Seite 1
Li-ion Battery Charger 300A 300A English Deutsch Frangais Lingua Italiana Espaiol EÄÄQVIKé( Türkqe PyccK1,1i Polski Shenzhen XTAR Electronics Co., Ltd Address: 5th Floor, No.77 Xinhe Rd, Shangmugu, Pinghu Area, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518111 Tel/Fax: (+86)755 25507076 Email: info@xtar.cc Website: www.xtar.cc...
Seite 2
You canfind it (l) onthebottomoftheproduct, o r (2)onthepackage, Note:SC2canchargeprotected20700/21700 batteries. 18 digit numberin total. Specification 2. nput the numberinto the query pageon www.xtar.cc (ContactUs Anti-fake). Model Warning 1.When thepower suppy is insufficient, thecharger w ill reduce thecharge QC3.o (5V-3A/ 9V-2A/ 12V-1.5A) nput currentcorrespondingly.
18650 / 18700/ 20700/ 21700/ 22650/ 26650. Siefindensie(1)aufderUnterseite d esProdukts O der ( 2)aufderVepackung, Achtung:SC2lädt geschützte20700/2 700Batterien. insgesamt 1 8 stellig. 2.GebenSiedie Nummerauf www.xtar.cc ein ( Contactus- Anti-fake). Leistungsbeschreibung Warnung Model l. 1st d ie Stromversorgung nicht ausreichend, W irddasLadegerätden adestrom entsprechendreduzieren.
Seite 4
18650 / 18700/ 20700 / 21700/ 22650 / 26650 Vous pouvez l etrouver ( l) aubasduproduitou (2)surl'emballage, numéro ä18chiffres a utotal. Remarque: Vouspouvezchargerlespilesprotégés avecformat20700/21700. 2. Entrez lenuméro ainsi o btenu surlapage dewww.xtar.cc (Contact Us-Anti ake). Specifiche Warnung 1. Lorsque['alimentationestinsuffisante, I echargeurréduit Iecourantde charge Modéle...
Seite 5
Puoi trovar o (l) nella parte inferiore d elprodotto o (2) sulla confezione, numero d i18 cifre in totale. Specifiche tecniche 2. mmettere il numero c osi o ttenuto s ulla pagina w ww.xtar.cc (Contact Us -Anti-fake). Modello Avvertenze I. QuandoI'alimentazioneelettrica insufficiente, i l caricabatteriariduceIa QC3.o (5V-3A/ 9V-2A/...
Seite 7
3.Conserve eI cargadorejosde Ia humedad,eIaguay eIexceso de polvo. 4. Losniäosdeberånusarel cargadorbajo lasuperv•si6nde un adul o. 5. Nodesarmeni utilice el cargadorsi esteseencuentradaäado. Operaci6n 6.Sidesea obtener m ésinformaciön actualizada, visiteIapågina www.xtar.cc . LaFunci6ndeCarga Conecte alsuministro deenergia einserteasbaterias, comenzarå a cargar automåticamente.Conectea un adaptador]QC3.0, i nserteunabateria,y si la resistenci interna verificada es10 suficientemente ba•a Iacorriente decarga...
Seite 8
MnopEiTE va TOßPE[TE (1)OTO gépoqTOU TIPOIÖVTOC h (2)orn Ei0050c QC3.o / 9V-2A/ 12V-1.5A) 18cprl(PlO a plepåOUVOÄlKå. 2. EIOåYETE TOV apleuå ornv EL51Kh 10T00EÄi5a O TO www.xtar.cc ( Contact EUVEXÉ PEÜua Us Anti-fake). 4.2±0.05V Tåonq < 150mA 1. 'Otav n napoxhpajgaroq ElvataverapKhq,ea ctVT10T01Xa n évraon...
Seite 9
Sahte Ürün Korumasl Not:Korumall20700/21700 pil eri sarjedebilir. l. Sahteciliöekar$etiketi dikkatleqizin. Bunu(I) ürününaltindaveya (2)paketinüzerindetoplam 18 hanelinumarada Leistungsbeschreibung bulabilirsiniz. 2.Gördüöünüzsay.yl w ww.xtar.cc adresindeki s orgusayfas.na girin ContactUs Model Anti-fake (Bize I-Jla;ln - Sahte Clrün Korumasl). QC3.o / 9V-2A/ 12V-1.5A) Uyan Sabit Akm l.
Seite 10
I. OCTOPOHHO COTPVlTe 3TMKeTKY3alÅMTbl OT nongenoK. Mogens 18-3HaHHblj1 HOMep. 2.IlP09BVlBUJVlVlCR 18-3HaHHblj1 HOMep BBeAL'l e HaCTPaHue c aVl a www.xtar.cc (Contact QC3.o / 9V=2A/ 12V=1.5A) BXOAHbIe n apaMeTpbl Us-Anti-fake (CBDKVlTeCb c Haw - 3au_WlTa OT noggenoK). IIOCT09HHbllVl T0K2AX2 / 3AxI 2AX2/3Ax1 npeaynpexaeue 1.Ct)YHKL.V19...