Seite 1
Über 600.000 zufriedene Kunden Uber 600.000 zufriedene Kunden im Durchschnitt 4,91 / 5,00 im Durchschnitt 4,91 / 5,00 Z HeizungsDiscount24 I IhrOnlinesho fürHeizung, Sanitär, Klima Ihr Onlineshop für Heizung, Sanitär, Klima Ihr Bosch Fachhändler mit Discountpreisen! Ihr Bosch Fachhändler mit Discountpreisen!
Seite 2
BOSCH Installations-undWartungsanleitung für den Fachmann HSM2 HSM2-U20/7 MM200 1HSM2-M 20/7 MM200...
Seite 3
Tab. 1 5.4.2 Netzanschluss herstellen.. ElektrischeAnschlusspläne... 5.4.3 ..16 Inbetriebnahme ..18 Kugelhähne undSchwerkraftbremse (Rückflussverhinderer)..18 Pumpe..19 7.2.1 Bedienungder Pumpe. Manueller Betrieb Mischermotor..20 Außerbetriebnahme..21 Störungen und Störungsbehebung ..21 Austausch Mischermotor..22 Umweltschutz und Entsorgung ..23 HSM2 - 6721821629 (2024/03)
Seite 4
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnli• che Zwecke ZurVermeidungvonGefährdungendurch elektrischeGerätegeltenent- sprechendEN60335 1 folgendeVorgaben: „Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Per- sonenmit verringertenphysischen,sensorischenOdermentalenFähig keiten OderMangelanErfahrungundWissenbenutztwerden,wenn sie beaufsichtigtOderbezüglichdessicherenGebrauchsdesGerätesunter- wiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kin- HSM2- 6721821629 (2024/03)
Seite 5
Korrosionin der Heizungsanlage undder hyd raulischen Weiche kommen. NursauerstoffdichteHeizungsrohre in der Heizungsanlage verwen den. Fußbodenheizungen Merkblatt 7 181465 172 über den Einsatz von Bosch Wärmeerzeu ger in Fußbodenheizungsanlagen beachten Ausdehnungsgefäß Wennim Wärmeerzeuger einAusdehnungsgefäß vorhandenist: Prüfen,0b ein zusätzliches Ausdehnungsgefäß für die angeschlosse- nenHeizkreisenotwendigist (sieheauchInstallationsanleitung des Wärmeerzeugers)
Seite 6
1- 1K2 Gemischter Heizkreis Heizungspumpe Hydraulische Weiche TemperaturwächtergemischterHeizkreis Modul für zwei Heizkreise MM200 PumpeungemischterHeizkreis PumpegemischterHeizkreis Rückschlagventil Gemeinsamer V orlauftemperaturfühler Vorlauftemperaturfühler Mischermotor Mit HSM2-U20/7 MM200 sind folgendeKombinationenvon Reglerund Fernbedienungmöglich: Kombination Heizkreis Heizkreis CW100 CRIOO cwaoo CW400 CRIOO cwaoo CRIO CW800 cwmo...
Seite 7
CRIOO CW400 CRIO CW800 CW800 CRIOO CW800 CRIO Tab.4 Kombinationsmöglichkeiten Der MCI/MC2 mussamVorlaufrohrdes zugehörigen gemischtenHeiz kreisesmax. I mentfernt vom Zubehör angebrachtwerden(Kabellän geMCI/MC2 = 1 m). Bei AnschlussaneinenWärmeerzeuger o hneintegrierte Heizungspum pe mussbauseitseine PumpezwischenWärmeerzeuger und HSM2ein- gebautwerden. HSM2 - 6721821629 (2024/03)
Seite 8
UngemischterHeizkreismit 14 kWWärmeleistungund 75/60 oc Fließweg.Angesetzt werden ca. 1,5 mbar pro Meter Leitungund ca. 100 mbar Betriebstemperaturen(Radiatorkreis) für das Thermostatventil in diesem Strang. Die Abschätzungersetzt nicht die Berechnung(zum Beispielin Deutschland nach DIN18380 ) nachspeziellen bestehendenRechtsvorschriften für den hydraulischenAbgleich. HSM2- 6721821629 (2024/03)
Seite 9
Pumpenstufe1 Volumenstrom Pumpenstufe2 Pumpenstufe3 Förderhöhe WärmeleistungHeizkreis Volumenstrom Leistungsfelder der Pumpe für die Differenzdruck-Kennlinien und den automatischen Betrieb 6— 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0010013935 Bild 6 Pumpenkennlinien Differenzdruckvariabel Pumpenstufe1 Pumpenstufe2 (Voreinstellung) Pumpenstufe3 Förderhöhe WärmeleistungHeizkreis Volumenstrom HSM2 - 6721821629 (2024/03)
Seite 14
34,4 Mit denlangenSchraubenmit Unterlegscheiben und Isolierscheiben 94 4 (zurakustischenEntkoppelung)dasZubehörander Wandfixieren. DasAnzugsdrehmoment s o wählen,dassder Wärmeschutznicht de formiert wird. Rohrverbindungen undAnschlüsseherstellen. TemperaturwächterMCI/MC2 montierenundeinstellen(9 Kapitel5.3, Seite 14) unddurchdie dafür vorgesehene Kabeldurch führung obenandenWärmeschutzherausführen. 0010041221-001 Bild 13 Abmessungen des Wandhalters HSM2- 6721821629 (2024/03)
Seite 15
DINEN13813). Temperaturwächterinstallieren. 0010041409 MaximaleVorlauftemperaturauf einenfür den Bodenbelaggeeigne- Bild 18 Temperaturwächter m ontieren ten Wert einstellen. Bei HSM2 M20/7 MM200: Sicherstellen,dassder Temperaturwächterdenentsprechenden Heizkreisen zugeordnetist. Deraufder linkenSeite im MM200 ange schlosseneTemperaturwächtergehörtzum linksangeordnetenHeiz- Bei Montageder Temperaturwächter a n Mehrschichtverbundrohren ist kreis. deren höhererDämmwertunddie damit verbundeneniedrigereTempe Arretierschraubeentfernen undAbdeckungdesTemperaturwäch...
Seite 16
0,50 0,75 1,00 1,50 Tab.II Zulässige Leitungslängen Um induktive Beeinflussungen zuvermeiden: Alle Kleinspannungskabel von 230 V Oder400-V führenden Leitun gengetrenntverlegen(Mindestabstand100 mm). Bei induktivenäußerenEinflüssenLeitungengeschirmtausführen (z.B. Starkstromkabel,Fahrdrähte,Trafostationen,Rundfunk und Fernsehgeräte, A mateurfunkstationen,Mikrowellengeräte,usw.). Wenndie Leitungsquerschnitte der BUSLeitungenunterschiedlich Sind: BUS-Leitungen über eineVerteilerdoseanschließen. HSM2- 6721821629 (2024/03)
Seite 17
I IE2IOP2 120/230 VAC s 24V MCI IMC21 VC2 TC21TOI OC2IMD2 IBLIS IBUS IBUS 120/230VAC 120/230VAC eu•e•• 230 V AC 0010041287-002 Bild 21 Anschlussplan HSM2-U20/7 MM200 Bedieneinheit raumtemperaturgeführt/außentemperaturge Abzweigdose CW400 Außentemperaturfühler führt Temperaturwächter f ür gemischtenHeizkreis CW800 Bedieneinheitraumtemperaturgeführt/außentem peraturge PumpeungemischterHeizkreis führt...
Seite 18
@ BOSCH Installation HSM2-M 2017 MM200 MM 200 120/230 V AC IEI IOPII IMDI IE2IOP2 PCl I N 431444_ 120/230 VAC s 24V I MCI MC2 1 TC2 1TOI IBUS IBUSBUS 120/230VAC 120/230VAC 230 V AC F 124B 0010041288-002 Bild 22...
Seite 19
Einstellungbeim Befüll-und Entlüftungsvorgang der Anla gesowie beim Entleeren, Schwerkraftbremseist geöff- net. geschlossen KeinDurchgang,für War- tungszwecke. Tab.12 Einstellungen derKugelhähne 0010041428 Bild 24 Einstellungen der Kugelhähne, V orlauf ZuWartungszwecken die vier Kugelhähne schließen.Die Heizungsanla- gemuss nicht entleert werden. HSM2 - 6721821629 (2024/03)
Seite 20
8738806746 6721821319 0010032668-001 Bild 25 InformationenzurPumpe Kurzanleitung zur Einstellung der Pumpe: DieLEDAuswahlder Regelungsarten unddendazugehörigen Kennlinien erfolgt durchDrücken(ca. I Sekunde)der Bedientasteim Uhrzeigersinn (9BiId 26). BO's Ä-o -Ä -joeo iox- 0010042950 Bild 26 Einstellungder Pumpe,Regelungsart u ndKennlinien HSM2- 6721821629 (2024/03)
Seite 21
Betriebgenommen.DadurchWirdein Festsitzen des Mischers verhindert. 0010042953-001 Bild 28 EinstellungderPumpe,manuellerNeustart 8 sec ice o 1 sec -Ä- - 1 sec 0010042955-001 Bild 29 EinstellungderPumpe, Tastesperren/entsperren Manueller Betrieb Mischermotor Bei Störungenim Reglersystem kannder gemischteHeizkreisnotfalls amMischermotorim manuellenBetriebgesteuertwerden. HSM2 - 6721821629 (2024/03)
Seite 22
Handbetrieb; Vorlauffüh- ler nicht korrekt positio niert) grün blin maximaleKabellängeBUS KürzereBUS Leitungher- Leitungüberschritten kend stellen. ZugehörigeAnleitungder Störungsanzeige im Displayder Bedieneinheit Bedieneinheit und das Servicehandbuch enthal- ten weitere Hinweise Störungsbehebung. dauernd keineStörung Normalbetrieb grün Tab.13 Störungenbeheben HSM2- 6721821629 (2024/03)
Seite 23
Dabei darauf achten, dass die Welle des Mischers nicht verdreht wird. 0010042715-001 Anschlusskabel d es Mischermotorssachgemäß verlegenundent Bild 33 Mischermotor abnehmen sprechenddenAnschlussplänen anschließen. Mischermotor am Drehschalterfür Betriebsart auf Automatikbetrieb einstellen. 0010042714-001 Bild 32 DrehschalterdesMischermotorsin Mittelstellung 0010042716 Bild 34 Mischermotor montieren HSM2 - 6721821629 (2024/03)
Seite 24
@ BOSCH Umweltschutzund Entsorgung Umweltschutz und Entsorgung Der Umweltschutzist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch-Gruppe. Qualität der Produkte, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind für uns gleichrangigeZiele.GesetzeundVorschriftenzumUmweltschutzwer denstrikt eingehalten. ZumSchutzder Umweltsetzenwir unter Berücksichtigung wirtschaftli- cher GesichtspunktebestmöglicheTechnikund Materialienein. Verpackung Bei der Verpackung sind wir anden länderspezifischen Verwertungssys temenbeteiligt, die ein optimalesRecyclinggewährleisten.
Seite 25
ÖSTERREICH DEUTSCHLAND Bosch Thermotechnik GmbH Robert Bosch AG Postfach 1309 Geschäftsbereich Home Comfort Göllnergasse15 17 73243 Wernau www.bosch-homecomfort.de 1030 Wien AllgemeineAnfragen: Betreuung Fachhandwerk +43 1 79 722 8391 Telefon: (0 1806) 3373351 Technische Hotline: Telefax: (01803)3373362 +43 1 79 722 8666 Thermotechnik-Profis@de.bosch.com...