Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Cisco 8800-Serie Benutzerhandbuch
Cisco 8800-Serie Benutzerhandbuch

Cisco 8800-Serie Benutzerhandbuch

Multiplattform-telefone
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 8800-Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP
Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
Erste Veröffentlichung: 07. April 2017
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 527-0883

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cisco 8800-Serie

  • Seite 1 Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0) Erste Veröffentlichung: 07. April 2017 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883...
  • Seite 2 Die Verwendung tatsächlicher IP-Adressen oder Telefonnummern in diesem Zusammenhang ist zufällig und nicht beabsichtigt. Cisco und das Cisco Logo sind Marken oder eingetragene Marken der Cisco Systems, Inc. und/oder ihrer Partnerunternehmen in den USA und anderen Ländern. Eine Liste der Cisco http://www.cisco.com/go/trademarks...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Seite „Konfigurationsprogramm“ Kurzwahlnummern Tasten und Hardware Navigation Softkey-, Leitungs- und Funktionstasten Display-Funktionen Das Telefondisplay reinigen Unterschiede zwischen Anrufen und Leitungen USB-Ports Mobilgerät aufladen Bluetooth und Ihr Telefon Energieeinsparung Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 4 Anruf mit einem Kurzwahlcode tätigen Konfigurieren einer Kurzwahl für eine Leitungstaste Entfernen einer Kurzwahl von einer Leitungstaste Auslandsnummer wählen Sichere Anrufe Anrufe annehmen Anruf annehmen Wartenden Anruf annehmen Anruf ablehnen Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 5 Mobilgerät mit dem Bürotelefon koppeln Verbundene Mobilgeräte wechseln Mobilgerät löschen Gekoppelte Bluetooth-Geräte anzeigen Intelligent Proximity für Mobiltelefone Handhabung eines eingehenden Mobilanrufs Mobilanruf tätigen Anruf zwischen dem Bürotelefon und einem Mobilgerät umlegen Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 6 Entfernen eines Kontakts aus dem persönlichen Adressbuch Anrufverlauf Anrufliste Letzte Anrufe anzeigen Eine der letzten Nummern zurückrufen Die Anrufliste löschen Erstellen eines Kontakts über die Anrufliste Anrufeintrag löschen Löschen aller Anrufdaten Voicemail Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 7 Die Beleuchtungsdauer anpassen Anpassen der Beleuchtungsdauer über das Konfigurationsprogramm Ändern des Anzeigemodus Neustarten des Telefons Sprache einstellen Kennwort festlegen Zubehör Unterstütztes Zubehör Das Zubehör für Ihr Telefon anzeigen Headsets Standard-Headsets Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 8 Erklärung zu Abschnitt 15.21 der FCC-Bestimmungen Erklärung zu den FCC-Bestimmungen zur Strahlenbelastung Erklärung zu den FCC-Bestimmungen für Empfänger und digitale Geräte der Klasse B Überblick über die Cisco Produktsicherheit Wichtige Online-Informationen Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0) viii...
  • Seite 9: Ihr Telefon

    Energieeinsparung, Seite 18 • Zusätzliche Hilfe und Informationen, Seite 18 Die Cisco IP Phone 8800-Serie Cisco IP Phone 8811, 8841, 8851 und 8861 ermöglichen die einfache und sichere Kommunikation. Tabelle 1: Wichtige Funktionen der Cisco IP Phone 8800-Serie Funktionen 8811...
  • Seite 10: Neue Und Geänderte Funktionen

    Weiterleiten eines Anrufs in bestimmten Situationen über das Konfigurationsprogramm jetzt möglich. über das Konfigurationsprogramm, auf Seite 34 Steuern der Anzeige der Wählhilfeliste jetzt möglich. Aktivieren der Wählhilfe, auf Seite 61 Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 11 Anrufen eines Kontakts im persönlichen Adressbuch, auf Seite 48 Bearbeiten Sie einen Kontakt im persönlichen Adressbuch., auf Seite 48 Entfernen eines Kontakts aus dem persönlichen Adressbuch, auf Seite 49 Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 12 Kurzwahl auf einem Tastenerweiterungsmodul ändern, auf Seite 81 Ruhefunktion-Unterstützung aktualisiert. DND (Bitte nicht stören) aktivieren, auf Seite 30 DND (Bitte nicht stören) für eine bestimmte Leitung, auf Seite 59 Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 13: Neue Und Geänderte Funktionen In Firmware-Version 10.4(1)Sr1

    Überwachen der Leitung eines Kollegen, auf Seite Unterstützung für Anruf parken aktualisiert. Anruf parken, auf Seite 32 Einen Anruf mit Parken halten, auf Seite 33 Einen gehaltenen Anruf mit Parken abrufen, auf Seite Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 14: Konfiguration Des Telefons

    Schritt 5 Legen Sie den Hörer wieder in die Hörerstation. Den Sichtwinkel des Telefons ändern Sie können den Winkel des Telefons ändern, um Spiegelungen auf dem Bildschirm zu verhindern. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 15: Verbindung Mit Dem Netzwerk Herstellen

    Ihr Telefon muss mit dem Telefonnetzwerk verbunden sein. • Verkabelte Verbindung: Das Telefon ist über ein Ethernet-Kabel mit dem Netzwerk verbunden. • Wireless-Verbindung: Das Cisco IP Phone 8861 wird über Wi-Fi mit einem Wireless Access Point verbunden. Sie benötigen eine SSID, Sicherheitseinstellungen, einen Benutzernamen und ein Kennwort, um eine Verbindung mit dem drahtlosen Netzwerk herzustellen.
  • Seite 16: Anmelden An Ihrem Anschluss Auf Einem Anderen Telefon

    Geben Sie Ihre Benutzer-ID und Ihr Kennwort ein. Schritt 3 Drücken Sie Speichern. Abmelden von einem Telefon als Gast Verfahren Schritt 1 Drücken Sie Gast aus. Schritt 2 Drücken Sie Abmelden. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 17: Überwachen Der Leitung Eines Kollegen

    Anruf Kurzwahl und Anruf Kurzwahl Kurzwahl, Anrufübernahme parken Anrufübernahme parken und und Anruf Anrufübernahme Anrufübernahme parken und Anruf parken Frei Wird gerufen Wird verwendet Geparkter Anruf Fehler Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 18: Seite Konfigurationsprogramm

    Beispielsweise geben Sie die Ziffer 9 vor der Telefonnummer ein, wenn Sie eine 9 für die Amtsleitung wählen müssen. Sie können auch andere gewählte Ziffern zur Nummer hinzufügen. Beispiele zusätzlicher Ziffern sind ein Konferenzzugriffscode, ein Anschluss, eine Voicemail-Kennwort, ein Autorisierungscode und ein Rechnungscode. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 19 • Sie müssen den Rechnungscode 9876 eingeben. • Sie müssen 4 Sekunden lang warten. • Nachdem der Anruf verbunden wurde, müssen Sie den Anschluss 56789# wählen. In diesem Fall lautet die Kurzwahlnummer 95556543,1234,9876,,56789#. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 20: Tasten Und Hardware

    Tasten und Hardware Tasten und Hardware Cisco IP Phone 8811, 8841, 8851 und 8861 ermöglichen die einfache und sichere Sprachkommunikation. Abbildung 1: Cisco IP Phone 8800 – Tasten und Hardware Abbildung 2: Cisco IP Phone 8800 – Tasten und Hardware Hörer mit Leuchtanzeige...
  • Seite 21 Greift auf den Anrufverlauf, Benutzervoreinstellungen, Telefoneinstellungen und Modellinformationen zu. Nachrichten Ruft das Voicemail-System automatisch an. Lautstärke-Taste Passt die Lautstärke des Hörers, des Headsets und des Lautsprechers (abgenommen) sowie des Ruftons (aufgelegt) Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 22: Navigation

    Gelb, leuchtet: Die Leitung ist nicht registriert (kann nicht verwendet werden) Der Administrator kann einige Funktionen als Softkeys oder Funktionstasten konfigurieren. Sie können auch mit Softkeys oder zugeordneten Tasten auf einige Funktionen zugreifen. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 23: Display-Funktionen

    Wenn das Telefondisplay schmutzig ist, reinigen Sie es mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine flüssigen oder pulverförmigen Reinigungsmittel, da diese in das Telefon Vorsicht eindringen, die Komponenten beschädigen und Ausfälle verursachen können. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 24: Unterschiede Zwischen Anrufen Und Leitungen

    • Der Start des Ladevorgangs kann kurz verzögert werden. • In einigen Fällen zeigt Ihr Gerät das Ladesymbol möglicherweise nicht an. Das Symbol wird beispielsweise nicht angezeigt, wenn das Gerät voll geladen ist. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 25: Bluetooth Und Ihr Telefon

    • Das Bluetooth-Gerät wird erneut verbunden, wenn Sie sich wieder in den Reichweitenbereich begeben oder wenn es neu gestartet wird. Verwandte Themen Bluetooth-Headsets, auf Seite 74 Mobilgerät mit dem Bürotelefon koppeln Die Cisco IP Phone 8800-Serie Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 26: Energieeinsparung

    Bewegungsfreiheit eingeschränkte Personen. Ausführliche Informationen zu den Bedienungshilfen dieser Telefone finden Sie unter http://www.cisco.com/ c/en/us/support/collaboration-endpoints/unified-ip-phone-8800-series/products-technical-reference-list.html. Weitere Informationen zu den Bedienungshilfen finden Sie auch auf der folgenden Cisco Webseite: http://www.cisco.com/web/about/responsibility/accessibility/index.html Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 27: Fehlerbehebung

    • Softwareversion: Versionsnummer der Firmware des Cisco IP Phones. • Hardwareversion: Versionsnummer der Hardware des Cisco IP Phones. • Zertifikat: Status des Clientzertifikats, das das Cisco IP Phone für die Verwendung im ITSP-Netzwerk authentifiziert. Dieses Feld zeigt an, ob das Clientzertifikat richtig auf dem Telefon installiert ist.
  • Seite 28: Anzeigen Des Netzwerkstatus

    • Subnetzmaske: Vom Telefon verwendete Subnetzmaske. • Standardrouter: Vom Telefon verwendeter Standardrouter. • DNS 1: Vom Telefon verwendeter primärer DNS(Domain Name System-)-Server. • DNS 2: Vom Telefon verwendeter optionaler DNS-Backupserver. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 29: Anzeigen Des Telefonstatus

    Sie können ein Protokoll der verschiedenen Telefonstatus seit der Bereitstellung anzeigen. In den Statusmeldungen wird die UTC-Zeit angegeben, daher unterliegen sie nicht den Hinweis Zeitzoneneinstellungen auf dem Telefon. Schritt 3 Drücken Sie Zurück Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 30: Anzeigen Des Transaktionsstatus

    Sie können den Status der einzelnen Leitungen auf dem Telefon anzeigen. Festlegen der Profilregel auf dem Telefon Verfahren Schritt 1 Drücken Sie Anwendungen Schritt 2 Wählen Sie Geräteadministration > Profilregel aus. Schritt 3 Drücken Sie NeuSync. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 31: Anzeigen Des Neustartverlaufs

    Telefonfunktionen zugreifen, da einige Funktionen die Informationen vom Anrufsteuerungssystem benötigen. Möglicherweise funktionieren die Softkeys nicht wie erwartet. Wenn sich das Telefon wieder mit dem Anrufsteuerungssystem verbindet, können Sie es wieder normal verwenden. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 32: Geltungsbedingungen Für Die Von Cisco Gewährte Beschränkte Einjährige Hardware-Garantie

    Für die Hardware-Garantie und die Dienstleistungen, die Sie während der Garantiefrist in Anspruch nehmen können, gelten besondere Bedingungen. Die vollständige Garantieerklärung mit den Garantie- und Lizenzbestimmungen für Cisco Software ist auf Cisco.com unter folgender URL verfügbar: http://www.cisco.com/go/hwwarranty. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 33: Anrufe

    Mehrere Leitungen, Seite 37 • Mobilgeräte und Ihr Bürotelefon, Seite 38 Anrufe tätigen Ihr Cisco IP Phone funktioniert wie ein normales Telefon. Das Tätigen von Anrufen ist jedoch einfacher. Anrufen Sie können Ihr Telefon wie jedes andere Telefon für Anrufe verwenden. Verfahren Geben Sie die Telefonnummer ein, und drücken Sie Anrufen.
  • Seite 34: Anruf Mit Dem Lautsprecher Tätigen

    Stecken Sie ein Headset ein. Schritt 2 Geben Sie über das Tastenfeld eine Nummer ein. Schritt 3 Drücken Sie Headset Wahlwiederholung Sie können die zuletzt gewählte Nummer anrufen. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 35: Kurzwahl

    Schritt 5 Wählen Sie Speichern aus. Anruf mit einem Kurzwahlcode tätigen Bevor Sie beginnen Sie können Kurzwahlcodes auf der Seite „Konfigurationsprogramm“ oder im Menü „Anwendungen“ Ihres Telefons konfigurieren. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 36: Konfigurieren Einer Kurzwahl Für Eine Leitungstaste

    Schritt 2 Drücken Sie Option > Löschen im Fenster Kurzwahl auf dem Telefonbildschirm. Auslandsnummer wählen Sie können internationale Anrufe tätigen, wenn Sie der Telefonnummer ein Pluszeichen (+) voranstellen. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 37: Sichere Anrufe

    Anruf geschützt. Abhängig von der Konfiguration Ihres Telefons müssen Sie sich möglicherweise anmelden, bevor Sie jemanden anrufen, oder über das Headset wird ein Warnton ausgegeben. Anrufe annehmen Ihr Cisco IP Phone funktioniert wie ein normales Telefon. Das Annehmen von Anrufen ist jedoch einfacher. Anruf annehmen Verfahren Drücken Sie die rot blinkende Sitzungstaste.
  • Seite 38: Anruf Ablehnen

    Um die Ruhefunktion zu aktivieren, geben Sie den vom Administrator bereitgestellten Sterncode ein. Schritt 2 Um die Ruhefunktion zu deaktivieren, geben Sie den vom Administrator bereitgestellten Sterncode ein. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 39: Das Telefon Eines Kollegen Beantworten (Anrufannahme)

    Drücken Sie Ton aus Schritt 2 Drücken Sie Ton aus erneut, um die Stummschaltung aufzuheben. Anrufe halten Anruf halten Sie können einen aktiven Anruf halten und später fortsetzen. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 40: Einen Zu Lange Gehaltenen Anruf Annehmen

    Telefon abrufen. Wenn Sie den Anruf nicht innerhalb einer bestimmten Zeitdauer annehmen, wird er an ein anderes Ziel (beispielsweise die Voicemail) umgeleitet, das vom Administrator festgelegt wird. Ein geparkter Anruf belegt eine Leitung. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 41: Einen Anruf Mit Parken Halten

    Sie können das Doppelkreuz (#) auch eingeben, um den geparkten Anruf abzurufen. Wenn Sie einen auf Ihrem eigenen Telefon geparkten Anruf abrufen, müssen Sie eventuell keine Nummer eingeben. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 42: Anrufe Weiterleiten

    • Rufumleitung Besetzt: Leitet Anrufe nur weiter, wenn die Leitung besetzt ist. • Rufumleitung Keine Antwort: Leitet Anrufe nur weiter, wenn der Anruf nicht angenommen wird. • Verzg. Rufml. k. Ant.: Legt eine Annahmeverzögerung fest. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 43: Anrufe Übergeben

    Bevor Sie einen Anruf übergeben, können Sie mit der Person sprechen, an die der Anruf übergeben wird. Bevor Sie beginnen Sie haben einen aktiven Anruf, der übergeben werden muss. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 44: Konferenzanrufe Und Konferenzen

    Pieptöne. Das Telefon erstellt eine unidirektionale Audioverbindung zwischen Ihnen und dem anrufenden Telefon. Sie müssen den Paging-Anruf nicht beantworten. Verfahren Rufen Sie die Nummer der Paging-Gruppe an. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 45: Mehrere Leitungen

    Wenn ein Benutzer, mit dem Sie eine Leitung gemeinsam nutzen, die Privatfunktion aktiviert hat, können Sie seine Leitungseinstellungen nicht sehen, und Sie können sich nicht zu seinem Anruf hinzuschalten. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 46: Mobilgeräte Und Ihr Bürotelefon

    Wenn Sie ein Mobiltelefon verwenden, können Sie dieses mit Ihrem Tischtelefon verbinden. Die Verbindung ermöglicht Ihnen, Anrufe auf dem Mobilgerät oder dem Bürotelefon zu initiieren oder anzunehmen. Das Cisco IP Phone 8851 und das Cisco IP Phone 8861 unterstützen dieses Leistungsmerkmal. Verbinden Sie nicht zwei oder mehrere Bürotelefone der Cisco IP Phone 8800-Serie.
  • Seite 47: Verbundene Mobilgeräte Wechseln

    (optional) Sie können die Kontakte auf Ihrem Mobilgerät und den Anrufverlauf auf Ihrem Bürotelefon anzeigen. Verbundene Mobilgeräte wechseln Wenn sich mehrere gekoppelte Mobilgeräte in Reichweite Ihres Cisco IP Phones befinden, können Sie auswählen, welches Mobilgerät verbunden werden soll. Verfahren Schritt 1 Drücken Sie Anwendungen...
  • Seite 48: Gekoppelte Bluetooth-Geräte Anzeigen

    Ihr Mobiltelefon ist mit Ihrem Bürotelefon gekoppelt. Verfahren Schritt 1 Wählen Sie auf Ihrem Bürotelefon eine Mobilleitung aus. Schritt 2 Geben Sie eine Telefonnummer ein. Schritt 3 Drücken Sie Anrufen. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 49: Anruf Zwischen Dem Bürotelefon Und Einem Mobilgerät Umlegen

    Bluethooth verbinden. Wählen Sie die Option zum Freigeben der Mobilkontakte aus. Verfahren Schritt 1 Drücken Sie Kontakte {4} auf dem Bürotelefon. Schritt 2 Wählen Sie Ihr Mobiltelefon in der Liste aus. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 50: Kontakte Auf Dem Mobilgerät Auf Dem Bürotelefon Speichern

    Bevor Sie den Mobilanrufverlauf auf Ihrem Bürotelefon anzeigen können, müssen Sie das Mobiltelefon über Bluetooth mit dem Bürotelefon verbinden. Wählen Sie die Option zum Anzeigen Ihres Mobilanrufverlaufs auf Ihrem Bürotelefon aus. Verfahren Drücken Sie Neuer Anruf auf dem Bürotelefon. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 51: Kontakte

    Sie können Ihre persönlichen Kontakte, Gruppe und Firmenkontakte in Ihrem Broadsoft-Verzeichnis suchen, damit Sie diese schneller anrufen können. Der Administrator konfiguriert das Broadsoft-Verzeichnis auf Ihrem Telefon. Diese Anwendungsfunktion verwendet die erweiterte Serviceschnittstelle (XSI) von Broadsoft. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 52: Einen Kontakt Im Broadsoft-Verzeichnis Suchen (Einfache Suche)

    Sie können den Nachnamen, den Vornamen, die Benutzer-ID, die Nummer, die Durchwahl, die Abteilung und die E-Mail-Adresse eines Kontakts im BroadSoft-Verzeichnis suchen. Schritt 5 Geben Sie ein Suchkriterium ein und drücken Sie Senden. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 53: Den Kontakttyp Im Broadsoft-Verzeichnis Bearbeiten

    Wählen Sie Hostserver aus. Schritt 6 Drücken Sie Bearbeiten und ändern Sie den Servereintrag. Schritt 7 Bearbeiten Sie das Feld Hostserver. Schritt 8 Drücken Sie Speichern, um die Änderungen zu übernehmen. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 54: Die Benutzer-Id Ihres Broadsoft-Verzeichnisses Bearbeiten

    Drücken Sie Speichern, um die Änderungen zu übernehmen. LDAP-Verzeichnis Das Cisco IP Phone unterstützt das Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) v3. Sie können einen Namen, eine Telefonnummer oder beides in einem LDAP-Verzeichnis suchen. LDAP-basierte Verzeichnisse, beispielsweise Microsoft Active Directory 2003, und OpenLDAP-basierte Datenbanken werden unterstützt.
  • Seite 55: Einen Kontakt Im Ldap-Verzeichnis Suchen

    Schritt 2 Klicken Sie auf Zu persönlichem Verzeichnis hinzufügen. Schritt 3 Geben Sie den Nachnamen, den Vornamen und die Nummer ein. Schritt 4 Klicken Sie auf Alle Änderungen übernehmen. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 56: Einen Kontakt Im Persönlichen Adressbuch Suchen

    Wählen Sie den Eintrag aus, den Sie ändern möchten. Schritt 4 Drücken Sie die Taste Auswahl Schritt 5 Ändern Sie den Eintrag. Schritt 6 Drücken Sie Speichern, um eine Telefonnummer zu ändern. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 57: Entfernen Eines Kontakts Aus Dem Persönlichen Adressbuch

    Wählen Sie Persönliches Adressbuch aus. Schritt 3 Wählen Sie Adressbucheintrag suchen aus. Schritt 4 Wählen Sie den Adresseintrag aus, und drücken Sie Option > Löschen, um den Eintrag zu löschen. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 58 Kontakte Entfernen eines Kontakts aus dem persönlichen Adressbuch Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 59: Anrufverlauf

    Anrufe in Abwesenheit wurden möglicherweise aus der Liste gelöscht, da mehr als 180 Einträge in der Anrufliste vorhanden waren. Letzte Anrufe anzeigen Sie können sehen, wer Sie kürzlich angerufen hat. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 60: Eine Der Letzten Nummern Zurückrufen

    (optional) Wählen Sie die gewünschte Leitung aus. Schritt 3 Markieren Sie den Anrufeintrag der zu wählenden Nummer. Schritt 4 (optional) Drücken Sie AnrBearb, um den Anrufeintrag zu bearbeiten. Schritt 5 Drücken Sie Anrufen. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 61: Die Anrufliste Löschen

    Rufen Sie einen Datensatz aus der Anrufliste auf. Schritt 2 Drücken Sie Optionen. Schritt 3 Drücken Sie Zu Adressbuch hinzufügen. Anrufeintrag löschen Sie können die Anrufliste bearbeiten, um einen Anruf aus dem Verlauf zu entfernen. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 62: Löschen Aller Anrufdaten

    Drücken Sie Anwendungen Schritt 2 Wählen Sie Zuletzt verwendet aus. Schritt 3 Wählen Sie Option > Alles löschen aus. Schritt 4 Drücken Sie Löschen erneut, um den Vorgang zu bestätigen. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 63: Voicemail

    Sie sie selbst einrichten. Verfahren Schritt 1 Drücken Sie Anwendungen Schritt 2 Wählen Sie Benutzervoreinstellungen > Anrufvoreinstellungen. Schritt 3 Geben Sie Ihre Voicemail-Telefonnummer unter Voicemail ein. Schritt 4 Drücken Sie Festleg. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 64: Neue Voicemails Anzeigen

    Ihre Nachrichten zugreifen. Verfahren Schritt 1 Drücken Sie den Audio-Softkey auf dem Bildschirm. Schritt 2 Geben Sie Ihre Voicemail-Anmeldeinformationen ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 65: Einstellungen

    Anpassen der Beleuchtungsdauer über das Konfigurationsprogramm, Seite 68 • Ändern des Anzeigemodus, Seite 68 • Neustarten des Telefons, Seite 68 • Sprache einstellen, Seite 69 • Kennwort festlegen, Seite 69 Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 66: Rufton Ändern

    Sie können Ihr Telefon so einstellen, dass in bestimmten Situationen, z. B. wenn das Telefon besetzt ist, Anrufe weitergeleitet werden. Bevor Sie beginnen Bevor Sie Ihre Anrufe in bestimmten Situationen weiterleiten können, muss die Anrufweiterleitung auf dem Telefon aktiviert werden. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 67: Aktivieren Der Anrufweiterleitung Mithilfe Des Konfigurationsprogramms

    Stellen Sie die Ruhefunktion (Bitte nicht stören, DND) ein, um Ihr Telefon stummzuschalten und eingehende Anrufe zu ignorieren. Sie können Benachrichtigungen für alle eingehenden Anrufe oder nur für bestimmte Anrufer unterdrücken. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 68: Aktivieren Der Ruhefunktion (Dnd) Für Alle Leitungen Über Das Konfigurationsprogramm

    Wählen Sie Ein aus, um Anrufe ohne Anruferinformationen zu blockieren, oder Aus, um diese Anrufe zuzulassen. Schritt 4 Wählen Sie Festleg. aus, um die Einstellung zu speichern. Schritt 5 Drücken Sie zum Beenden. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 69: Ihre Anrufer-Id Blockieren

    Wenn Sie einen neuen Anruf tätigen, werden im Wählhilfefenster die Telefonnummern angezeigt, die den Einträgen im Verzeichnis und der Anrufliste ähneln. Bevor Sie beginnen Der Administrator aktiviert die Funktion auf Ihrem Telefon. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 70: Konfigurieren Der Automatischen Paging-Annahme

    Wenn Sie Nachrichten drücken, wird die Voicemail-Nummer gewählt und die Voicemail-Liste wird angezeigt. Schritt 4 Drücken Sie Festleg., um die zugewiesene Nummer zu bestätigen. Schritt 5 Drücken Sie zum Beenden. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 71: Das Zeitformat Ändern

    Wählen Sie Ein aus, um den Bildschirmschoner zu aktivieren, oder drücken Sie Aus, um den Bildschirmschoner zu deaktivieren. Schritt 4 Wählen Sie Bildschirmschoner-Einstellungen aus, um die Einstellungen zu wählen: • Bildschirmschoner-Typ: Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 72: Konfigurieren Des Bildschirmschoners Über Das Konfigurationsprogramm

    • Aktuelles Hintergrundbild: Zeigt das Hintergrundbild an. Wenn Sie diese Option auswählen, stellen Sie sicher, dass die Größe des Hintergrundbilds 800 x 480 Pixeln entspricht. • Sperren: Ermöglicht die Sperrung des Bildschirmschoners. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 73 Text hinzufügen, um den Text zu zentrieren. Typ des Wenn diese Option auf „Bild herunterladen“ festgelegt ist, können Sie ein Bild Hintergrundbilds herunterladen, um den Hintergrund des Telefonbildschirms zu personalisieren. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 74: Hintergrundbild Ändern

    Schritt 3 Laden Sie das individuelle Hintergrundbild auf einen TFTP- oder HTTP-Server hoch. Bei dem Bild muss es sich um eine JPG-Datei mit 800 x 480 Pixeln handeln. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 75: Die Beleuchtungsdauer Anpassen

    • 1 Min. • 5 Min. • 30 Min. • Immer an Hinweis Der Standardwert ist 5 Minuten. Schritt 5 Drücken Sie Festlegen, um die Auswahl zu übernehmen. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 76: Anpassen Der Beleuchtungsdauer Über Das Konfigurationsprogramm

    Neustarten des Telefons Mitunter müssen Sie das Telefon neu starten, beispielsweise um ein Software-Upgrade oder vorgenommene Änderungen zu aktivieren. Ihre Einstellungen und sonstigen Anpassungen ändern sich dabei nicht. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 77: Sprache Einstellen

    Geben Sie das aktuelle Kennwort in das Feld „Altes Kennwort“ ein. Schritt 4 Geben Sie das neue Kennwort in die Felder „Neues Kennwort“ und „Kennwort wiederholen“ ein. Schritt 5 Wählen Sie Speichern aus. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 78 Einstellungen Kennwort festlegen Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 79: Zubehör

    • Headsets, Seite 72 • Übersicht über die Einrichtung des Tastenerweiterungsmoduls für das Cisco IP Phone, Seite 78 Unterstütztes Zubehör Sie können Ihr Telefon mit verschiedenen Zubehörtypen verwenden, beispielsweise Headsets, Mikrofone und Lautsprecher. In dieser Tabelle ist das Zubehör aufgeführt, das Sie mit einem bestimmten Telefon verwenden können.
  • Seite 80: Das Zubehör Für Ihr Telefon Anzeigen

    Schritt 4 Drücken Sie Beenden. Headsets Fragen Sie beim Hersteller des Headsets nach, ob Sie es mit Ihrem Cisco Telefon verwenden können. Wenn Sie während eines aktiven Anrufs ein Headset in das Telefon einstecken, wechselt die Audiowiedergabe automatisch zum Headset.
  • Seite 81: Ein Breitband-Standardheadset Konfigurieren

    • Sie können immer nur ein Headset verwenden. Das zuletzt angeschlossene Headset ist das aktive Headset. • Wenn Sie ein USB-Headset während eines aktiven Anrufs trennen, wechselt der Audiopfad nicht automatisch zum Lautsprecher. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 82: Bluetooth-Headsets

    Bluetooth und Ihr Telefon, auf Seite 17 Die Cisco IP Phone 8800-Serie Gekoppelte Bluetooth-Geräte anzeigen, auf Seite 40 Mobilgeräte und Ihr Bürotelefon, auf Seite 38 Mobilgeräte und Ihr Bürotelefon, auf Seite 38 Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 83: Bluetooth Aktivieren Und Deaktivieren

    Sie müssen das Bluetooth-Headset trennen, bevor Sie es mit einem anderen Gerät verwenden. Verfahren Schritt 1 Drücken Sie Anwendungen Schritt 2 Wählen Sie Bluetooth > Geräte. Schritt 3 Wählen Sie ein Bluetooth-Headset aus. Schritt 4 Drücken Sie Trennen. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 84: Ein Bluetooth-Headset Entfernen

    Audiogerät fest. Verfahren Schritt 1 Bevor Sie einen Anruf tätigen oder beantworten, drücken Sie Headset. Schritt 2 (optional) Wenn Sie einen Anruf tätigen, wählen Sie die Nummer. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 85: Audiogerät Für Einen Anruf Angeben

    Telefon verbunden ist, schließen Sie ein USB-Headset an. Der Anruf wechselt zum USB-Headset. Schritt 2 (optional) Wenn Sie einen Anruf tätigen und ein USB-Headset mit dem Telefon verbunden ist, trennen Sie das USB-Headset. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 86: Übersicht Über Die Einrichtung Des Tastenerweiterungsmoduls Für Das Cisco Ip Phone

    Übersicht über die Einrichtung des Tastenerweiterungsmoduls für das Cisco IP Phone Über die Erweiterungsmodule des Cisco IP Phone 8800 werden dem Telefon zusätzliche Leitungsanzeigen, Kurzwahleinträge oder programmierbare Tasten hinzugefügt. Die programmierbaren Tasten können als Leitungs-, Kurzwahl- oder Funktionstasten programmiert werden.
  • Seite 87: Cisco Ip Phone 8800 Tastenerweiterungsmodul Tasten Und Hardware

    Leerlaufstatus. • Rot, leuchtet: Die Leitung wird verwendet, und es ist ein Anruf aktiv. • Gelb, leuchtet/blinkt: Ein Konfigurationsfehler ist aufgetreten, als diese Funktion konfiguriert wurde. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 88: Die Helligkeit Des Bildschirms Anpassen

    Tastenerweiterungsmodul jeweils bis zu 18 Elemente auf Seite 1 und Seite 2 an. Abbildung 5: Tastenerweiterungsmodul mit zwei Spalten Die Helligkeit des Bildschirms anpassen Sie können die Helligkeit des Erweiterungsmodul-Bildschirms anpassen, damit dieser besser lesbar ist. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 89: Kurzwahl Auf Einem Tastenerweiterungsmodul Ändern

    Fügen Sie im Fenster Define Speed Dial den Kurzwahlnamen und die Telefonnummer hinzu, die angerufen werden soll, wenn Sie die Kurzwahltaste des Tastenerweiterungsmoduls drücken. Schritt 3 Drücken Sie Save. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 90 Zubehör Kurzwahl auf einem Tastenerweiterungsmodul ändern Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 91: Produkt- Und

    • Verlegen Sie die Anschlusskabel des externen Geräts in einem möglichst großen Abstand zur RF- oder AF-Signalquelle. • Verwenden Sie für das externe Gerät abgeschirmte Kabel oder Kabel mit hochwertiger Abschirmung und hochwertigen Anschlusssteckern. Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 92: Bluetooth Wireless Headset Performance

    • Führen Sie die Kabel des externen Geräts durch einen Ferritkern oder eine ähnliche Vorrichtung. Cisco kann keine Garantie für die Leistung von externen Geräten, Kabeln und Steckern übernehmen. Verwenden Sie in EU-Ländern ausschließlich externe Lautsprecher, Mikrofone und Headsets, die mit der Vorsicht EU-Richtlinie 89/336/EWG konform sind.
  • Seite 93: Fcc-Konformitätserklärungen

    Überblick über die Cisco Produktsicherheit Dieses Produkt enthält Verschlüsselungsfunktionen und unterliegt den geltenden Gesetzen in den USA oder des jeweiligen Landes bezüglich Import, Export, Weitergabe und Nutzung des Produkts. Die Bereitstellung Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)
  • Seite 94: Wichtige Online-Informationen

    Weitere Angaben zu den Exportvorschriften der USA finden Sie unter http://www.bis.doc.gov/ policiesandregulations/ear/index.htm. Wichtige Online-Informationen Endbenutzer-Lizenzvereinbarung Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA): http://www.cisco.com/go/eula Informationen zu Gesetzen und Vorschriften sowie zur Sicherheit Informationen zu Gesetzen und Vorschriften sowie zur Sicherheit (RCSI): http://www.cisco.com/c/en/us/td/ docs/voice_ip_comm/cuipph/all_models/regulatory_compliance/english/install/guide/iphrcsi3.html Benutzerhandbuch für die Multiplattform-Telefone der Cisco IP Phone 8800-Serie für Firmware-Version 11.0(0)

Inhaltsverzeichnis