Alpine 7390M Bedienungsanleitung
Digital fm/mw/lw cassette
Verwandte Anleitungen für Alpine 7390M
Inhaltszusammenfassung für Alpine 7390M
- Seite 1 OWNERS MANUAL/BEDIENUNGSANLEITUNG/ MANUEL DU PROPRIETAIRE/MANUALE DEL PROPRIETARIO/ MANUAL DEL PROPIETARIO 7390M Digital FM/MW/LW Cassette 90/011...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
CONTENTS/INHALT/TABLE DE MATIERES/SOMMARIO/INDICE Fig. 1/Abb. 1..CONTROL ANDINDiCATORS/BEDiENUNGSELEME UNDANZEIGEWCOMMANDES ETINDICA- TEURS/CONTROLLI ED INDICATORI/CONTROLES E INDICADORES Fig. 2/Abb..CONNECTIONS/ANSCHLÜSSE/CONNEXIONS/COLLEGAMENTI/CONEXIONES Fig. 3— 8/Abb. 3—8..INSTALLATION/EINBAU/INSTALLATION/INSTALLAZIONE/INSTALACION "ENGLISH" INTRODUCTION FEATURES CONTROLS AND INDICATORS . 10, 11 CONNECTIONS. INSTALLATION . 12 13 — 20 OPERATION PRECAUTIONS . - Seite 3 CONTROLS AND INDICATORS/BEDIENUNGSELEMENTE UND ANZEIGEN/COM- MANDES ET INDICATEURS/CONTROLLI ED INDICATORI/CONTROLES E INDICADORES 000000 touD 7uNER,ussErr€ o (10 Otsc TIME MUSIC O.A.P. SEEK Fig. 1/Abb. 1...
- Seite 4 CONNECTIONS/ANSCHLÜSSE/CONNEXIONS/COLLEGAMENTI/CONEXIONES -1-4 Fig. 2/Abb. 2...
-
Seite 5: Installation
INSTALLATION/EINBAWINSTALLATION/INSTALLAZIONE/INSTALACION Fig. 3/Abb. Fig. 5/Abb. Fig. 6/Abb. 4/Abb. Fig. MODEL 4100 Fig. 7/Abb. 7 Fig. 8/Abb. 8... -
Seite 6: Einführung
Um das Paket zu vervollständigen, haben wir den Tuner T-10 II mit ultra-weitem Frequenzgang,ausgezeichneten Rauschabstandsmerkmalen und außergewöhnlich stabilem Empfang hinzugefügt. Der 7390M wurde für den Einbau in das Armaturenbrett von Fahrzeugenmit negativen Erdungs-Elektrosystemen von 12 Volt entworfen. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um sich mit jedem Regler und jeder Funktion vertraut zu machen. -
Seite 7: Merkmale
MERKMALE FRONT-DINTM-CHASSIS CD-WECHSEL- REGLER (BeiVerwendung mit dem Alpine 5952) HLTACTM TONKOPF: DerHLTAC-Tonkopf bietet einen erweiterten flachen Frequenzgang. SCHNELL-FREIGABEHALTERUNG (Q.R.B.): DieSchnell- FreigabehaIterung (Q.R.B.) v onAlpineerlaubtunterErhaltung aller Speicherinhalt eineschnelle Entnahme d esGerätes. ZurDiebstahlvorbeugung kann der7390Mherausgenommen undim Fahrzeug versteckt O der a uchsicherheitshalber mitgenommen werden. -
Seite 8: Bedienungselemente Und Anzeigen
BEDIENUNGSELEMENTE UND ANZEIGEN Siehe Abb. I auf Seite 4. BASS-Schieberegler Höhen-Schieberegler (TREB) DX(Nah/Fern)/WiederhoIungsschaIter ( DX/REPEAT) SDK-Schalter Tuner/FrequenzbandschaIter (TUNER/BAND) Abstimm•/Anzeigetaste (TUNE/DISP) Cassettenschlitz M.S.• CDAuf-/Vor1auftaste(M.S.• CD UP/FF) Nummernanzeige Plattenanzeige (DISC) Frequenzbandanzeige (BAND) Anzeige für abgelaufene Zeit (TIME) DX (Femsender) Anzeige SK-Anzeige Stereo-Anzeige (ST) Metallband-Anzeige (MTL) Musikanzeige (MUSIC) Rückstelltaste... -
Seite 9: Anschlüsse
(mit LINE IN gekennzeichnet) Rot (RED) bedeutet rechts und weiß (WHITE) bedeutet links. Hinweis: Für den 7390M Wird ein weiblicher RCA-AnschIuß verwendet, der für den Anschluß an ein anderes Gerät (Quellengerät, Signalprozessor Oder Verstärker) mit RCA-Anschluß entworfen ist. Möglicherweise werden Sie einen Adapter benötigen, um ein anderes Gerät an dieses Format... -
Seite 10: Einbau
Der 7390M ist mit einem eingebauten Erschütterungdämpfer ausgestattet, um optimale Funktion auch bei rauhen und unebenen Fahrverhältnissen zu gewährleisten. Die beste Leistung des 7390M Wird erzielt, wenn das Gerät waagerecht eingebaut wird. Maximal darf der Winkel im Verhältnis zur waagerechten Ebene 200 betragen. - Seite 11 Das 18-Stiftstecker-KabeI von der Halterung entfernen. Mit den mitgelieferten zwei Schrauben und Unterlegscheiben die Steckereinheit direkt am Gerät befestigen (Abb. 6). Den Sonderzubehörsatz (Alpine 4100) wie in Abb. 7 gezeigt anbringen. Die Befestigungsleiste des 4100-Satzes anstelle der QRB-HaIterung verwenden (Abb. 8). Schieben Sie das Gerät in die Klammer...
-
Seite 12: Bedienung
Drücken Sie die Cassettentaste (TAPE)O, urn die Betriebsart Cassettendeck des Gerätes einzuschalten. Betriebsart CD-Wechsler Drücken Sie die Plattentaste (DISC) @, um die Betriebsart CD des Gerätes einzuschalten. Falls der CD-Wechsler 5952 von Alpine nicht angeschlossen worden ist, erscheint auf dem Display @ die Anzeige "E E E E". - Seite 13 BEDIENUNG Manuelle Speichervorwahl Befolgen S iedienachstehenden Anweisungen, umSender i n demVorwahlspeicher programmieren. I. Das Frequenzban (UKWI, U KW2, MW,LW) O mitdemBandscha(ter (BAND) @ wählen. 2. Dengewünschten Sender durchmanuelles Abstimmen Oder d urchAbstimmen mit Suchlaufautomatik (SEEK)einstetlen. 3. Drücke undhalten Sieeine gewünschte Vorwahltaste—O)länger a lszwei Sekunde DieeingesteJJt Frequenz indem Nummerndisplay@...
- Seite 14 BEDIENUNG RADIOBETRIEB Den Netzanschluß einschatten und die Betriebsart Radio des Gerätes einschalten. Bandschalter Den Bandschalter(BAND)@ drückenund dasgewünschte Frequenzband wählen. Die Bandanzeige@ zeigt Ihre Wahl an. LokaI/Abstand (DX) Sensibilitätsschaltung für UKW MW und LW Durch Betätigen des DX-Schalters@ können Sie die Suchlaufsensibilität des Radios (lokal Oder Abstand (DX)) wählen.
- Seite 15 BEDIENUNG Zugang zu den D.A.P.-VorwahIen: 1. Die D.A.P.-Taste @ drücken. Die D.A.P.-Anzeige @ auf dem Display leuchtet auf. 2. Einen der Vorwahltasten (O — O) drücken, und die entsprechende Anzeige leuchtet auf. 3. Die Senderfrequenz der gewählten D.A.P.-Stelle erscheint auf dem Display. Verkehrsfunkempfang Dieses Gerät ist mit einem Verkehrsfunkdekoder versehen, der den Empfang von in...
- Seite 16 BEDIENUNG e BETRIEB DES CASSETTENGERÄTES SchaltenSiedas Gerätein, und drückenSiedie Cassettendecktaste / II (TAPE)O, um die Betriebsart Cassettendeck einzuschalten. Dolby* B/C-Rauschunterdrückung Bevor Sie ein Cassettenband abspielen, überprüfen Sie, 0b es mit Dolby B- Oder C-Rauschunterdrückung kodiert ist. DrückenSie die DolbyB- OderC-Taste(O OderO), um ein kodiertes Bandabzuspielen. Die Dolby B- Oder Dolby C-Anzeige der Taste leuchtet auf, um Ihnen die aktivierte Rauschunterdrückung anzuzeigen.
- Seite 17 Kopfreinigungs-Cassette in das Cassettendeck, und lassen Sie das Band etwa I Minute laufen, um eventuelle Fremdsubstanzen zu entfernen. Es gibt außerdem besondere Reinigungscassetten zur Reinigung der Kapstane und Andruckrollen. Bitte wenden Sie sich an !hren authorisierten Alpine-Händler für weitere Einzelheiten über diese Reinigungsvorrichtungen.
- Seite 18 BEDIENUNG CD-BETRIEB Diefolgende A nweisung g iltnurfürSysteme, diemitdemCD-Wechsler 5952 von Alpine versehen Sind, 7390M. Schalten SiedasGerät e in, undschaltenSiedieBetriebsart C Dein,indemSiedie Plattenwiedergabetaste (DISC) @ betätigen. Initiales Einschalten des Systems WenndasSystemnachdem Einbau OdernachdemAbtrennen undWiederanschluß der Fahrzeugbatter zumerstenMalin Betrieb genommen wird,drücken Siedie Rückstelltaste @ mit einemKugelschreiber Oder a nderen spitzenGegenstand.
- Seite 19 BEDIENUNG Zum Wiederholen des gerade laufenden Titels, drücken Sie die Titelsuchtaste (M.S. • CD Die Wiedergabe stoppt und der Abtaster geht zum Beginn des gerade laufenden Titels zurück. Die im Display angezeigte Titelnummer verbleibt unverändert. 2. Die Wiedergabe beginnt unmittetbar am Beginn des Titels. 3.
-
Seite 20: Vorsichtsmassregeln
Male hintereinander durchbrennen, die elektrischen Anschlüsse sorgfältig auf Kurzschluß hin überprüfen. Den Spannungsregler des Fahrzeuges ebenfalls überprüfen lassen.VersuchenSieauf keinen Fall,das Gerät selbst zu reparieren.ÜberlassenSie eine Reparatur unbedingt einem Alpine-Händler Odereinem autorisierten Alpine- Service. Vor dem Einschalten des Gerätes sicherstellen, daß die Temperatur im Fahrzeuginneren zwischen —IOOC und +600C liegt, damit ein normaler Betrieb... -
Seite 21: 1M Fall Einer Störung
1M FALL EINER STÖRUNG Falls Sie auf ein Problem stossen sollten, überprüfen Sie bitte die Punkte in der folgendenPrüfliste.Mit dieser Liste könnenSiedas Problemfestlegen, wenn tatsächlich bei dem Hauptgeräteine Störungvoriiegt.AndernfallsvergewissernSiesich,daß das übrige System richtig angeschlossen ist. ERSTMALIGES EINSCHALTEN Keine Funktion Oder Die Zündung des Autos ist Falls es entsprechend der Anzeige. - Seite 22 1M FALL EINER STÖRUNG BETRIEBSART RADIO Empfang von Sendern Keine Antenne Oder offener Vergewissern Sie sich, daß die nicht möglich Antenne richtig angeschlossen Anschluß im Kabel. ist; ersetzen Sie gegebenenfalls die Antenne Oder das Kabel. Vergewissern Sie sich, daß der Sie befinden sich in einem Sender...
- Seite 23 1M FALL EINER STÖRUNG BETRIEBSART CD-WECHSLER Keine CD-Funktion Das DIN-Regelkabel nicht Vergewissern Sie sich, daß die angeschlossen. Kabel für Kontrolle und Audio richtig an den 5952 angeschlossen wurden. Das CD-Magazin ist nicht Das Magazin mit mindestens eingesetzt worden. einer eingesetzten CD-Platte einsetzen.
- Seite 24 1M FALL EINER STÖRUNG BETRIEBSART CASSETTE Die eingelegte Cassette Eine Cassette ist bereits Einlegenvon Cassette auswerfen und entfernen nicht möglich eingelegt worden. Vergewissern Sie sich, daß die Die Cassette Wird fehlerhaft Cassette entsprechend der eingesetzt. Anleitung eingetegt wird. Die Cassette auswerfen Vorlauf Oder Rücklauf Die Cassette ist beschädigt...
-
Seite 25: Technische Daten
Gleichlaufschwankungen Rauschabstand . 72/64/55 Mit Dolby C/Mit Dolby B/Ohne Dolby Frequenzgang: 20 Hz — 22 kHz Mit Alpine Test Band. ALLGEMEINES 14,0 V Gleichstrom (II — 16 V zulässig) Stromversorgung 500 mV/10 kOhm Ausgangsspannung (Lautstärkeregler i n Miteltellung). dB bei 30 Hz Baß. -
Seite 26: Fehleranzeige
Sie sich an Ihren Alpine-Händler. Magazin-Auswurf nicht Die Magazin-Auswurftaste möglich. drücken. Falls sich das Magazin nicht auswerfen läßt, wenden Sie sich an Ihren Alpine-Händler. Hohe Temperatur. Verschwindet, wenn die Temperatur wieder innerhalb des Betriebsbereiches liegt. EEEE Fehlanschluß Oder Abtrennung Den Anschluß... - Seite 27 SYSTEMCHART/SYSTEMAUFBAU/DIAGRAMME DU SYSTEME/ DISPOSIZIONEDEISISTEMI/DIAGRAMA DELSISTEMA SYSTEM-I/SYSTEME-I/SISTEMA-I 7390M Rear Front Hinten Vorne Arriåre Devant Posteriore. Anteriore 3656 Trasero Delantero Rear Low Front Mid/High Subwoofers Hinten Tief Vorne Mittleren/Hoch Tieftöner Arriére Bas Devant Moyennes/Haut Haut•parleurs d'extrémes posteriore Basso Anteriore Medio/Alto graves Trasero Bejo...
- Seite 28 SYSTEM CHART/SYSTEMAUFBAWDIAGRAMME DU SYSTEME/ DISPOSIZIONE DEI SISTEMI/DIAGRAMA DEL SISTEMA SYSTEM-2/SYSTEME-2/SISTEMA-2 7390M 5952 Rear Front Hinton Vorne Arriåre Devant Posteriore Anteriore 3656 Tresero Delantero 3523 3525 Front High Frant Vorne Hoch Vorne Mittleren Devant Haut Devant Moyennes Anteriore Alto Anteriore Medio...