Seite 1
VIDEO-GEGENSPRECHANLAGE - MIT ZWEILEITER-TECHNOLOGIE MIT ZWEILEITER-TECHNOLOGIE MIT ZWEILEITER-TECHNOLOGIE ÉLIA 2 FAMILIES Ref.112303 ZUSÄTZLICHER BILDSCHIRM Ref.112304 100m Witterungs- Verbindung per Reichweite beständig 2-Draht-Technik Door Nachtsicht Größe des Touch- Polarity Anzahl Design Check Bildschirms Tasten Protect Made in Klingeltöne France www.avidsen.com...
INHALT A - SICHERHEITSHIN- D - VERWENDUNG 12 WEISE 1 - DEN BESUCHER IDENTIFIZIEREN UND MIT IHM SPRECHEN 1 - EINLEITUNG 1.1 - Funktionsweise für eine Familie 1.2 - Funktionsweise für zwei Familien 2 - INSTANDHALTUNG UND REINIGUNG 2 - AKTIVIERUNG DER STRASSENSEITIGEN 3 - RECYCLING TÜRSPRECHANLAGE ÜBER DEN MONITOR 13 3 - BETÄTIGUNG EINES ELEKTRISCHEN TÜR-...
A - SICHERHEITSHINWEISE angefeuchtetes Tuch verwenden. 1 - EINLEITUNG • Das Gerät vom Stromnetz trennen, wenn es längere Zeit nicht in Gebrauch sein wird. Diese Videogegensprechanlage kombiniert zwei • Das Gerät nicht an die öffentlichen Telekom- Module – einen Empfänger-Monitor und eine Leitungen anschließen.
B - PRODUKTBESCHREIBUNG 1 - INHALT DES SETS - REF.112303 - ÉLIA 2 FAMILIES Monitor Dübel (4 für den Monitor, 3 für die Türsprechanlage) Straßenseitige Türsprechanlage Befestigungsschrauben (4 für den Monitor, 3 für Wandhalterung für Monitor die Türsprechanlage) Netzadapter 2 - INHALT DES SETS - REF.112304 - ZUSÄTZLICHER BILDSCHIRM Monitor Wandhalterung für Monitor Dübel (x4)
B - PRODUKTBESCHREIBUNG 3 - MONITOR 7-Zoll-LCD-Bildschirm Zugriff auf das Menü Status-LED des Bildschirms Hörertaste zum Annehmen von Anrufen Mikrofon Türspion-Modus zur Anzeige der Türsprechanlage Taste Tor öffnen oder Rechtspfeil Klemmleiste für Stromversorgung Taste Betätigung elektrischer Türöffner oder Lautsprecher Linkspfeil Kommunikationsanschlüsse 4 - TÜRSPRECHANLAGE 1F 2F...
C - INSTALLATION Die empfohlene Montagehöhe beträgt für die straßenseitige Türsprechanlage ca. 160 cm ab dem Boden und 150 cm für die Gegensprechanlage in der Wohnung. 50cm 70° 160cm 150cm ACHTUNG: Aus offenkundigen Sicherheitsgründen dürfen Verkabelungen nur bei abgeschalteter Stromversorgung erfolgen.
C - INSTALLATION Die Wandhalterung mittels geeigneter Schrauben und Dübel an der Wand befestigen (die mitgelieferten Schrauben und Dübel sind für massive Wände geeignet). Nach der Verkabelung des Monitors (siehe Abschnitt „Anschlüsse“) den Monitor an seiner Halterung befestigen. 3 - ANSCHLÜSSE •...
C - INSTALLATION Kabellänge Zu verwendender Kabeldurchmesser 0 bis 50 m 0,75 mm2 Zwischen der Türsprechanlage und einem motorisierten Tor (nicht mitgeliefert) Zu verwendender Durchschnitt: Mindestens 0,75 mm2 Kabellänge Zu verwendender Kabeldurchmesser 0 bis 50 m 0,75 mm2 3.1 - ANSCHLUSS ZWISCHEN MONITOR UND STRASSENSEITIGER TÜRSPRECHANLAGE - EINE FAMILIE 1F 2F 1F 2F 1F 2F...
C - INSTALLATION WICHTIG: schließen Sie die Klemmen 5 und 6 direkt an den Öffner-/Schließerkontakt der automatischen Steuerung an (drahtgebundener Steuereingang eines Torantriebs). Verbinden Sie die Klemmen 7 und 8 mit einem Türöffner oder einem elektrischen Türschloss. (ausschließlich mit Speicherstift). 3.2 - ANSCHLUSS ZWISCHEN MONITOR UND STRASSENSEITIGER TÜRSPRECHANLAGE - ZWEI FAMILIEN 1F 2F 1F 2F...
D - VERWENDUNG 1 - DEN BESUCHER IDENTIFIZIEREN UND MIT IHM SPRECHEN 1.1 FUNKTIONSWEISE EINE FAMILIE Beim Betrieb mit einer Familie drückt der Besucher den oberen Knopf der straßenseitigen Türsprechanlage. HINWEIS: Wenn der Besucher den unteren Knopf drückt, passiert nichts. 1.2 FUNKTIONSWEISE ZWEI FAMILIEN Beim Betrieb mit zwei Familien drückt der Besucher den oberen Knopf der straßenseitigen Türsprechanlage:...
D - VERWENDUNG 3 - BETÄTIGUNG EINES ELEKTRISCHEN TÜRÖFFNERS UND EINES TORANTRIEBS (OPTIONAL) Wenn das Gerät mit einem elektrischen Türöffner und/ oder der Steuerung eines automatischen Torantriebs ausgestattet ist (siehe Paragraph „ANSCHLUSS“), drücken Sie die Taste (für das Türschloss) oder (für den automatischen Torantrieb), um den Besucher einzulassen.
D - VERWENDUNG 4 - PARAMETER AUF DEM MONITOR Drücken Sie bei eingeschaltetem Display die Taste , um das folgende Fenster aufzurufen: Navigieren Sie durch die Untermenüs, indem Sie folgende Tasten betätigen: CON . COL . CALL . INCOME . RING .
Kaufbeleg während der gesamten Garantiezeit aufzubewahren. • Die Garantie gilt nicht für Schäden, die durch Nachlässigkeit, Stöße oder Unfälle verursacht wurden. • Die Elemente dieses Geräts dürfen nicht von Personen geöffnet oder repariert werden, die nicht der Firma Avidsen angehören.