EDIFIER ES20 Bedienungsanleitung Seite 6

1. EDIFIER Connex app
Com este
• controlar a reproduøo a partir do
dispositivo de origem Bluetooth,
• controlar o volume-mestre,
• atualizar 0 firmware, e
• maisfungöes.
Baixe o app EDIFIERconnex
1. Em seu dispositivo inteligente, digitalize o c6digo QR no guia
Ou na embalagem.
• Vocétambém pode pesquisarpor "EDIFIER Connex- na Apple App Store
(dispositivosiOS)OuGoogle Play (dispositivosAndroid).
2. Baixe e instale 0 aplicativo.
Como utilizar 0 app
1 Conecte seu dispositivo inteligente ao alto-falante via Bluetooth.
2. NO modo Bluetooth, abra 0 aplicativo EDIFIER ConneX em seu dispositivo
inteligente.
3. Toqueno menu paraacessarasconfiguraqöese controlar a reproducåo
2. Conteüdo
cabo de audio de USB-CparaUSB-C
AlGa
Nota:
• Asimagenssåoapenas ilustrativase s»demdiferir do Produtoreal
• Para a necessidade de melhorarnento técnico e atualizaqåo do sistema, as
informaqöes e especificaøesaquicontidaspodemser ligeirarnente diferentes
do produtoreal Sefor encortradaqualquerdiferenqa, p revaleceo produtoreal
3. Carregamento
. 5v=2A
Nota:
• Entrada de energia: 5 V
• •5" é a poténcia minima necessåriapara0 equipamentode rådio carregar.
•10' é a poténcia maxima necessåria para o equipamentode radio atingir a
velocidade måxima de carregamento.
4. Ligar/desligar
Pressionee mantenhapressionadoo botåo
ligar/desligar a Caixade som.
5. Ligaqäo Bluetooth
A Caixade som suporta conexio simultårea de até dois dispositivos Bluetooth
Conectar a um
1. Se r*nhum dispositivo estiver conectado. a Caixade som entrarå automaticarnente
md0 de emparelhamento Bluetooth
Caso contrårio,
segurdos.
2. No seudispositivo. s eleciorY•EDIFIER E S20•nalistade disg•sitivosBluetoothpara
cor*ctå-lo, o LED azul frarå continuan*nte
• Para
os • • •e " - " por 1.5segundos
Conecte-se a dois dispositivos
1. Corecte-sea um dispositivoe.ernseguida.pressk'ne e rnmtenhapressionadOS os
• • • e • - por1.5 segundos (LEDpiscando em azul).
2. No wgurxio dispositivo. s eleck.r* "EDIFIER E S20•nalista
para conectar e 0 LED azul ficarå aceso quando a conexåo for estat*lecida.
3. No primeirodispositivo. s elecione•EDIFIER ES20• n aGsta de dispositivosBluetooth
para reconectar.
• Pauseou pare a reproduqåo no dispositivo Bluetooth atual antes de transmitir åudio
do dispositivo.
Nota:
• Se for necessårio, 0
• Para desfrutar de todas asfungöes Bluetooth, certfique-se que o seu dispsitivo de
fonte åudio tem os
• Se nåo houver
alternar para o rnodo de Bluetooth oculto. O
Nestemodo.(1) novosdispositivosnio FX)dem localizara Caixa de
umdispositivo jå existente no registrode parearnento daCaixade
selecionar •EDIFIERES20"da sua lista de dispositivos Bluetooth para reconectar.
Parasairdo nwdo Bluetoothoculto.pressione o botäo"
• Depois de ligado, a Caixade som se recorectarå mitomaticamente DOS ültirnos
dispositivos
6. Emparelhamento
Emparelt•e duas caixas de som ES20para desfrutar de som estéreo.
1. Pressione duas vezes 0 botåo •
ficaré padr&) de respiraGä0.
2. Pressione duasvezeso botio • e)" nasegurxiaCaixa de somES20. O LEDbranco
• Qumdo a
ficarå aceso ou piscarå rapidarnente e o LED brarro da segur»da cixa de som
ES20se apagarå.
3. Corectea prime-ira Caixa de somES20 ao seudispositivo Buet00th e iniciea
reproduqåo.
• ParaSair d o modoestéreo,pressione duævezes0 botio •
Nota:
• A Caixade som ES20funcionarå como a Caixaprirxipal. Voce pode
controlar a reproduqåo na primeira Caixade som ES20.
• A prin*ira Caixa de somES20 fornecerå0 åudio
åudio do canal esquerdo.
7. Controle de reproduqäo
8. Chamadas
9. Efeitos
10. Especifica€öes
Potérria de sada total (RMS): 6W
Resposta de frequérxia 93 Hz-19kHz
Declaraqio para UE
Banda de Frequéncia: 2.402 GHZ- 2.480
RFPotencia de Saida: '13 dBm (EIRP)
Nåo existem restr•es
11. Resolufåo de problemas
Nå0 é possivel conectar a um dispositivo
• Certifique-seque a distånciaentre este produto e seudispositivo Bluetooth
seja menor que 10 metros e nå0 haja nonhum obståculo entre eles.
• Certifique-se que nenhum dispositivo estå conectado a este produto através
do Bluetooth.
• Certifique-se que este produto estå no modo de pareamento de Bluetooth.
Caso contrario, mude-o manualmente para esse modo
• Reinicieeste produto. habilite a funqåo Bluetooth em seu dispositivo
Bluetooth, depois tente novamente.
• Redefinaeste produto paraas configuraqöesde fåbrica e tente novamente.
Semenergia
• Certif•que-se que 0 cabo de energia esti corretamente conectado.
• Certifique-seque a alimentaqåode energia nå0 foi interrompida.
Sem som
• Certifique-seque 0 Produto e seu dispositivoeståo corretamenteconectados.
• Certifique-se que a fonte de entrada de åudio correta foi selecionada.
• Certifique-se que a reproduøo
• Aumente 0 volume deste Produto e do seu dispositivo.
Ruido proveniente
• Ascolunas EDIFIER geram pouco ruido, ao passoque 0 ruido de fundode
alguns dispositivos de Sudioé bastantealto. Desligue0s cabos de iudio e
aumente o volume, se nåo escutar nenhum som a 1 metro de diståncia da
coluna. significa que existe um problema comeste produto.
Para mais informaqöessobre a EDIFIER. c onsulteo site www.edifier.com
Para obter informaqöessobre a garantia da EDIFIER, a ceda paginarelevante
do pais em www.edifier.come consulte a secGå0 dosTermosda Garantia.
EUA e Canadå: service@edifier.ca
Américado Sul:Visite 0 site www.edifier.com(Inglés)Ouwww.edifierla.com
(Espanh01/Portugués) para Obterinformaqöessobre 0 contacto local
pode
da caixa
0 *00080000 0000 0000000080000*
2 A
e mantenhapressionados o s botöes" • e - "por 1,5
discx)sitivoBkjetooth atual,pressiom e
PIN para conexåo é •ooo(Y.
HFP. A2DP e AVRCP.
dispositivo conectado em 10 mimitos, a Caixade som irå
estéreo Bluetooth
x2
EDIFIER ES20
de respirasäo.
for estat»lecida. 0 LED branco da prin*ira Caixade som ES20
de luz
01.5s
01.5s
utilizaqåo.
das colunas
Caixa de som
por 1,5segundos para
de ligado (LEDpiscandoemazul).
quancb a
" na prirneira Caixade som ES20.O LED brmco
Bluetooth
nåo esti pausada.
EDIFIERConnex app
00000*
Guia de inicio råpido
for estat»lecida
dispositivos
azul piscarå
• na Caixa de son
x2
•.
canal d ireito e a segurxja.0
-b.
inicio råpido
5—10
w
mas(2)em
vocépode