Gardena 6000 SP Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 6000 SP:
- Gebrauchsanweisung (12 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (13 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Schmutzwasserpumpe
GB
Operating Instructions
Dirty Water Pump
F
Mode d'emploi
Pompe d'évacuation pour eaux chargées
NL
Gebruiksaanwijzing
Vuilwaterpomp
S
Bruksanvisning
Spillvattenpump
I
Istruzioni per l'uso
Pompa sommersa per acqua sporca
E
Manual de instrucciones
Bomba para aguas sucias
P
Instruções de utilização
Bomba para águas sujas
DK
Brugsanvisning
Dykpumpe til urent vand
®
6000 SP
Art. 1791
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena 6000 SP
Inhaltszusammenfassung für Gardena 6000 SP
- Seite 1 GARDENA ® 6000 SP Art. 1791 Gebrauchsanweisung Schmutzwasserpumpe Operating Instructions Dirty Water Pump Mode d’emploi Pompe d’évacuation pour eaux chargées Gebruiksaanwijzing Vuilwaterpomp Bruksanvisning Spillvattenpump Istruzioni per l’uso Pompa sommersa per acqua sporca Manual de instrucciones Bomba para aguas sucias Instruções de utilização Bomba para águas sujas...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
............1. Einsatzgebiet Ihrer GARDENA Schmutzwasserpumpe Bestimmung Die GARDENA Schmutzwasserpumpe ist für die private Benut- zung rund um Haus und Garten bestimmt. Sie ist vorwiegend zum Entwässern bei Überschwemmungen, aber auch zum Um- und Auspumpen von Behältern, zur Wasserentnahme aus Brunnen und... -
Seite 3: Für Ihre Sicherheit
Eine beschädigte Pumpe darf nicht benutzt meisterbetrieb. werden. v Pumpe im Schadensfall unbedingt vom In Österreich GARDENA Service prüfen lassen. In Österreich müssen Pumpen zum Gebrauch Manueller Betrieb in Schwimmbecken und Gartenteichen, die mit einer festen Anschlussleitung ausgestattet Im Manuellen Betrieb ist nach Ausbleiben sind, nach ÖVE B / EN 60555 Teil 1 bis 3,... -
Seite 4: Inbetriebnahme
3. Schlauch mit dem Universal-Anschluss verbinden. 38 mm (1 1/ 2 ”)- und 25 mm (1”) Schläuche empfehlen wir, zusätz- lich mit einer GARDENA Schraubklemme Art.-Nr, 1591 zu be- festigen. Nur für 13 mm (1/ 2”) -Schlauch : Damit nach dem Pumpen der Inhalt des Druckschlauchs nicht wieder durch die Pumpe ausläuft, kann der Universal-Anschluss... -
Seite 5: Bedienung
4. Bedienung Automatikbetrieb : Wenn der Wasserstand die Einschalthöhe überschritten hat, schaltet der Schwimmerschalter die Pumpe automatisch ein und das Wasser wird abgepumpt. Sobald der Wasserstand die Ausschalthöhe unterschritten hat, schaltet der Schwimmerschalter die Pumpe automatisch aus. 1. Pumpe standsicher im Wasser aufstellen –... -
Seite 6: Reinigung
5. Reinigung Die GARDENA Schmutzwasserpumpe arbeitet weitgehend war- tungsfrei. Nach der Förderung von chlorhaltigem Schwimmbadwasser oder Pumpe durchspülen : anderen Flüssigkeiten, die Rückstände hinterlassen, muss die Pumpe mit klarem Wasser durchgespült werden. Achtung ! Stromschlag ! Saugfuß und Laufrad reinigen : Es besteht Verletzungsgefahr durch elektrischen Strom. -
Seite 7: Außerbetriebnahme
Achtung ! Arbeiten am elektrischen Teil dürfen nur vom GARDENA Service durchgeführt werden. Bei sonstigen Störungen bitten wir Sie, sich mit dem GARDENA Service in Verbindung zu setzen. 7. Außerbetriebnahme Lagerung Bei Frostgefahr die Pumpe an einem frostsicheren Ort lagern. -
Seite 8: Service
– Bearbeitungsdauer in unserem Hause max. 2 Arbeitstage Im Garantiefall sind die Serviceleistungen für Sie kostenlos. Garantie GARDENA gewährt für dieses Produkt 2 Jahre Garantie (ab Kaufdatum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesent- lichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. - Seite 9 ✉ Service-Anschrift GARDENA Manufacturing GmbH Service Hans-Lorenser-Str. 40 D- 89079 Ulm ✆ Ihre direkte Verbindung Telefon E-Mail zum Service in Deutschland (07 31) 4 90 + Durchwahl Technische Störungen / t.service@gardena.com Reklamationen Reparaturen und Antworten t.service@gardena.com auf Kostenvoranschläge Ersatzteilbestellungen / et.service@gardena.com...
- Seite 10 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Seite 11 énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui Type : Varenr. : lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA supprime la validité de ce certificat. 98 / 37/ EC EU-Richtlinien :...
- Seite 12 Kennlinie Performance characteristics Courbe de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica de la bomba Características de performance Ydelses karakteristika...
- Seite 13 Deutschland Finland Norway GARDENA Manufacturing GmbH Habitec Oy GARDENA Norge A / S Service Center Martinkyläntie 52 Postboks 214 Hans-Lorenser-Str. 40 01720 Vantaa 2013 Skjetten 89079 Ulm Poland France Produktfragen: (07 31) 490 - 123 GARDENA Polska Sp. z o.o.