Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Spartherm Mellino Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Spartherm Anleitungen
  4. Kamine
  5. Mellino
  6. Betriebsanleitung

Spartherm Mellino Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Mellino:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
Pelletkaminofen Mellino

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Spartherm Mellino

Inhaltszusammenfassung für Spartherm Mellino

  • Seite 1 Betriebsanleitung Pelletkaminofen Mellino...
  • Seite 2 VORWORT / QUALITÄTSPHILOSOPHIE Sie haben sich für einen SPARTHERM Pelletkaminofen entschieden - herzlichen Dank für Ihr Vertrauen. In einer Welt des Überflusses und der Massenproduktion verbinden wir unseren Namen mit dem Credo unseres Inhabers Herrn Gerhard Manfred Rokossa: „Hohe technische Qualität kombiniert mit zeitgerechtem Design und Dienst am Kunden zu dessen Zufriedenheit und Weiterempfehlung.“...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT 1. Informationen 2.12.9.4 Display Reinigen 1.1 Allgemeine Hinweise 2.12.10 Uhrzeit / Uhr und Datum einstellen 1.2 Typenschild 2.13 Timer allgemein 1.3 Sicherheitshinweise 1.4 Sicherheitsfunktionen 3. Reinigung und Wartung 1.5 Brennstoff Holzpellets 3.1 Wartungsintervalle 3.2 Reinigung der Sichtscheibe 2. Bedienung und Inbetriebnahme 3.3 Reinigung der Brennschale 2.1 Inbetriebnahme 3.4 Reinigung der Pelletrutsche...

  • Seite 4: Informationen

    V4-5-xxxx. Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Bedienung und die wichtigsten 1.3 SICHERHEITSHINWEISE Wartungshinweise zum Pelletkaminofen Mellino. Sie richtet sich in erster Linie an den Benutzer des Pelletkaminofens. Bitte beachten Sie die folgenden Punkte, damit Sie ein ungetrübtes Feuer- Eine Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung kann Funktionsstörungen...
  • Seite 5 Pellets auf die Konvektionsrippen oder auf heiße Verkleidungsteile fallen Rauch- oder Abgasaustritt in den Wohnraum, trotz geschlossener Feu- - Gefahr der Rauchentwicklung! erraumtür). Deshalb ist der gleichzeitige Betrieb solcher Geräte mit dem • Öffnen Sie die Feuerraumtür ausschließlich im kalten und ausgeschal- Kaminofen ohne geeignete Maßnahmen nicht zulässig! Bei auftretenden teten Gerätezustand nur zur Reinigung des Brennraums und der Brenn- Fragen sprechen Sie bitte mit ihrem Schornsteinfeger.

  • Seite 6: Sicherheitsfunktionen

    Niedertemperaturabschaltung: Wird im Betrieb die übliche Abgastem- peratur für längere Zeit unterschritten oder nicht erreicht (z.B. aufgrund Die Steuerung des Pelletkaminofens Mellino bietet Sicherheitsfunktionen, feuchter Pellets, mangelnder Pelletqualität oder mangelnder Wartung bzw. die automatisch bei einer Betriebsstörung ansprechen: Schaltet sich der Reinigung), leitet die Steuerung das Ausschalten des Gerätes ein.

  • Seite 7: Brennstoff Holzpellets

    Reinigungsarbeiten nach Kapitel 3.1 durchgeführt wurden. Auch dürfen vor Inbetriebnahme keine Schäden am Mellino vorliegen z.B. Für den Mellino dürfen als Brennstoff nur Qualitätspellets nach DIN EN defekte Scheibe. ISO 17225-2 verbrannt werden. Der Maximale Durchmesser darf 6 mm 2.

  • Seite 8: Befüllen Des Brennstofftanks

    2.2 BEFÜLLEN DES BRENNSTOFFTANKS Symbol Bezeichnung Vorgehen In das Tipps-Menü einsteigen. Berühren Es dürfen nur Holzpellets mit den unter 1.5 angegebenen Qualitäten als Schalten Sie das Heizgerät EIN. Halten Brennstoff verwendet werden. Schalten Sie das Heizgerät AUS. Halten Heben Sie den Tankdeckel an der Aus- Bildschirmsperre aktiviert.

  • Seite 9: Die Fernbedienung

    Batterietyp : Knopfzelle CR2032, 3 Volt. 2.5 EIN- UND AUSSCHALTEN DES PELLETOFENS Der Pelletkaminofen Mellino ist ein Warmluftofen, d.h. das Gerät wird zum Aufheizen des Aufstellraumes eingesetzt. Das Gerät kann durch Tastendruck Das Display New Generation ermöglicht es Ihnen, das Heizgerät auf zwei manuell am Display, über die Fernbedienung oder über ein Zeitschaltuhrpro-...

  • Seite 10: Einstellen Der Heizleistung

    Betriebsart Modulation Achtung: In dieser Betriebsart wird der Pelletofen immer wieder einge- Schalten Sie den Mellino mit der Ein-Taste entweder am Display oder per schaltet, sobald die Raumtemperatur minus Hysterese unterschritten wird! Fernbedienung ein, sodass der Brennvorgang startet. Wird die eingestellte Um zu verhindern, dass der StandBy Betrieb z.B.

  • Seite 11: Einstellen Des Warmluftgebläses

    Die Änderungen werden sofort gespeichert. tippen. Die Änderungen werden sofort gespeichert. tippen. Die Änderungen werden sofort gespeichert. Optional kann der Pelletkaminofen Mellino mit einem zusätzlichen Warm- luftgebläse ausgestattet sein. Damit kann die Warmluftabgabe des Gerätes Wir empfehlen jedoch, die Einstellung auf „Auto“ zu belassen.

  • Seite 12: Statistik

    • Tippen Sie auf Tippen Sie auf , um ins Temperatur-Menü einzusteigen. , um ins Temperatur-Menü einzusteigen. Der Spartherm Regler überwacht den Betrieb der Feuerstätte und bietet die • Tippen Sie auf Tippen Sie auf , um ins Hauptmenü einzusteigen.

  • Seite 13: Einstellungen

    Tippen Sie auf , um ins „Tankinhalt?‘‘-Menü einzusteigen. , um ins „Tankinhalt?‘‘-Menü einzusteigen. Der Mellino bietet Ihnen die Möglichkeit, die verbleibende Zeit, bis Sie den Tank füllen müssen, anzuzeigen. Diese Option muss aktiviert sein. • Tippen Sie auf „Voll“. Um die Überwachung der Brennstoffautonomie zu aktivieren, gehen Sie •...

  • Seite 14: Manuelle Zufuhr

    2.12.2 MANUELLE ZUFUHR • Tippen Sie auf Tippen Sie auf , um ins Einstellungsmenü einzusteigen. , um ins Einstellungsmenü einzusteigen. • Tippen Sie auf „Brennstoff‘‘, um ins Brennstoff-Menü einzusteigen. Bevor Sie Ihr Heizgerät zum ersten Mal (oder, falls der Tank komplett ent- leert wurde) einschalten, kann die Dosierschnecke komplett leer sein und •...

  • Seite 15: Lautstärke

    2.12.5 INFO Das Display New Generation ermöglicht Ihnen die Lautstärke der integrierten Um die Version der im Spartherm Regler und in der und im Display New Lautsprecher einzustellen, oder sie ganz auszuschalten. Um die gewünschte Generation aktuell installierten Firmware zu überprüfen, gehen Sie folgen- Lautsprecherlautstärke einzustellen, gehen Sie folgendermaßen vor:...

  • Seite 16: Sprache

    2.12.6 SPRACHE 2.12.7 BILDSCHIRMSPERRE Das Display New Generation ermöglicht Ihnen, zwischen verschiedenen Das Display New Generation ermöglicht Ihnen den Bildschirm zu sperren, Sprachen zu wählen. Um die gewünschte Sprache einzustellen, gehen Sie um versehentliche Änderungen der Einstellungen zu vermeiden. Mit der folgendermaßen vor: Bildschirmsperre aktiviert, können Sie im Menü...

  • Seite 17: Temperatureinheit

    2.12.9 ANZEIGEOPTIONEN • Tippen Sie auf Tippen Sie auf , um ins Temperatur-Menü einzusteigen. , um ins Temperatur-Menü einzusteigen. 2.12.9.1 DISPLAY HELLIGKEIT • Tippen Sie auf Tippen Sie auf , um ins Hauptmenü einzusteigen. , um ins Hauptmenü einzusteigen. • Tippen Sie auf Tippen Sie auf , um ins Einstellungsmenü...

  • Seite 18: Die Aktive Display-Helligkeit

    2.12.9.1.2 DIE AKTIVE DISPLAY-HELLIGKEIT 2.12.9.2 DIE DISPLAY-HELLIGKEIT IM STANDBY EINSTELLEN • Berühren Sie den Bildschirm (falls noch im Ruhemodus), um den Ruhe- modus zu verlassen. Wenn sich die Anzeige derzeit nicht im Ruhemodus Sie können die Display-Helligkeit im Standby erhöhen oder verringern, um befindet, überspringen Sie diesen Schritt.

  • Seite 19: Standby Modus

    2.12.9.3 STANDBY MODUS • Tippen Sie auf „Standby Modus“, um ins Standby Modus-Menü einzusteigen. Das Display New Generation schaltet nach 30 Sekunden Inaktivität auto- matisch in den Ruhemodus und verlässt ihn, wenn es wieder berührt wird. • Aktivieren Sie die Info, die im Ruhemodus angezeigt werden soll, indem Abhängig von den Einstellungen für den Ruhemodus, wird an dem Bild- Sie auf das Symbol „ON/OFF“...

  • Seite 20: Display Reinigen

    2.12.9.4 DISPLAY REINIGEN Die Funktion Display reinigen kann während des Betriebs des Heizgeräts nicht aktiviert werden. Das Display New Generation enthält eine Funktionalität, die die Anzeige 2.12.10 UHRZEIT / UHR UND DATUM EINSTELLEN für 30 Sekunden inaktiv macht. Dies ermöglicht Ihnen, das Display leichter zu reinigen (falls erforderlich), weil versehentliche Änderungen in den Ein- stellungen verhindert werden.

  • Seite 21: Timer Allgemein

    2.13 TIMER ALLGEMEIN Das Display New Generation ermöglicht Ihnen bis zu 6 verschiedenen Zeitintervallen (Time Interval = Ti) einzustellen. Pro Tag können maximal 3 Zeitintervalle verwendet werden. Siehe das Beispiel unten, das die richtige und falsche Verwendung vom Wochentimer zeigt. Die in der Tabelle 5 gezeigte Verwendung ist nicht korrekt, da mehr als 3 Zeitintervalle pro Tag ausgewählt wurden.

  • Seite 22: Reinigung Und Wartung

    Speichern Sie die Einstellungen, indem Sie auf „OK“ tippen. Führen Sie alle Wartungsintervalle und Reinigungsarbeiten nur bei kaltem und ausgeschaltetem Zustand des Mellino durch. • Stellen Sie das Zeitende (Stunden und Minuten) für das erste Zeitintervall Hinweis: Bauteile im Feuerraum können noch heiß sein. Nutzen Sie zum ein, indem Sie auf „Zeit-Stop“...

  • Seite 23: Reinigung Der Sichtscheibe

    Pelletpegel über den Rand der Brennerschale so sind dies in der Regel Hinweise auf eine nicht ausreichend gereinigte und / oder falsch eingelegte Brennerschale. Treten diese Effekte auf, so schalten Sie den Mellino aus und lassen das Gerät abkühlen. Reinigen Sie die Brennerschale und prüfen Sie den korrekten Sitz.

  • Seite 24: Reinigung Der Pelletrutsche

    3.5 REINIGUNG ZÜNDVORRICHTUNG Reinigungsintervall: Täglich oder vor jeder Inbetriebnahme Heben Sie die Brennschale mit der mitgelieferten Hebevorrichtung heraus. Richtig Falsch Entfernen Sie Aschereste und Verkrustun- gen vom Zündrohr. Das Zündelement muss frei im Zündrohr liegen. Benutzen Sie dazu die Reinigungsbürste. Achten Sie beim Einsetzen der Brennschale darauf, dass diese umlaufend bündig in ihrer Halterung liegt.

  • Seite 25: Reinigung Des Brennraumes

    3.6 REINIGUNG DES BRENNRAUMES 3.7 ENTLEERUNG DER ASCHELADE Reinigungsintervall: Wöchentlich (alle 5-7 Betriebstage) Reinigungsintervall: Wöchentlich (alle 5-7 Betriebstage) Heben Sie die Brennschale zur Reinigung heraus. Saugen Sie den gesamten Heben Sie die Aschelade an und ziehen Sie diese heraus. Entleeren Sie Brennraum, inklusive des Verbrennungsluftkastens, mit einem Aschesauger den Inhalt in eine dafür geeigneten Behälter (Aschetonne).

  • Seite 26: Reinigung Der Heizgaszüge

    3.8. REINIGUNG DER HEIZGASZÜGE 3.9 REINIGUNG DES ABGASSAMMLERS Reinigungsintervall: Monatlich (alle 30 Betriebstage) Durch Ablagerung von Asche in den Heizgaszügen, verschlechtert sich mit der Zeit die Wärmeübertragung der Heizgase an die Korpuswände. Dadurch reduziert sich ebenfalls die Wärmeabgabe des Gerätes an den Aufstellraum. Heben Sie die Umlenkplatte an und führen Sie sie nach links oben.

  • Seite 27: Reinigung Des Aschesammlers

    3.10 REINIGUNG DES ASCHESAMMLERS 3.11 JÄHRLICHE ÜBERPRÜFUNG Reinigungsintervall: Wöchentlich (alle 5-7 Betriebstage) Wie bei einer Gas- oder Ölheizung üblich, ist auch bei einem Pelletka- minofen eine jährliche Überprüfung durch den Fachmann sinnvoll, um Lösen Sie die beiden Flügelmuttern und nehmen Sie die Abdeckplatte ab. einen störungsfreien und sicheren Betrieb für die nächste Heizsaison zu Kontrollieren Sie das Dichtband auf Beschädigungen Saugen Sie mit einem gewährleisten.

  • Seite 28: Störungsbeistand

    4. STÖRUNGSBEISTAND Problembeschreibung: Mögliche Ursache / Lösung: Leuchte „Service“ brennt Hier eine Liste mit möglichen Störungen. Wenn ein Fehler gemeldet wird, Ursache ermitteln und beseitigen. Die Fehler können durch Drücken der • Notieren Sie den dreistelligen Fehlercode und teilen Sie diesen dem Kundendienst mit.

  • Seite 29: Allgemeine Garantiebedingungen

    5. ALLGEMEINE GARANTIEBEDINGUNGEN Die Firma Spartherm Feuerungstechnik GmbH gewährt 24 Monate Garantie für die Hochschiebetechnik, Bedienelemente wie Griffe, Stellhebel, Stoß- 5.1 ANWENDUNGSBEREICH dämpfer, elektronische und elektrische Bauteile, wie Lüfter, Drehzahl regler, Originalersatzteile, sämtliche Zukaufartikel und sicherheitstechnische Diese Allgemeinen Garantiebedingungen gelten im Verhältnis des Einrichtungen.

  • Seite 30: Mängelbeseitigung / Instandsetzung

    übrigen Bedingungen dieses Garantieversprechens eingehalten sind. der Fachhändler/Vertragspartner gern mit Rat und Tat zur Verfügung. Es Im Rahmen dieses Garantieversprechens behält sich die Firma Spartherm wird ausdrücklich empfohlen, Kaminanlagen und Kaminöfen regelmäßig Feuerungstechnik GmbH vor, entweder den Mangel zu beseitigen oder das durch einen Ofensetzer überprüfen zu lassen.

  • Seite 31: Technische Daten

    6. TECHNISCHE DATEN 7. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Netzanschluss 230V AC / 50Hz Schutzklasse elektrische Leistungsaufnahme im StandBy ca. 2 W elektrische Leistungsaufnahme beim Start (Zündung) ca. 265 W elektrische Leistungsaufnahme im Betrieb ca. 20 W Sicherung (10,3 x 38mm) 2 A träge Maße (BxHxT) 560mm x 1241mm x 510mm Gesamtmasse leer...

  • Seite 32: Inbetriebnahme Und Serviceprotokoll

    Garantie und Gewährleistungsbedingungen und ist bei der Erstinbe- triebnahme des Pelletkaminofens vollständig auszufüllen und an pellet@ spartherm.com zu schicken. Wird das Inbetriebnahmeprotokoll nicht an Spartherm gesendet, so gelten eingeschränkte Garantiebedingungen. Bitte tragen Sie die auf dem Typenschild eingetragene Seriennummer ein.
  • Seite 33 D 33...
  • Seite 34 NOTIZEN D 34...
  • Seite 35 D 35...

  • Seite 36: Die Weltmarke Für Ihr Wohnzimmer

    NL Uw vakhandelaar | PL Państwa sprzedawca | РУС Ваш дилер SPARTHERM Feuerungstechnik GmbH · Maschweg 38 · D-49324 Melle Tel. +49 (0) 5422 94 41-0 · Fax +49 (0) 5422 9441-14 · www.spartherm.com Service-Hotline 0180 594 41 94 14 Cent/Minute inkl. MwSt. aus den deutschen Festnetzen, max.

Inhaltsverzeichnis