Nice Elero VarioSon AC Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
VarioSon AC
de Nutzungsinformationen (Original) ......................................3
en Using information (translation) .........................................13
fr
Informations d'utilisation (traduction) ...................................
it
Informationi d'uso (traduzione) ............................................
pl
Informacje o użytkowaniu (tłumaczenie) .............................
sl
Informacije o uporabi (prevajanje) .......................................
cs
Informace o použití (překlad) ...............................................
hu Használati információk (fordítás) .........................................
es
Información de uso (traducción) ..........................................
pt
Informações sobre a utilização (tradução) ..........................
da Anvendelsesinformationer (oversættelse) ...........................
sv
Användningsinformation (översättning) ...............................
nl
Informatie over het gebruik (vertaling) .................................
Sicherheitsinstruktionen
WARNUNG: Wichtige Sicherheitsanweisungen.
Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, die jedem
Antrieb beiliegenden Allgemeinen Instruktionen zur Sicherheit
zu befolgen.
https://elero.de/anleitung-sicherheit-antriebe
I
nstallation erfordert Elektro-Fachkraft
Mehr Informationen:
elero.de/anleitung-sicherheit-antriebe
Maßnahme zur Gewährleistung der Elektrosicherheit: Qualifi-
kation „Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten" (EFKffT) ist
erforderlich. Bei Nichterfüllung der Mindestanforderungen oder
Missachtung droht für Sie die pesönliche Haftung für Sach-
und Personenschäden.
Link zu diesen Nutzungsinformationen
https://elero.com/en/search?q=138230601&qr=1
https://elero.com/en/downloads-service/downloads/
VarioSon AC
©
elero GmbH
VarioSon AC mit Netzteil und Rahmen elero
• 28 667.0001 silver
• 28 677.0001 white
Safety instructions
WARNING: Important safety instructions.
For the safety of persons, it is important to follow the general
safety instructions enclosed with each drive unit.
https://elero.de/anleitung-sicherheit-antriebe
I
nstallation requires a qualified elec-
trician
More informationen:
elero.de/anleitung-sicherheit-antriebe
Measure to ensure electrical safety: Qualification as a 'qual-
ified electrician for specified activities' (EFKffT) is required.
Failure to fulfil the minimum requirements or disregard may
result in personal liability for damage to property and personal
injury.
1
elero GmbH
Maybachstr. 30
73278 Schlierbach
Deutschland
info.elero@niceforyou.com
www.elero.com
VarioSon-AC_13 823.0601_0825
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nice Elero VarioSon AC
Inhaltszusammenfassung für Nice Elero VarioSon AC
- Seite 1 VarioSon AC de Nutzungsinformationen (Original) ........3 en Using information (translation) .........13 Informations d’utilisation (traduction) ........Informationi d’uso (traduzione) ..........Informacje o użytkowaniu (tłumaczenie) ......Informacije o uporabi (prevajanje) ........Informace o použití (překlad) ..........hu Használati információk (fordítás) ......... Información de uso (traducción) .......... Informações sobre a utilização (tradução) ......
- Seite 2 © VarioSon-AC_13 823.0601_0825 elero GmbH...
-
Seite 3: Produktbeschreibung Und Einsatz
VarioSon AC Nutzungsinformationen (Original) Bestimmungsgemäßer Gebrauch, WICHTIG Vorhersehbare Fehlanwendung Vor Nutzung gründlich lesen. Aufbe- Das Steuergerät VarioSon AC darf nur zur Steuerung von wahren für späteres Nachschlagen Rollladen-, Jalousie- und Sonnenschutzanlagen mit elero Antrieben und Komponenten benutzt werden. Produktbeschreibung und Einsatz Keine Veränderungen am VarioSon AC vornehmen! Gerät Das elero kabelgebundene Wandgerät VarioSon AC nicht fallen lassen, keiner Wärmequelle aus setzen und... -
Seite 4: Funktions- Und Bedienelemente
VarioSon AC LumeroSon W-868 MultiSon W-868 Funktions- und Bedienelemente VariSon W-868 CV (Cable version) Abb. A: Bedienteil ① B efehlstaste AUF ▲ ② B efehlstaste STOPP ③ B efehlstaste AB ▼ ④ A uswahltaste i für Info-Abfrage / Wechsel Betriebsmodus ⑤... -
Seite 5: Anschluss Und Montage
VarioSon AC Inbetriebnahme Anschluss als Antriebssteuergerät WICHTIG: Voraussetzung für die Konfiguration des Geräts Antrieb AC wird direkt an VarioSon AC angeschlossen. Externe Signale (von der Bus-Leitung kommend) werden in ist die auf einem Smart Device (Tablet bzw. Smartphone Fahrbefehle umgewandelt. mit NFC Schnittstelle) installierte App NFC elero •... -
Seite 6: Anschluss Als Zentralsteuergerät
VarioSon AC Anschluss als Zentralsteuergerät Beschreibung der Funktionselemente und Anzeigen am Bedienteil (Abb. A) Ein Zentralsteuergerät steht über allen Gruppen- und Antriebs- steuergeräten. Befehlstaste AUF ▲ ① Weitere Gruppensteuergeräte und Antriebssteuergeräte können Fahrbewegung nach oben angeschlossen werden. • Verdrahtung: Es darf keine Kabelbrücke zwischen Phase (L) und C (common) gesetzt sein! Befehlstaste STOPP l ②... -
Seite 7: Technische Daten
VarioSon AC Technische Daten Spannungsversorgung 230 bis 240 V ~ 50 bis 60 Hz Betriebs- und Umgebungs- 5 bis 40 °C temperatur Relative Feuchte max. 85% (nicht für Feuchträu- me, nicht kondensierend) Schaltstrom [A] max. 2 (ohmsche Last) bei cos φ = 1 IP-Schutzart Schutzklasse II (nur bei korrekter Installation) -
Seite 8: Mit Dem Varioson Ac Rollladen- Und Sonnenschutzanlagen Steuern
VarioSon AC Mit dem VarioSon AC Rollladen- und Sonnenschutzanlagen steuern WICHTIG: Antriebe sind nicht für Dauerbetrieb geeignet. Kurzzeitbetrieb gemäß Angabe zum Antrieb nicht überschreiten! Bei Überhitzung erfolgt die automatische Abschaltung unabhängig von der Position des Behangs: Antrieb abkühlen lassen. Voraussetzungen für alle Aktionen: Endlagen oben ... -
Seite 9: Funktionen
VarioSon AC Wenn Sie die Ansicht nach oben streichen, wird die Start- App NFC elero ansicht zur Konfiguration des VarioSon AC angezeigt. Mit Voraussetzung: NFC Technologie (Near Field Communica- dem Zurück-Pfeil kommen Sie zur Ansicht Startbildschirm tion) wird vom Smart Device (Smartphone bzw. Tablet) un- zurück. -
Seite 10: Schaltfläche Geräteeinstellungen / Steuerungsmodul
VarioSon AC Startseite Konfiguration Schaltfläche Geräteeinstellungen / Steuerungsmodul Ein Bild des VarioSon AC wird in der oberen Hälfte der Ansicht gezeigt. Ein Textfeld erlaubt es, die Konfiguration • Fahrcharakter: Auswahl möglich zwischen Rollladen, zu benennen. Jalousie, Markise Die Schaltfläche „Herunterladen“ ermöglicht das Sch- •... -
Seite 11: Infomaterial Zum Downloaden
VarioSon AC Hinweis zur Entsorgung und Umweltschutz Der Verbraucher ist zur ordnungsgemäßen Entsorgung von elektronischen Geräten am Ende ihrer Lebensdauer gesetzlich verpflichtet. Diese können an den dafür eingerichteten öffentli- chen Sammelstellen oder über den Handel unentgeltlich zurück- gegeben werden. Details zur rechtskonformen Entsorgung regelt das jeweilige Landesrecht. - Seite 12 VarioSon AC Ⓒ elero GmbH de - 12 VaioSon-AC_BA_138230601_DE_0825...