TELECO AUTOMATION TVSTICK868NT27 Bedienungsanleitung
230v- empfänger zur ansteuerung von einfarbigen led-gemeinsame anode - integrierter 60w transformator
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TVSTICK868NT27:
- Bedienungsanleitung (8 Seiten) ,
- Handbuch (16 Seiten)
Quicklinks
TELECO
IT - RICEVITORE
RADIO
TRASFORMATORE INTEGRATO 60W (AL-24-60WNT)
EN - 230V-
RADIO
RECEIVER
60W (AL-24-60WNT)
OR 100W (AL-24-IOOWNT)
FR - RECEPTEUR
RADIO
TRANSFORMATEUR INTÉGRÉ 60W (AL-24-60WNT) OU 100W (AL-24-IOOWNT).
DE - 230V-
EMPFÄNGER
ZUR ANSTEUERUNG
60W TRANSFORMATOR (AL-24-60WNT)
IT- Codice prodotto
EN - Product code
TVSTlCK868NT27
TVSTlCK916NT27
IT- Coperchio
EN - Lid
FR - Couvercle
DE - Deckel
IT - Uscita LED
EN- LEDoutput
FR - LED sortie
DE- LEDAusgang
IT-DIMENSIONI
EN - DIMENSIONS
30 mm
20 mm
TVSTlCKXXXNT27-NT28
TELECO
AUTOMATION
SRL
Via dell'Artigianato, 16 - 31014Colle Umberto (TV) ITALY
TELEPHONE:
++39.0438.388511
PER IL CONTROLLO
CONTROLLING
I-COLOUR
INTEGRATED
230V-
POUR
LE CONTROLE
VON EINFARBIGEN
ODER IOOW TRANSFORMATOR (AL-24-IOOWNT) .
FR - Code du produit
(6M, 868.3Mhz) T VSTlCK868NT28
(601M,
FR - DIMENSIONS
o
o
o
o
FAX:
++39.0438.388536
- www.telecoautomation.com
Dl LED
I-COLORE
ANODO
0100W
(AL-24-IOOWNT)
LED COMMON
ANODE
TRANSFORMER.
DES LED MONOCHROMES
LED - GEMEINSAME
DE - Artikelnummer
TVSTlCK916NT28
IT - Alimentazione
EN-
FR - Alimentation
DE- 230V- Stromversorgung
DE-
ABMESSUNGEN
360 mm
DOC.: 1114.05_A
COMUNE
AVEC
ANODE
COMMUNE
ANODE - INTEGRIERTER
(loow,
868.3Mhz)
(100b,u 916Mhz)
H03VVH2-F
2xO.75mm2
230V-
Power s upply
230V-
DATE:
19/09/18
-
Verwandte Anleitungen für TELECO AUTOMATION TVSTICK868NT27
Inhaltszusammenfassung für TELECO AUTOMATION TVSTICK868NT27
- Seite 1 TELECO AUTOMATION TELECO Via dell'Artigianato, 16 - 31014Colle Umberto (TV) ITALY TELEPHONE: ++39.0438.388511 FAX: ++39.0438.388536 - www.telecoautomation.com IT - RICEVITORE RADIO PER IL CONTROLLO Dl LED I-COLORE ANODO COMUNE TRASFORMATORE INTEGRATO 60W (AL-24-60WNT) 0100W (AL-24-IOOWNT) EN - 230V- RADIO RECEIVER CONTROLLING I-COLOUR LED COMMON...
-
Seite 2: Command Devices
IT•DISPOSITIVI Dl C OMANDO WIRELESS EN -WIRELESS COMMAND DEVICES IT•COLLEGAME EN - WIRINGS DE - A NSCHLO n •CONNEXIO IT •Rimuove ilcoperchi EN Remove the lid, 100% FR Enlever Iecouvercle. DE •Den Deckel entfernen. (E DIM+ DIM. IT. I I garantisc protezione IP44 secorrettamente... - Seite 3 IT•MEMORIZUZIONEREMOTADELPRIMOCODI CEUDIO EN-REMOTE MEMORIZATION OFTHEFIRSTUDIOCODE n •MÉMORISATIONÅDISTANCEDUPRE MIERCODERADIO FUNKCODES I T •ATTENZ IONE: proced possibi solo se la memori évuota, Se p resenti piü r icevitori, alimentarne uno s olo per volta. E N •ATTEN TION: th e proced ispossibl only ifthe m emory isempty, Ifmore receivers...
- Seite 4 EN-REMOTE MEMORIZATION OF FURTHER RADIO CODES DISTANC CODES RADIO DE - FERN- SPEICHERUNG VON WEITERER FUNKCODES IT-TIPOMEMORIZZAZIO OF MEMORIZATION (vederedesc hzione p.2) see descriptionp. EINIERNUNGSART memorizat (voirdescripti onp.2) (sieheBeschEibu ngS.2) memoriz mémori sé IT 7canali gespeic hflt EN7channels FR7canaux DE.7KanäIe nuovo IT.I tasto: nouveau...
-
Seite 5: Codice Radio
CODICE RADIO EN - REMOTE DELETION OF ARADIO CODE 2. 1 DE - FERN- IÖSCHUNG EINES FUNKCODE n •SUPPRESS DISTANC D'UN CODE RADIO memorizzat IT Premere tre volte i ltasto P 3 del t rasmettitore memorizzato. memorize mémoris é Premere iltasto r elativo alcodice da cancellare. - Seite 6 IT• CON Pl n •FONCTIONSAVE E N •TYP OF MEMORIZATI F R •TYP E D E MÉMORIS ATION "repremuto keepitpressed maintenirappuyé E N •7channe F R •7cana premere i l tastodel D E .7Kanä • trasmettitore relativo al codice IT.I tasto damemonzzare.
- Seite 7 VALO DI L UMINOSI TÅ PREIMPOST EN -MODIFICATION OF T HE SET LIGH VALU ES OF A CHANNE TRANSMITT n MODIFICATIO DES VALEURS DE LUMINOSITÉ PRÉRÉGLÉES ÉMETT CANAU DE - VOREINGESTE LLTEN HELLIGKEITSWE EINES SENDERS I T l. Prem ere iltast o relativ al v alor da modificar...
- Seite 8 Ce produit est exclusivement designer pour les charges de LED - Das Ptodukt wurde ausschließlich für LED Lasten entvvotfen IT- II fabbricante, Teleco Automation s.r.l, dichiara cheil tipodi Apparecchiatura radio conforme alladirettiva 2014/53/1JE. II testocomplet delladichiarazione di conformitä IJE disponibile al seguente indirjzzo Internetwvm.telecoautomation.com/ce.
- Seite 9 TELECO AUTOMATION TELECO Via dell'Artigianato, 16 - 31014Colle Umberto (TV) ITALY TELEPHONE: ++39.0438.388511 FAX: ++39.0438.388536 - www.telecoautomation.com NL - RADIO-ONTVANGER 230V- VOOR DE BESTURING LED I-KLEUR GEMEENSCHAPPELIJKE ANNODE GEINTEGREERDETRANSFORMATOR 60W (AL-24-60WNT) OF 100W (AL-24-IOOWNT) . NL - Productcode TVSTlCK868NT27 TVSTlCK868NT28 (60W, 868.3Mhz) (loow, 868.3Mhz)
- Seite 10 BEDIENINGSINRICHTINGEN NL Verwijd de deksel 100% (E DIM+ DIM. NL• Het p roduct garandeett "scheming IP44 indign c orrect gemcnteer (AUS) (AUS) NL Zender7 kanalen N C - P rogramm eringstoets UitganglE NI - Voed ing 24V NLEnkel bedieningskana met functie ON, OFF of O NIOFFIDIM NL.
- Seite 11 •EXTER VAN DE EERSTE RADIOCODE N L LE T O P :proced isallee n mogeli wanne het geheuge leeg is. W anneer er s prake isvan m eerdere ontvangers, most er s lechts één tegelijk gevoed worden. -TYPE M EMORISAT (ziebeschryvin gpag2) nieuw...
- Seite 12 NL •EXTER MEMORISAT VAN VERDERE RADIOCODES NL -TYPE M EMORISAT (ziebeschrijvin gpag,2) opgesl agen NL 7kanalen nieuw NL-I toets: ONIOFF DIMMER (EIN/AUS) NL-I toets: Debelasting knip (EIN) belasj : ON NL-I toets: (AUS) NL.Druk opde toetsP3 NL• Druk o pdetoets i n NLDrukeen gememorisee toets van d e zendeq vaak als v ereist door het...
- Seite 13 EXTER WISSE VAN EEN RADIOCOD 2. 1 opgesla NLDruk drie keer op de toets P3 v an d e gememoriseerde zender. Druk op de toets in overeenkomst met de te Wissen code. De b elastin knippert belasting:0FF EXTER WISSE RADIOCODE 2.
- Seite 14 MEMORISA houdnrdrukt N L -7kanale NL Druk op de toets van de zender inovereenkomst met d e tememoriseren code. I toets ONIOF DIMME (EINAU NL-I toets DeLEDknippett (EIN NL-I toets (AUS WISSE NLDruk op de bets v an d e zerder in N L •Enke radioco N L •All...
- Seite 15 VAN DE VOORAF INGESTELD HELDERHEIDSWAARD N L l.Dr uk op de toet s inovereenk omst met de te wijzige waarde (CHI ..CH4). 2,Pas de waarde aan met de toetsen CH5 en CH6. 3.Druk e nhoud C HI gedur ende 5 s ingedr ukt.
- Seite 16 NL - TECHNISCHE GEGEVENS 200-240V- +1-100/0 Voeding 1 (24Vdc +1-5%) Uitgangen 55W (WSTlCKxxxNT27) Maximaal vermogen uitgang 95W (WSTlCKxxxNT28) -200C + +450C Bedrijfstemperatuur NL - De verbindingskabels moeten een doorsnede hebben die geschikt is voor de toegepaste maximale belasting. De uitgangskabel naar de LEDS mag niet langer zijn dan 2 m in overeenstemming met de EMC-norm. 868.3 MHz (TVSTlCK868NT2x) Ontvangstfrequentie 916 MHz (NSTlCK916NT2x)