Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR 4X3X2,75 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Werkstatt-Zubehör
  5. 4X3X2.75
  6. Benutzerhandbuch
VEVOR 4X3X2,75 Benutzerhandbuch

VEVOR 4X3X2,75 Benutzerhandbuch

Lackierkabine
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 4X3X2,75:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 85
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
SPRAY PAINT BOOTH
USER MANUAL
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR 4X3X2,75

Inhaltszusammenfassung für VEVOR 4X3X2,75

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support SPRAY PAINT BOOTH USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...

  • Seite 3: General Safety Rules

    1. Read carefully and understand all ASSEMBLY AND OPERATION INSTRUCTIONS before operating. 2. Failure to follow the safety rules and other basic safety precautions may result in serious personal injury. GENERAL SAFETY RULES 1. Avoid using this product in rain, strong wind, hail, and other bad weather. 2.Avoid sharp points, blades, and other items to scratch the product.

  • Seite 4: Product Introduction

    PRODUCT INTRODUCTION Model 4X3X2.7 7X4X2.7 8X4.5X3. 8.5X4.8X 6X3X2.5 10X6X4 12X5X4 SPEC. 23*13*8. 26*15*11 28*16*11 33*20*13 33*20*13 Size 13*10*9ft 20*10*8ft 210D 210D 210D 210D 210D 210D 210D Material Oxford- Oxford- Oxford- Oxford- Oxford- Oxford- Oxford- fabric fabric fabric fabric fabric fabric fabric Color Blue...
  • Seite 5 COMPONENTS model 8X4.5X3 8.5X4.8 4X3X2.75 6X3X2.5 7X4X2.75 10X6X4 12X5X4 Parts X3.3 Spray paint booth ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 inflation ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 blower Ventilation ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 blower Storage ×1 ×1 ×1 ×1...
  • Seite 6 STRUCTURE DIAGRAM 1. Front Door 2. Air Column 3. Light Hook 4. Ceiling 5. Rope Ring 6. Activated Carbon Filter Cotton 7. Handle 8. Ventilating Tube 9. Air Column Filling Tube 10.Air Blower 11. Transparent Window 12. Emergency Escape Window 13.
  • Seite 7 OPERATING INSTRUCTIONS 1. Unfold the tent and 2.Zip up both sides of the 3. Tie the rope to the spread it out on a clean product. rope ring. and level ground. 4. Tie the air tube to the 5. When the tent is 6.

  • Seite 8: Storage Instruction

    Storage Instruction It is recommended to store the product when it is dry to avoid dampness and mildew. It is recommended to put them in a storage bag and store them in a dry environment. Keep away from sharp objects to avoiding scratching. After wet weather, it is recommended to air the tent on sunny days.

  • Seite 9: Direction For Use

    Direction for Use 1) This product is only a simple tool room for painting and can not be used in windy and rainy days. 2) The product requires the blower to keep inflating , and do not to cut off the power supply.
  • Seite 10 Address：Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351...
  • Seite 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 13 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support KABINY DO LAKIEROWANIA NATRYSKOWEGO INSTRUKCJA OBSŁUGI Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Seite 14 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje...

  • Seite 15: Ogólne Zasady Bezpieczeństwa

    Machine Translated by Google 1. Przeczytaj uważnie i zrozum wszystkie instrukcje dotyczące montażu i użytkowania. INSTRUKCJE przed użyciem. 2. Nieprzestrzeganie zasad bezpieczeństwa i innych podstawowych środków ostrożności może spowodować poważne obrażenia ciała. OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 1. Unikaj używania produktu w deszczu, przy silnym wietrze, gradzie i innych niesprzyjających warunkach pogodowych. 2.

  • Seite 16: Wprowadzenie Do Produktu

    Machine Translated by Google WPROWADZENIE DO PRODUKTU Model 4X3X2,7 7X4X2,7 8,5X4,8X Wymiary: 8 x 4,5 x 3,5 cm 6X3X2,5 10X6X4 12X5X4 SPECYFIKACJA 26*15*11 28*16*11 33*20*13 33*20*13 Wymiary: 23*13*8. 13*10*9 stóp 20*10*8 stóp Rozmiar 5 stóp stopy stopy stopy stopy 210D 210D 210D 210D...
  • Seite 17 Machine Translated by Google SKŁADNIKI model 8X4.5X3 8,5 x 4,8 4X3X2,75 6X3X2,5 7X4X2,75 10X6X4 12X5X4 Strony X3.3 Farba w sprayu budka ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 inflacja ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 dmuchacz Wentylacja ×1 ×1 ×1...
  • Seite 18 Machine Translated by Google SCHEMAT STRUKTURY 1. Drzwi wejściowe 2. Kolumna powietrzna 3. Lekki hak 5. 4. Sufit 6. Filtr bawełniany z węglem aktywnym Pierścień linowy 7. Uchwyt 8. Rura wentylacyjna 9. Rurka napełniająca kolumnę 10. Dmuchawa powietrza powietrza 11. Przezroczyste okienko 12.

  • Seite 19: Instrukcja Obsługi

    Machine Translated by Google INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Rozłóż namiot i 3. Przywiąż linę do 2. Zapnij zamek błyskawiczny po obu rozłóż na czystym i równym pierścienia. stronach produktu. podłożu. 4. Przywiąż rurkę powietrzną do 5. Kiedy namiot jest 6. Po zakończeniu montażu wylot dmuchawy nadmuchane, proszę...
  • Seite 20 Machine Translated by Google Instrukcja przechowywania Zaleca się przechowywanie produktu w suchym miejscu, aby uniknąć wilgoci i pleśń. Zaleca się włożenie ich do worka do przechowywania i przechowywanie w suchym miejscu środowisko. Trzymaj z dala od ostrych przedmiotów, aby uniknąć zarysowań. Po deszczowej pogodzie zaleca się...

  • Seite 21: Konserwacja

    Machine Translated by Google Instrukcja stosowania 1) Ten produkt jest jedynie prostym pomieszczeniem narzędziowym do malowania i nie może być używany w dni wietrzne i deszczowe. 2) Produkt wymaga dmuchawy, aby stale pompować, a nie odcinać jej. zasilanie. 3) W przypadku awarii zasilania prosimy o ewakuację przez drzwi wejściowe lub okno bezpieczeństwa. lub tylnymi drzwiami.
  • Seite 22 Machine Translated by Google Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Grupa Pooledas Ltd. Jednostka 5 Dom Alberta Edwarda, Pawilony REP WIELKIEJ BRYTANII Preston, Wielka Brytania...
  • Seite 23 Machine Translated by Google...
  • Seite 24 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 25 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support CABINA DI VERNICIATURA A SPRUZZO MANUALE D'USO Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
  • Seite 26 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

  • Seite 27: Norme Generali Di Sicurezza

    Machine Translated by Google 1. Leggere attentamente e comprendere tutte le istruzioni di MONTAGGIO E FUNZIONAMENTO ISTRUZIONI prima di operare. 2. Mancato rispetto delle norme di sicurezza e di altre precauzioni di sicurezza di base può causare gravi lesioni personali. NORME GENERALI DI SICUREZZA 1.

  • Seite 28: Introduzione Al Prodotto

    Machine Translated by Google INTRODUZIONE AL PRODOTTO Modello 7X4X2.7 4X3X2.7 8,5X4,8X Dimensioni: 8X4.5X3. 6X3X2.5 Dimensioni: 10X6X4 12X5X4 SPECIFICHE 26*15*11 28*16*11 Dimensioni: 23*13*8. Dimensioni: 33*20*13 Dimensioni: 33*20*13 13*10*9 piedi 20*10*8 piedi Misurare 5 piedi piedi piedi piedi piedi 210D 210D 210D 210D 210D 210D...
  • Seite 29 Machine Translated by Google COMPONENTI modello 8X4.5X3 8.5X4.8 Dimensioni: 4X3X2.75 6X3X2.5 7X4X2.75 Dimensioni: 10X6X4 12X5X4 Parti X3.3 Vernice spray cabina ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 inflazione ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 soffiatore Ventilazione ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1...
  • Seite 30 Machine Translated by Google SCHEMA DELLA STRUTTURA 1. Porta d'ingresso 2. Colonna d'aria 3. Gancio leggero 4. Soffitto 6. Filtro in cotone al carbone attivo 5. Anello di corda 7. Maniglia 8. Tubo di ventilazione 10. Soffiatore d'aria 9. Tubo di riempimento della colonna d'aria 11.
  • Seite 31 Machine Translated by Google ISTRUZIONI PER L'USO 1. Aprire la tenda e 3. Legare la corda all'anello 2. Chiudere la cerniera su entrambi i lati stenderlo su un terreno pulito e della corda. del prodotto. piano. 4. Legare il tubo dell'aria al 5.
  • Seite 32 Machine Translated by Google Istruzioni per l'archiviazione Si consiglia di conservare il prodotto asciutto per evitare l'umidità e muffa. Si consiglia di metterli in un sacchetto di stoccaggio e di conservarli in un luogo asciutto ambiente. Tenere lontano da oggetti appuntiti per evitare graffi. Dopo un periodo di pioggia, si consiglia di arieggiare la tenda nelle giornate di sole.

  • Seite 33: Risoluzione Dei Problemi

    Machine Translated by Google Istruzioni per l'uso 1) Questo prodotto è solo un semplice vano portautensili per la verniciatura e non può essere utilizzato in giornate ventose e piovose. 2) Il prodotto richiede che il soffiatore continui a gonfiarsi e non tagli il Alimentazione elettrica.

  • Seite 34: Importato In Aus: Sihao Pty Ltd, 1 Rokeva Streeteastwood

    Machine Translated by Google Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Sciangai Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Gruppo Pooledas Ltd Unità...
  • Seite 35 Machine Translated by Google...
  • Seite 36 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 37 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support CABINA   D E   P INTURA   E N   S PRAY MANUAL   D EL   U SUARIO Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Seite 38 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   m anual  ...
  • Seite 39 Machine Translated by Google 1.   L ea   a tentamente   y    c omprenda   t odas   l as   i nstrucciones   d e   M ONTAJE   Y    F UNCIONAMIENTO. INSTRUCCIONES   a ntes   d e   o perar. 2.   N o   s eguir   l as   n ormas   d e   s eguridad   y    o tras   p recauciones   b ásicas   d e   s eguridad. Puede  ...

  • Seite 40: Introducción D El P Roducto

    Machine Translated by Google INTRODUCCIÓN   D EL   P RODUCTO Modelo 4X3X2.7 7   x    4    x    2 ,7 8X4.5X3. 8,5   x    4 ,8   x 6X3X2.5 10   x    6    x    4    1 2   x    5    x    4 ESPECULACIÓN.
  • Seite 41 Machine Translated by Google COMPONENTES modelo 8   x    4 ,5   x    3 8,5   x    4 ,8 4X3X2.75   6 X3X2.5   7 X4X2.75 10   x    6    x    4    1 2   x    5    x    4 Regiones X3.3 Pintura  ...
  • Seite 42 Machine Translated by Google DIAGRAMA   D E   E STRUCTURA 1.   P uerta   d e   e ntrada 2.   C olumna   d e   a ire 3.   G ancho   d e   l uz   5 .   4.   T echo 6.   F iltro   d e   c arbón   a ctivado   d e   a lgodón Anillo  ...
  • Seite 43 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES   D E   U SO 1.Despliega   l a   t ienda   y 3.   A te   l a   c uerda   a l   a nillo   d e   2.   C ierre   l a   c remallera   e n   a mbos   l ados   Extiéndela  ...
  • Seite 44 Machine Translated by Google Instrucciones   d e   a lmacenamiento Se   r ecomienda   a lmacenar   e l   p roducto   c uando   e sté   s eco   p ara   e vitar   l a   h umedad   y moho. Se   r ecomienda   c olocarlos   e n   u na   b olsa   d e   a lmacenamiento   y    g uardarlos   e n   u n   l ugar   s eco. ambiente.

  • Seite 45: Solución De Problemas

    Machine Translated by Google Modo   d e   e mpleo 1)   E ste   p roducto   e s   s olo   u na   s imple   s ala   d e   h erramientas   p ara   p intar   y    n o   s e   p uede   u tilizar   e n Días  ...
  • Seite 46 Machine Translated by Google Dirección:   B aoshanqu   S huangchenglu   8 03long   1 1hao   1 602A­1609shi Llevar   a    l a   f uerza Importado   a    A ustralia:   S IHAO   P TY   L TD,   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD Nueva   G ales   d el   S ur   2 122   A ustralia Importado  ...
  • Seite 47 Machine Translated by Google...
  • Seite 48 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 49 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support SPRAYFÅRNINGSBAS ANVÄNDARMANUAL Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...
  • Seite 50 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att...
  • Seite 51 Machine Translated by Google 1. Läs noga och förstå all MONTERING OCH DRIFT INSTRUKTIONER före användning. 2. Underlåtenhet att följa säkerhetsreglerna och andra grundläggande säkerhetsåtgärder kan leda till allvarliga personskador. ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Undvik att använda denna produkt i regn, stark vind, hagel och annat dåligt väder. 2.
  • Seite 52 Machine Translated by Google PRODUKTINTRODUKTION Modell 4X3X2,7 7X4X2,7 8X4,5X3. 8.5X4.8X 6X3X2,5 10X6X4 12X5X4 SPEC. 23*13*8. 26*15*11 28*16*11 33*20*13 33*20*13 13*10*9 fot 20*10*8 fot Storlek 5 fot 210D 210D 210D 210D 210D 210D 210D Material Oxford- Oxford- Oxford- Oxford- Oxford- Oxford- Oxford- Färg Blå...
  • Seite 53 Machine Translated by Google KOMPONENTER modell 8X4,5X3 8,5X4,8 4X3X2,75 6X3X2,5 7X4X2,75 10X6X4 12X5X4 Delar X3.3 Sprayfärg bås ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 inflation ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 blåsare Ventilation ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 blåsare...
  • Seite 54 Machine Translated by Google STRUKTURDIAGRAM 1. Ytterdörr 2. Luftpelare 3. Ljuskrok 5. 4. Tak 6. Aktivt kolfilter bomull Repring 7. Handtag 8. Ventilationsrör 10. Luftfläkt 9. Påfyllningsrör för luftpelare 11. Genomskinligt fönster 12. Utrymningsfönster 13. Dubbelfilter bomull 14. Avgasdragkedja 15. Botten 16.
  • Seite 55 Machine Translated by Google DRIFTSINSTRUKTIONER 1. Fäll ut tältet och 2. Dra upp båda sidorna av 3. Knyt fast repet till produkten. sprid ut den på en ren och repringen. plan mark. 4. Bind fast luftslangen till 5. När tältet är 6.
  • Seite 56 Machine Translated by Google Förvaringsinstruktion Det rekommenderas att förvara produkten när den är torr för att undvika fukt och mögel. Det rekommenderas att lägga dem i en förvaringspåse och förvara dem torrt miljö. Håll dig borta från vassa föremål för att undvika repor. Efter blött väder rekommenderas att vädra tältet på...

  • Seite 57: Underhåll

    Machine Translated by Google Användningsanvisning 1) Denna produkt är endast ett enkelt verktygsrum för målning och kan inte användas i blåsiga och regniga dagar. 2) Produkten kräver att fläkten fortsätter att blåsa upp och inte skära av strömförsörjning. 3) Vid strömavbrott, vänligen fly genom ytterdörren eller säkerhetsfönstret eller bakdörr.
  • Seite 58 Machine Translated by Google Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd UK REP Enhet 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Storbritannien...
  • Seite 59 Machine Translated by Google...
  • Seite 60 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 61 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support SPUITVERF CABINE GEBRUIKERSHANDLEIDING Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
  • Seite 62 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons...

  • Seite 63: Algemene Veiligheidsregels

    Machine Translated by Google 1. Lees alle MONTAGE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES zorgvuldig door en begrijp ze. GEBRUIKSAANWIJZING vóór gebruik. 2. Het niet naleven van de veiligheidsregels en andere elementaire veiligheidsmaatregelen kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel. ALGEMENE VEILIGHEIDSREGELS 1. Gebruik dit product niet bij regen, harde wind, hagel en ander slecht weer. 2.
  • Seite 64 Machine Translated by Google PRODUCTINTRODUCTIE Model 7X4X2.7 4X3X2.7 8,5X4,8X Afmetingen: 8X4.5X3. 6X3X2.5 10X6X4 12X5X4 SPECIFICATIES 23*13*8. 26*15*11 28*16*11 33*20*13 33*20*13 Maat 13*10*9 voet 20*10*8 voet 1,5 meter voet voet voet voet 210D 210D 210D 210D 210D 210D 210D Materiaal Oxford- Oxford- Oxford- Oxford-...
  • Seite 65 Machine Translated by Google COMPONENTEN model 8X4.5X3 8,5X4,8 4X3X2.75 6X3X2.5 7X4X2.75 10X6X4 12X5X4 X3.3 Onderdelen Spuitverf ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 stand inflatie ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 blazer Ventilatie ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 blazer Opslag ×1...
  • Seite 66 Machine Translated by Google STRUCTUURDIAGRAM 1. Voordeur 2. Luchtkolom 3. Lichthaak 5. 4. Plafond 6. Geactiveerde koolstoffilter katoen Touwring 7. Handvat 8. Ventilatiebuis 10. Luchtblazer 9. Luchtkolomvulbuis 11. Transparant venster 12. Nooduitgangsvenster 13. Dubbelfilterkatoen 14. Uitlaatritspoort 15. Onderkant 16. Metalen ring 17.
  • Seite 67 Machine Translated by Google GEBRUIKSAANWIJZING 1. Vouw de tent open en 3. Knoop het touw vast aan 2. Sluit beide kanten van het product af spreid het uit op een schone en de touwring. met een rits. vlakke ondergrond. 4. Maak de luchtslang vast aan de 5.
  • Seite 68 Machine Translated by Google Bewaarinstructie Het wordt aanbevolen om het product op te bergen als het droog is om vocht en meeldauw. Het is aan te raden om ze in een opbergzak te doen en ze op een droge plaats te bewaren. omgeving.
  • Seite 69 Machine Translated by Google Gebruiksaanwijzing 1) Dit product is slechts een eenvoudige gereedschapskamer voor het schilderen en kan niet worden gebruikt in winderige en regenachtige dagen. 2) Het product vereist dat de blazer blijft opblazen en dat de ventilator niet wordt afgesneden. stroomvoorziening.
  • Seite 70 Machine Translated by Google Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Sjanghai Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Groep Ltd VK REP Unit 5 Albert Edward House, De Paviljoens Preston, Verenigd Koninkrijk...
  • Seite 71 Machine Translated by Google...
  • Seite 72 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 73 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support CABINE   D E   P EINTURE   P AR   P ULVERISATION MANUEL   D 'UTILISATION Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 74 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u  ...
  • Seite 75 Machine Translated by Google 1.   L isez   a ttentivement   e t   c omprenez   t outes   l es   i nstructions   d 'ASSEMBLAGE   E T   D 'UTILISATION INSTRUCTIONS   a vant   l 'utilisation. 2.   N on­respect   d es   r ègles   d e   s écurité   e t   a utres   p récautions   d e   s écurité   d e   b ase peut  ...

  • Seite 76: Présentation Du Produit

    Machine Translated by Google PRÉSENTATION   D U   P RODUIT Modèle 4X3X2.7 7X4X2,7 8X4,5X3. 8,5X4,8X 6X3X2,5 10X6X4   1 2X5X4 SPÉC. 23*13*8. 26*15*11 28*16*11 33*20*13 33*20*13 Taille 13*10*9   p ieds   2 0*10*8   p ieds 5   p ieds pieds pieds pieds pieds 210D 210D 210D 210D...
  • Seite 77 Machine Translated by Google COMPOSANTS modèle 8,5X4,8 8X4.5X3 4X3X2,75   6 X3X2,5   7 X4X2,75 10X6X4   1 2X5X4 Parties X3.3 Peinture   e n   a érosol ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 stand inflation ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ventilateur Ventilation ×1...
  • Seite 78 Machine Translated by Google SCHÉMA   D E   S TRUCTURE 1.   P orte   d 'entrée 2.   C olonne   d 'air 4.   P lafond 3.   C rochet   p our   l ampe   6.   C oton   f iltre   à    c harbon   a ctif 5.  ...
  • Seite 79 Machine Translated by Google MODE   D 'EMPLOI 1.   D épliez   l a   t ente   e t 2.   F ermez   l es   d eux   c ôtés   d u   3.   A ttachez   l a   c orde   à    étalez­le   s ur   u n   s ol   p ropre   e t   produit.

  • Seite 80: Instructions D E S Tockage

    Machine Translated by Google Instructions   d e   s tockage Il   e st   r ecommandé   d e   s tocker   l e   p roduit   l orsqu'il   e st   s ec   p our   é viter   l 'humidité   e t moisissure. Il   e st   r ecommandé   d e   l es   m ettre   d ans   u n   s ac   d e   r angement   e t   d e   l es   c onserver   d ans   u n   e ndroit   s ec. environnement.
  • Seite 81 Machine Translated by Google Mode   d 'emploi 1)   C e   p roduit   n 'est   q u'un   s imple   o util   d e   p einture   e t   n e   p eut   p as   ê tre   u tilisé   d ans jours   v enteux   e t   p luvieux. 2)  ...
  • Seite 82 Machine Translated by Google AdresseBaoshanqu   S huangchenglu   8 03long   1 1hao   1 602A­1609shi Shanghai Importé   e n   A ustralie :   S IHAO   P TY   L TD,   1    R OKEVA   S TREET,   A STWOOD NSW   2 122   A ustralie Importé   a ux   É tats­Unis :   S anven   T echnology   L td.,   S uite   2 50,   9 166   A naheim   P lace,   Rancho  ...
  • Seite 83 Machine Translated by Google...
  • Seite 84 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 85 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Lackierkabine BENUTZERHANDBUCH Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.
  • Seite 86 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.

  • Seite 87: Lesen Sie Sorgfältig Und Verstehen Sie Alle Montage Und Betrieb

    Machine Translated by Google 1. Lesen Sie sorgfältig und verstehen Sie alle MONTAGE UND BETRIEB VORBEREITUNG DER INBETRIEBNAHME DIE ANLEITUNG. 2. Nichtbeachtung der Sicherheitsregeln und anderer grundlegender Sicherheitsvorkehrungen kann zu schweren Verletzungen führen. ALLGEMEINE SICHERHEITSREGELN 1. Vermeiden Sie die Verwendung dieses Produkts bei Regen, starkem Wind, Hagel und anderen schlechten Wetterbedingungen. 2.

  • Seite 88: Produkteinführung

    Machine Translated by Google PRODUKTEINFÜHRUNG Modell 7X4X2,7 4X3X2,7 8 x 4,5 x 3. 8,5 x 4,8 x 6X3X2,5 10X6X4 12X5X4 SPEZ. 23*13*8. 26*15*11 28*16*11 33*20*13 33*20*13 13*10*9 Fuß 20*10*8 Fuß Größe 5 Fuß Fuß Fuß Fuß Fuß 210D 210D 210D 210D 210D 210D...
  • Seite 89 Machine Translated by Google KOMPONENTEN Modell 8X4,5X3 8,5 x 4,8 4X3X2,75 6X3X2,5 7X4X2,75 10X6X4 12X5X4 Ersatzteile X3.3 Sprühfarbe ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 Verkaufsstand Inflation ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 ×1 Gebläse Belüftung ×1 ×1 ×1 ×1 ×1...
  • Seite 90 Machine Translated by Google STRUKTURDIAGRAMM 1. Vordertür 2. Luftsäule 3. Lichthaken 5. 4. Decke 6. Aktivkohlefilter-Baumwolle Seilring 7. Griff 8. Belüftungsrohr 10.Luftgebläse 9. Luftsäulen-Füllrohr 11. Transparentes Fenster 12. Notausstiegsfenster 13. Doppelfilter-Baumwolle 14. Auslass-Reißverschluss 15. Unten 16. Metallring 17. Stromleitungseinlass...
  • Seite 91 Machine Translated by Google BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Zelt aufklappen und 3. Befestigen Sie das Seil am 2. Schließen Sie beide Seiten des Produkts mit dem Breiten Sie es auf einem sauberen Seilring. Reißverschluss. und ebenen Boden aus. 5. Wenn das Zelt 4.

  • Seite 92: Lagerungshinweis

    Machine Translated by Google Lagerungshinweis Es wird empfohlen, das Produkt trocken zu lagern, um Feuchtigkeit zu vermeiden und Mehltau. Es wird empfohlen, sie in eine Aufbewahrungstasche zu packen und an einem trockenen Ort aufzubewahren. Umfeld. Um Kratzer zu vermeiden, halten Sie es von scharfen Gegenständen fern. Nach nassem Wetter empfiehlt es sich, das Zelt an sonnigen Tagen zu lüften.

  • Seite 93: Wartung

    Machine Translated by Google Gebrauchsanweisung 1) Dieses Produkt ist nur ein einfaches Werkzeug für den Malerraum und kann nicht verwendet werden in windige und regnerische Tage. 2) Das Produkt erfordert das Gebläse, um weiter aufzublasen, und nicht, um die Stromversorgung. 3) Bei Stromausfall flüchten Sie bitte durch die Vordertür oder das Sicherheitsfenster oder Hintertür.

  • Seite 94: Nach Aus Importiert: Sihao Pty Ltd, 1 Rokeva Streeteastwood

    Machine Translated by Google Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Schanghai Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd UK REP Einheit 5 Albert Edward House, Die Pavillons Preston, Vereinigtes Königreich...
  • Seite 95 Machine Translated by Google...
  • Seite 96 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

6x3x2,57x4x2,75 8x4,5x3,38,5x4,8x3,310x6x412x5x4

Inhaltsverzeichnis