Observer • Observe
Beobachten • Observeren
Observar • Osservazione
4
1
1.
Avant
d'observer,
FR
protection.
2.
Place l'objectif du microscope sur
un objet à observer.
Ajuste l'intensité de l'éclairage
3.
LED.
Tourne la molette de mise au point
4.
jusqu'à ce que l'image soit nette.
5.
Zoome et dézoome en faisant un
appui court sur
6.
Prends une photo ou une vidéo
avec
.
Entferne die Schutzabdeckung,
1.
DE
bevor du mit der Beobachtung
2.
beginnst.
Richte das Mikroskopobjektiv auf
3.
das zu beobachtende Objekt.
Stelle die Helligkeit der LED-
4.
Beleuchtung ein.
Drehe den Fokussierring, bis das
5.
Bild scharf ist.
Vergrößere oder verkleinere die
6.
Ansicht, indem du kurz auf
drückst.
Mit
kannst du ein Foto oder ein
Video aufnehmen.
2
retire
la
et
.
oder
6
1.
Before observing, remove the
EN
protective cover.
2.
Place the microscope lens over the
object to be observed.
Adjust the intensity of the LED
3.
light.
Turn the focus wheel until the
4.
image is clear.
5.
Zoom in and out by quickly
pressing and releasing
6.
Take a photo or video with
Verwijder
1.
NL
voordat je gaat observeren.
2.
Plaats de microscooplens boven
het object dat je wilt observeren.
3.
Pas de helderheid van het LED-
licht aan.
4.
Draai aan de scherpstelknop tot
het beeld duidelijk is.
5.
Zoom in en uit door kort te
drukken op
6.
Maak een foto of video met
3
or
.
de
beschermkap
en
.
.
.