Yamaha EMX640 Bedienungsanleitung Seite 6

6
Bedienfeld und Anschlüsse
Achtung: Es kann jeweils nur eine der beiden
Buchsen (Hi-Z oder Lo-Z) eines Kanals ver-
wendet werden. Verwenden Sie also immer nur
die Buchse, die der angebotenen Signalquelle
entspricht.
Die Phantomspeisung wird entweder an alle
Kanäle (1~6) gemeinsam oder überhaupt nicht
angelegt. Daher müssen Signalquellen, die kei-
ner Phantomspeisung bedürfen, an die Hi-Z-
oder LINE-Buchsen angeschlossen werden –
zumindest, wenn Sie den PHANTOM +48 V-
Taster ("Frontseite" L) gedrückt haben.
2
Kanaleingänge (MIC/LINE) 5~6
Hierbei handelt es sich um die Eingänge für
Kanal 5 und 6. Mikrofone müssen mit der betref-
fenden MIC-Buchse verbunden werden, während
Sie Line-Signalquellen (Synthesizer, Drumma-
schinen usw.) an die LINE-Buchse anschließen
können.
Die MIC-Buchsen sind symmetriert und kompa-
tibel zu Mikrofonen mit einer Ausgangsimpe-
danz von 50~600Ω. Die LINE-Buchsen sind
asymmetrisch und für Signalquellen mit einer
Impedanz von 600Ω gedacht. Der Nennein-
gangspegel der MIC-Buchsen beträgt –50 dB. An
die LINE-Buchsen hingegen können Sie Signal-
quellen mit einem Nennpegel von –20 dB
anschließen.
Achtung: Auch hier gilt, daß jeweils nur ein
Buchsentyp verwendet werden kann.
3
Effektausgang (EFFECT OUT)
An diese Buchse kann der Ausgang eines externen
Effektgeräts (Delay, Echo usw.) angeschlossen
werden. Hier liegt das Signal an, dessen Pegel Sie
einerseits mit den EFFECT-Reglern der einzelnen
Kanalzüge und andererseits mit dem EFFECT
OUT-Regler einstellen können.
Der Nennausgangspegel und Impedanz dieser
Buchse betragen +4 dB/10 kΩ.
4
Fußtasteranschluß (FOOT SW)
Wenn Sie an diese Buchse einen optionalen FC5-
Fußtaster von Yamaha anschließen, können Sie
den internen Effektprozessor jederzeit per Fuß
aktivieren und deaktivieren. Bitte beachten Sie,
daß das nur funktioniert, wenn der DIGITAL
EFFECT ON-Taster auf der Frontseite gedrückt
ist.
EMX640—Bedienungsanleitung
5
Zusätzliche Eingangskanäle (AUX IN/
TAPE IN)
An diese Buchsen können Sie externe Audioge-
räte anschließen, deren Signal dann ebenfalls
über die MAIN-Ausgänge verstärkt wird. An die
AUX IN-Buchse können Sie Mono-Signalquellen
anschließen (z.B. externe Effektgeräte). Stereo-
Signalquellen (z.B. einen CD-Spieler oder ein
Cassettendeck müssen Sie mit den TAPE IN-
Buchsen verbinden.
Der Nenneingangspegel und die Impedanz lau-
ten: –10 dB/600Ω für die AUX IN-Buchse und
10 dBV/600Ω für die TAPE IN-Buchsen.
6
Ausgänge zu externen Geräten
(REC OUT/MONITOR/MAIN)
Über diese Buchsen können Sie das EMX640 mit
externen Line-Pegelgeräten verbinden. So kön-
nen Sie z.B. ein Stereo-Aufnahmegerät (Casset-
tendeck, MD-Recorder usw.) mit den REC OUT-
Buchsen verbinden, während an die MONITOR/
MAIN-Buchse eine Endstufe angeschlossen wer-
den kann. Die Buchsen dieser Sektion haben fol-
gende Funktion:
• REC OUT-Buchse: Hier liegt das Signal der
MAIN-Summe an. Allerdings wird dieses
Signal bereits vor dem MASTER-Regler und
dem grafischen Equalizer abgegriffen.
• MONITOR-Buchse: Hier liegt das Signal der
MONITOR-Summe an. Dieses Signal wird
hinter dem betreffenden MASTER-Regler
und grafischen Equalizer abgegriffen.
• MAIN-Buchse: Hier liegt das Signal der
MAIN-Summe an. Dieses Signal wird hinter
dem betreffenden MASTER-Regler und gra-
fischen Equalizer abgegriffen
Der Nennpegel und die Impedanz dieser
Anschlüsse lautet folgendermaßen: –10 dBV/
10 kΩ für die REC OUT-Buchsen und +4 dB/
10 kΩ für die MAIN- und MONITOR-Buchse.