Seite 1
SONY Compact Disc Player Bedienungsanleitung Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning DIG ITAL AUDIO CDP-X3000ES CDP-X3000...
Seite 2
Grundfunktionen Wiedergabe einer • Informationen zu den Drücken Sie POWER, um den CD-Spieler einzuschalten. Anschlüssen finden Sie auf Seite 4 und Schalten Sie den Verstärker ein, und wählen Sie den Eingang Wenn der CD-Spieler mit eingelegter des CD-Spielers. eingeschaltet Wird Etwa zehn Sekunden nach dem Einschalten...
Grundfunktionen Hinweis Stabilisator Legen Sie den Stabilisator auf die CD, und schließen Sie dann LegenSie den Stabilisator den Deckel des CD-Fachs von Hand. mit der Aussparung nach unten ein. • Bitte verwenden ausschließlich den mitgelieferten Stabilisator. Andernfalls könnte der CD-Spieler beschädigt werden.
Wiedergeben von CDs Anzeigender Restspieldauer Informationen im Display Drücken Sie während der CD-Wiedergabe TIME an der Fernbedienung. Verschiedene Informationen können im Display Durch wiederholtes Drücken von TIME können angezeigt werden. nacheinanderdie folgenden Informationen im Display angezeigt werden. Spielzeit und DISPLAY MODE 7 '8 9110...
Seite 5
Wiedergeben von CDs Ansteuern eines bestimmten Ansteuern einer bestimmten Titels Stelle in einem Titel Während der CD-Wiedergabe kann durch DrUcken der Während der Wiedergabe einer CD können Sie auch AMS-Tasten (Automatic Music Sensor) Oder eine bestimmte Stelle in einem Titel ansteuern. der Zahlentasten der Fernbedienung zu einem beliebigen anderen Titel gewechselt werden.
Wiedergeben von CDs Wiederholte Wiedergabe von Anpassen des Klangs Titeln (Repeat Play) (Digitalfilterfunktion) In jederbeliebigen Betriebsart können dieTitel Durch Auswahl desgewünschten Filtersläßtsichder wiederholt abgespielt werden. KlangandasSystem, d ie Lautsprecher usw.anpassen. DieserCD-Spielerverfügt übervier Filtertypen: „STD (Standard)", „1 'c, „2" und REPEAT Typen digitalerFilter Klangbild breites Klangspektrum STD (Standard)
Seite 7
Wiedergeben von CDs Wiederholte Wiedergabe einer bestimmten Wiedergabe von Titeln in Passage(Repeat A4—+B) willkürlicher Reihenfolge EinebeliebigePassage i n einemTitel kannwiederholt (Shuffle Play) abgespieltwerden. So können Siebeispielsweiseeine bestimmte Strophe einstudieren. Beachten Sie, daß sich die zu wiederholende Passage Der CD-Spieler kann die Titel in zufälliger Reihenfolge nicht über zwei Titel erstrecken kann.
Wiedergeben von CDs Wenn nicht aufeinanderfolgende Titel programmiert Zusammenstellen eines werden (Z.B. 2, 8, 5) In diesem Fall entsteht zwischen Titeln eine Zugriffszeit eigenen Programms von einer Sekunde. (Programme Play) Das Programmbleibt auchnachdem Abspielen gespeichert Bis zu 24 Titel können in beliebiger Reihenfolge Durch Drücken von >...
Aufnehmen Um die Aufnahme mit Kassettenseite Aufnehmen programmierter fortzusetzen, drehen Sie die Kassette um, und drücken Sie dann II Oder> am CD-Spieler. CD-Titel Während des Programmiervorgangs kann die Die programmierten CD-Titel (bis zu 24 Titel) können Gesamtspielzeit überprüft werden auf eine Kassette, ein DAT-Band Oder eine MD Dies erleichtert das Programmieren der auf eine...
Aufnehmen Ein- und Ausblenden Nützliche Tips zum Aufnehmen Der Titel kann am Anfang ein- und am Ende ausgeblendetwerden (damit beispielsweise am Ende Die im folgenden erläuterten Funktionen PeakSearch der Kassetteder Ton nicht abrupt abbricht). und Auto Space erleichtern den Aufnahmebetrieb. Beachten Sie jedoch, daß...
Seite 11
Berühren Sie auf keinen Fall die Oberfläche. wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. • Kleben Sie kein Papier und kein Klebeband auf die CD. Kein Ton. •Sicherstellen, daß der CD-Spieler richtig angeschlossen ist. •Uberprüfen, 0b der Verstärker richtig eingestellt ist.
Weitere Informationen Allgemeines Technische Daten Betriebsspannung 220V • 230V Wechselspannung, 50/60 Leistungsaufnahme CD-spieler 18 w Abmessungen (BIH/T) ca. 280 x 90 400 mm, Laser Halbleiter 780 nm) einschl. vorstehender Teite Emissionsdauer: kontinuierlich ca.6 kg Gewicht Laser-Ausgangsleistung Max. 44,6 g vv• Mitgeliefertes Zubehör •...
Seite 13
Index Bezeichnung der Bedienelemente Normale Wiedergabe Automatic Music Sensor. Siehe Tasten Anschließen des Svstems Anschlüsse Programm Uberblick CHECK ändern Ansteuern CLEAR überprüfen direkt CONTINUE Aufnehmen mit AMS DIGITAL FILTER Programme Edit mit Indexpunkten DISPLAY MODE Peak Search über das Display FADER während Tonwiedergabe...