Lieferumfang; Bluetooth-Kopplung - Edifier Es20 Bedienungsanleitung

1. EDIFIER ConneX-App
Mit dieser App können Sie
• Steuert die Wiedergabe vom
• die Gesamtlautstårke
• die Firmware aktualisieren, und
• weitere Funktionen.
EDIFI ER ConneX
1. ScannenSiemit IhremSmart-Gerätden QR-Codeauf der KurzanleitungOder
der Verpackuny
• Siekönnen auchim AppleApp Store (iOS-Geräte)Oderin Google Play
(Android-Geråte)
2. LadenSiedie App herunter und installierenSiesie
so verwenden Sie
1. Verbinden Sie Ihr Smart-Gerit
2. OffnenSieim Bluetooth-Modusdie EDIFIER Connex App auf IhremSmartphone.
3. Tippen Sie auf das Menü für Einstellungen und Wiedergabesteuerung.

2. Lieferumfang

Riemen
Hinweis:
• DieAbbildungen dienen ausschließlich zur Veranschaulichungund können vom
tatsåchlichen Produkt
• Aufgrund notwendiger technischerVerbesserungenund Systemaktualisierungen
können die hierin enthaltenenInformationen und Spezifikationensichjederzeit
vom tatsåchlichen
dastatsåchliche
3. Laden
5V=2A
Nota:
• Alimentaciån:
• •5" es Ia potencia minima que el equipo de radio necesitaparacargar.
•10' es la potencia måxima que el equipo de radio necesita para alcanzar la
velocidad de carga måxima.
4. Einschalten/Ausschalten
Halten Sie die Taste.
ein-/auszuschalten.

5. Bluetooth-Kopplung

Dieser L autsvecherunterstützt *khzeitoe
Verbindung mit einem Geråt
1. 1stkein Gerit mit dern Lautsprecher
automatisch inden Bluetooth- K opplurgsrnodus ( LEDblinktblau),Wervn richt. halten
Sie die Tasten
2. Wählen auf lhrern Gerit EDIFIER EST
um eine Verbindung herzustellen Die blal* LED let.Khtet konstant. wenn die
Verbindung hergestellt ist
• Umdie Verbindung mit demaktuellen Bluetooth-Geråt z u
Tasten .+• und
Verbindung mit zwei Geräten
1. Stellen SieeineVerbndungnt einemGerit herurxi haltenSieanschlie[hi die
Tasten und
2. Wåhkn Sie auf dem zweiten
aus,urn eine Verbindung
Verbindur•g hergestellt ist
3. Auf dem ersten Gerst
Verbindur•g Wiederf*rzustellen.
• Pausiere n Oderstoppen Sie
bevor Se Audio vom zweiten Gerit
Hinweis:
• DerPIN-Code zurVerbndung.fallserforderlich,ist -0000'
• urndenVollenBluetooth-Funktionsumfarg d esproduktszugen&n. stellenSie
bitte sicher, dass Ihr rnobiles Gerat ein HFP-, A2DP- urd AVRCP-Profil unterstützt
• Wenn inrwhalb von 10 Minuten kein
Lautsprecher in den
ausgeblendeten BOetooth-Modus. Die blaue Anzeigeleuchte blinkt langsam In
diesemModuskont*n (1)neueGeråteden Lautsprecher n ichtfinden,jedoch(2)for
ein Gerit, das im Kopplungsdat ensatz diees
den .EDIFIER ES20• aus seirer Buet00th-Geräteliste
Verbindur9 wieder herzustel•n. um den masgebler&ten Bluetooth-Modus zu
verlassen.drücken Sie die Taste.
• Nachdem Einschalten stent der Lautsprecher die Verbindung zu den zuletzt
vert»mieren Geriten
6. Bluetooth-Stereokopplung
WennSieZweiES20-Lautspre&r koppeln.geniegen SieStereoklang.
1.DrückenS• doppeltauf
langsam
2. Drucken
langsam
• %bald die Verbirxiung aufgebaut ist, leuchtet
dauerhaft Oder blinkt schrell, urd die weiBe LED am zweiten
3. Sie
• Um den Stereo-Modus zu veriassen, drücken Sie zweimal die Taste.
Hinweis:
• DerersteES20 ist der Hauptlautspre&r. DieWie&rgabe Ibst sich überden
ersten ES20 steuern
• DerersteES20 gibt den rechtenAudiokanal w iederurd derzweiteden linken.
7. Abspielsteuerung
8. Telefonate
9. Lichteffekte
I O. Technische
Frequenzgang: 93 Hz- 19 kHz
Frequenzbard 2,402
RFAusgangsleisturg: 3 dBm(EIRP)
Keine Nutzungseinschrånkungen vorhar&n
11. Fehlerbehebung
Verbindung mit
• Stellen Sie sicher. dass der Abstand zwischen diesem Produkt und Ihrem
Bluetooth-Geråt w enigerals 10 Meterbetrågtund dasssichkeineHindernisse
zwischen ihnen
• Stellen Sie sicher. dass kein Geråt über Bluetooth mit diesem Produkt
verburden ist
• StellenSiesicher.dasssichdasProdukt
befindet 1stdies nicht der Fall. schalten Sie manuell in diesen Modus urn.
• Starten Sie dieses Produkt
Ihrem Bluetooth-Geråt. und versuchen S• es dann erneut
KeineStromversorgung
• Stellen Sie Sicher.dass das Netzkabel korrekt arvschlossen ist.
• Stellen Sie sicher. dass die Stromversorgung nicht unterbrochen ist.
Kein Ton
• Stellen Sie sicher. dass das Produkt eingeschaltet ist
• StellenSiesicher.dassdiesesProdukt
angeschlossen sird
• Stellen Sie sicher, dass die Wiedergabe nkht pausiert ist
• Stellen Sie sicher, dass dieses Produkt
• Erhhn Sie die Lautstårke
Aus den Lautsprechern Wird
• Lautsprecher v on EDIFIER erzeugeneingeringesRauschenwem das
Grurxirauschen eines der and-eren Audiogerite zu grog ist Trenrwl Sie die
Audiokabel und drehen Sie die Lautstärke
einemMeterZumLautspre&r kein
bei diesem Produkt
um mehr über EDIFIERZu erfahren, E*suchen Sie bitte www.edifier
Bei Fragen zu Garantieleistungen unserer Produkte get*n Sie bitte auf die
entsprechende Webseite Ihres Landes unter wwwedifier.com urxi schauen
im Abschnitt Garantiebesti mrrungen nach
regeln.
herunterladen
nach -EDIFIER ConneX• suchen.
App
über Bluetooth mit dem Lautsprecher.
Lautsprecher
USB-C zu USB-C-Audiokabe1
abweichen.
Produkt unterscheiden.
maggeblich.
5 V —2 A
1 Sekundenlang gedrückt,um den Lautsprecher
1.5 Sekunden lang gedrOckt
1.5 Sekur&n lang gedrückt.
1.5Sekur&n langgedruckt(LEDblinkt blau).
„EDIFIERES20•
Sie -EDIFIEREST
Wiedergabe auf demaktuellenBluetooth&rät.
automatisch
12
EDIFIER Esm
Taste
auf Taste
ersten ES20
E)01.5
01.
o o
Oaten
(RMS):6 W
2.480 GHz
Nuetooth-Geråt ist nkht mögnch
aktivieren
auf diesem Produkt
Rauschen ausgesendet
kein Problem vor.
000 000000000
Bei vorhandenem
801.5s
&01.5s
b Olss
wech*lt
aus der Liste der Bluetooth&råte
Die blaue LED
in der
streamen
angeschJossen wird, wechælt der
" dem Lautsprecher
wi«ier he.
• amerstenES20. D ieweigeLEDNinkt
• Mn zweiten ES20.
Ihrem Bluetcx)th-Geråt
Bluetooth-Kopplurwtlodus
Sie die Bluetooth-Funktion
IhrGerit ordnung"emåß
Ihr Gerit nicht stummgeschaltet
urd auf threm Geråt
auf Solite in einem Abstand
Zuvernehmen *in. dannliegt
EDIFIERConnex app
Schnellstartanleitung
Unterschied
vonZwei B luetooth-Geråten
er nach dem Eirschalten
haltenSe die
der Liste
konstant. wenn die
vorhanden ist, konr•m
auswählen, um
LED
LED arn ersten ES20
ES20 schaltet sich aus.
und Starten Sie die
e.
m_Jf
m
ist
5-10
w
aus.
um
von