Alpine 7280LS Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Alpine 7280LS
Inhaltszusammenfassung für Alpine 7280LS
- Seite 1 ALPINE OWNER'S MANUAL/BEDIENUNGSANLEITUNG/ MANUEL DU PROPRIETAIRE/MANUALE DEL PROPRIETARIO/ MANUAL DEL PROPETARIO 7280LS Digital FM/MW/LW Cassette TREB PROGRAM...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
CONTENTS/INHALT/TABLE DE MATIERES/SOMMARIO/INDICE Fig. 1/Abb. 1. CONTROLS AND INDICATORS/BEDIENUNGSELEMENTE UND ANZEIGEN/COMMANDES ET INDICA- TEURS/CONTROLLI ED INDICATORI/CONTROLES E INDICADORES Fig. 2/Abb. 2.. CONNECTIONS/ANSCHLÜSSE/CONNEXIONS/COLLEGAMENTI/CONEXI ONE'S Fig. 3— 7/Abb..INSTALLATION/EINBAU/INSTALLATION/INSTALLAZIONE/INSTALACION "ENGLISH" INTRODUCTION FEATURES PRECAUTIONS CONTROLS AND INÖICATOÅS CONNECTIONS. . 10 INSTALLATION OPERATION 12—15 SPECIFICATIONS . -
Seite 3: Controls And Indicators/Bedienungselemente
CONTROLS INDICATORS/BEDIENUNGSELEMENTE ANZEIGEN/COM- MANDES ET INDICATEURS/COMANDI ED INDICATORI/CONTROLES E INDICADORES TREB PROGRAM I Ill BASS pusHTAPf TUNE PAUSE SEEK ( A-MEMO M.S. R.MONI R MOM O METAL BI-LEVEL 25W+25W 72801s FM 2 (D ( Fig. 1/Abb. -
Seite 4: One's
CONNECTIONS/ANSCHLÜSSE/CONNEXIONS/COLLEGAMENTI/CONEXIONES Fig. 2/Abb. -
Seite 5: Installation/Einbau/Installation/Installazione/Instalacion
INSTALLATION/EINBAU/INSTALLATION/INSTALLAZIONE/INSTALACION Fig. 3/Abb. Fig. 5/Abb. 4/Abb. Fig. Fig. 6/Abb. MODEL 4100 7/Abb. Fig. -
Seite 6: Introduction
QUICK RELEASE BRACKET (Q.R.B.) Alpine's exclusive QRB design allows for easy removal of the 7280LS, while still maintaining memory backup. The 7280LS may then be hidden elsewhere in the car or carriedwith the ownerfor theft prevention. This bracketalsoprovidesfor easyre- installation of the unit. - Seite 7 FEATURES IGNITION "KEY-OFF" PAUSE Thetape disengagesfrom the tape head,capstan,and pinchrollerwhen the ignition is turned off, but it remains inside the cassette compartment. AUTO METAL When a metal cassette tape is inserted, the tape mechanism automatically adjusts to metal tape equalization. TAPE PAUSE When activated, the tape disengages from the tape head, capstan, and pinch roller,...
-
Seite 8: Precautions
Haveyour car's voltage regulatorchecked also. Do not attempt to repairthe unit yourself; returnthe unit to your Alpinedealeror the nearest Alpine Service Station for servicing. In orderto ensureproperperformance,be sure the temperaturein your car is within the range of 140F(—100C) t o 1400F(600C)before turning your player on. Goodair circulationis essential,especiallyin hot weather,to preventinternalheat build-upin the unit. -
Seite 9: Controls And Indicators
CONTROLS INDICATORS Refer to Fig. 1 on page 3. BASS Control TREBIe Control EJECT Switch Cassette Loading Slot D.A.P. (Direct Access Preset) Indicator Radio Band Indicator Frequency Indicator LOUDness Indicator DX (Local/Distance) Indicator FM Stereo Reception Indicator (ST) Monaural Indicator (MO) Preset Address... -
Seite 10: Connections
Dimmer Control Lead is for connection with another component featuring auto dimmer. When connection is made, all dimmers will be synchronized. Leave the lead disconnected if the Alpine unit is the only component in your system that has auto dimmer. -
Seite 11: Installation
INSTALLATION Refer to Figs. 3 — 7 on page 5. Remove the unit from the bracket. Connect the lead wires coming from the left rear of the bracket by referring to the Connection Section, then slide the bracket into the dashboard. Install the metal mounting strap, supplied, by following the procedures shown in Fig. -
Seite 12: Operation
OPERATION O TAPE PLAYER OPERATION Turn the power on by rotating the VOLume control/Power switch O clockwise. With the tape opening to the right, insert the cassette into the loading slot as far as it will go. One of the tape direction indicators O will light and the tape will start playing. If a metal or Cr02 cassette tape is inserted, the tape mechanism automatically sets itself for 70gsec equalization. -
Seite 13: Radio Operation
OPERATION Radio Monitor/Loudness Pushingthe RADIO MONITOR/LOUDNESSswitch O, Radio Monitor is activated and R. MONI indicator @ will light, you can receive the last tuned station or operate seek tuning and DN @. Push this switch for 3 seconds or more to activate LOUDNESS function;... - Seite 14 OPERATION Auto Memory Preset 1. Press the TUNE switch @ and light up the Auto MEMO indicator O. 2. Select the desired tuning band (FMI, FM2, MW or LW) @ with the BAND switch O. Press the seek UP @ or DN @ switch. It will automaticallyseek 6 strong stationsin each bandand memorythe stationsin order of the signal strength from the strongest station for.the Address No.
- Seite 15 OPERATION Local/Distance Switch Operation You may select local or distance mode during SEEKtuning. When it is in the local mode (Distance (DX) indicator @ is off), it allows you to tune in strong signal stations only (stations C, F, H and L as shown below). When it is in the distance mode (Distance (DX) indicator is on), weak and strong signal stations (stations from A through M) will be tuned Once a station is tuned in by SEEK in local mode, the mode will automatically switch to distance mode for optimum reception.
-
Seite 16: Specifications
SPECIFICATIONS FM TUNER Tuning Range . 87.5 — 108.0 Sensitivity 1.5gv Alternate Channel Selectivity 80 dB S/N (signal-to-noise ratio) ... 60 dB Stereo Separation 35 dB Capture Ratio . 2.0 dB TUNER Tuning Range ..531 —1,602 Sensitivity 10gv (SIN 20 dB) LW TUNER Tuning Range 153 —... -
Seite 17: Einführung
EINFÜHRUNG Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des Radio-Cassettenrecorders 7280LS von Alpine. Mit dem Alpine eigenen T-10 II Tunerteil mit digitalem PLL- Frequenz-Synthesizer und dem Cassettenrecorder mit Autorevers-Betrieb repräsentiert dieses Gerät den neuesten Stand der Technik. Der 7280LS wurde zum Einbau in das Armaturenbrett konstruiert, für... -
Seite 18: Merkmale
MERKMALE ZÜNDSCHALTER "AUS" PAUSE Das Band Wird beim Abschalten der Zündung von Tonkopf, Antriebsrolle und Andruckrolle abgenommen und verbleibt im Cassettenfach, so daß bei Wiedereinschalten der Zündung die Wiedergabe erneut gestartet wird. AUTOMATISCHE METALLBANDWAHL Beim Einlegen eines Metall-Cassettenbandes stellt sich der Bandmechanismus automatisch auf die Metallband-Entzerrung ein. -
Seite 19: Vorsichtsmassregeln
Kurzschluß hin überprüfen. Den Spannungsregler des Fahrzeugs ebenfalls überprüfen lassen. Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu reparieren; überlassen Sie eine Reparatur unbedingt einem autorisierten Alpine-Service. Vor dem Einschalten des Geräts sicherstellen, daß die Temperatur im Fahrzeuginneren zwischen —IOOCund +600C liegt, damit ein normaler Betrieb gewährleistet ist. Bei großer Hitze besonders gut auf Luftzirkulation im Fahrzeug achten, damit keine... -
Seite 20: Bedienungselemente
BEDIENUNGSELEMENTE ANZEIGEN Siehe Abb. 1 auf Seite 3. Bag-Schieberegler (BASS) Höhen-SchieberegIer (TREB) Auswurftaste (EJECT) Cassetten-LadeschIitz D.A.P.-Anzeige (Voreingestellter Direktzugriff Radio-Bandanzeige Frequenzanzeige Loudness-Anzeige (LOUD) DX-Anzeige (Nah/Fem) UKW Stereo-Empfangsanzeige (FM ST) Mono-Anzeige (MO) Anzeige für eingestellte Adresse Programmtaste/VorIauf und Rücklauf Abstimmtaste (DN) Abstimmtaste (UP) Abstimmungstaste (TUNE) -
Seite 21: Anschlüsse
Dimmer ausgerüstet Sind. Nach dem Anschließen Sind alle Dimmer synchronisiert. Wenn Ihr Alpine Gerät die einzige Komponente mit einem automatischen Dimmer ist, lassen Sie die Leitung unangeschlossen. ACHTUNG: Stellen Sie vor dem Anschließen irgendwelcher Kabel den Lautstärkeregler auf ganz leise,... -
Seite 22: Einbau
EINBAU Siehe Abb. 3 — 7 auf Seite 5. Das Gerät aus der Halterung nehmen. Die von der linken Rückseite der Halterung kommenden Kabel wie in Abschnitt "Anschlüsse" beschrieben verbinden und dann die Halterung in das Armaturenbrett schieben. Die mitgelieferte Befestigungsleiste wie in Abb. 3 beschrieben anbringen. Das Gerät vollständig in die Halterung schieben und den Griff zum Einrasten des Gerätes nach unten drücken. -
Seite 23: Bedienung
BEDIENUNG CASSETTENSPIELER-BETRIEB Durch Drehen des Netzschalter/Laustärkereglers(VOL)O nach rechts das Gerät einschalten. EineCassette so weit wie möglich in das Ladefach auf der rechten Seite einschieben. Eineder BandrichtungsanzeigenO leuchtet auf und die Wiedergabe beginnt. Werden Cr02-Cassetten eingelegt, so schaltet d erBandmechanismus automatisch a uf 70gs Entzerrung. - Seite 24 BEDIENUNG Zündung Aus — Pause Wird während des Abspielens einer Cassette die Zündung ausgestellt, so Wird das Band von Tonkopf, Capstan und Andruckrolle freigegeben. Die Cassette verbleibt jedoch im Cassettenfach unddie Cassettentürbleibt vollständiggeschlossen.Wird die Zündung wieder eingestellt, beginnt die Wiedergabe genau an der Stelle, an der sie unterbrochen wurde.
- Seite 25 BEDIENUNG Manueller Speicherbetrieb Zum Abspeichern von Festsendern die folgenden Anweisungen beachten: 1. Mit der Band-WahltasteO das gewünschte Band (UKWI, UKW2, MW OderLW) @ wählen. 2. Den gewünschten Sender durch manuellesAbstimmen OderAbstimm-Suchautomatik (SEEK) einstellen. 3. Irgend eine der Festsender-Tasten@ länger als 2 Sekundendrücken. Die Adressen- Anzeige @ im Display fängt an zu blinken.
- Seite 26 BEDIENUNG Zugang zu den D.A.P-VorwahIsendern 1. Die Taste D.A.P @ drücken. Die Anzeige D.A.P. @ leuchtet auf dem Display auf. 2. Irgendeinen der Vorwahlschalter drücken; ±raufhin leuchtet eine Zahl von 1 bis 6 auf dem Display auf. UKW Stereo/Mono (MONO-Taste) Falls die Signalstärke während des UKW-Stereoempfangs stark abfallen sollte, (die Anzeige "ST"...
-
Seite 27: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN UKW-TUNER 87,5 — 108,0 MHz Empfangsbereich 1,5gv Empfindlichkeit.. 80 dB Ausweichkanal-Selektivität. 60 dB Rauschabstand. . 35 dB Stereo-Kanaltrennung Gleichkanalunterdrückung. TUNER ..531 —1.602 Empfangsbereich . 1ogv Empfindlichkeit (20 dB Rauschabstand) . LW TUNER 153— Empfangsbereich 20gv Empfindlichkeit.. BAND 4,8 cm/sec ±... - Seite 28 REAR LEFT FRONT LEFT HINTEN LINKER VORNE LINKER ARRIERE GAUCHE DEVANT GAUCHE POSTERIORE SINISTRO ANTERIORE SINISTRO TRASERO IZQUIERDO DELANTERO IZQUIERDO 7280LS Speakers Speakers Lautsprecher Lautsprecher Haut-Parleurs Haut-Parleurs Altoparlanti Altoparlanti Altavoces Altavoces REAR RIGHT FRONT RIGHT HINTEN RECHTER VORNE HECHTER ARRIERE...
- Seite 29 CHART/SYSTEM-DIAGRAMM/EXEMPLES DE SYSTEME/ DIAGRAMMA Dl SISTEMA/DIAGRAMA DEL SISTEMA SYSTEM-3/SYSTEME-3/SlSTEMA-3 FRONT LEFT VORNE LINKER DEVANT GAUCHE ANTERIORE SINISTRO DELANTERO IZQUIERDO 7280LS Speakers Lautsprecher Haut-Parleurs Attoparlanti Altavoces FRONT RIGHT Pre-amp Output VORNE RECHTER Vorverstärker-Ausgang DEVANT DROIT Sortie de préamplificateur ANTERIORE DESTRO Uscita preamplificatore...