Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Montageanleitung
Mounting instructions
Platinensteuerung
Pcb controller
CS0015
X1
X2
CM1 0
1
2
3
4
5
6
7
CM2 8
9 10 11 12 13 14 15
LED
LED
LOCK
S1
UNLOCK
S2
LED
LED
LED
CM3 0
1
2
3
4
5
6
7
CM4 8
9 10 11 12 13 14 15
X3
X4
R
RS232 CAN1
CAN2
T GND R
H GND L
H GND L
CH1 CH2 CH3 CH4 RUN PRG TST KEY
POWER
STAT
S3 S4 S5
CM5
+
X5
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ifm ecomat100 CS0015

  • Seite 1 Montageanleitung Mounting instructions Platinensteuerung Pcb controller CS0015 RS232 CAN1 CAN2 CM1 0 CM2 8 9 10 11 12 13 14 15 T GND R H GND L H GND L LOCK UNLOCK CH1 CH2 CH3 CH4 RUN PRG TST KEY POWER STAT S3 S4 S5...
  • Seite 2: Allgemeines

    An den Anschlussklemmen dürfen nur die in den technischen Daten, bzw. auf dem Geräteaufdruck angegebenen Signale eingespeist bzw. die zugelas- senen Zubehörkomponenten der ifm electronic gmbh angeschlossen werden. Bei Fehlfunktionen oder Unklarheiten setzen Sie sich bitte mit dem Hersteller in Verbindung. Eingriffe in das Gerät können schwerwiegende Beeinträchti- gungen der Sicherheit von Menschen und Anlagen zur Folge haben.
  • Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Zur Programmierung der Steuerung wird neben dem Programmiersystem noch das vollständige Systemhandbuch für die Steuerung CS0015 benötigt. Sollte es nicht vorliegen, kann es kostenlos bei einer der rückseitigen ifm-Nie- derlassungen angefordert werden. Als Download-File (PDF-Format) steht das Systemhandbuch auch im Internet unter „www.ifm-electronic.com“ zur Ver- fügung.
  • Seite 4: Elektrischer Anschluss

    CS0015 PLATINENSTEUERUNG 3. Elektrischer Anschluss Das Gerät wurde so konstruiert, dass eine einfache und sichere Verdrahtung ermöglicht wird. Es dürfen keine Eingangs- und Ausgangs-Signale gemeinsam in einem Mehraderkabel oder über die gleiche Signalleitung geführt werden. Es sollten keine E-/A-Signalkabel in der Nähe von Leistungskabeln oder in einem gemeinsamen Kabelkanal verlegt werden.
  • Seite 5: Anschlussbelegung

    CS0015 PLATINENSTEUERUNG 6. Anschlussbelegung Eingänge Eingänge CAN-Bus 1/2 IN 0...7 IN 8...15 Serielle (Störschutz GND) (Störschutz GND) Schnittstelle RS232 CAN1 CAN2 CM1 0 CM2 8 9 10 11 12 13 14 15 T GND R H GND L H GND L LOCK UNLOCK CH1 CH2 CH3 CH4 RUN PRG TST KEY...
  • Seite 6: Wartung, Instandsetzung Und Entsorgung

    CS0015 PLATINENSTEUERUNG 8. Wartung, Instandsetzung und Entsorgung Auf den Platinensteuerungen sind keine vom Anwender zu wartenden Bau- teile. Die Instandsetzung der Module darf nur durch den Hersteller durchge- führt werden. Die Entsorgung muss gemäß der nationalen Umweltvorschriften erfolgen. 9. Technische Daten Bauform offene Platine Maße...
  • Seite 7: Konformitätserklärung

    CS0015 PLATINENSTEUERUNG Parameter LCD Anzeige LCD Anzeige 5 x 7 Segment und 3 x 14 Segment, 6 mm Ziffernhöhe, ohne Hinterleuchtung Eingänge IN0...IN15 Anzahl Eingänge 16; gemeinsamer Bezugspunkt (GND) Optische Anzeigen LED Gelb Eingangsspannung 24 V DC nominal 100% Gleichzeitigkeitsfaktor: max Eingangsspannung = 24 50% Gleichzeitigkeitsfaktor: max.
  • Seite 8: Safety Instructions

    SELV voltage of which is not ground- The terminals may only be supplied with the signals indicated in the technical data or on the unit label and only the approved accessories of ifm electronic gmbh may be connected.
  • Seite 9: Function And Features

    For the programming of the controller the programming system as well as the complete hardware description for the CS0015 controller are required. If this manual is not available, please contact one of the ifm branch offices overleaf for your free copy. The system manual (pdf format) can also be downloaded from the web (www.ifm-electronic.com).
  • Seite 10: Electrical Connection

    CS0015 PCB CONTROLLER 3. Electrical connection The unit was designed to enable simple and safe wiring. No input and output signals must be transferred via one common mul- tiple wire cable or the same signal wire. No I/O signal cables should be laid near power cables or in a common cable duct.
  • Seite 11: Scale Drawing

    CS0015 PCB CONTROLLER 6. Wiring Inputs Inputs CAN bus 1/2 IN 0...7 IN 8...15 serial (noise suppression GND) (noise suppression GND) interface RS232 CAN1 CAN2 CM1 0 CM2 8 9 10 11 12 13 14 15 T GND R H GND L H GND L LOCK UNLOCK...
  • Seite 12: Maintenance, Repair And Disposal

    CS0015 PCB CONTROLLER 8. Maintenance, repair and disposal The pcb controllers have no components to be maintained by the user. Only the manufacturer is allowed to repair the modules. Disposal must be according to the national environmental regulations. 9. Technical data Housing open pcb Housing dimension...
  • Seite 13: Declaration Of Conformity

    CS0015 PCB CONTROLLER Parameter LCD display LCD display 5 x 7 segments and 3 x 14 segments, 6 mm character height, without background illumination Input IN0...IN15 Number of inputs 16; common reference point (GND) Display LED yellow Input voltage 24 V DC nominal 100 % simultaneity factor: max.

Inhaltsverzeichnis