Oktavieren (Octave); Transponieren (Transpose) - CME UF50 Bedienungsanleitung

2.8 Oktavieren (OCTAVE)

Sie können die Tastatur in ganzen Oktaven
nach oben oder unten (±3) transponieren:
Betätigen Sie den rechten OCTAVE /
1.
TRANSPOSE-Taster (+).
Die LED des Tasters leuchtet. Mit jedem
2.
Druck transponieren Sie die Tastatur um
eine Oktave nach oben. Im Display wird
entsprechend „1", „2" bzw. „3" angezeigt.
- oder -
Drücken Sie den linken OCTAVE /
1.
TRANSPOSE-Taster (-).
Die LED des Tasters leuchtet. Mit jedem
2.
Druck transponieren Sie die Tastatur um
eine Oktave nach unten. Im Display wird
entsprechend „-1", „-2" bzw. „-3"
angezeigt.
Um wieder die Werksvorgabe einzustellen,
betätigen Sie kurz beide OCTAVE /
TRANSPOSE-Taster gleichzeitig – sobald
Sie sie wieder freigeben, ist die normale
Oktavlage eingestellt und die LED des
Tasters erlischt.
Hinweis:
∗ Die LED der OCTAVE / TRANSPOSE-
Taster dienen Ihnen zur Kontrolle.
Leuchtet eine der LED, signalisiert dies
eine veränderte Oktavlage, blinkt eine
LED hingegen, bedeutet dies, dass die
Tastatur halbtonseitig verschoben wurde
(Transpose).
Tonumfang der Tastaturen der verschiedenen UF-Modelle

2.9 Transponieren (TRANSPOSE)

Sie können die Tastatur in Halbtonschritten
nach unten oder oben transponieren (±12).
Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt,
1.
während Sie den rechten OCTAVE /
TRANSPOSE-Taster (-) betätigen.
Die LED des Tasters blinkt. Mit jedem
2.
Druck transponieren Sie die Tastatur um
einen Halbton nach oben. Im Display
wird entsprechend „01", „02" usw. bis
„12" angezeigt.
- oder -
Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt,
1.
während Sie den linken OCTAVE /
TRANSPOSE-Taster (-) betätigen.
Die LED des Tasters blinkt. Mit jedem
2.
Druck transponieren Sie die Tastatur um
einen Halbton nach unten. Im Display
wird entsprechend „-01", „-02" usw. bis
„-12" angezeigt.
Um wieder die Werksvorgabe einzustellen,
halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt,
während Sie kurz beide OCTAVE /
TRANSPOSE-Taster gleichzeitig betätigen –
sobald Sie sie wieder freigeben, ist die
Transponierung aufgehoben und die LED
des Tasters erlischt.
Hinweis:
∗ Die Tastatur lässt sich sogar um vier
Oktaven versetzen, wenn Sie die Oktav-
lage z.B. zunächst auf „+3" setzen, und
zusätzlich noch um 12 Halbtöne trans-
ponieren.
15