NAMES
I.
17 cm (7") EP Record Adaptor
2. Turntable
Platter
and Mat
3.
Cue Lever
4.
Speed Selector Switch
5.
Tonearm
Rest
6.
Tonearm
7.
8.
FM Stereo
Indicator
9.
FM Mode
Switch
10.
Tuning Control
11.
Band Selector
Switch
Power
Indicator
12.
13.
Level
Meter
14.
Graphic Equalizer Controls
15.
Balance
Control
16.
Volume
Control
17.
Function
Selector
Switch
18.
Deck I) Tape Selector Switch
19.
Deck 2) Tape Selector Switch
20.
Dolby NR Switch
Dubbing SpeedSelector Switch
21.
22.
Deck I) Rewind Button
Deck 1) Play Button
23.
Deck I) Fast Forward
Button
24.
25.
Deck I) Stop/Eject Button
26.
Deck 2) Record Button
27.
Deck 2) Rewind Button
28.
Deck 2) Play Button
Deck 2) Fast Forward
Button
29.
30.
Deck 2) Stop/Eject Button
31.
Deck 2) Pause Button
Tape Counter and Tape Counter Reset Button
32.
Headphones
Jack
33.
34.
Power
Switch
35.
Speaker Output
Terminals
36.
External
MW/LW
Antenna
Terminal
37.
MW/LW
Antenna
Earth
Terminal
38.
External
FM Antenna
Terminal
39.
Beat Cancel
Switch
40.
AC Power Supply Cord
41.
CD/AUX
Socket
SYSTEM-W7H
OF
PARTS
3
4
5
6
1
7
2
Figure 5—1
9
10
11
12
13
14
1516
17
Figure 5—2
18
20
19
21
22
24
26
28
30
23
2
27
29
31
32
3
34
Figure 5—3
35
36
37
41
38
3
Figure 5—4
SYSTEM-W7H
BEZEICHNUNG
DER
TEILE
1.
Mittelstück
für 17cm Langspielplatten
2.
Plattenteller
und
Matte
3.
Tonarmlifthebel
4.
Drehzahlwahlschalter
Tonarmauflage
5.
6.
Tonarm
Tonabnehmerträger
7.
8.
UKWStereoanzeige
9.
UKW-Betriebsartenschalter
10.
Abstimmsteller
11.
Wellenbereichswahlschalter
12.
Einschaltanzeige
13.
Pegelanzeige
14.
Frequenzgangentzerrerstel
ler
15.
Balancesteller
16.
Lautstärkesteller
17.
Funktionswahlschalter
18.
Deck I) Bandsortenwahlschalter
19.
Deck 2) Bandsortenwahlschalter
20.
Dolby-NR•Schalter
21.
Uberspielgeschwindigkeitswahlschalter
22.
Deck I) Rückspultaste
23.
Deck I) Wiedergabetaste
24.
Deck
I) Schnellvorlauftaste
25.
Deck 1) Stopp•/Auswurftaste
26.
Deck 2) Aufnahmetaste
27.
Deck 2) Rückspultaste
28.
Deck 2) Wiedergabetaste
29.
Deck
2) Schnellvorlauftaste
30.
Deck 2) Stopp•/Auswurftaste
31.
Deck 2) Pausentaste
32.
Bandzählwerk
und Bandzählwerk-Rückstelltaste
33.
Kopfhörerstecker
34.
Netzschalter
Lautsprecher-AusgangsanschIüsse
35.
MW/LW-Außenantennen-anschIuß
36.
MW/LW-Antennenerd-anschluß
37.
38.
39.
Schwebungsunterdrückungsschalter
40.
Netzkabel
41. CD/AUX-Buchsen
NOMENCLATURE
I.
Adaptateur
de disque EP 17cm
2.
Plateau et tapis
3.
Levier
de léve•bras
Bouton
de sélection
de vitesse
4.
5.
Aqqui
de bras
6.
Bras de lecture
7.
Coque de téte
8.
Témoin
de FM stéréo
9.
Commutateur
de mode
FM
10.
Commande
d 'accord
11.
Commutateur
de "lection
de gamme d'ondes
12.
Témoin
d'alimentation
13.
Compteur
de niveau
Commandes d'égaliseur graphique
14.
15.
Commande
de balance
16.
Commande
de volume
17.
Commutateur
de sélection
de fonction
Platine
1) Commutateur
de sélection de bande
18.
19.
Platine
2) Commutateur
de sélection de bande
20.
Commutateur
Dolby NR
Sélecteur de vitesse de copie
21.
Platine 1) Bouton de rebobinage
22.
23.
Platine
I) Bouton
de lecture
24.
Platine I) Bouton d'avance rapide
Platine I) Bouton d'arrét/éjection
25.
26.
Platine 2) Bouton d'enregistrement
27.
Platine 2) Bouton de rebobinage
28.
Platine
2) Bouton
de lecture
29.
Platine 2) Bouton d'avance rapide
Platine 2) Bouton d'arrét/éiection
30.
31.
Platine
2) Bouton
de pause
32.
Compteur
de bande et bouton
de remise å zéro du
compteur
33.
Jack de casque
34.
Commutateur
d'alimentation
35.
Bornes
de sortie
d'enceinte
36.
Borne
d'antenne
PO/GO
extérieure
37.
Borne de terre d'antenne
PO/GO
38.
Borne
d'antenne
FM extérieure
39.
Commutateur
de suppression
de battement
40.
Cordon
d'alimentation
41.
Douilles
CD/AUX