Bosch Climate 5000 L Installationsanleitung Für Die Fachkraft
Large-split-kiimagerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Climate 5000 L:
- Installationsanleitung (298 Seiten) ,
- Installationsanleitung für die fachkraft (232 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung für den betreiber (152 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
@ BOSCH
Climate 5000 L • Climate 5000i MIU
CL5000L 35 E • CL5000iU CN35 E ICL5000L 53 E • CL5000iU CN50 E
bg
ronm„l KIIHMaTuqeH ypea cnJ1hT CHCTetqa
Largesplitovå klimatizaéni j ednotka
cs
de
Large-Split-KIimagerät
KÅIPCITIOTIK
Ö
Tijr10U Split Large
el
Largesplit air conditioner
en
Climatizador SCAC
es
LargeSpliti kliimaseade
fr
Pompeåchaleurair/air petit tertiaire
hr
Velikisplit klima-uredaj
hu
Nagysplit légkondicionålöberendezés
it
CondizionatoreLargeSplit
"Large-Split"kondicionierius
Large Split klimataiekärta
mk
roneM cnnHTKJ1hMa y pea
n'
Large-Split-airconditioning
Klimatyzatortypu largesplit
Ar condicionadosplit
pt
Aparat deaer conditionat detip split Large
ro
sk
Velkésplitové klimatizaénézariadenie
sl
Velikadeljena(split) klimatskanaprava
KondicionerLargeSplit
sq
LargeSplit klima uredaj
sr
KonsolTipi Split Klima
tr
uk
CnniTKOHAHUiOHep 3aCTOCYBaHHR
nnol.u
PbKOBOACTBO
3a MOHTM3a cneunanncTM..
Nåvodk instalacipro kvalifikovanépracovniky.
Installationsanleitung für die Fachkraft.
05nyieqewaTå0Taonq V ICI TOV e{€lölKeupévo T EXVIKÖ..
Installationinstructionsfor the qualified person
Manual d e instalaciånpara el técnico .
Paigaldusjuhend spetsialistile .
Noticed'installation pour le spécialiste.
Uputezainstalacijuzastruönjaka
Szerelési ütmutatö szakemberek szåmåra
Istruzioniper l'installazioneper il tecnicospecializzato.
Montavimoinstrukcijaspecialistams....
Montäias instrukcijaspeciälistam.
YnaTCTB0 3aMHcTanaL1hja
Installatie-instructie
Instrukcjamontazudla instalatora..
Manual d e instalaqäoparatécnico especializado..
Instructiuni deinstalarepentru personalulspecializat.
Nåvodnaingtalåciupre odbornéhopracovnika .
Navodilazanamestitevzastrokovnjaka..
Udhézimete instalimit Pérspecialistin .
Uputstvoza instalacijuzastruönalica .
Montajkilavuzu.
y nPVlMiLUeHHRX
IHCTPYKUiR
3
3aTex}-wtuapn
.
TaTexHiworo06cnyr0BYBaHHfi AIIRd)axiBUiB .
.2
15
27
. 39
.51
. 62
. 74
. 86
....98
. 110
. 122
. 146
. 158
183
.
170
.....
195
. 207
.
. 219
....
231
243
. 254
266
. 280
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Bosch Climate 5000 L
Inhaltszusammenfassung für Bosch Climate 5000 L
- Seite 1 @ BOSCH Climate 5000 L • Climate 5000i MIU CL5000L 35 E • CL5000iU CN35 E ICL5000L 53 E • CL5000iU CN50 E ronm„l KIIHMaTuqeH ypea cnJ1hT CHCTetqa PbKOBOACTBO 3a MOHTM3a cneunanncTM.. Largesplitovå klimatizaéni j ednotka Nåvodk instalacipro kvalifikovanépracovniky. Installationsanleitung für die Fachkraft.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
@ BOSCH Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung Symbolerklärung und Sicherheitshinweise ..Symbolerklärung..27 Warnhinweise AllgemeineSicherheitshinweise. . .28 InWarnhinweisen kennzeichnenSignalwörterdie Art und Schwereder Folgen,fallsdie Maßnahmen zur Abwendungder Gefahrnicht befolgt Hinweisezu dieserAnleitung ..28 werden. Angaben zum Produkt ..28 FolgendeSignalwörtersind definiert und könnenim vorliegendenDoku Konformitätserkärung . -
Seite 3: Allgemeinesicherheitshinweise
EU-Rechtsvorschriften erklärt, die OderanbeliebigenhalboffenenFlächen): dasAnbringendieser Kennzeichnung vorsehen. BeachtenSiezunächstdie Anforderungenanden Installationsortin Der vollständigeTextder Konformitätserklärung ist im Internetverfüg der technischen Dokumentation. bar: www.bosch-homecomfort.de. A AllgemeineGefahrendurchdasKältemittel Lieferumfang DiesesGerätist mit demKältemittelR32 gefüllt. Kältemittelgaskann Legendezu Bild 4: bei Kontaktmit Feuergiftige Gasebilden. Außeneinheit(gefüllt mit Kältemittel) Wennwährendder InstallationKältemittelaustritt, denRaumgründ-... -
Seite 4: Kältemittelleitungen
@ BOSCH Angabenzum Produkt 2.3.2 Kältemittelleitungen Schutzbereich bei bodenstehender Außeneinheit an einer Wand Legendezu Bild 8: Gasseitiges Rohr Flüssigkeitsseitiges Rohr SiphonförmigerBogenals Olabscheider WennInneneinheitenniedrigerals die Außeneinheitplatziert werden, gasseitignachspätestens6 meinensiphonförmigenBogenausführen undalle 6 meinenweiteren siphonförmigenBogen Bild 8, [1]). 1000 1000 MaximaleRohrlängeund maximalenHöhenunterschied zwischenIn neneinheit und Außeneinheit... -
Seite 5: Angabenzumkältemittel
BOSCH Schutzbereich bei bodenstehender Außeneinheit in einer Ecke Fernseher, Radio und ähnliche Geräte mindestens 1 m vom Gerät und vonder Fernbedienung entfernt halten. Die Inneneinheit nicht in Räumen mit hoher Luftfeuchte installieren (z. B. Badezimmer Oder Hauswirtschaftsräume). Inneneinheitenmit einerKühlleistungvon 2,0 bis 5,3 kWsind für ei- 1000 neneinzelnenRaumausgelegt. -
Seite 6: Außeneinheit Montieren
@ BOSCH Installation Anschluss der Rohrleitungen 3.4.1 Kältemittelleitungen an der Innen• und an der Außenein• DieRohrverschraubungen ander Inneneinheitliegenin denmeistenFäl- heit anschließen len hinterder Inneneinheit.Wir empfehlen,die Rohrebereitsvor dem Aufhängender Inneneinheitzu verlängern. VORSICHT Rohrverbindungen wie in Kapitel3.4 ausführen. Austritt von Kältemittel durch undichte Verbindungen Durchunsachgemäß... -
Seite 7: Kondensatablauf An Die Inneneinheit Anschließen
BOSCH 3.4.2 Kondensatablauf an die Inneneinheit anschließen Anlage befüllen IJmeinen reibungslosen Kondensatablauf z ugarantieren,müssendie HINWEIS Positionender Kühlmittelleitungen[1], desAblaufrohrs[3] unddes Netzkabels [2] wie in *Bild 19 installiert werden. Funktionsstörung durch falsches Kältemittel PVC-Rohre mit 32 mm Innendurchmesser und 5-7 mm Wanddicke DieAußeneinheitist abWerkmit demKältemittelR32 gefüllt. -
Seite 8: Konsolengerät Anschließen
@ BOSCH Anlagenkonfiguration 3.5.2 Konsolengerät anschließen Zuordnungder Adern zudenAnschlussklemmen notieren. Abdeckungenwieder befestigen. HINWEIS Kabel zur Außeneinheit führen. Der Kältemittelkreislauf kann sehr heiß werden. 3.5.3 Außeneinheit anschließen Vorkehrungentreffen, damit das KommunikationsKabelsnicht der Andie Außeneinheitwerdenein Stromversorgungskabel (3 adrig) und Hitzeder Kältemittelrohreausgesetzt i st. -
Seite 9: Inbetriebnahme
BOSCH Inbetriebnahme Störungsbehebung Checkliste für die Inbetriebnahme Störungen mit Anzeige (Self diagnosis function) Außeneinheit und Inneneinheiten sind WARNUNG ordnungsgemäß montiert. Lebensgefahr durch elektrischen Strom! DasBerührenvonelektrischenTeilen,die unter Spannungstehen,kann Rohresind ordnungsgemäß zumStromschlagführen. angeschlossen, VorArbeitenan elektrischenTeilen:Spannungsversorgung a llpolig wärmegedämmt, unterbrechen(Sicherung/LSSchalter) undgegenunbeabsichtigtes aufDichtheit geprüft. -
Seite 10: Überspannungsdefekt Kompressor
@ BOSCH Störungsbehebung Inneneinheit Störungscode Inhalt EH00/EH OA EEPROM-FehIer der Inneneinheit EL 01 Kommunikationsstörung zwischenAußen- und Inneneinheit EH 03 Ventilator der Inneneinheitaußerhalbdes normalenBereichs(bei manchenEinheiten) TemperaturfühlerTI (Raumtemperaturfühler) ausgeschaltetOderKurzschluss EH 60 TemperaturfühlerT2 (Rohrtemperaturfühler)ausgeschaltetOderKurzschluss EH 61 EL OC Kältemittelleckerkennung (bei manchenEinheiten) Kommunikationsstörung HauptleiterplatteInneneinheit... -
Seite 11: Störungenohneanzeige
Spannungsschwankungen z uhoch. Spannungsregler e inbauen. Kompressorist defekt. Kompressortauschen. I) EineSicherung für denUberstromschutz b efindetsichaufderHauptleiterplatte. DieSpezifikation ist aufderHauptleiterplatte a ufgedruckt u ndfindetsichauchin den technischen Daten auf Seite 38. Tab. 13 Climate 5000 L • Climate 5000i M/IJ - 6721855979 (2023/05) -
Seite 12: Umweltschutz Und Entsorgung
UmweltschutzundEntsorgung Umweltschutz und Entsorgung Datenschutzhinweise DerUmweltschutzist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch-Gruppe. Wir, die [DE] Bosch Thermotechnik GmbH, So- Qualität der Produkte, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind für uns phienstraße 30-32, 35576 Wetzlar, Deutschland, gleichrangige Ziele. Gesetze undVorschriftenzumUmweltschutzwer [AT] Robert BoschAG, Geschäftsbereich Thermo- technik, G öllnergasse 1 5-17,1030Wien,öster-... -
Seite 13: Technischedaten
Schalldruckpegel Schallleistungspegel dB(A) ZulässigeUmgebungstemperatur ( kühlen/heizen) -15...50/-15...24 -15...50/-15...24 Nettogewicht 26,6 32,5 Kältemittelleitungen FIüssig-/Gasseite mm (Zoll) Ø 6,35 9,52 (3/ Ø 6,35 9,52 (3/ 8") 8") Tab. 14 Technische Daten Climate 5000 L • Climate 5000i M/IJ - 6721855979 (2023/05)