janitza UMG 96 RM-M Installationsanleitung Seite 5

Power analyser

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UMG 96 RM-M:

Betriebsanleitung (112 Seiten)

Seite von 16

/ 16
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

Verbindung zum PC herstellen

Verbindungen zur Kommunikation:

Messung der Signalpegel

Die Datenübertragung im M-Bus-Netz erfolgt durch

RS232

eine Modulation der Versorgungsspannung.

(GridVis)

Pegelwandler

Die Spannung beträgt für ein

• High-Signal 36 V

Anschluss des Geräts über einen

• Low-Signal 24 V

Pegelwandler (RS232) an einen PC.

Das Slave-Gerät antwortet dem Master über die

Modulation seines Stromverbrauches. Die Modulation

des Stromverbrauchs beträgt für ein

• High-Signal 1,5 mA

USB

(GridVis)

Pegelwandler

• Low-Signal 11-20 mA.

Anschluss des Geräts über einen

Pegelwandler (USB) an einen PC.

Signal

Spannung

Pegelwandler (USB) an einen PC.

Signal

Spannung

High-Signal

36 V

High-Signal

36 V

Low-Signal

24 V

Low-Signal

24 V

Näheres zur Geräte-Konfiguration und

-Kommunikation ab Schritt 12.

HINWEIS!

Weitere Informationen zu den Signal-

pegeln und zum Aufbau des RSP_UD2-

Telegramms finden Sie im Benutzerhand-

buch.

Programmier-Modus

Technische Daten

• Halten Sie die Taste 1 und 2 gleichzeitig für

dus

1 Sekunde gedrückt, um zwischen Anzeige-

Allgemein

Modus und Programmier-Modus zu wechseln.

Nettogewicht (mit aufgesetzten

Der Text PRG erscheint im Display.

ca. 300 g

Der Text PRG erscheint im Display.

Steckverbindern)

• Im Programmier-Modus konfigurieren Sie die

ers

• Im Programmier-Modus konfigurieren Sie die

Verpackungsgewicht

ca. 625 g

(inkl. Zubehör)

für den Betrieb des Geräts notwendigen Ein-

(inkl. Zubehör)

für den Betrieb des Geräts notwendigen Ein-

40000 h

stellungen.

Lebensdauer der

(Über 40000 h reduziert sich

Lebensdauer der

• Der Programmier-Modus kann mit einem

Hintergrundbeleuchtung

• Der Programmier-Modus kann mit einem

die Hintergrundbeleuchtung

Hintergrundbeleuchtung

auf ca. 50%)

Benutzer-Passwort geschützt werden.

00)

• Mit der Taste 2 wechseln Sie zwischen den

Transport und Lagerung

Programmier-Menüs:

Die folgenden Angaben gelten für in der Originalverpackung

ä-

transportierte und gelagerte Geräte.

1. Stromwandler

transportierte und gelagerte Geräte.

1. Stromwandler

Freier Fall

1 m

Freier Fall

2. Spannungswandler

Temperatur

K55 (-25° C bis +70° C)

Temperatur

3. Parameterliste

Relative Luftfeuchte

0 bis 90% RH

Relative Luftfeuchte

Das Gerät wechselt vom Programmier-Modus in

Umgebungsbedingungen im Betrieb

den Anzeige-Modus, wenn

Das Gerät wettergeschützt und ortsfest einsetzen.

• 60 Sekunden keine Tasten-Aktion erfolgt.

Schutzklasse II nach IEC 60536 (VDE 0106, Teil 1).

• 60 Sekunden keine Tasten-Aktion erfolgt.

Schutzklasse II nach IEC 60536 (VDE 0106, Teil 1).

• die Tasten 1 und 2 gleichzeitig 1 Sekunde

Bemessungstemperatur-

• die Tasten 1 und 2 gleichzeitig 1 Sekunde

Bemessungstemperatur-

K55 (-10° C .. +55° C)

bereich

betätigt werden.

Relative Luftfeuchte

0 bis 75% RH

Relative Luftfeuchte

Betriebshöhe

0 .. 2000 m über NN

Betriebshöhe

Verschmutzungsgrad

Einbaulage

senkrecht

Einbaulage

keine Fremdbelüftung

Lüftung

erforderlich.

HINWEIS!

Fremdkörper- und

Wasserschutz

Änderungen werden erst nach Verlassen

- Front

IP40 nach EN60529

- Front

- Rückseite

des Programmier-Modus aktiv.

IP20 nach EN60529

- Rückseite

äre-

- Front mit Dichtung

IP54 nach EN60529

- Front mit Dichtung

M-Bus

UMG 96

M-Bus

UMG 96

RM-M

UMG 96

M-Bus

RM-M

M-Bus

UMG 96

RM-M

UMG 96

M-Bus

Antwort-Strom

M-Bus

Antwort-Strom

RM-M

1,5 mA

11-20 mA

HINWEIS!

Folgend werden die Programmier-Menüs

Versorgungsspannung

Stromwandler, Spannungswandler und

Option 230 V:

ca. 300 g

Parameter erläutert.

AC 90 V - 277 V (50/60 Hz) oder

Parameter erläutert.

DC 90 V - 250 V, 300 V CATIII

Nennbereich

Weiterführende Informationen zu den

ca. 625 g

Option 24 V:

Programmier-Menüs und Schnittstellen

AC 24 V - 90 V (50/60 Hz) oder

40000 h

finden Sie im Benutzerhandbuch zum

DC 24 V - 90 V, 150 V CATIII

(Über 40000 h reduziert sich

die Hintergrundbeleuchtung

Gerät.

Arbeitsbereich

Gerät.

+-10% vom Nennbereich

Arbeitsbereich

auf ca. 50%)

Option 230 V: max. 4,5 VA / 2 W

Leistungsaufnahme

Option 24 V: max. 2,5 VA / 2 W

Interne Sicherung,

Typ T1A / 250 VDC / 277 VAC

Interne Sicherung,

nicht austauschbar

gemäß IEC 60127

nicht austauschbar

Option 230 V: 6-16 A

1 m

Empfohlene Überstrom-

Option 24 V: 1-6 A

K55 (-25° C bis +70° C)

schutzeinrichtung für den

(Char. B)

Leitungsschutz

0 bis 90% RH

(IEC-/UL-Zulassung)

K55 (-10° C .. +55° C)

0 bis 75% RH

0 .. 2000 m über NN

senkrecht

keine Fremdbelüftung

erforderlich.

IP40 nach EN60529

IP20 nach EN60529

IP54 nach EN60529

M-Bus-Schnittstelle

Bedienung und Tastenfunktionen

Die M-Bus-Schnittstelle des Geräts dient zur

Kommunikation (Zählerdatenübertragung) über

Die Bedienung des Geräts erfolgt über die Tasten

das M-Bus-Protokoll mit einem Master-Gerät.

1 und 2 mit folgenden Unterscheidungen:

• kurzes Drücken (Taste 1 oder 2):

nächster Schritt (+1).

• langes Drücken (Taste 1 oder 2):

M-Bus-Schnittstelle,

vorheriger Schritt (-1).

2-poliger Steckkontakt

Das Gerät unterscheidet zwischen Anzeige- und

Programmier-Modus.

Messwerte sind in Messwert-Anzeigenprofilen

geordnet und in der Software GridVis® (Liefer-

umfang) komfortabel anzupassen. Werksseitig

ist das Messwert-Anzeigeprofil 1 konfiguriert.

Das UMG 96 RM-M belastet den M-Bus mit

Anzeige-Modus

Das UMG 96 RM-M belastet den M-Bus mit

Anzeige-Modus

einer M-Bus-Gerätelast von 1,5 mA.

• Mit den Tasten 1 und 2 blättern Sie zwischen

den Messwertanzeigen.

• Die Messwertanzeige zeigt bis zu 3 Messwerte.

• In der Software GridVis® ist eine Zeit für den

automatischen Anzeigenwechsel zwischen den

Messwertanzeigen konfigurierbar.

Stromwandler programmieren

1. Wechseln Sie in den Programmier-Modus.

2. Die Symbole für den Programmier-Modus

Spannungsmessung

PRG und den Stromwandler CT erscheinen.

3-Phasen 4-Leitersysteme

Option 230 V:

3. Bestätigen Sie mit Taste 1 - die erste Ziffer

mit Nennspannungen bis

AC 90 V - 277 V (50/60 Hz) oder

3-Phasen 3-Leitersysteme,

des Eingabebereichs für den Primärstrom

DC 90 V - 250 V, 300 V CATIII

ungeerdet, mit Nennspan-

blinkt.

Option 24 V:

nungen bis

AC 24 V - 90 V (50/60 Hz) oder

4. Wählen Sie mit Taste 2 den Wert der 1. Ziffer.

Überspannungskategorie

DC 24 V - 90 V, 150 V CATIII

5. Wechseln Sie mit Taste 1 zur 2. Ziffer.

Bemessungsstoßspannung

+-10% vom Nennbereich

6. Wählen Sie mit Taste 2 den Wert der 2. Ziffer.

Absicherung der

Option 230 V: max. 4,5 VA / 2 W

7. Wechseln Sie mit Taste 1 zur 3. Ziffer.

Option 24 V: max. 2,5 VA / 2 W

Spannungsmessung

8. Wählen Sie mit Taste 2 den Wert der 3. Ziffer.

Typ T1A / 250 VDC / 277 VAC

Messbereich L-N

gemäß IEC 60127

9. Bestätigen Sie mit Taste 1.

Option 230 V: 6-16 A

Messbereich L-L

10. Die komplette Zahl blinkt.

Option 24 V: 1-6 A

11. Mit Taste 2 wählen Sie die Kommastelle und

Auflösung

(Char. B)

Crest-Faktor

(IEC-/UL-Zulassung)

damit die Einheit des Primärstroms.

Impedanz

12. Bestätigen Sie mit Taste 1.

Leistungsaufnahme

13. Der Eingabebereich des Sekundärstroms

Abtastfrequenz

blinkt.

14. Mit Taste 2 den Sekundärstrom (Wert 1 A

Frequenz der Grundschwin-

gung - Auflösung

oder 5 A) einstellen.

1) ... Das Gerät ermittelt Messwerte nur, wenn am

15. Bestätigen Sie mit Taste 1.

Spannungsmesseingang V1 eine Spannung L1-N von

16. Durch gleichzeitiges Betätigen der Taste 1

größer 20 Veff (4-Leitermessung) oder eine Spannung

L1-L2 von größer 34 Veff (3-Leitermessung) anliegt.

und 2 (1. Sek.) verlassen Sie den Program-

mier-Modus. Mit Taste 2 wechseln Sie in den

Eingabebereich des Spannungswandlers.

5 / 16

Baudrate (Adr. 001, vgl. Schritt 17)

Wählen Sie für die M-Bus-Schnittstellen in

einer Bus-Struktur (vgl. Schritt 10) gemeinsame

Baudraten!

• kurzes Drücken (Taste 1 oder 2):

nächster Schritt (+1).

Einstellung

• langes Drücken (Taste 1 oder 2):

(Adr. 001)

vorheriger Schritt (-1).

M+

M-

Lieferung

• Mit den Tasten 1 und 2 blättern Sie zwischen

Abb. Display UMG 96 RM-M

den Messwertanzeigen.

• Die Messwertanzeige zeigt bis zu 3 Messwerte.

• In der Software GridVis® ist eine Zeit für den

automatischen Anzeigenwechsel zwischen den

Messwertanzeigen konfigurierbar.

HINWEIS!

Nähere Informationen zur Bedienung, Anzeige und Tastenfunktionen Ihres Geräts finden Sie im

Benutzerhandbuch.

1. Wechseln Sie in den Programmier-Modus.

2. Die Symbole für den Programmier-Modus

Spannungsmessung

PRG und den Stromwandler CT erscheinen.

3-Phasen 4-Leitersysteme

277 V/480 V (+-10%)

3. Bestätigen Sie mit Taste 1 - die erste Ziffer

mit Nennspannungen bis

des Eingabebereichs für den Primärstrom

3-Phasen 3-Leitersysteme,

ungeerdet, mit Nennspan-

IT 480 V (+-10%)

blinkt.

nungen bis

4. Wählen Sie mit Taste 2 den Wert der 1. Ziffer.

300 V CAT III

Überspannungskategorie

300 V CAT III

5. Wechseln Sie mit Taste 1 zur 2. Ziffer.

4 kV

Bemessungsstoßspannung

4 kV

6. Wählen Sie mit Taste 2 den Wert der 2. Ziffer.

1 - 10 A

Absicherung der

1 - 10 A

7. Wechseln Sie mit Taste 1 zur 3. Ziffer.

Abb. Eingabebereich „Stromwandler"

Spannungsmessung

(mit IEC-/UL-Zulassung)

.. 300 Vrms

8. Wählen Sie mit Taste 2 den Wert der 3. Ziffer.

.. 300 Vrms

Messbereich L-N

(max. Überspannung 520 Vrms )

9. Bestätigen Sie mit Taste 1.

.. 520 Vrms

Messbereich L-L

10. Die komplette Zahl blinkt.

(max. Überspannung 900 Vrms )

0,01 V

Auflösung

11. Mit Taste 2 wählen Sie die Kommastelle und

0,01 V

Crest-Faktor

2,45 (bez. auf Messbereich)

damit die Einheit des Primärstroms.

4 MOhm/Phase

Impedanz

4 MOhm/Phase

12. Bestätigen Sie mit Taste 1.

ca. 0,1 VA

Leistungsaufnahme

ca. 0,1 VA

13. Der Eingabebereich des Sekundärstroms

21,33 kHz (50 Hz),

Abtastfrequenz

blinkt.

25,6 kHz (60 Hz) je Messkanal

14. Mit Taste 2 den Sekundärstrom (Wert 1 A

45 Hz .. 65 Hz

Frequenz der Grundschwin-

45 Hz .. 65 Hz

0,01 Hz

gung - Auflösung

0,01 Hz

oder 5 A) einstellen.

1) ... Das Gerät ermittelt Messwerte nur, wenn am

15. Bestätigen Sie mit Taste 1.

Spannungsmesseingang V1 eine Spannung L1-N von

16. Durch gleichzeitiges Betätigen der Taste 1

größer 20 Veff (4-Leitermessung) oder eine Spannung

L1-L2 von größer 34 Veff (3-Leitermessung) anliegt.

und 2 (1. Sek.) verlassen Sie den Program-

mier-Modus. Mit Taste 2 wechseln Sie in den

Eingabebereich des Spannungswandlers.

Baudrate (Adr. 001, vgl. Schritt 17)

Wählen Sie für die M-Bus-Schnittstellen in

Maxwert, HT/Bezug

einer Bus-Struktur (vgl. Schritt 10) gemeinsame

Minwert, NT/Lieferung

Mittelwert

Baudraten!

Programmier-

Baudrate

Einstellung

Baudrate

Modus

(Adr. 001)

(in Baud)

Summenmessung

Außenleiter-

300

Außenleiter

Passwort

600

CT: Stromwandler

VT: Spannungs-

1200

wandler

2400

K1: Ausgang 1

K2: Ausgang 2

4800

Taste 2

Geräte-

9600

Taste 1

Lieferung

Taste 1

Standardeinstellung

Abb. Display UMG 96 RM-M

19200

38400

HINWEIS!

Konfigurieren Sie die Baudrate am Gerät

(Adr. 001). Eine Konfiguration über M-Bus

ist ausgeschlossen!

Stromwandler, primär

Strommessung

Programmier-Modus

Nennstrom

5 A

Nennstrom

5 A

Einheiten-Anzeige

Messbereich

0 .. 6 Arms

Messbereich

0 .. 6 Arms

Crest-Faktor

1,98

Crest-Faktor

1,98

Stromwandler, sekundär

Auflösung

0,1 mA (Display 0,01 A)

Auflösung

0,1 mA (Display 0,01 A)

Überspannungskategorie 300 V CAT II

Stromwandler-Symbol

Überspannungskategorie 300 V CAT II

Bemessungsstoß-

2 kV

spannung

Leistungsaufnahme

ca. 0,2 VA (Ri=5 mOhm)

Abb. Eingabebereich „Stromwandler"

Leistungsaufnahme

ca. 0,2 VA (Ri=5 mOhm)

Überlast für 1 Sek.

120 A (sinusförmig)

Überlast für 1 Sek.

120 A (sinusförmig)

HINWEIS!

21,33 kHz (50 Hz),

Abtastfrequenz

25,6 kHz (60 Hz) je Messkanal

• Änderungen werden erst nach Verlas-

25,6 kHz (60 Hz) je Messkanal

• Änderungen werden erst nach Verlas-

sen des Programmier-Modus aktiv.

Digitale Ausgänge

2 digitale Ausgänge, Halbleiterrelais, nicht kurzschlussfest.

• Weitere Informationen zu Stromwand-

Schaltspannung

lern und Stromwandlerverhältnissen

max. 33 V AC, 60 V DC

Schaltspannung

lern und Stromwandlerverhältnissen

max. 33 V AC, 60 V DC

Schaltstrom

max. 50 mAeff AC/DC

Schaltstrom

finden Sie im Benutzerhandbuch.

max. 50 mAeff AC/DC

finden Sie im Benutzerhandbuch.

Reaktionszeit

10/12 Perioden + 10 ms *

Reaktionszeit

10/12 Perioden + 10 ms *

Impulsausgang

max. 50 Hz

(Energie-Impulse)

* Reaktionszeit z. B. bei 50 Hz: 200 ms + 10 ms = 210 ms

Serielle Schnittstelle

300, 600, 1200, 2400, 4800,

M-Bus

9600, 19200, 38400 Baud

M-Bus-Gerätelast

max. 20 mA

M-Bus-Gerätelast

max. 20 mA

Abisolierlänge

7 mm

Abisolierlänge

7 mm

Leitungslänge (digitale Ausgänge)

bis 30 m

nicht abgeschirmt

bis 30 m

nicht abgeschirmt

größer 30 m

abgeschirmt

größer 30 m

abgeschirmt

Inhaltsverzeichnis

janitza UMG 96 RM-M Installationsanleitung Seite 5

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für janitza UMG 96 RM-M

Verwandte Produkte für janitza UMG 96 RM-M

Inhaltsverzeichnis