerst die Firmware (Option via USB in ETS freigeben) bevor Sie das Applikationsprogramm aktualisieren. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Im Benutzerinterface wird dauerhaft eine Leiste im oberen Bildschirmbereich angezeigt, die den Namen der aktuell aufgerufenen Seite, die Zeit und das Datum anzeigt. Im unteren Bereich des Displays befindet sich eine Schaltfläche, die zurück zur Menü-Seite führt: http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Gerätes und das Umstellen von visueller und akustischer Darstellung Abb. 5 Konfigurationsseite Die einzelnen Funktionen der Konfigurationsseite sind wie folgt: Datum/Zeit: das Gerät bietet zwei Kommunikationsobjekte (siehe Abschnitt 3.1) für die Einstellung von Zeit/Datum über ein externes Gerät, http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 18
Programm Konfiguration (nur Z41 Pro und Z41 Lite): KNX: zeigt in separatem Fenster die aktuelle Applikationsversion und individuelle Adresse an. Für weitere Infos bitte in Abschnitt 2.3.2 nachschlagen. Wichtig: Im Z41 COM werden Informationen bezüglich der “Programm- Konfiguration” im “Geräte” Fenster angezeigt. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 19
Für weitere Information sie Anhang 3.5.2.5.7 in Abschnitt 3.5.2.5. Profile: ermöglicht Zugang zu Einstellungen bezüglich Darstellung und Tönen. Für weitere Infos bitte in Abschnitt 2.3.3 nachschlagen. Fehler-Log: ermöglicht Zugang zum Log-File, in dem Fehler während des Betriebes in chronologischer Reihenfolge angezeigt werden. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 20
Wie in der obigen Abb. Zu sehen ähnelt dieses Fenster dem Alarmlog. Pro aufgeführtem Fehler werden die folgenden Angaben dargestellt: Datum (Format JJJJ/MM/TT). Zeit (Format HH:MM:SS). Fehlerarten: KNX. Internet. Reboot. Version Mismatch. Network. Remote Control. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
2.3.1 GERÄT Die folgenden Steuerungen sind über die Geräteschaltfläche zugänglich, können aber auch via ETS deaktiviert werden: Abb. 9 Konfiguration Gerät. Programmiertaste: Bedienfeld/Statusanzeige zeigt den Status der Progr.- /Test-LED. Kann zur Aktivierung/Deaktivierung des Programmiermodus genutzt werden, http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Abbildung zeigt: Abb. 10 Konfiguration Gerät. 2.3.2 Programmkonfiguration (Z41 Pro und Z41 Lite) Die einzelnen Indikatoren der Programmkonfiguration sind wie folgt: KNX: Zeigt die aktuelle individuelle Adresse des Gerätes in der KNX Installation. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Wichtig: Beim Z41 COM befinden sich diese Statusanzeigen im Gerätefenster (siehe Abschnitt 2.3.1) 2.3.3 PROFIL Folgende Funktionen können via Profilseite ausgeführt werden: Abb. 12 Konfiguration Profil (Links: Z41 Lite / Z41 Pro, rechts: Z41 COM. Kontrast. Helligkeit. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 24
Lautstärke (Z41 COM): beim Z41 COM steuert die untere linke Schaltfläche die Lautstärke Töne. gibt drei Lautstärkestufen Mute (Stumm-)Funktion. Wichtig Sämtliche Bezeichnungen der Schalt-/Statusflächen und der Titel der Profil- Seite können über die ETS angepasst werden. Des Weiteren kann jede der http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Disturb” Modus” und bei Deaktivierung wird der Wert ‘0’ gesendet. Wichtig: Wird der “Do Not Disturb” Modus während eines Anrufs aktiviert, wird dieser Anruf normal behandelt und nach Ende des Anrufs geht das Gerät in den "Do Not Disturb" Modus. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 26
IP Adresse: Diese IP Adresse wird der externe Video-Intercom Einheit (GetFace IP) für die Kommunikation mit dem Z41 COM zugeordnet. Dieser wird via Parameter festgelegt (siehe Abschnitt 3.2.13). Gateway: Gateway des Video Intercom (GetFace IP), festgelegt via Parameter (siehe Abschnitt 3.2.13). http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Felder, die Zugriff auf die Seiten gewähren, zeigen jedoch immer eine einzige Textzeile an, indem sie beide Texte (mit einem Leerzeichen zwischen ihnen) verketten und dementsprechend dehnen, so dass der gesamte Text passt, wie im Feld “Laundry Room” Abb. 15. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Befindet sich bereits ein Bildschirmschoner-Bild bereits auf dem Z41, so wird dieses Bild überschrieben. Ist die Auflösung des Bildes größer als die des Bildschirms, so wird das Bild angepasst. Für eine ideale Visualisierung sollte ein Bild mit etwa den passenden Maßen des Bildschirms gewählt werden, abhängig der Einbauweise. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Berührung des Touchscreens die Beleuchtung wieder einschalten. Der Timer, der verantwortlich für das Dimmen der Hintergrundbeleuchtung ist, wird nicht gestartet, wenn ein Pop-Up-Fenster aktiv ist, und kann in diesem Fenster konfiguriert werden: (siehe Abschnitt 3.2.3). http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Wird somit eine Seite entsperrt, so werden alle Seiten und Schaltflächen mit gleichem oder niedrigeren Sicherheitslevel ebenfalls entsperrt. Es kann festgelegt werden, wann die Sperrung wieder aktiv wird (Nach Ablauf einer Zeit oder nach Seitenwechsel) http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Automatische Seitenaufteilung: Die mit Funktion parametrierten Schaltflächen werden automatisch so aufgeteilt, dass sie den verfügbaren Platz optimal ausnutzen. Das Layout der Seite wird also davon abhängen, wie viele Schaltflächen mit Funktion versehen wurden. Abb. 19 Dynamische Seitenaufteilung http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Aus diesem Grund können die Sprachen via USB importiert und exportiert werden. Nur die Sprachen 1 bis 4 können importiert werden und nur Sprache 0 kann exportiert werden. Die folgenden Voraussetzungen müssen gegeben sein: http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 33
Die Ersatz Symbole sollten stattdessen genutzt werden: '& lt;' und '&'. Für die Übersetzung von Texten wird empfohlen, ein Übersetzungsmanagement-Tool wie OLT (Open Language Tool) zu verwenden, um den Übersetzungsprozess mit „. xlf" -Dateien zu erleichtern http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Z41 Pro / Lite / COM 2.12 VIDEO INTERCOM (Z41 COM) Das Z41 COM ist via Ethernet Anschluss in der Lage, Anrufe und Bilder der Zennio Video-Intercom Lösung GetFace IP zu empfangen. Ebenfalls kann die Tür geöffnet werden und ein Anruf-Log ist für jede konfigurierte Video-Intercom Außenstelle verfügbar.
Seite 35
Türöffnung, ohne Türöffnung werden durch folgendes Symbol markiert , und nicht angenommene Anrufe durch das folgende Bild . Wurde ein Anruf seit dem letzten Aufruf des Anruf-Logs nicht angenommen, so wird dies durch dieses Zeichen angezeigt: Abb. 22 Video Intercom Nicht angenommener Anruf. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
2.12.1.2 AUFRUFEN VON BILDERN DER KAMERA Wurde das Video Intercom als Privat parametriert, ist via Tastfläche Zugang zur Visualisierung der Kamera möglich. Auf dieser Seite kann auch die Tür geöffnet werden. (Siehe Abb. 24). Abb. 24 Video Intercom Visualisierungsseite der Kamera. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Das Synchronisierungsobjekt wird auf den Bus gesendet um die übrigen mit der GetFace IP verbunden Z41 COM zu benachrichtigen. Der Anruf wird weitergeführt aber wird im Anruf-Log als angenommen registriert wird. Bis zu drei Tasten können zur Öffnung von drei Türen freigegeben werden. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Tür öffnen: sendet den Befehl zum Öffnen der Tür via Kommunikationsobjekt und/oder via HTTP Befehl (Sicherheitsöffnen mit Nutzername und Passwort ist möglich). Wichtig: Es ist möglich bei Empfang eines Anrufs eine automatische Türöffnung auszulösen (siehe Abschnitt 3.2.13) http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 39
Z41 Pro / Lite / COM Lautsprecher Lautstärke: 5 Lautstärkestufen und Stufe 0 (stumm) sind verfügbar. Der gewählte Wert gilt auch für zukünftige Anrufe. Mikrophon stumm schalten: aktiviert/deaktiviert das Mikrophon. Verlassen: wie bei Anruf abweisen. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Version der Applikation nicht zu der installierten Firmware passen, wird das Z41 nicht korrekt funktionieren (möglicherweise zeigt das „Software“-Feld auf der Status-Seite „Error"). 3.1 STANDARD KONFIGURATION Dieser Abschnitt erklärt die Standard Voreinstellung des Gerätes beim ersten Öffnen der Applikation. Abb. 27 Standard Konfiguration http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 41
Abschnitt 2.8. [Allgemein] Sperren des Touch: 1-bit Objekt, wird über dieses der Wert “1” empfangen, so werden Benutzereingaben ignoriert. Die Sperrung wird aufgehoben, wenn der Wert “0” über dieses Objekt empfangen wird. Siehe Abschnitt 3.2.9. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 42
Bus (0-2 für die Wahl des Tones und 3 für stumm). [Profil] Thema: 1-byte Objekt für den Wechsel des dargestellten Designs via Bus (0-7). Wird das Parameterfenster des Z41 zum ersten Mal geöffnet, so sieht es folgendermaßen aus Abb. 28 . Abb. 28 Parameter Fenster http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 43
Profil, ermöglicht das Aktivieren und Parametrieren des Profilfensters (siehe Abschnitt 2.3.3). Der folgende Abschnitt wird sich detailliert mit der Parametrierung der o.a. Tabs befassen, inklusive des freizugebenden Fensters, die erst nach Auswahl der entsprechenden Optionen sichtbar werden. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Spannungsversorgung des Z41 Pro / Lite / COM fest. Die verfügbaren Werte sind 12 (voreingestellt), 24 und 29 Volt. Dies hat nur Einfluss auf den internen Temperatur-Fühler. Legt die gewünschte Bildschirmausrichtung fest: “Vertikal“ oder “Horizontal” (siehe Abschnitt 2.4). http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 45
Reset-Taste auf der Konfigurationsseite, 3.6.2) gesendet. “Nach Reset”: eine Leseanforderung wird nach Gerätereset (Busfehler oder Geräteresetfunktion via ETS) nach einer parametrierbaren Verzögerung (0- 65535 s) gesendet. “Nach Programmierung und Reset”: eine Kombination der o.a. Optionen. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 46
Parameterfenster aktiviert. Siehe Abschnitt 3.7. Thermostat 2: selbiges für Thermostat 2. Siehe Abschnitt 3.6.5. Eingänge (nur in Z41 Pro und Z41 Lite): Checkbox (werksseitig deaktiviert) zur Freigabe der Parameter für die integrierten Eingänge. Siehe Abschnitt 3.8. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Sprache wählen: Liste der für Sprache X verfügbaren Möglichkeiten. Standardbeschriftung “X”: legt die Bezeichnungen für manche Schaltflächen fest (siehe Abschnitt 3.5.2.5). Nur die Standardsprache (Hauptsprache) ist werksseitig aktiviert. Sind Übersetzungen aktiviert, so werden die folgenden Objekte freigegeben: http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 48
Displaybeleuchtung während längerer Inaktivität fest, siehe Abschnitt 2.8 (“Display nach langem Zeitraum ohne Aktivität ausschalten”), oder ob die Hintergrundbeleuchtung niemals ausgeschaltet werden soll (“Display nach langem Zeitraum ohne Aktivität abdunkeln”) oder ob die Helligkeitsstufe niemals verringert werden soll (“Immer mit stärkster Beleuchtung”). http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 49
Dauer des Leuchtens: nach Ablauf dieser Zeit wechselt das Z41 Lite / Pro / COM wieder in den Nachtmodus (falls sich das Gerät nicht bereits in diesem Modus befindet). Von 1 bis 65535 Sekunden (10 Sekunden Default). http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Temperaturfühler” oder “Externer Wert”. Die zweite Option gibt ein neues zwei-Byte Objekt frei (“[Allgemein] Externer Temperaturwert”) über welches der Temperaturwert via Bus empfangen wird. Bild: legt fest, ob der Bildschirmschoner ein Bild zeigen soll (siehe Abschnitt 2.5). Wichtig: Der Bildschirmschoner erscheint nicht bei aktiven Willkommensgruß. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Nur senden, wenn alle zusätzlichen Bedingen gleich 0: Willkommensobjekt wird nur gesendet, wenn alle Bedingungsobjekte den Wert “0” haben. Nur senden, wenn alle zusätzlichen Bedingen gleich 1: Willkommensobjekt wird nur gesendet, wenn alle Bedingungsobjekte den Wert “1” haben. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Nach Aktivierung des “Willkommensgruß” (siehe Abschnitt 3.2.1), wird ein neuer Tab freigegeben. Ein ein-Bit Objekt namens “[Allgemein] Willkommensgruß” wird hier durch freigegeben um die Willkommensnachricht nach Empfang des Wertes “1” zu aktivieren. Abb. 34 Willkommensgruß (Hauptkonfiguration) http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 53
Anzahl an freigegeben Zeilen via Parameter “Von Textobjekt empfangen” dargestellt. Bei wie in Abb. 34gezeigter Parametrierung: Falls “Mr. Marshall” durch das Objekt “[Allgemein] Willkommensnachricht - Zeile X” empfangen wird, zeigt das Display folgende Nachricht: Abb. 35 Willkommensgruß Beispiel (Hauptkonfiguration) http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Wochentag. Ein String aus sieben Zeichen (Buchstaben und Ziffern) zur Darstellung der einzelnen Wochentage, jedes Zeichen repräsentiert einen Wochentag. Der voreingestellte Wert ist “MTWTFSS”. “X”-Bezeichnung: legt die Bezeichnung der einzelnen Monate fest. Werksseitig voreingestellt sind die Namen auf Englisch. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 55
Auswahl der letzten Option, wird der neue Parameter Zeit freigegeben, in dem die gewünschte Ablaufzeit (von 10 bis 655350 Sekunden) hinterlegt werden kann. Passwort: In den 4 zusätzlichen Textfeldern wird jeweils eine Ziffer (0-9) angegeben, die zusammen das Passwort ergeben. Das voreingestellte Passwort ist “1234. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 56
Textfelder, in denen die Anzeigen angepasst werden können, mit denen der Endnutzer agiert, wenn er den Passwort-Eingabe Dialog aufruft. Bis zu 15 Zeichen sind möglich. Bezeichnung für “Passwort 1”: Wird angezeigt, wenn der Nutzer Passwort 1 eingeben muss. Voreinstellung: “Password 1”. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Bezeichnung für “Aktualisiert”: Wird angezeigt, wenn das Passwort erfolgreich geändert wurde. Voreinstellung: “Updated”. Schaltflächen, die zu einer Passwortgeschützten Seite führen zeigen ein kleines Schloss-Symbol in der unteren linken Ecke. 3.2.9 SPERREN DES TOUCH Abb. 39 Sperren des Touch (Hauptkonfiguration) http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
0,1°C Schritten bezüglich der gemessenen IST-Temperatur des internen Temperatursensors Änderungen vorgenommen werden. Dies kann ebenfalls auf der Konfigurationsseite vom Endnutzer im laufenden Betrieb vorgenommen werden (siehe Abschnitt 2.3). Sendezyklus: Zykluszeit (In Zehntelsekunden) in der die gemessene Temperatur auf den Bus gesendet wird. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Die Parameter sind wie folgt: Fernsteuerung via Internet: aktiviert oder deaktiviert die Fernsteuerung (siehe ANNEX I. Remote Control via IP). Geräte Beschreibung: Hier kann auch das Gerät mit einem individuellen Namen versehen werden (Beschreibung des Gerätes), um es einfacher bei http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Updates via Desktoptool zu schützen, so muss das Passwort eingegeben werden, Dieses vierstellige Passwort muss via ETS vom Integrator festgelegt werden. Wichtig: Bitte entnehmen Sie weitere Informationen bezüglich des Firmware Updates dem entsprechenden Handbuch welches auf unserer Website zum Download steht. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Z41 COM nur Anrufe empfangen, es ist notwendig eine Schaltfläche des Z41 COM als Video Intercom zu konfigurieren, um Zugang zum Anruf- Log und die Visualisierung der Kamera in privaten Netzwerken zu erhalten. Für weitere Information siehe Abschnitt 3.5.2.5.13. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Uhr. "0.pool.ntp.org" ist der voreingestellte Server, welcher zu den Servern des NTP Pool Projekt gehört. Wichtig: Wir empfehlen die Verwendung des für die Installation zuständigen Zeitservers. Beispiel: “0.de.pool.ntp.org” für Deutschland oder “uk.pool.ntp.org” für das Vereinigte Königreich. Bitte folgen Sie diesem Link www.pool.ntp.org für weitere Informationen. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Z41 COM und GetFace IP in unterschiedlichen Netzwerken installiert sind. Bei Aktivierung erscheinen zwei neue Parameter: Video Gegensprechanlage ID: numerische Identifizierung der GetFace IP (Feld Phone Number (ID)). IP Adresse: IP-Adresse der GetFace IP. ID bestimmen: bei Aktivierung erscheint der folgende Parameter: http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 64
ETS Download. Es kann ebenfalls im laufenden Betrieb über das Objekt “[VI n] Automatisches Türöffnen freigeben” aktiviert werden. Bei aktivem Modus “Nicht stören“ (DND) “Do Not Disturb” deaktivieren: deaktiviert die automatische Türöffnung, wenn der DND Modus aktiv ist. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 65
“[Video GS] Eingehender Anruf”: 1-bit Objekt, über welches der Wert ‘1’ gesendet wird, wenn das Z41 COM einen Anruf empfängt. “[Video GS] Klingelton wiedergeben”: Wird über dieses Objekt der Wert “1” empfangen, wird der Klingelton einmal wiedergegeben. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
3.4.1 KONFIGURATION Abb. 46 Konfiguration (Menü) (Vertikal) Wird die Ausrichtung des Displays auf horizontal (siehe Abschnitt 3.2.1), so wird das Feld in zwei maximal 19-Zeichen Felder aufgeteilt (statt dem max. 20-Zeichen Feld) Abb. 47. Konfiguration (Menü) (Horizontal) http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 67
Hier können ebenfalls jede einzelne der allgemeinen Seiten (Seiten 1 – 12), die Profil- und die Konfigurationsseite einzeln über das Benutzer-Interface deaktiviert oder aktiviert werden. Jede dieser Checkboxen ermöglicht die Freischaltung oder Deaktivierung der korrespondierenden Seite auf dem Gerät, ein spezieller Tab erscheint pro aktivierter Seite. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Titel: Die Überschrift der Seite, wird am oberen Rand derselben angezeigt. Automatische Seitenanordnung: Ein Dropdown-Menü. Hier stehen Option “Ja“ (die Schaltflächen werden automatisch zentriert) und Option “Nein“ (klassische 2x4 Aufteilung) zu Auswahl. Siehe Abschnitt 2.10. Auswahl des Symbols, dass diese Seite auf der Menü-Seite darstellt. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 69
Z41 Pro / Lite / COM Wichtig: Sämtliche Symbole für das Z41 finden sich in der “Z41 Pro / Lite Icon list”, verfügbar auf www.zennio.com. Geschützt: legt fest, ob die Seite Passwort geschützt ist. Je nach eingestelltem Sicherheits-Level (einstufig oder zweistufig, siehe Abschnitt 3.2.8) enthält das Dropdown-Menü...
Seite 70
Stufe 1: Nein: Kein Passwort-Schutz für diese Seite. Alle Nutzer könne sie bedienen. Ja: Diese Seite wird mit einem Passwort geschützt. Der Benutzer wird nach einem Passwort gefragt, wenn er auf diese Seite zugreift. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 71
Konfigurationstaste (“Nur Konfigurationstaste”) betrifft. Die zweite Option ermöglicht das Auslösen des Makros ohne Eingabe des Passworts. Wichtig: Makros ermöglichen in jedem Fall das Festlegen der Aktionen für die Passwort geschützten Tasten (siehe Abschnitt 3.5.2.5 für genauere Informationen). http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Bei Empfang der Werte “0” oder “1” durch das o.a. Objekt wird in der Anzeige entweder das eine oder das andere Symbol angezeigt. Bitte beachten: Sämtliche Symbole für das Z41 finden sich in der “Z41 Pro / Lite Icon list”, verfügbar auf www.zennio.com. http://www.zennio.com Technischer Support:...
6 Zustände festzulegen (einstellbar über den # Anzahl der Werte Parameter) anstelle von zwei. Die Zustände werden über einen empfangenen Wert zwischen 0 und 255 definiert, nicht wie bei der binären Statusanzeige über die Werte 0 und 1. Abb. 54 Schieberegler-Anzeige (Symbol) http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 74
Abb. 55 Schieberegler-Anzeige (Text) Wird diese Funktion aktiviert, so erscheinen sowohl das 1-byte Kommunikationsobjekt [Sn][Ti] Schieberegler-Anzeiger, als auch zwei neue Parameter (Wert und Text) je nachdem, wie viele Zustände eingestellt werden sollen. Dies ermöglicht Einstellungen wie: http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 75
Tabelle 1 Numerische Indikatoren Die Tabelle enthält die Wertebereiche und die Bezeichnung des jeweiligen Kommunikationsobjektes. Im Textfeld (Einheit) kann mit bis zu 6 Zeichen die Einheit des dargestellten Wertes angegeben werden. Bei Prozentwertanzeige wird immer das % Symbol dargestellt. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 76
Abb. 57 Zoom-Stufen Schaltflächen, bei denen diese Option aktiviert wurde zeigen ein kleines Symbol in der oberen linken Ecke. Abb.41 Anzeige mit aktiv. Logfunktion Bei Druck auf eine solch gekennzeichnete Schaltfläche wird eine Grafik angezeigt Abb. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 77
Druck den derzeit dargestellten Wert auf null und löscht das aktuelle Logfile. Abb. 60 Unterschiedliche Zoom-Level (Logfile) Wichtig: Hohe Werte (insbesondere 2-byte und 4-byte Werte) werden für eine passende Darstellung gerundet. In bestimmten Fällen werden Maßeinheiten als Zeichen dargestellt (Kilo, Mega, Tera, etc.). http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Die gewünschte Funktion muss über den Funktion-Parameter ausgewählt werden. Die zur Auswahl stehenden Funktionen und entsprechenden Parameter sind wie folgt: 3.5.2.2.1 Binärsteuerung zentrierte Taster sendet Betätigung einen Binärwert über Kommunikationsobjekt [Sn][Ti] Schalten an den Bus. Dieses Kommunikationsobjekt erscheint, sobald Binärsteuerung als Funktion ausgewählt wurde. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 79
Das Dropdown-Menü bei Taste Aus und Taste ein (oder Taste (in der Mitte), wenn nur ein Wert gesendet wird) ermöglicht die Wahl eines Symbols zum Anzeigen des entsprechenden Wertes. Wichtig: Sämtliche Symbole für das Z41 finden sich in der “Z41 Pro / Lite Icon list”, verfügbar auf www.zennio.com. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Tabelle 2 Numerische Konstanten Das Dropdown-Menü des Parameters Taste (Mitte) ermöglicht das Wählen eines Symbols für die Schaltfläche. Wichtig: Sämtliche Symbole für das Z41 finden sich in der “Z41 Pro / Lite Icon list”, verfügbar auf www.zennio.com. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Tastendruck den Befehl zum Speichern der Szene sendet. Das Dropdown-Menü des Parameters Taste (Mitte) ermöglicht das Wählen eines Symbols für die Schaltfläche. Wichtig: Sämtliche Symbole für das Z41 finden sich in der “Z41 Pro / Lite Icon list”, verfügbar auf www.zennio.com. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Wichtig: Sämtliche Symbole für das Z41 finden sich in der “Z41 Pro / Lite Icon list”, verfügbar auf www.zennio.com. Sollten mehrere Berührungen innerhalb kurzer Zeit auf einer Schaltfläche durchgeführt werden, die einen gewissen Wert erhöhen oder verkleinern, so wird nur der letzte vom Nutzer gewählte Wert auf den Bus gesendet, um zu...
Anzeigesymbole eingestellt werden, die die beiden Zustände (0 / 1) des Kommunikationsobjektes [Sn][Ti] Binäranzeige annimmt, die automatisch aktualisiert werden, wenn ein Befehl über das Steuerobjekt gesendet wird. Es können auch Werte vom Bus empfangen werden. 3.5.2.3.2 Binärsteuerung (Text) Abb. 68 Binärsteuerung (Text) http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 84
Anzeige) sind 1-Byte Objekte. Abb. 69 Schieberegler Steuerung (Symbol) Die Parameter sind wie folgt: # Anzahl der Werte: Die Anzahl der Zustände (0 – 6) werden hier festgelegt. Für jeden Wert existieren die Parameter Wert und Symbol, http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 85
# Anzahl der Werte: Die Anzahl der Zustände (0 – 6) werden hier festgelegt. Für jeden gewählten Zustand erscheint ein neuer Parameter Wert und Symbol. Wert n entspricht einem Wert zwischen 0 und 255, Symbol n ist das zugehörige Darstellungssymbol. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
[Sn][Ti] 2-byte Ganzzahl o. Vorz. Ganzzahl o. Vorz. 2-byte (Ganzzahl m. Vorz.) -32768– 32767 [Sn][Ti] Steuerung 2-byte [Sn][Ti] 2-byte Ganzzahl m. Vorz. Ganzzahl m. Vorz. 2-byte Konstant (Fliesskomma) -671088,64– 670760,96 [Sn][Ti] 2-byte Fliesskommazahl [Sn][Ti] 2-byte Fliesskommazahl Tabelle 3 Numerische Steuerung http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 87
Betätigungen der Taste werden benötigt. Der Wert 1 ist voreingestellt, bis auf die 2-Byte Fliesskomma-Steuerung, hier lautet die Werkseinstellung 0.5. Lange Erhöhung: Legt die Höhe der Steigerung oder Reduzierung des aktuellen Wertes bei einem langen Tastendruck fest. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Über das Dropdownmenü des Parameters Tastensymbol lässt sich ein Symbol für jede der beiden Tasten auswählen. Wichtig: Sämtliche Symbole für das Z41 finden sich in der “Z41 Pro / Lite Icon list”, verfügbar auf www.zennio.com. Abb. 72 Szenensteuerung mit 2 Tasten http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
0% bedeutet, die Jalousie ist in oberster Position. Steuerbefehle werden über die folgenden beiden Objekte gesendet: Befehle Fahren Jalousie (komplett) werden über Kommunikationsobjekt [Sn][Ti] Jalousie fahren durch einen langen Tastendruck auf die entsprechende Taste gesendet. Wert “0” entspricht dem “Jalousie-Hoch”-Befehl, ”1” dem “Jalousie-Ab“-Befehl. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Kommunikationsobjekte freigeschaltet: [Sn][Ti] Status Wert (1 byte), [Sn][Ti] Licht Ein/Aus (1 bit) und [Sn][Ti] Dimmen (4 bit). Das Status-Wert-Objekt fungiert als Dimm-Status und muss mit dem entsprechenden Objekt des Dimm- Aktors verknüpft werden. Dieser Wert wird in der Mitte der Schaltfläche http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 91
Schrittweite von 100% zu parametrieren, damit der Nutzer einen kompletten Dimm-Vorgang (von komplett “Ein” bis komplett “Aus” oder anders herum) oder einen teilweisen Dimmvorgang durchzuführen, indem die entsprechende Taste gedrückt und losgelassen wird, wenn der gewünschte Helligkeitswert erreicht ist. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Nach jedem Druck auf die “Erhöhen-Taste” wird ein gewisser Wert auf den Bus gesendet, bis stufenweise der parametrierte Maximalwert erreicht ist. Bei jedem Druck auf die ”Reduzieren-Taste“ wird sich stufenweise dem parametrierten Minimalwert angenähert, bis dieser erreicht ist. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 93
Bus gesendet und eine “1” zum Erhöhen. Die Höhe der Reduzierung oder Steigerung wird im Offset-Parameter (1 - 255) festgelegt, das entsprechende Statusobjekt dient zur Rückmeldung des aktuellen Sollwertes des externen Thermostats. Abb. 77 Relative (1 Bit) Sollwert-Vorgabe http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 94
Druck auf die “Verringern”-Taste setzt den Wert “9”, der Sollwert wird auf 34ºC festgelegt. Dies geht so weiter bis eine Sollwertverschiebung von “-10” (Sollwert 15ºC) erreicht ist. Ab diesem Moment wird nur noch der Wert “-10” gesendet und der Sollwert verbleibt bei 15ºC. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 95
Linke Taste und Rechte Taste: Hier kann das gewünschte Symbol für die Tasten der Schaltfläche gewählt. Wichtig: Sämtliche Symbole für das Z41 finden sich in der “Z41 Pro / Lite Icon list”, verfügbar auf www.zennio.com. 3.5.2.4.2 Reglerart Diese Funktion wandelt die Schaltfläche in eine Klimasteuer-Schaltfläche um.
Seite 96
HVAC-Klima-Modi. Das zentrierte Symbol zeigt als Status den aktuell aktiven Modus. Abb. 82 Erweiterter Modus (Schaltfläche) Bis zu fünf Modi sind verfügbar (Heizen, Kühlen, Auto, Lüften und Trocknen), jeder kann einzeln per ETS aktiviert/deaktiviert werden, indem die entsprechende Checkbox markiert wird. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 97
Linke Taste und Rechte Taste: Hier kann das gewünschte Symbol für die Tasten der Schaltfläche gewählt werden. Wichtig: Sämtliche Symbole für das Z41 finden sich in der “Z41 Pro / Lite Icon list”, verfügbar auf www.zennio.com. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Stellgrößenausgabe: legt die Art des Kommunikationsobjektes fest. “1 bit (verringern/erhöhen)”: Befehle zur Geschwindigkeitsveränderung werden durch das 1-Bit Objekt “[Sn] [Ti] Lüftersteuerung (1 bit)”. “Prozentwert“: Ein Prozentwert wird durch das 1-Byte Objekt “[Sn] [Ti] Lüftersteuerung (Prozentwert)” gesendet. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 99
Wird die Checkbox aktiviert, so wird das Objekt “[Sn] [Ti] Lüftersteuerung – Automatikmodus” freigegeben, welches den Automatikmodus bei Empfang des Wertes “1” aktiviert (oder “0”, abhängig vom folgenden Parameter “Senden von „WERT“ zur Aktivierung des Auto-Modus”). Abb. 86 Lüftersteuerung – Dediziertes Objekt zur Automatikmodus http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 100
Linke Taste und Rechte Taste: Hier kann das gewünschte Symbol für die Tasten der Schaltfläche gewählt werden. Wichtig: Sämtliche Symbole für das Z41 finden sich in der “Z41 Pro / Lite Icon list”, verfügbar auf www.zennio.com. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Betriebsart, allerdings können auch Werte über das Statusobjekt vom Bus empfangen werden. Wird ein Wert empfangen, der mit keiner Betriebsart verknüpft werden kann, so erscheint kein Symbol. Betriebsarten Symbol Objektwert Komfort 1 (0x001) Standby 2 (0x002) 3 (0x003) Nacht/Öko Frostschutz 4 (0x004) http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 102
Linke Taste und Rechte Taste: Hier kann das gewünschte Symbol für die Tasten der Schaltfläche gewählt. Wichtig: Sämtliche Symbole für das Z41 finden sich in der “Z41 Pro / Lite Icon list”, verfügbar auf www.zennio.com. 3.5.2.5 ANDERE Diese Kategorie enthält die folgenden Funktionen, die über den Funktions-Parameter aktiviert werden können.
Seite 103
Des Weiteren befinden sich 2 Tasten auf der Schaltfläche: Ein kurzer Tastendruck schaltet die drei Kanäle ab und wieder ein (letzter Zustand). Ein langer Tastendruck sendet einen 4-Bit Dimmbefehl durch das Kommunikationsobjekt [Sn][Ti] Intensitätsdimmen, wie bereits beschrieben (siehe h) in Abschnitt 3.5.2.3). http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 104
Obwohl die Funktionen der RGBW-Funktion der RGB-Funktion gleichen, so ist es hier zusätzlich möglich, einen separaten Kanal für weißes Licht anzusteuern, beispielsweise mit dem Lumento X4 von Zennio. Abb. 92 RGBW Jedes Pop-Up-Fenster wird geschlossen, wenn der Inaktivitäts-Timer abgelaufen ist. Die Aktionen werden gespeichert, wenn diese korrekt konfiguriert wurden.
Seite 105
Diese Funktion verwandelt eine Schaltfläche des Z41 Pro/Lite/COM in eine Anzeige, auf der Informationen bezüglich des Verbrauchs von Energie, Wasser oder Gas (auf den Bus gesendet von externen Geräten wie dem KES oder KCI) dargestellt werden können. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 106
Nutzer eine der Schaltflächen, so erscheint dieses Pop-Up-Fenster Abb. 97. Entwicklung von Leistung (oder Flussrate). Akkumulierter Verbrauch (Energie oder Wasser/Gas Zoom Stufe Volumen) Kilogramm CO2 Bestätigung / Reset / Refresh Taste Assoziierten Kosten Abb. 97 Energiemonitor. Pop-Up Fenster. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 107
Die elektrische Leistung oder der Wasser/Gas Durchfluss wird empfangen durch die Kommunikationsobjekte [Sn][Ti] Verbrauchsmonitor: Leistung [Sn][Ti] Verbrauchsmonitor: Durchfluss. Die elektrische Energie oder der Wasser/Gas Verbrauch wird empfangen durch die Kommunikationsobjekte [Sn][Ti] Verbrauchsmonitor: Energie [Sn][Ti] Verbrauchsmonitor: Volumen. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 108
Bestätigung / Refresh / Reset Tasten: Bestätigung / Refresh / Reset Tasten: ermöglichen das Schließen des Pop-Up Fensters, das Senden eines Befehls zum Rücksetzen der Verbrauchsdaten und dem Anfordern von aktuellen Verbrauchsdaten. Beachten Sie bitte, dass ein langer Druck auf die Reset-Taste diese Aktion ausführt. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 109
Senden eines Wertes erforderlich sind. Auswahl Zeitschaltu Zeit Auswahl Zu sendender Wert Abb. 102 Tageszeitschaltuhr (Pop-Up Fenster). Das Fenster enthält die folgenden Elemente: Auswahl der Zeitschaltuhr: Zwei-Tasten-Steuerung um durch folgende Optionen zu schalten: http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 110
Szenennummer: erscheint nur, wenn im obigen Parameter “Szene” ausgewählt wurde. Hier kann eine Szenennummer zwischen 1 und 64 gewählt werden. Freigabe: legt fest, welcher Wert die Zeitschaltuhr via Kommunikationsobjekt [Sn][Ti] Aktivierung der Tageszeitschaltuhr diese aktiviert oder deaktiviert. Möglich sind: “0=Deaktivieren; 1=Aktivieren” (default) “0=Aktivieren; 1=Deaktivieren”. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 111
Abb. 104 Wochenzeitschaltuhr (Schaltfläche).. Sobald der Nutzer, auf die als Wochenzeitschaltuhr konfigurierte Schaltfläche drückt, erscheint ein Pop-Up-Fenster Abb.105 . Tagesauswahl Zu sendender Wert (EIN / AUS) Zeit Auswahl Abb. 105 Wochenzeitschaltuhr (Pop-Up Fenster). Das Fenster enthält die folgenden Elemente: http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 112
Szenennummer: erscheint nur, wenn im obigen Parameter “Szene” ausgewählt wurde. Hier kann eine Szenennummer zwischen 1 und 64 gewählt werden. Bezeichnung für “Zeit AUS”: ermöglicht das Anpassen der Checkbox- Bezeichnung für das Aktivieren/Deaktivieren des Ausschaltbefehls. Die voreingestellte Bezeichnung ist “Time ON”. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 113
3.5.2.5.6 Chronothermostat: Eine als Chronothermostat konfigurierte Schaltfläche erlaubt es dem Endnutzer, zeitgesteuert Temperatur-Sollwert-Vorgaben (inkl. Vorangehendem Einschaltbefehl) oder Ausschaltbefehle an ein Thermostat via Bus zu senden. Hierfür müssen die beiden folgenden Parameter konfiguriert werden: Abb. 106 Chronothermostat http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 114
Schalttaste angezeigt. Wird das Kalender-Symbol berührt, erscheint das folgende Pop-Up-Fenster: Abb. 108 Chronothermostat (Pop-Up Fenster) Jede als Chronothermostat konfigurierte Schaltfläche enthält vier Seiten mit sechs konfigurierbaren Schaltflächen, um bis zu 24 zeitgesteuerte Aktion durchführen zu lassen. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 115
Deaktivieren (Wert “0”) analog zur Schaltfläche des Chronothermostats. Das Symbol wird bei Deaktivierung gezeigt. “[Sn][Ti] Chronothermostat: Temperatur”: Durch dieses Objekt wird der festgelegte Sollwert zeitgesteuert gesendet. “[Sn][Ti] Chronothermostat: Ein/Aus“: durch dieses Objekt wird der zeitgesteuerte “Aus”-Befehl gesendet. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 116
Alarmbestätigung, sobald dieses den Wert “1” über den Bus empfängt, gilt der Alarm als bestätigt. Alternativ kann auch die “OK”-Taste betätigt werden. Wird der Alarm bestätigt, so wird er inaktiv und das Kommunikationsobjekt [Sn][Ti] Alarmauslöser geht wieder in den “Kein Alarm”-Zustand. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 117
Zykluszeit (x 1min.): Sollte im obigen Parameter “Ja” ausgewählt worden sein, kann hier die gewünschte Zeit eingestellt werden, die ohne Empfang des “Kein Alarm“ Wertes verstrichen sein muss, bis das Z41 Pro / Lite / COM eine Alarmsituation auslöst. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 118
Sabotage ausfällt und den Wert “0“ nicht mehr sendet. Der Nutzer kann die Alarmmeldung wie in Beispiel I behandeln. 3.5.2.5.8 Urlaubskalender Abb. 112 Urlaubskalender Wird eine Schaltfläche als Urlaubskalender parametriert, so kann der Nutzer Ferientage festlegen und bestimmte Werte bei Datumswechseln senden lassen, abhängig davon, http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 119
Wert (Arbeitstag): Wert (0-255) der auf den Bus gesandt wird, wenn der neue Tag ein Arbeitstag ist. Wert (Urlaubstag): Wert (0-255) der auf den Bus gesandt wird, wenn der neue Tag ein Urlaubstag ist. Abb. 1141-byte Objekt senden. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 120
Tag vom alten Tag unterscheidet). Tastensymbol: legt das Symbol der Kalendertaste fest. Wichtig: Sämtliche Symbole für das Z41 finden sich in der “Z41 Pro / Lite Icon list”, verfügbar auf www.zennio.com. Darstellung der Schaltfläche Ferienkalender: Abb. 115 Ferienkalender(Schaltfläche) Wird die Schaltfläche Ferienkalender betätigt, so erscheint ein Pop-Up Fenster, in dem...
Seite 121
Ausführung des Makros auf den Bus sendet. Zur Auswahl stehen folgende Möglichkeiten: “Deaktiviert”, “1-Bit Objekt” (in diesem Fall wird der Wert durch das Kommunikationsobjekt “[Sn][Ti] Makro: Gestartet”, oder “Szene” (in diesem Fall wird der Wert durch das Kommunikationsobjekt “[Allgemein] Szene: Senden”). http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 122
Mülleimer-Symbol löscht die gewählte Aktion. Die Pfeile ← und → legen die gewünschte Verzögerung der Aktion fest, das “+” Symbol fügt weitere Aktionen hinzu. Die Seite, Schaltfläche und Wert jeder einzelnen Aktion kann im oberen Bereich bestimmt werden. Bis zu 30 Aktionen pro Makro sind möglich. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 123
Wird eine Schaltfläche als Zeitplaner konfiguriert, so gleicht sie dem Chronothermostat, siehe Abb. 121, und besteht aus zwei Tasten und einem Indikator. Abb. 121 Zeitplaner (Schaltfläche) Linke Tasten: aktiviert oder deaktiviert den Zeitplaner. Rechte Taste: öffnet das Konfigurationsfenster (Abb. 122). Indikator: nichts (aktiviert) oder (deaktiviert). http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 124
Das “+” Symbol ermöglicht die Freigabe weiterer Aktionen. Die Pfeile ← und → ermöglichen die Navigation durch die Aktionen, ein langer Druck auf das Mülleimer- Symbol löscht die gewählte Aktion. Bis zu 30 Aktionen pro Zeitplaner sind möglich. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
“0=Nichts; 1=Auslösen” oder “0=Auslösen; 1=Nichts” Wird eine Schaltfläche als logische Funktion konfiguriert so gleicht sie der folgenden Darstellung: Abb. 124, und besteht aus zwei Tasten und einem Indikator. Abb. 124 Logische Funktion (Schaltfläche) Linke Taste: löst die Funktion aus. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 126
Symbol ermöglicht die Freigabe weiterer Bedingungen. Im mittleren Bereich kann die auszuführende Aktion konfiguriert werden. Die Seite, Schaltfläche und Wert, die mit der gewählten Bedingung oder Aktion korrespondieren, werden im unteren Bereich des Fensters angezeigt. Ein langer Tastendruck auf dem Mülleimer Symbol entfernt die komplette Konfiguration. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Aktionen werden gespeichert, wenn diese korrekt konfiguriert wurden. Wichtig: Sämtliche Symbole für das Z41 finden sich in der “Z41 Pro / Lite Icon list”, verfügbar auf www.zennio.com. Die Werkseinstellung für den direkten Seitenzugriff ist hier zu sehen Abb. 127, aber Symbol und Text sind frei konfigurierbar: Abb.
Seite 128
Video Intercom: Anzahl der Video-Intercom, die mit dieser Schaltfläche verbunden sind. Wichtig: Eine Warnung wird gezeigt, falls das gewählte Video-Intercom. Nicht aktiviert ist. Linke Taste und Rechte Taste: Hier kann das gewünschte Symbol für die Tasten der Schaltfläche gewählt. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Für die Konfigurationsseite kann sowohl eine Bezeichnung (Parameter Titel), ein Passwort (Parameter Geschützt; siehe Abschnitt 3.2.8) festgelegt werden, als auch die Automatische Seitenanordnung (siehe Abschnitt 2.10) aktiviert werden. Wichtig: Die Option Gerätepairing ist nur für Z41 Pro / COM verfügbar. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 130
Jede der beiden Schaltflächen kann mit einer eigenen Bezeichnung versehen werden. Bei dem Z41 COM können die Anzeigen aus Abschnitt 2.3.2 zusätzlich auf dieser Seite aktiviert werden, wie die folgende Abbildung zeigt: Abb. 132 Gerät /Z41 COM Konfigurationsseite) http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 131
(Parameter Titel). Wichtig: Beim Z41 COM befinden sich diese Statusanzeigen im Gerätefenster (siehe Abschnitt 3.6.2) Bitte in Abschnitt 2.3.2 für weitere Infos nachschlagen. 3.6.4 PROFIL Wenn die Checkbox Profil ist, so erscheint der korrespondierende Tab. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 132
Bitte in Abschnitt 2.3.3 für weitere Infos nachschlagen. 3.6.5 VIDEO INTERCOM KONFIGURATION (Z41 COM) Wenn die Checkbox Programmkonfiguration ist, so erscheint der entsprechende Tab. Abb. 135 Konfigurationsseite (Video Intercom Konfiguration) Hier können die Einstellmöglichkeiten der Video-Intercom Konfigurationsseite festgelegt werden. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 133
Thermostate des Z41 parametriert werden können. Jeder der Tabs ermöglicht die genaue Parametrierung (Konfiguration, Sollwerte, etc.) des jeweiligen Thermostats. Wichtig: Für weitere Informationen bezüglich des Zennio “Building”-Thermostats, lesen Sie bitte die entsprechende Dokumentation “Zennio Building Thermostat” verfügbar unter www.zennio.com.
Bewegungsmelder, für den Anschluß von Bewegungsmeldern (Modelle ZN1IO-DETEC-X und ZN1IO-DETEC-P von Zennio). Wichtig: Ältere Modelle des Zennio Bewegungsmelder ZN1IO-DETEC und ZN1IO-DETEC-N funktionieren nicht wie gewünscht mit Z41 Pro / Lite. Werden die Eingänge im Allgemein-Tab aktiviert (siehe Abschnitt 3.2.1), kann im korrespondierenden Dropdown-Menü...
Seite 135
Lite Produktwebseite (www.zennio.com) nachschlagen. 3.8.4 BEWEGUNGSMELDER Der Anschluß von Bewegungsmeldern (Modelle ZN1IO-DETEC-P und ZN1IO- DETEC- X von Zennio) an die Eingänge von Z41 Pro / Lite ist möglich. Bitte im entsprechenden Handbuch “Bewegungsmelder“, verfügbar auf der Z41 Pro / Lite Produktwebseite (www.zennio.com) nachschlagen.
Kalender, Tageszeitschaltuhr und Wochenzeitschaltuhr (müssen nur wieder aktiv gesetzt werden), Makros, Zeitplaner, Logische Funktionen. Die Farbwahl-Historie von RGB und RGBW Auswahl, Indikatoren und Verbrauchsmonitor Log, ebenfalls Alarm-, Fehler- und Anruf-Logs werden nach einem Software-Update ebenfalls beibehalten. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 137
Vor der Möglichkeit der Fernsteuerung muss das Z41 Pro / COM erst mit der Fernsteuerungs-App gekoppelt werden. Dazu muss der Integrator das Gerätepairing via aktivieren “Konfigurations”-Fenster (siehe Abschnitt 2.3) aktivieren. Anschließend verfügen Z41 Pro / Z41 COM http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 138
Andersherum ist es möglich, ein Z41 mit mehreren Remote-Apps zu koppeln. PAIRING (KOPPLUNGS-) PROZESS Wurde das Z41 Pro/COM wie oben beschrieben parametriert, so bring ein Druck auf das Device Pairing Symbol ein Pop-Up-Fenster zum Vorschein Abb. 139. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 139
Smartdevices. Vor dem ersten Pairing Prozess sollte hier der Wert “0“ stehen Im unteren Bereich befindet sich der Bestätigungs-Button, der den Prozess abschließt und das Pop-Up-Fenster schließt, und der Mülleimer, der nach einem langen Tastendruck alle aktuellen Kopplungen auflöst. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 140
Falls kein Netzempfang zur Zeit des Alarms möglich ist, werden alle Benachrichtigungen in Warteschlange gestellt und bei Netzwerkzugang zugestellt. Benachrichtigungen in Warteschlange werden bei Ausfall der externen Spannungsversorgung verworfen, jedoch nicht bei Busspannungsausfall. Bei einem längerfristigen Netzausfall werden die in Warteschlange befindlichen Benachrichtigungen verworfen. http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 141
Z41 Pro / Lite / COM Zennio Avance y Tecnología S.L. Übernimmt keine Verantwortung für verlorene Push Benachrichtigungen durch Netzwerk-/Hardware oder Softwarefehler. REMOTE APPLIKATIONEN Für Informationen bezüglich Konfiguration von Remote-Applikationen bitte im Handbuch “Z41 Remote” auf unserer Homepage nachschlagen: http://www.zennio.com. In diesem Dokument werden sämtliche Funktionalitäten aufgeführt, auch die Funktionalität der...
Seite 142
Condition [General] Welcome Object - Additional 1 Bit C - - W - DPT_Switch Additional Condition Object 5 Condition 1 Bit C - - W - DPT_Ack [General] Welcome Greeting 1 = Welcome; 0 = Nothing http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 143
DPT_Value_Volume_Flux -3.403E+38...3.403E+38 [Px][Bx] Consumption Monitor: Flow m³/s 2 Bytes C T - W U DPT_Value_Volume_Flow -671088,64 - 670760,96 [Px][Bx] Consumption Monitor: Flow 4 Bytes C T - W U 14.xxx -3.403E+38...3.403E+38 [Px][Bx] 4-Byte Float Indicator -3.403E+38...3.403E+38 http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 144
[Px][Bx] Daily Timer Control 1-Bit Control 1 Bit C T - W U DPT_Ack [Px][Bx] Alarm Confirmation 0=No Action; 1=Confirm 2 Bytes C T R - - DPT_Value_Temp -273.00 - 670760.00 [Px][Bx] Chrono-thermostat: Absolute Float Value http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 145
0 = Macro Started; 1 = 1 Bit C T R - - DPT_Switch [Px][Bx] Macro: Started Nothing 0 = Nothing; 1 = Macro 1 Bit C T R - - DPT_Switch [Px][Bx] Macro: Started Started http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 146
[Px][Bx] Precise Dimming (Only 1 Byte C T R - - DPT_Scaling 0% - 100% 1-Byte Dimmer Control 526, 534, 542, 550, Macros) 558, 566, 574, 582, 590, 598, 606, 614, 622, 630, 638, 646, 654, 662, 670, 678, http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 149
Sending of 0 (Off) 1 Bit C T - W - DPT_Switch [Ix] [Short Press] Light On/Off Switching 0/1 1 Byte C T - - - DPT_SceneControl 0-63; 128-191 [Ix] [Short Press] Run Scene Sending of 0 - 63 http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 150
C T - - - DPT_Control_Dimming [Ix] [Long Press] Darker 0x8 (Stopp) Stopp 0x9 (Inc. by 100%) … 0xF (Inc. by 1%) 4 Bit C T - - - DPT_Control_Dimming 0x0 (Stopp) [Ix] [Long Press] Brighter/Darker Long Pr. -> Brighter/Darker; http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 151
C T R - - DPT_Scaling 0% - 100% [Ix] Presence State (Scaling) 0-100% 1=Comfort 2=Standby Auto, Comfort, Standby, 813, 842 1 Byte C T R - - DPT_HVACMode [Ix] Presence State (HVAC) 3=Economy Economy, Building Protection 4=Building Protection http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 152
C - - W - DPT_Ack [Tx] Special Mode: Standby 0 = Nothing; 1 = Trigger 881, 911 1 Bit C - - W - DPT_Switch [Tx] Special Mode: Standby 0 = Off; 1 = On http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 153
C T R - - DPT_Switch [Tx] PI State (Cool) greater than 0% 0 = PI signal 0%; 1 = PI signal 905, 935 1 Bit C T R - - DPT_Switch [Tx] PI State (Heat) greater than 0% http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 154
C - - W - DPT_Ack [General] Welcome Greeting 1 = Welcome; 0 = Nothing 19-22 14 Bytes C - - W - [General] Welcome Greeting - Line X Text to show on the display at http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 155
-3.403E+38...3.403E+38 [Px][Bx] Consumption Monitor: Flow m³/s 2 Bytes C T - W U DPT_Value_Volume_Flow -671088,64 - 670760,96 [Px][Bx] Consumption Monitor: Flow 4 Bytes C T - W U 14.xxx -3.403E+38 - 3.403E+38 [Px][Bx] 4-Byte Float Indicator -3.403E+38...3.403E+38 http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 156
1-Bit Control 1 Bit C T - W U DPT_Ack [Px][Bx] Alarm Confirmation 0 = No Action; 1 = Confirm 2 Bytes C T R - - DPT_Value_Temp -273,00 - 670760,00 [Px][Bx] Chrono-thermostat: Absolute Float Value http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 157
0 = Nothing; 1 = Macro Started 29, 37, 45, 53, 61, 0 = Stopp/Step Up; 1 1 Bit C T R - - DPT_Step [Px][Bx] Stopp Shutter 69, 77, 85, 93, 101, = Stopp/Step Down http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 161
1 Bit C - - W - DPT_Step [Tx] Setpoint Step 0 = -0.5ºC; 1 = +0.5ºC 831, 861 2 Bytes C - - W - DPT_Value_Tempd -670760,00 - 670760,00 [Tx] Setpoint Offset Float Offset Value http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Seite 162
C T R - - DPT_Switch [Tx] PI State (Cool) greater than 0% 0 = PI signal 0%; 1 = PI signal 847, 877 1 Bit C T R - - DPT_Switch [Tx] PI State (Heat) greater than 0% http://www.zennio.com Technischer Support: http://support.zennio.com...
Besuchen Sie uns und senden Sie uns Ihre Anregungen über Zennio Produkte: http://support.zennio.com Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo (Spain). Tel. +34 925 232 002. www.zennio.com...