Gardena 6000/5 automatic Betriebsanleitung
Tauch-druckpumpe
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 6000/5 automatic:
- Betriebsanleitung (14 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (13 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (10 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
Betriebsanleitung
Tauch-Druckpumpe
EN
Operator's manual
Submersible Pressure Pump
FR
Mode d'emploi
Pompe immergée pour arrosage
NL
Gebruiksaanwijzing
Dompel-drukopvoerpomp
SV
Bruksanvisning
Dränkbar Tryckpump
DA
Brugsanvisning
Dyk- / trykpumpe
FI
Käyttöohje
Uppopainepumppu
NO
Bruksanvisning
Nedsenkbar trykkpumpe
IT
Istruzioni per l'uso
Pompa sommersa a pressione
ES
Instrucciones de empleo
Bomba sumergible a presión
PT
Manual de instruções
Bomba submersível de pressão
PL
Instrukcja obsługi
Pompa zanurzeniowo-ciśnieniowa
HU
Használati utasítás
Merülő-nyomó szivattyú
CS
Návod k obsluze
Ponorné tlakové čerpadlo
1476-20.960.08 Short A4.indd 1
Page 1 width 2 mm less: 208 mm
6000/5 automatic
SK
Návod na obsluhu
Ponorné tlakové čerpadlo
EL
Οδηγίες χρήσης
Βυθιζόμενη αντλία πίεσης
RU
Инструкция по эксплуатации
Погружной нагнетательный насос
SL
Navodilo za uporabo
Potopna tlačna črpalka
HR
Upute za uporabu
Potopna tlačna crpka
SR /
Uputstvo za rad
BS
Uronjiva pumpa pod pritiskom
UK
Інструкція з експлуатації
Заглибний насос високого тиску
RO
Instrucţiuni de utilizare
Pompa presiune submersibilă
TR
Kullanma Kılavuzu
Basınçlı Dalgıç Pompa
BG
Инструкция за експлоатация
Потопяема дълбочинна помпа
SQ
Manual përdorimi
Pompë zhytëse me presion
ET
Kasutusjuhend
Uputus-survepump
LT
Eksploatavimo instrukcija
Panardinamas slėginis siurblys
LV
Lietošanas instrukcija
Iegremdējams spiediensūknis
Art. 1476
16.04.18 18:59
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena 6000/5 automatic
Inhaltszusammenfassung für Gardena 6000/5 automatic
- Seite 1 Page 1 width 2 mm less: 208 mm 6000/5 automatic Art. 1476 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Tauch-Druckpumpe Ponorné tlakové čerpadlo Operator’s manual Οδηγίες χρήσης Submersible Pressure Pump Βυθιζόμενη αντλία πίεσης Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Pompe immergée pour arrosage Погружной нагнетательный насос...
- Seite 2 În conformitate cu Legea germană privind răspunderea pentru produs, declarăm în mod expres prin prezentul document că nu acceptăm nicio răspundere pentru defecţiunile suferite de produsele noastre atunci când acestea nu au fost reparate în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
- Seite 3 Fold-out Page width 5 mm less: 205 mm < < 1476-20.960.08 Short A4.indd 3 16.04.18 18:59...
-
Seite 4: Dieses Produkt Kann Von Kindern Ab
Anschluss-Nippel [19 mm (³⁄₄") / 25 mm (1")] oder über zum Nachlesen auf. das GARDENA Stecksystem [13 mm (¹⁄₂") / 16 mm (⁵⁄₈") / 19 mm (³⁄₄")] angeschlossen werden. Bei Verwendung eines 25 mm (1")-Schlauchs Elektrische Sicherheit hat die Pumpe die maximale Förderleistung. -
Seite 5: Bedienung
Pumpe mindestens 12 cm in das Wasser eintauchen. HINWEIS: Bitte wenden Sie sich bei anderen Störungen an Ihr GARDENA Ser- v Bei Frostgefahr die Pumpe an einem frostsicheren Ort lagern. vice-Center. Reparaturen dürfen nur von den GARDENA Service-Centern sowie von Fachhändlern durchgeführt werden, die von GARDENA autorisiert sind. -
Seite 6: Technische Daten
Ihre direkte Verbindung zum Service in Deutschland Telefon (07 31) 4 90 + Durchwahl Liquids to be pumped: www.gardena.de/service/ The GARDENA Submersible Pressure Pump must only be used to pump water. Technische Störungen /Reklamationen Telefon 290 Fax 389 E-mail: service@gardena.com The pump is fully submersible (water-tight encapsulation) and is sub- merged in water (for max. -
Seite 76: Eu-Konformitätserklärung
Undertecknad firma GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Sverige, intygar härmed att nedan nämn- Spodaj podpisana, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Švedska, s to izjavo potrjuje, da je bila da produkter, när de lämnar vår fabrik, överensstämmer med EU:s riktlinjer, EU:s säkerhetsstandarder och produktspeci fika spodaj navedena enota ob izhodu iz tovarne skladna z usklaje nimi smerni cami EU, standardi EU za varnost in stan dardi, standarder. - Seite 77 1476-20.960.08 Short A4.indd 77 16.04.18 18:59...
- Seite 78 # 8355 comuna Las Condes Gardena Division Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...