Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dräger X-am 5000 Technisches Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dräger Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. X-am 5000
  6. Technisches handbuch

Dräger X-am 5000 Technisches Handbuch

Mehrgas-messgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für X-am 5000:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

®
Dräger X-am
5000
zugelassen als Typ MQG 0010
Mehrgas-Messgerät
Technisches Handbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dräger X-am 5000

Inhaltszusammenfassung für Dräger X-am 5000

  • Seite 1 ® Dräger X-am 5000 zugelassen als Typ MQG 0010 Mehrgas-Messgerät Technisches Handbuch...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Zu Ihrer Sicherheit ..........4 Verwendungszweck .
  • Seite 3 X-am 5000 ........

  • Seite 4: Zu Ihrer Sicherheit

    Zusätzliche Information zum Einsatz des Produkts. Verwendungszweck Tragbares Gasmessgerät für die kontinuierliche Überwachung der Konzentration meh- rerer Gase in der Umgebungsluft am Arbeitsplatz und in explosionsgefährdeten Berei- chen. X-am 5000, je nach Gerätetyp und Ausstattung mit DrägerSensoren: unabhängige Messung von ein bis zu fünf Gasen.

  • Seite 5: Prüfungen Und Zulassungen

    Prüfungen und Zulassungen Prüfungen und Zulassungen Kennzeichnung Versorgungseinheit 83 22 237; zugelassen als Type ABT 0100 Temperaturklasse T4 -20 °C ≤ Ta ≤ +50 °C bei Benutzung mit Alkali-Batterien Duracell Procell MN 1500 PO Ex ia I X 0 Ex ia IIC T3 X Temperaturklasse T3 PB Ex d ia l X -20 °C ≤...

  • Seite 6: Vorgesehener Einsatzbereich Und Einsatzbedingungen

    Prüfungen und Zulassungen Vorgesehener Einsatzbereich und Einsatzbedingungen Gefahrenbereiche nach Zonen Das Gerät ist für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen oder Bergwerken vorgesehen, in denen nach Zone 0, Zone 1 oder Zone 2 klassifiziertes Grubengas auf- treten kann. Es ist für den Einsatz innerhalb eines Temperaturbereichs von –20 °C bis +50 °C bestimmt, und für Bereiche, wo Gase der Explosionsklasse IIA, IIB oder IIC und Temperaturklasse T3 oder T4 (abhängig vom Akku und Batterien) vorhanden sein kön- nen.
  • Seite 7 Prüfungen und Zulassungen VORSICHT Nur Versorgungseinheiten ABT 0100 (83 22 237), HBT 0000 (83 18 704) oder HBT 0100 (83 22 244) verwenden. Für zugelassene Batterien und zugehörige Temperatur- klasse auf der Versorgungseinheit nachschauen. Für CSA-Anwendungen (Canadian Standards Association) Folgendes beachten: Im Rahmen der CSA-Zulassung wurden ausschließlich die Funktionen des Geräteteils, der der Messung brennbarer Gase dient, überprüft.

  • Seite 8: Was Ist Was

    Was ist was Was ist was Vorderseite Gaszutritt Alarm LED Hupe -Taste X-am 5000 -Taste Display Werkzeug für Sensorwechsel Rückseite IR-Schnittstelle Befestigungsclip Typenschild Ladekontakte Versorgungseinheit Serien-Nr. Display nur für 5 Messkanäle: %UEG Messgasanzeige %UEG Vol% mit Einheit Messwertanzeige Vol% Sondersymbol...

  • Seite 9: Sondersymbole

    Was ist was Sondersymbole Störungshinweis, siehe Seite 16 Warnhinweis, siehe Seite 16 Anzeige der Spitzenwerte für alle Messgase, siehe Seite 16 Anzeige der Expositionsauswertung (TWA) für Messgase z. B. H S und CO, siehe Seite 16 Anzeige der Expositionsauswertung (STEL) für Messgase z. B. H S und CO, siehe Seite 16 Gerät befindet sich in der Funktion Begasungstest (Bump Test),...

  • Seite 10: Konfiguration

    Konfiguration Konfiguration Standard-Gaskonfiguration DrägerSensor Messbereich Alarm A1 Alarm A2 CatEx 125 PR 0 bis 100 nein nein [%UEG] CatEx 125 PR Gas 0 bis 100 nein nein [%UEG] XXS O [Vol.-%] 0 bis 25 nein nein XXS O 100 [Vol.-%] 0 bis 100 18,5 nein...
  • Seite 11 Konfiguration DrägerSensor Messbereich Alarm A1 Alarm A2 XXS COCI [ppm] 0 bis 10 nein nein XXS O [ppm] 0 bis 10 nein nein XXS NO -LC [ppm] 0 bis 50 nein nein Abweichende Einstellungen können bei der Lieferung kundenspezifisch gewählt werden. Die aktuelle Einstellung kann mit der Software Dräger CC-Vision geprüft und verändert werden.

  • Seite 12: Standard-Gerätekonfiguration

    Konfiguration Standard-Gerätekonfiguration HINWEIS Nur geschultes und fachkundiges Personal darf die Gerätekonfiguration ändern. ® Dräger X-am 5000 Bump-Test-Mode Erweiterter Begasungstest Frischluftjustierung 2) 3) Betriebssignal Ausschalten erlaubt UEG-Faktor 4,4 (Vol.-%) (4,4 Vol.-% entsprechen 100 %UEG) 2) 4) 5) STEL Funktion STEL - inaktiv (Kurzzeitmittelwert) Mittelwertdauer = 15 Minuten 2) 5) 6)

  • Seite 13: Betrieb

    Betrieb Betrieb Vorbereitungen für den Betrieb  Vor der ersten Benutzung des Gerätes eine geladene NiMH-Versorgungseinheit T4 oder von Dräger zugelassene Batterien einsetzen, siehe Batterien wechseln, Seite 53.  Das Gerät ist betriebsbereit. WARNUNG Nur Versorgungseinheiten Typ ABT 01xx, HBT 00xx oder HBT 01xx verwenden. Siehe Kennzeichnung am Akku für zugelassene Akkus und zugehörige Temperatur- klasse.

  • Seite 14: Gerät Ausschalten

    Betrieb Gerät ausschalten  -Taste und -Taste gleichzeitig gedrückt halten, bis der im Display angezeigte Countdown » 3 . 2 . 1 « abgelaufen ist.  Bevor das Gerät abschaltet, werden kurzzeitig der optische, der akustische sowie der Vibrationsalarm aktiviert. Vor Betreten des Arbeitsplatzes WARNUNG Vor sicherheitsrelevanten Messungen die Justierung durch einen Begasungstest...

  • Seite 15: Während Des Betriebes

    Betrieb Während des Betriebes Im Betrieb werden die Messwerte für jedes Messgas angezeigt. Wenn ein Messbereich über- oder unterschritten wird, erscheint statt der Messwertan- zeige folgende Anzeige: » « (Messbereichsüberschreitung) oder » « (Messbereichsunterschreitung) oder » « (Sperralarm).  Zu hohe Konzentrationen an brennbaren Stoffen können zum Sauerstoffmangel führen.

  • Seite 16: Info-Mode Aufrufen

    Betrieb Info-Mode aufrufen  Im Messbetrieb die -Taste für ca. 3 Sekunden drücken. Beim Vorliegen von Warnungen oder Störungen werden die entsprechenden Hinweis- bzw. Fehlercodes angezeigt (Seite 29 bis Seite 36). Nacheinander -Taste drücken für die nächste Anzeige. Es werden die Spitzenwerte sowie die Expositionswerte TWA und STEL angezeigt.

  • Seite 17: Quick-Menü Aufrufen

    Betrieb Quick-Menü aufrufen  Bei Lieferung ist nur die Frischluftjustierung im Quick Menü aktiviert. Mit der PC- Software Dräger CC-Vision kann der Begasungstest für das Quick Menü aktiviert werden und/oder die Funktion zum Anzeigen und Löscher der Spitzenwerte.  Im Messbetrieb die -Taste dreimal drücken.

  • Seite 18: Quick-Menü "Spitzenwerte Löschen

    Betrieb Quick-Menü "Spitzenwerte löschen" Nach Auswahl der Funktion werden die aktuellen Spitzenwerte angezeigt, gleich- zeitig wird im Display das Sondersymbol %UEG Spitzenwerte angezeigt. Vol%  Durch Drücken der -Taste für 5 Sek. werden die Spitzenwerte ge- löscht und es erscheint z. B. neben- %UEG stehendes Display.

  • Seite 19: Kalibriermenü Aufrufen

    Betrieb Kalibriermenü aufrufen  Der Zugang zu dem Kalibriermenü ist nur durch Eingabe eines Kennwortes möglich. Kennwort bei Lieferung: » 001 «  Das bei Lieferung eingestellte Kennwort kann mit der PC-Software Dräger CC- Vision geändert werden.  Im Messbetrieb die -Taste mindestens 4 Sekunden lang drücken.

  • Seite 20: Alarme Erkennen

    Alarme erkennen Alarme erkennen Ein Alarm wird optisch, akustisch und durch Vibration im angegebenen Rhythmus angezeigt. Konzentrations-Voralarm A1 Unterbrochene Alarmmeldung: Anzeige » A1 « und Messwert im Wechsel: nicht für O  Der Voralarm A1 ist nicht selbsthaltend und erlischt, wenn die Konzentration unter die Alarmschwelle A1 gefallen ist.

  • Seite 21: Expositionsalarm Stel / Twa

    Alarme erkennen Expositionsalarm STEL / TWA Unterbrochene Alarmmeldung: Anzeige » A2 « und » « (TWA) bzw. » « (STEL) und Mess- wert im Wechsel: VORSICHT Bereich sofort verlassen. Der Arbeitseinsatz der Person muss nach diesem Alarm entsprechend den nationalen Vorschriften geregelt werden. ...

  • Seite 22: Betrieb Mit Pumpe

    Betrieb mit Pumpe Betrieb mit Pumpe Beim Messbetrieb mit Pumpe beachten  Ggf. Sichtprüfung an Sonde durchführen.  Spülzeit abwarten. Vor jeder Messung Dräger Probenahmeschlauch oder Dräger Sonden mit der zu messenden Luftprobe spülen. Die Spülphase ist notwendig, um alle Einflüsse zu eliminieren bzw. zu minimieren, die bei der Verwendung eines Probenahmeschlauches bzw.
  • Seite 23 Betrieb mit Pumpe Messung mit Dräger X-am Pumpe durchführen Benötigtes Zubehör (siehe “Zubehör” auf Seite 68):  Dräger X-am Pumpe  Probenahmeschlauch und Sonden Pumpensymbole: Akku Pumpe 100 % voll Warnhinweis für Pumpe (Gasmessgerät kann Pumpe nicht mehr detektieren.) Akku Pumpe 2/3 voll Dichtigkeitstest: Ansaugöffnung verschließen Akku Pumpe 1/3 voll...
  • Seite 24 Betrieb mit Pumpe WARNUNG Beeinträchtigung der Messgenauigkeit! Nach Messung von hohen Nonan-Konzentrationen (>20 %UEG) ist die Messgenau- igkeit für Nonan beeinträchtigt. Die Pumpe ist nicht zur Dauermessung von hohen Nonan-Konzentrationen geeignet. Messung mit Handpumpenadapter und Gummiballpumpe durchführen Benötigtes Zubehör (siehe “Zubehör” auf Seite 68): ...

  • Seite 25: Gerät Konfigurieren

    (Bestell-Nr. 83 18 754) Das Konfigurieren wird mit der installierten PC-Software Dräger CC-Vision durchge- führt.  Dokumentation und Online-Hilfe der Software beachten.  Eine für Dräger X-am 5000 nutzbare Version von Dräger CC-Vision kann unter fol- gender Internetadresse heruntergeladen werden: www.draeger.com/software.

  • Seite 26: Geräteeinstellungen

    Gerät konfigurieren Geräteeinstellungen HINWEIS Nur geschultes und fachkundiges Personal darf die Gerätekonfiguration ändern. Für ein Gerät können folgende Änderungen der Geräteparameter vorgenommen wer- den: Bezeichnung Bereich Kennwort Numerischer Bereich (3-stellig) Betriebssignal LED Ja / Nein Betriebssignal Horn Ja / Nein Ausschalt-Modus „Ausschalten erlaubt“...
  • Seite 27 Gerät konfigurieren Fangbereich Ja / Nein Remote-Konfiguration Ja / Nein Begasungstestintervall (Tage) 1 - 732 Verzögerung bis Fehler nach Ablauf des 0 - 10 Kal.Intervalls (Tage) Benutzer Nutzungsdauer aktivieren Ja / Nein Benutzer Nutzungsdauer (Tage) 0 - 999 (wenn aktiviert) Einlaufen Ja / Nein LEL-Kategorie...

  • Seite 28: Datenspeicher Auslesen Und Grafisch Darstellen

    Datenspeicher auslesen und grafisch darstellen Datenspeicher auslesen und grafisch darstellen Um den Datenspeicher des Gerätes auszulesen und grafisch dazustellen, ist das Gerät mit einem PC zu verbinden. Dräger USB 2.0 GasVision USB DIRA mit USB-Kabel (Bestell-Nr. 83 17 409) Dräger USB 2.0 GasVision Kalibrier-Cradle (Bestell-Nr.

  • Seite 29: Störungen, Ursache Und Abhilfe

    Störungen, Ursache und Abhilfe Störungen, Ursache und Abhilfe Störung Ursache Abhilfe Gerät lässt sich nicht ein- Versorgungseinheit entladen Versorgungseinheit aufladen, schalten Seite 54. Alkali Batterien entladen Neue Alkali Batterien einlegen, Seite 53. Gerät lässt sich nicht aus- Gerät befindet sich nicht im Messbetrieb anwählen.
  • Seite 30 Störungen, Ursache und Abhilfe Sondersymbol » « Ursache Abhilfe und angezeigter Zahlen- code: DrägerSensor CatEx 125 PR Einlaufzeit abwarten. läuft ein DrägerSensor CatEx 125 PR Einlaufzeit abwarten. läuft ein Ex-Konzentration ist in den Frischluftjustierung durchfüh- negativen Bereich gedriftet ren, Seite 45. Temperatur zu hoch Gerät im zulässigen Tempera- turbereich betreiben.
  • Seite 31 Störungen, Ursache und Abhilfe Sondersymbol » « Ursache Abhilfe und angezeigter Zahlen- code: EC2 -Konzentration ist in den Frischluftjustierung durchfüh- negativen Bereich gedriftet ren, Seite 45. Temperatur zu hoch Gerät im zulässigen Tempera- turbereich betreiben. Temperatur zu niedrig Gerät im zulässigen Tempera- turbereich betreiben.

  • Seite 32: Störungshinweise

    Störungen, Ursache und Abhilfe Sondersymbol » « Ursache Abhilfe und angezeigter Zahlen- code: Temperatur zu niedrig Gerät im zulässigen Tempera- turbereich betreiben. Kalibrierintervall für Dräger- Empfindlichkeitsjustierung für Sensor XXS EC 4 ist abgelau- DrägerSensor XXS EC 4 durch- führen, Seite 50. Alarmschwelle A2 ist größer Alarmschwelle auf kleiner 60 % als 60 %UEG eingestellt...
  • Seite 33 Störungen, Ursache und Abhilfe Sondersymbol » « Ursache Abhilfe und angezeigter Zahlen- code: Benutzerparameter nicht Konfiguration der Benutzerpara- plausibel. meter überprüfen und anpas- sen. Flowalarm X-am Pumpe Gasweg auf Undichtigkeiten prüfen. Überspannung X-am Pumpe DrägerService kontaktieren. Batterie-Hauptalarm X-am Pumpe laden. Pumpe Keine gültige Nullpunktjustie- Frischluftjustierung durchfüh-...
  • Seite 34 Störungen, Ursache und Abhilfe Sondersymbol » « Ursache Abhilfe und angezeigter Zahlen- code: Keine gültige Nullpunktjustie- Frischluftjustierung durchfüh- rung des Dräger Sensors ren, Seite 45. XXS EC1 Keine gültige Empfindlich- Empfindlichkeitsjustierung keitsjustierung des Dräger durchführen. Seite 50 bzw. Fri- Sensors XXS EC1 schluftjustierung durchführen, Seite 45.
  • Seite 35 Störungen, Ursache und Abhilfe Sondersymbol » « Ursache Abhilfe und angezeigter Zahlen- code: Fehlerhafter Filtertest. Filtertest mit X-dock wiederho- len. Fehlerhafter Anstiegszeiten- Anstiegszeitentest mit X-dock test. wiederholen. Benutzerparameter des Sen- Konfiguration der Sensorpara- sors nicht plausibel. meter überprüfen und anpas- sen.
  • Seite 36 Störungen, Ursache und Abhilfe Sondersymbol » « Ursache Abhilfe und angezeigter Zahlen- code: Fehler bei Einlaufbeschleuni- Versorgungseinheit ziehen und gung Dräger Sensor XXS erneut stecken oder den Sensor auswechseln. Sensor darf wäh- rend der ersten 5 Minuten nicht mit Gas beaufschlagt werden. Keine gültige Nullpunktjustie- Frischluftjustierung durchfüh- rung des Dräger Sensors...

  • Seite 37: Wartung

    Wartung Wartung Instandhaltungsintervalle Das Gerät sollte jährlich Inspektionen und Wartungen durch Fachleute unterzogen werden. Vergleiche:  EN 60079-29-2 – Gasmessgeräte - Auswahl, Installation, Einsatz und Wartung von Geräten für die Messung von brennbaren Gasen und Sauerstoff  EN 45544-4 – Elektrische Geräte für die direkte Detektion und direkte Konzentrati- onsmessung toxischer Gase und Dämpfe - Teil 4: Leitfaden für die Auswahl, Instal- lation, Einsatz und Instandhaltung ...

  • Seite 38: Toxictwins

    Wartung ToxicTwins Bei Aktivierung der ToxicTwins-Funktion werden die Messkanäle des XXS CO- und XXS HCN-Sensors so verrechnet, dass eine Alarmierung bereits vor Erreichen der jeweiligen A1-Alarmschwelle erfolgt, wenn beide Gase gleichzeitig detektiert werden. Voraussetzungen: — XXS CO- und XXS HCN-Sensor sind installiert. —...

  • Seite 39: Manuellen Begasungstest (Bump Test) Durchführen

    Wartung Manuellen Begasungstest (Bump Test) durchführen Manuelle Durchführung ohne Ergebnissdokumentation im Gerätespeicher  Prüfgasflasche vorbereiten, dabei muss der Volumenstrom 0,5 L/min 0,5 L/min betragen und die Gaskonzentration höher als die zu prüfende Alarmschwellenkonzentration sein. Beispiel Prüfgasflasche 68 11 130 = Mischgas mit 50 ppm CO, 15 ppm S, 2,5 Vol.-% CH , 18 Vol.-% O...

  • Seite 40: Menügeführte Durchführung Mit Ergebnissdokumentation Im Gerätespeicher

    Wartung Menügeführte Durchführung mit Ergebnissdokumentation im Gerätespeicher Die Einstellung auf "Schneller Begasungstest" oder "Erweiterter Begasungstest" erfolgt mit der PC-Software Dräger CC-Vision. Bei "Schneller Begasungstest" wird überprüft, ob die Gaskonzentration die Alarm- schwelle 1 überschritten hat (bei Sauerstoff wird die Unterschreitung der Alarm- schwelle 1 geprüft).
  • Seite 41 Wartung  Die aktuellen Gaskonzentrationen und das Sondersymbol » « (für Begasungstest) blinken.  -Taste drücken, um den Bega- %UEG sungstest zu starten. Vol%  Ventil der Prüfgasflasche öffnen, da- mit Gas über den Sensor strömt.  Wenn die Gaskonzentration die Alarmschwelle A 1 oder A 2 über- steigt, erfolgt der entsprechende Alarm.

  • Seite 42: Automatische Durchführung Mit Der Bump-Test-Station

    Wartung Automatische Durchführung mit der Bump-Test-Station Voraussetzung: Das Gerät ist zunächst für den automatischen Begasungstest mit der PC-Software Dräger CC-Vision zu konfigurieren.  Gerät für den automatischen Begasungstest aktivieren.  Prüfgaskonzentration (Mischgas) mit Hilfe der PC-Software Dräger CC-Vision ein- stellen, wenn von folgenden Standardwerten abweichend – Standard bei Lieferung: 50 ppm CO, 15 ppm H S, 2,5 Vol.-% CH , 18 Vol.-% O...
  • Seite 43 Wartung  Gerät aus der Bump-Test-Station herausnehmen.  Wenn jetzt die Konzentrationen unter die A1 Alarmschwellen gefallen sind, wird in den Messbetrieb zurück gewechselt.  Wenn während des Begasungstests kein Alarm erfolgt und die aktuellen Messwerte nicht die eingestellte Zielkonzentration (nur "Erweiterter Begasungstest") erreichen, wird ein Fehler ausgelöst.

  • Seite 44: Gerät Justieren

    Wartung Gerät justieren HINWEIS Dräger empfiehlt, bei Ersatzgasjustierungen den erweiterten Begasungstest zu ver- wenden (siehe Technisches Handbuch Dräger X-dock). Geräte- und Kanalfehler können dazu führen, dass eine Justierung nicht möglich ist. Vor der Justierung müssen die Sensoren eingelaufen sein! Einlaufzeit: siehe Gebrauchsanweisungen/Datenblättern der eingebauten DrägerSen- soren (unter www.draeger.com).

  • Seite 45: Frischluftjustierung Durchführen

    Wartung Frischluftjustierung durchführen Zur Verbesserung der Nullpunkt-Genauigkeit kann eine Frischluftjustierung durchge- führt werden. HINWEIS Bei einer Sensorbestückung, bei der kein Sensor eine Justierung mit Frischluft gestat- tet (z. B. nur O , nur IR-CO ), wird die Menüfunktion Frischluftjustierung nicht ange- boten.
  • Seite 46 Wartung  Die Anzeige der aktuellen Gaskonzentration wechselt mit der Anzeige » OK «. %UEG  -Taste drücken um die Justierung zu verlassen oder ca. 5 Sekunden Vol% warten. Wenn ein Fehler bei der Frischluftjus- tierung aufgetreten ist.  Der Störungshinweis » «...
  • Seite 47 Wartung Automatische Frischluftjustierung des CatEx-Sensors in der Ladeschale Mit dieser Funktion wird eine autom. Frischluftjustierung des CatEx-Sensors nach dem Einlegen in die Ladeschale durchgeführt. Die Funktion kann mit Hilfe der PC-Software Dräger CC-Vision eingestellt werden. HINWEIS Wenn die Funktion autom. Frischluftjustierung des CatEx-Sensors aktiviert ist muss sichergestellt sein, dass sich die Ladeschale in normaler und schadstofffreier Atmo- sphäre (21 Vol.-% O ) befindet.

  • Seite 48: 1-Knopf-Justierung Durchführen

    Wartung 1-Knopf-Justierung durchführen HINWEIS Sind keine Sensoren für die 1-Knopf-Justierung durch die PC-Software Dräger CC- Vision freigegeben, wird die Menüfunktion 1-Knopf-Justierung nicht angeboten.  An der 1-Knopf-Justierung nehmen alle Sensoren teil, die durch die PC-Software Dräger CC-Vision freigegeben sind.  Bei der 1-Knopf-Justierung wird die Empfindlichkeit aller Sensoren auf den Wert des Prüfgases gesetzt.
  • Seite 49 Wartung  Ventil der Prüfgasflasche öffnen, damit Gas über den Sensor strömt.  Die aktuell angezeigten Messwerte beginnen zu blinken. Nach dem Erreichen eines statischen Messwerts endet das Blinken.  Die Justierung läuft jetzt automatisch ab.  Die angezeigten Messwerte steigen auf die Werte entsprechend dem zugeführten Gas.

  • Seite 50: Empfindlichkeit Für Einen Einzelnen Messkanal Justieren

    : 5 bis 99 ppm Prüfgaskonzentrationen anderer Gase: siehe Gebrauchsanweisung der jeweiligen DrägerSensoren.  Prüfgasflasche mit dem Kalibrier- Cradle verbinden. X-am 5000  Prüfgas in einen Abzug oder nach au- %UEG Vol% ßen führen (Schlauch am zweiten An- schluss des Kalibrier-Cradles anschließen).

  • Seite 51: Empfindlichkeitsjustierung Für Catex

    Wartung Empfindlichkeitsjustierung für CatEx  Wenn der Messbereichsendwert < = 100 %UEG wird die Justierung für die Wärme- tönung angeboten. Anzeige bei Kanalauswahl:  Ventil der Prüfgasflasche öffnen, da- mit Gas über den Sensor strömt. %UEG  -Taste drücken, um die Justierung für Wärmetönug zu starten oder -Taste drücken, um den nächsten Sensor auszuwählen.
  • Seite 52 Wartung Wenn ein Fehler bei der Empfindlich- keitsjustierung aufgetreten ist.  Der Störungshinweis » « erscheint %UEG und anstatt des Messwerts wird für den betroffenen Sensor » « an- gezeigt.  In diesem Fall Justierung wiederho- Vol% len.  Ggf. Sensor wechseln, Seite 58. ...

  • Seite 53: Batterien / Akkus Wechseln

    Wartung Hinweis für die Justierung des Ex-Kanals auf Nonan als Messgas:  Bei der Justierung des Ex-Kanals kann ersatzweise Propan als Prüfgas verwendet werden.  Bei Verwendung von Propan zur Justierung des Ex-Kanals auf Nonan ist die Anzei- ge auf das 2-fache der verwendeten Prüfgaskonzentration einzustellen. Hinweis für die Verwendung im Bergbau Untertage: ...

  • Seite 54: Akkus Laden

    Wartung Gerät ausschalten:  -Taste und -Taste gleichzeitig gedrückt halten. Schraube (2,0 mm Innensechskant) an der Versorgungseinheit lösen und Versorgungseinheit herausziehen. – Alkali-Batterien gegen neue bzw. NiMH-Akkus gegen geladene austau- schen – Polarität beachten. Versorgungseinheit T4 (mit vergos- senen Akkus, Bestellnr. 83 18 704) vollständig austauschen.

  • Seite 55: Laden Mit Der Mehrfach-Ladestation

    Für den Anbau der Lademodule, Netzteil vom Netz trennen! Lademodule anbauen Schlitze der Verriegelung mit Schraubendreher oder Münze waagerecht ausrichten. Befestigungszunge des Lademoduls (gleichzeitig Stromzuführung) bis zur Raste- rung einschieben. Verriegelung mit einer Vierteldrehung schließen (Schlitz steht senkrecht). X-am 5000 X-am 5000 X-am 5000 %UEG %UEG %UEG...
  • Seite 56 Die grüne LED "Netz" leuchtet.  Gerät in das Lademodul legen. Anzeige LED auf der Ladeschale: Laden Störung Voll X-am 5000 %UEG Wenn eine Störung vorliegt: Vol% Gerät aus dem Lademodul herausneh- men und wieder einlegen. Wenn die Störung dann nicht behoben ist, Lademodul reparieren lassen.

  • Seite 57: Mit Lademodul Und Steckernetzteil Oder Kfz-Ladeadapter Laden

    Das im Akku- und Ladeset (Bestellnr. 83 18 785) enthaltene Netzteil ist für das La- den eines Gerätes geeignet.  Bei Verwendung des KFZ-Ladeadapters (Bestellnr. 45 30 057) wird empfohlen, je- des Lademodul separat zu versorgen. X-am 5000 %UEG Vol% 83 16 994 (100 ... 240 V) 83 17 754 oder 83 15 635 (100 ...

  • Seite 58: Sensoren Wechseln

    Sensoren wechseln Sensoren wechseln VORSICHT Beschädigung von Bauteilen! Im Gerät befinden sich ladungsgefährdete Bauteile. Vor dem Öffnen des Geräts für den Sensorwechsel sicherstellen, dass die arbeitende Person geerdet ist, um Schä- den am Gerät zu vermeinden. Eine Erdung kann z. B. durch einen ESD-Arbeitsplatz sicher gestellt werden (electro static discharge / elektrostatische Entladung).
  • Seite 59 Sensoren wechseln Anschließend:  Frischluftjustierung durchführen, Seite 45. und danach:  Empfindlichkeit justieren: entweder 1-Knopf-Justierung durchführen, Seite 48 oder Empfindlichkeitsjustierung durchführen, Seite 50. Elektrochemische Sensoren WARNUNG Nicht ins Feuer werfen, Nicht gewaltsam öffnen. Verätzungsgefahr! Sensoren des Typs XXS O und XXS NO LC enthalten geringe Mengen an Nano- Materialien! Wie Batterien nur als Sonderabfall entsorgen,...

  • Seite 60: Sensoreinlaufbeschleunigung

    Anzeige und Alarmauswertung der Messwerte. Die Zeit bis zur Freischaltung der Kalibrierung wird nicht verändert.  Um die Sensoreinlaufbeschleunigung im Dräger X-am 5000 zu verwenden, ist min- destens ein dafür geeigneter Sensor einzusetzen und mit Hilfe der PC-Software Dräger CC-Vision im Gerät anzumelden.

  • Seite 61: Reinigung

    Reinigung  Start der Einlaufbeschleunigung.  Restzeit wird angezeigt und herunter- gezählt. WARNUNG Diese Funktion setzt voraus, dass sich das Gerät in gasfreier Umgebung befin- det. Es wird ein Warnbildschirm einge- blendet und die Restzeit ausgegeben, in der kein Gas beaufschlagt werden darf. 04:08 Es ist zwingend sicherzustellen, dass sich der Sensor während dieser Zeit...

  • Seite 62: Lagerung

    Lagerung Lagerung  Dräger empfiehlt, das Gerät in dem Lademodul (Bestellnr. 83 18 639) zu lagern.  Dräger empfiehlt, den Ladezustand der Energieversorgung spätestens alle 3 Wochen zu überprüfen, wenn das Gerät nicht im Lademodul gelagert wird. Entsorgung Dieses Produkt darf nicht als Siedlungsabfall entsorgt werden. Es ist daher mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet.

  • Seite 63: Technische Daten

    1) Nicht Gegenstand der messtechnischen Eignungsprüfung BVS10 ATEX E 080X und PFG 10 G 001X. 2) Die messtechnischen Eignungsprüfungen sind gültig für das Gasmessgerät X-am 5000 und das Kalibrier-Cradle. Die Explosionsschutz-Zulassungen gelten nur für das Gasmessgerät X-am 5000; das Kalibrier-Cradle darf nicht im Ex-Bereich verwendet werden.

  • Seite 67: Stromversorgungseinheiten

    Technische Daten Bestellliste Benennung und Beschreibung Bestellnr. Dräger X-am 5000 83 20 000 Unbegrenztes 1 bis 5 Mehrgas-Messgerät mit auswechsel- baren Sensoren. Mit auswählbarer, spezieller Kalibrierung. Standard Kalibrierung für den Ex-Sensor: Methan. Inklusive mit länderspezifisch einstellbaren Standard Alarm- schwellen. Stromversorgungseinheiten:...

  • Seite 68: Zubehör

    Technische Daten Benennung und Beschreibung Bestellnr. Zubehör Das Zubehör ist nicht Gegenstand von BVS10 ATEX E 080X und PFG 10 G 001X. Pumpenzubehör: Dräger Pump X-am 1/2/5000 83 19 400 Koffer für die Dräger Pump X-am 1/2/5000 83 19 385 Dräger X-am Pumpe 83 27 100 Koffer für die Dräger X-am Pumpe...
  • Seite 69 Technische Daten Benennung und Beschreibung Bestellnr. Dräger CC-Vision (Vollversion verfügbar unter www.draeger.com\software) PC Kommunikationsset 1 Dräger X-am 1/2/5000 83 18 761 mit USB-Anschluss und Dräger CC-Vision PC Kommunikationsset 2 Dräger X-am 1/2/5000 83 18 762 mit USB-Anschluss, Dräger CC-Vision und Barcodeleser USB DIRA mit USB Kabel (USB-Infrarot-Adapter zur Kom- 83 17 409 munikation Dräger X-am 1/2/5000 –...

  • Seite 70: Ersatzteile

    Nicht Gegenstand der Messtechnischen Eignungsprüfung BVS10 ATEX E 080X und PFG 10 G 001X. Erwartete Lebensdauer der Sensoren: O , CO und H S >5 Jahre, CatEx > 3 Jahre. Datenblätter aller Sensoren, die für das Gerät verwendet werden dürfen, können auf der Produktseite des X-am 5000 unter folgender Internetadresse heruntergeladen werden: www.draeger.com.

  • Seite 71: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Konformitätserklärung...
  • Seite 72 Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstraße 1 D-23560 Lübeck Germany Tel. +49 451 8 82- 0 +49 451 8 82- 20 80 www.draeger.com 90 23 999 - TH 4638.210 de © Dräger Safety AG & Co. KGaA Ausgabe 15 - Oktober 2016 (Ausgabe 01 - April 2007) Änderungen vorbehalten...

Diese Anleitung auch für:

Mqg 0010

Inhaltsverzeichnis