Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR 71903F Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. 71903F
  6. Montageanleitung
VEVOR 71903F Montageanleitung

VEVOR 71903F Montageanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
WHEEL SIMULATORS
MODEL:71903F/R
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR 71903F

Inhaltszusammenfassung für VEVOR 71903F

  • Seite 1 WHEEL SIMULATORS MODEL:71903F/R...
  • Seite 2 WHEEL SIMULATORS MODEL: 71903F/R The picture is for reference only, all in kind prevail! - 1 -...
  • Seite 3 IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING: 1. Read and understand this entire manual before operating or servicing this product. Failure to follow these warnings and instructions can cause personal injury or damage to valuable property. 2. Avoid children using wheel simulators. And this product is not a toy.
  • Seite 4 PARAMETER LIST Model 71903F/R Diameter（mm） Front wheel simulator product ∅ 519*119 dimensions（mm） Rear wheel simulator product ∅ 519*198 dimensions（mm） Net weight(kg) PART LIST Serial Number Model Picture 71903F/R PD Wheel Simulator PD Wheel Simulator Jam Nut Tightening Tool Hex Key...
  • Seite 5 Polished Lug Nut Covers PD Lug Nut Extenders Jam Nut Tightening Tool Polished Lug PD Lug Nut Nut Covers Extenders OEM Lug PD Wheel Simulator Nuts Wheel * Note: Due to OEM Manufacturing Tolerances, reducing the height of OEM Lug Nuts - 4 -...
  • Seite 6 INSTALLATION: Step 1. Align the corresponding Wheel Simulator Vent Holes with the OEM Wheel Vent Holes and identify the OEM Stud that the PD Lug Nut Extenders [6] will be applied to. Step 2. Using the hex key [4], fasten the PD Lug Nut Extenders [Item 6] and OEM Wheel Note: Tighten first to prevent cross threading.
  • Seite 7 Address：Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351...
  • Seite 9 Machine Translated by Google SIMULATEURS   D E   R OUES Modèle : 71903F/R...
  • Seite 10 Machine Translated by Google ROUE SIMULATEURS MODÈLE :   7 1903F/R L'image   e st   p our   r éférence   s eulement,   t out   e n   n ature   p révaut ! ­   1    ­...
  • Seite 11 Machine Translated by Google GARANTIES   I MPORTANTES AVERTISSEMENT: 1.   L isez   e t   c omprenez   l 'intégralité   d e   c e   m anuel   a vant   d 'utiliser   o u   d 'entretenir ce   p roduit.   L e   n on­respect   d e   c es   a vertissements   e t   i nstructions   p eut   e ntraîner des  ...
  • Seite 12 Machine Translated by Google LISTE   D ES   P ARAMÈTRES Modèle 71903F/R Diamètre   ( mm) 519*119 Produit   s imulateur   d e   r oue   a vant dimensions   ( mm) 519*198 Produit   s imulateur   d e   r oue   a rrière dimensions   ( mm) Poids  ...
  • Seite 13 Machine Translated by Google Brillant Couvre­écrous   d e   r oue Écrou   d e   r oue   P D Rallonges Outil   d e   s errage   d e   c ontre­écrou Cosse   p olie Couvre­écrous Écrou   d e   r oue   P D Rallonges Cosse   O EM Simulateur  ...
  • Seite 14 Machine Translated by Google INSTALLATION: Étape   1 .   A lignez   l es   t rous   d 'aération   d u   s imulateur   d e   r oue   c orrespondants   a vec   l e Trous   d 'aération   d e   r oue   O EM   e t   i dentifiez   l e   g oujon   O EM   q ue   l e   P D Les  ...
  • Seite 15 Machine Translated by Google Adresse :   B aoshanqu   S huangchenglu   8 03long   1 1hao   1 602A­1609shi   S hanghai   I mporté   en   Australie :   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETASTWOOD   N SW   2 122   A ustralie Importé   a ux   É tats­Unis :   S anven   T echnology   L td.   S uite   2 50,   9 166   A naheim   P lace,   Rancho  ...
  • Seite 16 Machine Translated by Google...
  • Seite 17 Machine Translated by Google RAD-SIMULATOREN MODELL:71903F/R...
  • Seite 18 Machine Translated by Google SIMULATOREN MODELL: 71903F/R Das Bild dient nur als Referenz, alle Sachleistungen haben Vorrang! - 1 -...
  • Seite 19 Machine Translated by Google WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN WARNUNG: 1. Lesen und verstehen Sie dieses gesamte Handbuch, bevor Sie es in Betrieb nehmen oder warten dieses Produkt. Die Nichtbeachtung dieser Warnungen und Anweisungen kann zu Schäden führen Personenschäden oder Schäden an wertvollem Eigentum. 2.
  • Seite 20 Machine Translated by Google PARAMETERLISTE Modell 71903F/R Durchmesser (mm) ÿ 519*119 Vorderradsimulatorprodukt Abmessungen (mm) ÿ 519*198 Hinterradsimulatorprodukt Abmessungen (mm) Nettogewicht / kg) STÜCKLISTE 71903F/R Seriennummer Modell Bild PD-Radsimulator PD-Radsimulator Anziehen der Kontermutter Werkzeug Sechskantschlüssel - 3 -...
  • Seite 21 Machine Translated by Google Poliert Radmutternabdeckungen PD Radmutter Extender Kontermutter-Anziehwerkzeug Polierte Lasche PD Radmutter Mutternabdeckungen Extender OEM-Öse PD-Radsimulator Nüsse Hinweis: Aufgrund von OEM-Herstellungstoleranzen kann die Höhe reduziert werden OEM-Radmuttern - 4 -...
  • Seite 22 Machine Translated by Google INSTALLATION: Schritt 1. Richten Sie die entsprechenden Entlüftungslöcher des Radsimulators mit dem aus OEM-Radentlüftungslöcher und identifizieren Sie den OEM-Bolzen, an dem sich das PD befindet Es werden Radmutternverlängerungen [6] angebracht. Schritt 2. Befestigen Sie die PD-Radmutterverlängerungen [Element 6] mit dem Inbusschlüssel [4]. und OEM-Rad Hinweis: Zuerst festziehen, um ein Verdrehen des Gewindes zu verhindern.
  • Seite 23 Machine Translated by Google Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd UK REP Einheit 5 Albert Edward House, Die Pavillons Preston, Vereinigtes Königreich...
  • Seite 24 Machine Translated by Google...
  • Seite 25 Machine Translated by Google SIMULATORI DI RUOTE MODELLO:71903F/R...
  • Seite 26 Machine Translated by Google RUOTA SIMULATORI MODELLO: 71903F/R L'immagine è solo di riferimento, prevalgono tutti in natura! - 1 -...
  • Seite 27 Machine Translated by Google TUTELA IMPORTANTE AVVERTIMENTO: 1. Leggere e comprendere l'intero manuale prima dell'utilizzo o della manutenzione questo prodotto. La mancata osservanza di queste avvertenze e istruzioni può causare lesioni personali o danni a beni di valore. 2. Evitare che i bambini utilizzino i simulatori di ruote. E questo prodotto non è un giocattolo.
  • Seite 28 Machine Translated by Google ELENCO PARAMETRI 71903F/R Modello Diametro (mm) ÿ 519*119 Prodotto simulatore della ruota anteriore dimensioni (mm) ÿ 519*198 Prodotto simulatore di ruota posteriore dimensioni (mm) Peso netto (chilogrammo) ELENCO PARTI 71903F/R Numero di serie Modello Immagine Simulatore di ruote PD...
  • Seite 29 Machine Translated by Google Lucidato Coperture per dadi ad alette Dado ad aletta PD Estensori Strumento per serrare i dadi Aletta lucida Copridadi Dado ad aletta PD Estensori capocorda OEM Simulatore di ruote PD Noccioline Ruota Nota: a causa delle tolleranze di produzione OEM, ridurre l'altezza di Dadi ad alette OEM...
  • Seite 30 Machine Translated by Google INSTALLAZIONE: Passo 1. Allineare i fori di ventilazione del simulatore di ruota corrispondenti con Fori di sfiato della ruota OEM e identificare il perno OEM che il PD Verranno applicati gli estensori del dado ad aletta [6]. Passaggio 2.
  • Seite 31 Machine Translated by Google Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Gruppo Pooledas Ltd Unità...
  • Seite 32 Machine Translated by Google...
  • Seite 33 Machine Translated by Google SIMULADORES   D E   R UEDAS MODELO:71903F/R...
  • Seite 34 Machine Translated by Google RUEDA SIMULADORES MODELO:   7 1903F/R La   i magen   e s   s olo   d e   r eferencia,   ¡ prevalece   t odo   e n   e specie! ­   1    ­...
  • Seite 35 Machine Translated by Google CONSIDERACIONES   I MPORTANTES ADVERTENCIA: 1.   L ea   y    c omprenda   e ste   m anual   c ompleto   a ntes   d e   o perar   o    r ealizar   m antenimiento. este   p roducto.   E l   i ncumplimiento   d e   e stas   a dvertencias   e    i nstrucciones   p uede   c ausar lesiones  ...
  • Seite 36 Machine Translated by Google LISTA   D E   P ARÁMETROS 71903F/R Modelo Diámetro   ( mm)    5 19*119 Producto   s imulador   d e   r ueda   d elantera dimensiones   ( mm)    5 19*198 Producto   s imulador   d e   r ueda   t rasera dimensiones  ...
  • Seite 37 Machine Translated by Google Pulido Cubiertas   d e   t uercas Tuerca   P D Extensores Herramienta   p ara   a pretar   c ontratuercas Terminal   p ulido Tuerca   P D Cubiertas   d e   t uercas Extensores Terminal   O EM Simulador   d e   r ueda   P D Nueces Rueda Nota:  ...
  • Seite 38 Machine Translated by Google INSTALACIÓN: Paso   1 .   A linee   l os   o rificios   d e   v entilación   d el   s imulador   d e   r uedas   c orrespondientes   c on   l os Orificios   d e   v entilación   d e   r ueda   O EM   e    i dentifique   e l   p erno   O EM   q ue   e l   P D Se  ...
  • Seite 39 Machine Translated by Google Dirección:   B aoshanqu   S huangchenglu   8 03long   1 1hao   1 602A­1609shi   Shanghai   Importado   a    A US:   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETASTWOOD   N SW   2122   A ustralia Importado   a    E E.   U U.:   S anven   T echnology   L td.   S uite   2 50,   9 166   A naheim   Place,  ...
  • Seite 40 Machine Translated by Google...
  • Seite 41 Machine Translated by Google SYMULATORY KOŁA MODEL:71903F/R...
  • Seite 42 Machine Translated by Google KOŁO SYMULATORY MODEL: 71903F/R Zdjęcie ma charakter wyłącznie poglądowy, przeważają wszystkie rzeczy rzeczowe! - 1 -...
  • Seite 43 Machine Translated by Google WAŻNI OCHRONIARZE OSTRZEŻENIE: 1. Przeczytaj i zrozum całą niniejszą instrukcję przed przystąpieniem do obsługi lub serwisowania ten produkt. Niezastosowanie się do tych ostrzeżeń i instrukcji może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie cennego mienia. 2. Unikaj dzieci korzystających z symulatorów kół. A ten produkt nie jest zabawka.
  • Seite 44 Machine Translated by Google LISTA PARAMETRÓW Model 71903F/R Średnica (mm) 519*119 Produkt będący symulatorem przedniego koła wymiary (mm) 519*198 Produkt symulujący tylne koła wymiary (mm) Masa netto (kg) LISTA CZĘŚCI 71903F/R Numer seryjny Model Zdjęcie Symulator koła PD Symulator koła PD Dokręcenie przeciwnakrętki...
  • Seite 45 Machine Translated by Google Błyszczący Osłony nakrętek Nakrętka PD Przedłużacze Narzędzie do dokręcania przeciwnakrętek Polerowana końcówka Nakrętka PD Osłony nakrętek Przedłużacze Końcówka OEM Symulator koła PD Orzechy Koło Uwaga: Ze względu na tolerancje produkcyjne OEM, zmniejszenie wysokości Nakrętki z końcówką OEM - 4 -...
  • Seite 46 Machine Translated by Google INSTALACJA: Krok 1. Dopasuj odpowiednie otwory wentylacyjne symulatora koła do Otwory wentylacyjne kół OEM i zidentyfikuj kołek OEM, który odpowiada PD Do których zostaną zastosowane przedłużki nakrętek oczkowych [6]. Krok 2. Za pomocą klucza imbusowego [4] przymocuj przedłużki nakrętek PD [poz. 6] i koło OEM Uwaga: Najpierw dokręć, aby zapobiec krzyżowaniu się...
  • Seite 47 Machine Translated by Google Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do Australii: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Jednostka 5 Albert Edward House, pawilony REPUBLIKA Wielkiej Brytanii Preston, Wielka Brytania...
  • Seite 48 Machine Translated by Google...
  • Seite 49 Machine Translated by Google WIEL SIMULATOREN MODEL:71903F/R...
  • Seite 50 Machine Translated by Google WIEL SIMULATOREN MODEL: 71903F/R De foto is alleen ter referentie, alles in natura prevaleert! - 1 -...
  • Seite 51 Machine Translated by Google BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN WAARSCHUWING: 1. Lees en begrijp deze gehele handleiding voordat u het apparaat bedient of onderhoudt dit product. Het niet opvolgen van deze waarschuwingen en instructies kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan waardevolle eigendommen. 2.
  • Seite 52 Machine Translated by Google PARAMETERLIJST 71903F/R Model Diameter (mm) ÿ 519*119 Voorwielsimulatorproduct afmetingen (mm) ÿ 519*198 Achterwielsimulatorproduct afmetingen (mm) Netto gewicht / kg) ONDERDELEN LIJST 71903F/R Serienummer Model Afbeelding PD-wielsimulator PD-wielsimulator Contramoer aandraaien Hulpmiddel Inbussleutel - 3 -...
  • Seite 53 Machine Translated by Google Gepolijst Wielmoerafdekkingen PD-wielmoer Verlengers Contramoer aandraaigereedschap Gepolijste lug PD-wielmoer Moerafdekkingen Verlengers OEM-lug PD-wielsimulator Noten Wiel Opmerking: vanwege OEM-productietoleranties kan de hoogte worden verminderd OEM-wielmoeren - 4 -...
  • Seite 54 Machine Translated by Google INSTALLATIE: Stap 1. Lijn de overeenkomstige ventilatiegaten van de Wheel Simulator uit met de OEM-wielventilatiegaten en identificeer de OEM-tapijt die de PD bevat Er zullen wielmoerverlengers [6] worden toegepast. Stap 2. Bevestig met behulp van de inbussleutel [4] de PD-wielmoerverlengers [item 6] en OEM-wiel Opmerking: Draai eerst vast om kruisdraadsnijden te voorkomen.
  • Seite 55 Machine Translated by Google Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Geïmporteerd in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Britse REP Eenheid 5 Albert Edward House, de paviljoens Preston, Verenigd Koninkrijk...
  • Seite 56 Machine Translated by Google...
  • Seite 57 Machine Translated by Google HJULSIMULATORER MODELL:71903F/R...
  • Seite 58 Machine Translated by Google HJUL SIMULATORER MODELL: 71903F/R Bilden är endast för referens, alla in natura råder! - 1 -...
  • Seite 59 Machine Translated by Google VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER VARNING: 1. Läs och förstå hela denna bruksanvisning innan du använder eller servar den här produkten. Underlåtenhet att följa dessa varningar och instruktioner kan orsaka personskada eller skada på värdefull egendom. 2. Undvik att barn använder hjulsimulatorer. Och den här produkten är inte en leksak.
  • Seite 60 Machine Translated by Google PARAMETERLISTA Modell 71903F/R Diameter (mm) ÿ 519*119 Framhjulssimulatorprodukt mått (mm) ÿ 519*198 Produkt för bakhjulsimulator mått (mm) Nettovikt (kg) DELLISTA 71903F/R Serienummer Modell Bild PD hjulsimulator PD hjulsimulator Åtdragning av låsmutter Verktyg Insexnyckel - 3 -...
  • Seite 61 Machine Translated by Google Polerad Luggmutterskydd PD kuggmutter Förlängare Spännmutter verktyg Polerad Lug Mutterskydd PD kuggmutter Förlängare OEM Lug PD hjulsimulator Nötter Hjul Obs: På grund av OEM-tillverkningstoleranser, minskar höjden på OEM låsmuttrar - 4 -...
  • Seite 62 Machine Translated by Google INSTALLATION: Steg 1. Rikta in motsvarande ventilationshål för hjulsimulatorn med OEM-hjulventilationshål och identifiera OEM-tappen som PD Lug Nut Extenders [6] kommer att appliceras på. Steg 2. Använd insexnyckeln [4] och fäst PD Lug Nut Extenders [Artikel 6] och OEM hjul Obs: Dra åt först för att förhindra korsgängning.
  • Seite 63 Machine Translated by Google Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd UK REP Enhet 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Storbritannien...
  • Seite 64 Machine Translated by Google...

Diese Anleitung auch für:

71903r