Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR TWGCP00162 Installationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. TWGCP00162
  6. Installationsanleitung
VEVOR TWGCP00162 Installationsanleitung

VEVOR TWGCP00162 Installationsanleitung

Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

RV Step
Model: TWGCP00162
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR TWGCP00162

Inhaltszusammenfassung für VEVOR TWGCP00162

  • Seite 1 RV Step Model: TWGCP00162...
  • Seite 2 MODEL: TWGCP00162 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 3: Safety Instructions

    This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1)This device may not cause hammful interference, and (2)this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This product is subject to the provision of European Directive 2012/19/EC.

  • Seite 4: Product Parameters

    15. In rainy, snowy, or windy weather, minimize the use of the RV steps, as wet surfaces or strong winds can increase safety risks. PRODUCT PARAMETERS Product type RV Step Model TWGCP00162 Load - bearing 440lbs Voltage Power - 4 -...

  • Seite 5: Parts List

    PARTS LIST Item Name Reference Image QTY. Fiberglass tubes Instruction manual PRODUCT SIZE INSTALLATION STEPS - 5 -...
  • Seite 6 1. When installing the step, determine the installation position of the step,select the appropriate four elliptical hole positions,make a mark. 2. Drill four 10mm diameter installation holes in a suitable position on the chassis. 3. Use M10 bolts and nuts (not provided) of appropriate length to lock the ladder to the chassis.
  • Seite 7 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 P.R. China. E-mail: support@vevor.com Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting...
  • Seite 9 Marchepied de camping-car Modèle : TWGCP00162...
  • Seite 10 MODÈLE: TWGCP00162 Voici le mode d'emploi original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous ne vous informons pas des mises à jour techniques ou logicielles concernant notre produit.
  • Seite 11 Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer interférence nuisible, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçu, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.
  • Seite 12 6. Si la surface des marches du camping-car semble usée ou endommagée, remplacez-la ou réparez-la rapidement afin de maintenir ses propriétés antidérapantes. 7. Vérifiez régulièrement si les fixations (telles que les vis) des marches du camping-car sont desserrées et resserrez-les rapidement si nécessaire. 8.
  • Seite 13 porteur 440 livres Tension Pouvoir PARTS LIST Article Image de référence Qté . tubes en fibre de verre Manuel d'instructions PRODUCT SIZE - 5 -...
  • Seite 14 INSTALLATION STEPS 1. Lors de l'installation de la marche, déterminez sa position d'installation, sélectionnez les quatre emplacements appropriés pour les trous elliptiques et faites une marque. 2. Percez quatre trous de fixation de 10 mm de diamètre à un emplacement approprié...
  • Seite 15 Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 RP Chine. Courriel : support@vevor.com Importé Australie SIHAO LTD. ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting...
  • Seite 16 - 8 -...
  • Seite 18 RV Step Modell: TWGCP00162...
  • Seite 19 MODELL: TWGCP00162 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder Software-Updates informieren werden .
  • Seite 20 Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Schäden verursachen. schädliche Störungen, und (2) dieses Gerät muss alle Störungen akzeptieren. empfangene Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EG.
  • Seite 21 Befestigungselemente der Wohnmobiltreppe, um sicherzustellen, dass sie stabil und sicher zu benutzen sind. 6. Wenn die Oberfläche der Wohnmobilstufen abgenutzt oder beschädigt aussieht, sollten Sie sie zeitnah ersetzen oder reparieren, um die Rutschfestigkeit zu erhalten. 7. Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Befestigungselemente (z. B. Schrauben) an den Stufen des Wohnmobils locker sind, und ziehen Sie sie gegebenenfalls umgehend fest.
  • Seite 22 Produktart RV Step Modell TWGCP0016 2 Lastaufnahme 440 Pfund Stromspannung 12 V Leistung 35 W PARTS LIST Artikel Name Referenzbild MENGE . Fiberglasrohre Bedienungsanleitung PRODUCT SIZE - 5 -...
  • Seite 23 INSTALLATION STEPS 1. Bei der Montage der Stufe muss die Montageposition der Stufe bestimmt werden, die entsprechenden vier elliptischen Lochpositionen ausgewählt und markiert werden. 2. Sie vier 10 mm große Montagelöcher an einer geeigneten Stelle am Chassis . 3. Verwenden Sie M10-Schrauben und -Muttern (nicht im Lieferumfang enthalten ) in geeigneter Länge, um die Leiter am Chassis zu befestigen .
  • Seite 24 Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 VR China. E-Mail: support@vevor.com Importiert nach Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim - 7 -...
  • Seite 25 Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX H2YHUK@gmail.com Tel.: +44 07514-677868 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. e-crossstu@outlook.com Tel.: +49 69332967674 - 8 -...
  • Seite 27 Stopień do kampera Model: TWGCP00162...
  • Seite 28 MODEL: TWGCP00162 To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
  • Seite 29 To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować uciążliwych zakłóceń, a (2) urządzenie to musi akceptować wszelkie zakłócenia odebrane, łącznie z zakłóceniami mogącymi powodować niepożądane działanie. Ten produkt podlega przepisom dyrektywy europejskiej 2012/19/WE.
  • Seite 30 uszkodzona, należy ją jak najszybciej wymienić lub naprawić, aby zachować właściwości antypoślizgowe. 7. Często sprawdzaj, czy elementy mocujące (np. śruby) na stopniach kampera nie są luźne i w razie potrzeby dokręcaj je bezzwłocznie. 8. Jeśli schody do kampera nie będą używane przez dłuższy czas, należy przechowywać...
  • Seite 31 Nośność 440 funtów Woltaż 35 W PARTS LIST Przed Nazwa Obraz referencyjny ILOŚĆ . miot Rury z włókna szklanego Instrukcja obsługi PRODUCT SIZE - 5 -...
  • Seite 32 INSTALLATION STEPS 1. Podczas montażu stopnia należy określić jego miejsce montażu, wybrać cztery odpowiednie pozycje otworów eliptycznych i zaznaczyć je. 2. Wywierć cztery otwory montażowe o średnicy 10 mm w odpowiednim miejscu na podwoziu . 3. Za pomocą śrub i nakrętek M10 (niedołączonych do zestawu ) o odpowiedniej długości przymocuj drabinę...
  • Seite 33 Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 PR Chiny. Adres e-mail: support@vevor.com Importowane AUS: SIHAO LTD. ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting...
  • Seite 35 RV-opstap Model: TWGCP00162...
  • Seite 36 MODEL: TWGCP00162 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt. Wij zullen u niet opnieuw informeren over eventuele technologische of software-updates voor ons product.
  • Seite 37 Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schade veroorzaken (1) schadelijke interferentie, en (2) dit apparaat moet elke interferentie accepteren ontvangen, inclusief storingen die een ongewenste werking kunnen veroorzaken.
  • Seite 38 6. Als het oppervlak van de treeplanken van de camper er versleten of beschadigd uitziet, vervang of repareer het dan tijdig om de antislipwerking te behouden. 7. Controleer regelmatig of de bevestigingsmiddelen (zoals schroeven) van de treeplanken van de camper loszitten en draai ze indien nodig direct vast. 8.
  • Seite 39 Spanning Stroom PARTS LIST Item Naam Referentieafbeelding AANTAL . Glasvezelbuizen Gebruiksaanwijzing PRODUCT SIZE INSTALLATION STEPS - 5 -...
  • Seite 40 1. Bepaal bij het plaatsen van de trede de installatiepositie, selecteer de vier juiste posities voor de elliptische gaten en markeer deze. 2. Boor vier montagegaten met een diameter van 10 mm op een geschikte plaats in het chassis . 3.
  • Seite 41 Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 PR China. E-mail: support@vevor.com Geïmporteerd naar Australië: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET EASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 43 Escalón para RV Modelo: TWGCP00162...
  • Seite 44 MODELO: TWGCP00162 Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de software en nuestro producto.
  • Seite 45 Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibidas, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
  • Seite 46 reemplácela o repárela de manera oportuna para mantener el rendimiento antideslizante. 7. Inspeccione con frecuencia si los sujetadores (como los tornillos) de los escalones del RV están flojos y ajústelos rápidamente cuando sea necesario. 8. Cuando los escalones del RV no se utilicen durante un tiempo prolongado, guárdelos en un lugar seco y ventilado, y evite la luz solar directa para evitar el envejecimiento del material.
  • Seite 47 Voltaje 12 V Fuerza 35 W PARTS LIST Artícul Nombre Imagen de referencia CANTIDAD . Tubos de fibra de vidrio Manual de instrucciones PRODUCT SIZE - 5 -...
  • Seite 48 INSTALLATION STEPS 1. Al instalar el escalón, determine la posición de instalación del escalón, seleccione las cuatro posiciones de orificios elípticos apropiadas y haga una marca. 2. Taladre cuatro orificios de instalación de 10 mm de diámetro en una posición adecuada en el chasis .
  • Seite 49 Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 PR China. Correo electrónico: support@vevor.com Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET EASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 51 Gradino per camper Modello: TWGCP00162...
  • Seite 52 MODELLO: TWGCP00162 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi più in caso di aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 53 Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) Questo dispositivo non può causare interferenza dannosa e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuto, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
  • Seite 54 sostituirla o ripararla tempestivamente per mantenere le prestazioni antiscivolo. 7. Controllare frequentemente che gli elementi di fissaggio (come le viti) sui gradini del camper non siano allentati e, se necessario, serrarli tempestivamente. 8. Quando i gradini del camper non vengono utilizzati per un lungo periodo, riporli in un luogo asciutto e ventilato ed evitare la luce solare diretta per prevenire l'invecchiamento del materiale.
  • Seite 55 Voltaggio Energia PARTS LIST Articol Nome Immagine di riferimento QUANTITÀ . Tubi in fibra di vetro Manuale di istruzioni PRODUCT SIZE - 5 -...
  • Seite 56 INSTALLATION STEPS 1. Durante l'installazione del gradino, determinare la posizione di installazione del gradino, selezionare le quattro posizioni appropriate dei fori ellittici e fare un segno. 2. Praticare quattro fori di installazione da 10 mm di diametro in una posizione adatta sul telaio .
  • Seite 57 Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 PR Cina. E-mail: support@vevor.com Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 59 Husbilstrappa Modell: TWGCP00162...
  • Seite 60 MODELL: TWGCP00162 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår produkt.
  • Seite 61 Denna enhet uppfyller del 15 i FCC-reglerna. Användning är underkastad följande två villkor: (1) Denna enhet får inte orsaka skadlig störning, och (2) den här enheten måste acceptera all störning mottagen, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion. Denna produkt omfattas av bestämmelserna i EU-direktiv 2012/19/EG.
  • Seite 62 dra åt dem omedelbart vid behov. 8. När husbilens trappsteg inte används under en längre tid, förvara dem på en torr och ventilerad plats och undvik direkt solljus för att förhindra att materialet åldras. 9. Inspektera ytan på husbilens trappsteg för slitage var tredje månad och byt ut eller reparera dem om betydande slitage eller skador upptäcks.
  • Seite 63 PARTS LIST Punkt Namn Referensbild ANTAL​ Glasfiberrör Bruksanvisning PRODUCT SIZE INSTALLATION STEPS - 5 -...
  • Seite 64 1. När du installerar steget, bestäm stegets installationsposition, välj lämpliga fyra elliptiska hålpositioner och gör en markering. 2. Borra fyra installationshål med 10 mm diameter på lämplig plats på chassit . 3. Använd M10-bultar och muttrar (medföljer ej ) av lämplig längd för att låsa stegen till chassit .
  • Seite 65 Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 PR Kina. E-post: support@vevor.com Importerad till Australien: SIHAO LTD. ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plats, Rancho Cucamonga, Kalifornien 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting...

Inhaltsverzeichnis