Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR 07-24CX-5 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. 07-24CX-5
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR 07-24CX-5 Bedienungsanleitung

VEVOR 07-24CX-5 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 07-24CX-5:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Retractable Cargo Cover
Model: 07-24CX-5 / Cherokee 2 row /
19-24RAV4 / 23-24CRV / 18-24 Equinox
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR 07-24CX-5

Inhaltszusammenfassung für VEVOR 07-24CX-5

  • Seite 1 Retractable Cargo Cover Model: 07-24CX-5 / Cherokee 2 row / 19-24RAV4 / 23-24CRV / 18-24 Equinox...
  • Seite 2 Retractable Cargo Cover Model: 07-24CX-5 / Cherokee 2 row / 19-24RAV4 / 23-24CRV / 18-24 Equinox This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 3: Product Configuration

    PRODUCT CONFIGURATION Model Adapted models 07-24CX-5 Mazda CX-5 2017-2025 Cherokee 2 row Jeep Grand Cherokee 2 row 2022--2025 19-24RAV4 Toyota RAV4 2019--2025 23-24CRV Honda CRV 2023--2025 18-24 EQUINOX GMC Terrain + Chevrolet Equinox 2023--2025 INSTALLATION INSTRUCTIONS WARNING: After the product installation is completed, if you need to adjust...
  • Seite 4 Then install the right side Fig.2 Note: That push the retractable cargo cover to the left when installing the right end 4. Pull the retractable cargo cover out through the handle; (Fig.3) Fig.3 5. Card the retractable cargo cover connection hook into both ends of the trunk, Installation finish;(Fig.4) Fig.4 Note: The installation from the top down.
  • Seite 5 Fig.5 Note: 19-24RAV4 Have the storage function, Other models do not have storage function 19-24RAV4 Retractable cargo cover storage installation 1. Open the trunk floor;(Fig.6) Fig.6 2. Remove the two side trim panels;(Fig.7) right left Fig.7...
  • Seite 6 3. Card the retractable cargo cover into both ends; (Fig.8) right Fig.8 left 4. Return the trim panel to its original position;(Fig.9) right left Fig.9 5. Return the trunk bottom panel to its original position, Complete the retractable cargo cover storage; (Fig.10) Fig.10...
  • Seite 8 Cache-bagages rétractable Modèle : 07-24CX-5 / Cherokee 2 rangées / 19-24 RAV4 / 23-24 CRV / 18-24 Equinox...
  • Seite 9 Retractable Cargo Cover Modèles : 07-24CX-5 / Cherokee 2 rangées / 19-24RAV4 / 23-24CRV / 18-24Equinox Voici le mode d'emploi original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à...
  • Seite 10 PRODUCT CONFIGURATION Modèle Modèles adaptés 07-24CX-5 Mazda CX-5 2017-2025 Cherokee 2 rangées Jeep Grand Cherokee 2 rangées 2022--202 5 19-24RAV4 Toyota RAV4 2019--202 5 23-24CRV Honda CRV 2023--2025 18-24 EQUINOX GMC Terrain + Chevrolet Equinox 2023-2025 INSTALLATION INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : Une fois l’installation du produit terminée, si vous devez régler les sièges arrière de votre voiture, vous devez d’abord retirer...
  • Seite 11 Then install the right side Fig.2 Remarque : Poussez le cache-bagages rétractable vers la gauche lors de l'installation de l'extrémité droite. 9. Tirez le cache-bagages rétractable vers l'extérieur par la poignée ; (Fig.3) Fig.3 10. Insérez le crochet de connexion du cache-bagages rétractable aux deux extrémités du coffre.
  • Seite 12 Fig.5 Remarque : Les RAV4 19-24 sont équipés d'un espace de rangement . Les autres modèles n'en sont pas dotés. Cache-bagages rétractable pour RAV4 19-24 installation de stockage 6. Ouvrez le plancher du coffre ; Fig.6 ) Fig.6 7. Retirez les deux panneaux de garniture latéraux ; (Fig.7) right left Fig.7...
  • Seite 13 8. Pliez le couvercle de chargement rétractable en deux extrémités ; (Fig.8) right Fig.8 left 9. Remettez le panneau de garniture dans sa position d'origine ; (Fig.9) right left Fig.9 10. Remettez le panneau inférieur du coffre dans sa position d'origine ; terminez le rangement du cache-bagages rétractable ;...
  • Seite 15 Einziehbare Gepäckraumabdeckung Modell: 07-24CX-5 / Cherokee 2-reihig / 19-24RAV4 / 23-24CRV / 18-24 Equinox...
  • Seite 16 Retractable Cargo Cover Modell: 07-24CX-5 / Cherokee 2-reihig / 19-24RAV4 / 23-24CRV / 18-24 Equinox Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen.
  • Seite 17 PRODUCT CONFIGURATION Modell Angepasste Modelle 07-24CX-5 Mazda CX-5 2017-2025 Cherokee 2-reihig Jeep Grand Cherokee 2-reihig 2022--202 5 19-24RAV4 Toyota RAV4 2019--202 5 23-24CRV Honda CRV 2023--202 5 18.-24. GMC Terrain + Chevrolet Equinox 2023–2025 TAGUNDNACHTGLEICHE INSTALLATION INSTRUCTIONS WARNUNG: Nach Abschluss der Produktinstallation muss die ausziehbare Gepäckraumabdeckung entfernt werden, wenn die Rücksitze...
  • Seite 18 Then install the right side Fig.2 Hinweis: Schieben Sie die einziehbare Gepäckraumabdeckung nach links, wenn Sie das rechte Ende montieren. 14. Die einziehbare Gepäckraumabdeckung kann durch den Griff herausgezogen werden ; (Abb. 3). Fig.3 15. Den Verbindungshaken der einziehbaren Gepäckraumabdeckung an beiden Enden des Kofferraums einhängen.
  • Seite 19 Fig.5 Hinweis : Die Modelle 19-24RAV4 verfügen über eine Speicherfunktion , andere Modelle nicht. 19-24RAV4 Einziehbare Gepäckraumabdeckung Lagerinstallation​ 11. Öffnen Sie den Kofferraumboden ; Abb. 6 ). Fig.6 12. Entfernen Sie die beiden seitlichen Verkleidungen ; (Abb. 7). right left Fig.7...
  • Seite 20 13. Klappen Sie die einziehbare Laderaumabdeckung an beiden Enden ein ; (Abb. 8). right Fig.8 left 14. Bringen Sie die Verkleidung wieder in ihre ursprüngliche Position zurück ; (Abb. 9). right left Fig.9 15. Bringen Sie die Kofferraumbodenplatte wieder in ihre ursprüngliche Position zurück .
  • Seite 23 Copertura retrattile per il carico Modello: 07-24CX-5 / Cherokee 2 file / 19-24RAV4 / 23-24CRV / 18-24 Equinox...
  • Seite 24 Retractable Cargo Cover Modello: 07-24CX-5 / Cherokee 2 file / 19-24RAV4 / 23-24CRV / 18-24 Equinox Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto.
  • Seite 25 PRODUCT CONFIGURATION Modello Modelli adattati 07-24CX-5 Mazda CX-5 2017-202 5 Cherokee 2 righe Jeep Grand Cherokee 2 file 2022--202 5 19-24RAV4 Toyota RAV4 2019--202 5 23-24CRV Honda CRV 2023--202 5 EQUINOZIO 18-24 GMC Terrain + Chevrolet Equinox 2023--202 5 INSTALLATION INSTRUCTIONS ATTENZIONE: Una volta completata l'installazione del prodotto, se è...
  • Seite 26 Then install the right side Fig.2 Nota: spingere la copertura del carico retrattile verso sinistra quando si installa l'estremità destra 19. Estrarre la copertura retrattile del vano di carico tramite la maniglia ; (Fig.3) Fig.3 20. Inserire il gancio di collegamento del telo copricarico retrattile in entrambe le estremità...
  • Seite 27 Fig.5 Nota : i modelli 19-24RAV4 hanno la funzione di archiviazione , gli altri modelli non hanno la funzione di archiviazione Copertura del vano di carico retrattile RAV4 19-24 installazione di storage 16. Aprire il pavimento del bagagliaio ; Fig.6) Fig.6 17.
  • Seite 28 18. Cardare la copertura del carico retrattile in entrambe le estremità ; (Fig.8) right Fig.8 left 19. Riportare il pannello di rivestimento nella posizione originale ; (Fig.9) right left Fig.9 20. Riportare il pannello inferiore del bagagliaio nella sua posizione originale , completare lo stoccaggio della copertura del carico retrattile ;...
  • Seite 30 Cubierta de carga retráctil Modelo: 07-24CX-5 / Cherokee 2 filas / 19-24RAV4 / 23-24CRV / 18-24 Equinox...
  • Seite 31 Retractable Cargo Cover Modelo: 07-24CX-5 / Cherokee 2 filas / 19-24RAV4 / 23-24CRV / 18-24 Equinox Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido.
  • Seite 32 PRODUCT CONFIGURATION Modelo Modelos adaptados 07-24CX-5 Mazda CX-5 2017-2025 Cherokee de 2 filas Jeep Grand Cherokee de 2 filas 2022--202 5 19-24RAV4 Toyota RAV4 2019--2025 23-24 CRV Honda CRV 2023--202 5 EQUINOCCIO DEL 18 GMC Terrain + Chevrolet Equinox 2023--202 5...
  • Seite 33 Then install the right side Fig.2 Nota: Empuje la cubierta de carga retráctil hacia la izquierda al instalar el extremo derecho. 24. Tire de la cubierta de carga retráctil hacia afuera a través del asa ; (Fig. Fig.3 25. Coloque el gancho de conexión de la cubierta de carga retráctil en ambos extremos del maletero.
  • Seite 34 Fig.5 Nota : 19-24RAV4 tiene la función de almacenamiento , otros modelos no tienen función de almacenamiento 19-24RAV4 Cubierta carga retráctil instalación almacenamiento s 21. Abra el piso del maletero ; Fig. 6) Fig.6 22. Retire los dos paneles laterales ; (Fig.7) right left Fig.7...
  • Seite 35 23. Coloque la cubierta de carga retráctil en ambos extremos ; (Fig. 8) right Fig.8 left 24. Devuelva el panel de moldura a su posición original ; (Fig. 9) right left Fig.9 25. Devuelva el panel inferior del maletero a su posición original . Complete el almacenamiento de la cubierta de carga retráctil ;...
  • Seite 37 Rozsuwana osłona ładunku Model: 07-24CX-5 / Cherokee 2-rzędowy / 19-24RAV4 / 23-24CRV / 18-24 Equinox...
  • Seite 38 Retractable Cargo Cover Model: 07-24CX-5 / Cherokee 2-rzędowy / 19-24RAV4 / 23-24CRV / 18-24 Equinox To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo.
  • Seite 39 PRODUCT CONFIGURATION Model Dostosowane modele 07-24CX-5 Mazda CX-5 2017-2025 Cherokee 2-rzędowy Jeep Grand Cherokee 2-rzędowy 2022--2025 19-24RAV4 Toyota RAV4 2019--202 5 23-24CRV Honda CRV 2023--202 5 18-24 RÓWNONOC GMC Terrain + Chevrolet Equinox 2023--202 5 INSTALLATION INSTRUCTIONS OSTRZEŻENIE: Po zakończeniu montażu produktu, jeśli chcesz wyregulować...
  • Seite 40 Then install the right side Fig.2 Uwaga: Podczas montażu prawego końca należy przesunąć składaną osłonę bagażnika w lewo 29. Wyciągnij składaną osłonę ładunku za uchwyt ; (rys. 3) Fig.3 30. Włóż hak łączący składaną osłonę bagażnika do obu końców bagażnika, zakończ montaż ; (rys. 4) Fig.4 Uwaga: Montaż...
  • Seite 41 Fig.5 Uwaga : Modele 19-24RAV4 posiadają funkcję przechowywania . Inne modele nie posiadają funkcji przechowywania. 19-24RAV4 Rozkładana osłona bagażnika instalacja magazynowa 26. Otwórz podłogę bagażnika ; rys.6) Fig.6 27. Zdejmij dwa boczne panele wykończeniowe ; (rys.7)
  • Seite 42 right left Fig.7 28. Włóż chowaną osłonę ładunku do obu końców ( rys. 8) right Fig.8 left 29. Przywróć panel wykończeniowy do pierwotnej pozycji ; (rys. 9) right left Fig.9 30. Przywróć dolną część bagażnika do pierwotnej pozycji , zakończ składanie pokrywy bagażnika ( rys.
  • Seite 43 Fig.10...
  • Seite 45 Uitschuifbare bagageafdekking Model: 07-24CX-5 / Cherokee 2 rijen / 19-24RAV4 / 23-24CRV / 18-24 Equinox...
  • Seite 46 Retractable Cargo Cover Model: 07-24CX-5 / Cherokee 2 rijen / 19-24RAV4 / 23-24CRV / 18-24 Equinox Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren.
  • Seite 47 PRODUCT CONFIGURATION Model Aangepaste modellen 07-24CX-5 Mazda CX-5 2017-2025 Cherokee 2 rijen Jeep Grand Cherokee 2 rijen 2022--2025 19-24RAV4 Toyota RAV4 2019-2025 23-24CRV Honda CRV 2023-2025 EQUINOX VAN 18-24 GMC Terrain + Chevrolet Equinox 2023-2025 INSTALLATION INSTRUCTIONS WAARSCHUWING: Als u na de installatie van het product de achterbank van de auto wilt verstellen, moet u eerst de oprolbare bagageafdekking verwijderen.
  • Seite 48 Then install the right side Fig.2 Let op: duw de oprolbare bagageafdekking naar links bij het monteren van het rechteruiteinde. 34. Trek de oprolbare bagageafdekking uit via de handgreep ; (Afb. 3) Fig.3 35. Steek de bevestigingshaak van de oprolbare bagageafdekking in beide uiteinden van de kofferbak.
  • Seite 49 Fig.5 Let op : de 19-24RAV4 modellen beschikken over een opbergvak , andere modellen niet. 19-24RAV4 Oprolbare bagageafdekking opslaginstallatie​ 31. Open de bodem van de kofferbak ; Fig. 6) Fig.6 32. Verwijder de twee zijbekledingspanelen ; (Afb. 7) right left Fig.7...
  • Seite 50 33. Vouw de intrekbare laadruimteafdekking aan beide uiteinden naar binnen ; (Afb. 8) right Fig.8 left 34. Plaats het sierpaneel terug in de oorspronkelijke positie ; (Afb. 9) right left Fig.9 35. Plaats het bodempaneel van de kofferbak terug in de oorspronkelijke positie .
  • Seite 52 Infällbart lastskydd Modell: 07-24CX-5 / Cherokee 2-rad / 19-24 RAV4 / 23-24 CRV / 18-24 Equinox...
  • Seite 53 Retractable Cargo Cover Modell: 07-24CX-5 / Cherokee 2-rad / 19-24RAV4 / 23-24CRV / 18-24 Equinox Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit.
  • Seite 54 PRODUCT CONFIGURATION Modell Anpassade modeller 07-24CX-5 Mazda CX-5 2017-202 5 Cherokee 2-radig Jeep Grand Cherokee 2-radig 2022--202 5 19-24RAV4 Toyota RAV4 2019--202 5 23-24CRV Honda CRV 2023--2025 18-24 DAGJÄMNING GMC Terrain + Chevrolet Equinox 2023--2025 INSTALLATION INSTRUCTIONS VARNING: Om du behöver justera bilens baksäten efter att produktinstallationen är klar måste du först ta bort det infällbara...
  • Seite 55 Then install the right side Fig.2 Obs: Att trycka det infällbara lastskyddet åt vänster när du monterar den högra änden 39. Dra ut det infällbara lastskyddet genom handtaget ; (Bild 3) Fig.3 40. Fixera den infällbara lastskyddskroken i båda ändar av bagageutrymmet.
  • Seite 56 Fig.5 Obs : 19-24RAV4 har förvaringsfunktion , andra modeller har inte förvaringsfunktion. 19-24RAV4 Infällbart lastskydd s lagringsinstallation 36. Öppna bagageutrymmets golv ; Bild 6) Fig.6 37. Ta bort de två sidopanelerna ; (Bild 7) right left Fig.7 - 4 -...
  • Seite 57 38. Karda in det utdragbara lastskyddet i båda ändar ; (Bild 8) right Fig.8 left 39. Återställ panelen till dess ursprungliga läge ; (Bild 9) right left Fig.9 40. Återställ bagageutrymmets bottenpanel till sitt ursprungliga läge . Färdigställ förvaringen av det infällbara bagageskyddet ; (Bild 10 ) Fig.10 - 5 -...
  • Seite 58 - 6 -...

Diese Anleitung auch für:

Cherokee 2 row19-24rav423-24crv18-24 equinox