Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR TS60H Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Projektionsflächen
  5. TS60H
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR TS60H Bedienungsanleitung

VEVOR TS60H Bedienungsanleitung

Projektionsleinwand mit ständer
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
PROJECTION SCREEN WITH STAND
MODEL: TS60H, TS84H, TS7070
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR TS60H

Inhaltszusammenfassung für VEVOR TS60H

  • Seite 1 PROJECTION SCREEN WITH STAND MODEL: TS60H, TS84H, TS7070...
  • Seite 2 MODEL: TS60H, TS84H, TS7070 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...

  • Seite 3: Use Precautions

    WARNING: Please read this manual carefully before using the product. Failure to do so may result in serious injury. SAVE THESE INSTRUCTION ASSEMBLY PRECAUTIONS 1. Assemble only according to these instructions. Improper assembly can create hazards. 2. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly.
  • Seite 4 4. Use as intended only. 5. Inspect before every use. Do not use if parts are loose or damaged. 6. The screen can not be folded. Do not use fingers or hard objects to touch the screen surface. Do not splash the milk, fruit juice or other chemical doses to the screen surface.
  • Seite 5 TECHNICAL SPECIFICATIONS Model TS60H TS84H Product Dimensions 1460*720*(1350-1810) 2010*640*(1650-2110) (LxWxH)(mm) Net Weight(kg) About 4.65 About 6.2 Model TS7070 Product Dimensions 1930*890*(2400-2640) (LxWxH)(mm) Net Weight(kg) About 7.4 *Products such as specifications, appearance, and design are subject to modification without prior notice.
  • Seite 6 STRUCTURE Choose a suitable place for installing,open the tripod feet first,pull out the upper bar to a suitable height and lock it,hang the pulling rod above to the goose neck and adjust the screen height,then finally fix/lock it at a satisfied position which you want.After using,release the screen and put it back to the housing.
  • Seite 7 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 9 ÉCRAN DE PROJECTION AVEC SUPPORT MODÈLE : TS60H, TS84H, TS7070...
  • Seite 10 MODÈLE : TS60H, TS84H, TS7070 Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour le retard dans la publication de toute mise à...

  • Seite 11: Précautions De Montage

    AVERTISSEMENT: Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves. CONSERVEZ CE MANUEL . INSTRUCTION PRÉCAUTIONS DE MONTAGE 9. Assemblez uniquement conformément à ces instructions. Un assemblage incorrect peut créer des dangers. 10.
  • Seite 12 à proximité de cet article. 12. Utiliser uniquement sur une surface plane, de niveau, dure et lisse capable de supporter en toute sécurité un écran de projection entièrement chargé avec support. 13. Utiliser uniquement comme prévu. 14. Inspecter avant chaque utilisation. Ne pas utiliser si des pièces sont desserrées ou endommagées.
  • Seite 13 TECHNICAL SPECIFICATIONS Modèle TS60H TS84H Dimensions du 2010*640* produit 1460*720*(1350-1810) ( 1650-2110 ) (LxlxH)(mm) Poids net (kg) Environ 4,65 Environ 6,2 Modèle TS7070 Dimensions du 1930*890* produit ( 2400-2640 ) (LxlxH)(mm) Poids net (kg) Environ 7,4 *Les produits tels que les spécifications, l'apparence et la conception...
  • Seite 14 STRUCTURE Choisissez un endroit approprié pour l'installation, ouvrez d'abord les pieds du trépied, retirez la barre supérieure pour hauteur appropriée et verrouillez-le, accrochez la tige de traction au-dessus du col de cygne et ajustez l'écran hauteur, puis fixez-le/verrouillez-le enfin à la position souhaitée.
  • Seite 16 Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lieu, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.

  • Seite 18: Projektionsleinwand Mit Ständer

    PROJEKTIONSLEINWAND MIT STÄNDER MODELL: TS60H, TS84H, TS7070...
  • Seite 19 MODELL: TS60H, TS84H, TS7070 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor , die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie-...

  • Seite 20: Verwendung

    WARNUNG: Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen . ANWEISUNG VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER MONTAGE 17. Führen Sie die Montage ausschließlich gemäß dieser Anleitung durch. Eine unsachgemäße Montage kann zu Gefahren führen. 18.
  • Seite 21 UM SCHWERE VERLETZUNGEN UND TOD DURCH UMKIPPEN ZU VERMEIDEN: 19. SITZEN ODER STEHEN SIE NICHT AUF DIESEM ARTIKEL. 20. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, mit diesem Artikel oder in dessen Nähe zu spielen. 21. Nur auf einer flachen, ebenen, harten und glatten Oberfläche verwenden, die eine voll beladene Projektionsleinwand mit Ständer sicher tragen kann.
  • Seite 22 TECHNICAL SPECIFICATIONS Modell TS60H TS84H Technische 2010*640* Daten 1460*720*(1350-1810) ( 1650-2110 ) (L x B x H) (mm) Nettogewicht Etwa 4,65 Über 6.2 (kg) Modell TS7070 Technische 1930*890* Daten ( 2400-2640 ) (L x B x H) (mm) Nettogewicht Über 7.4 (kg) *Produktspezifikationen, Aussehen und Design können ohne...
  • Seite 23 STRUCTURE...
  • Seite 24 Wählen Sie einen geeigneten Ort für die Installation, öffnen Sie zuerst die Stativfüße, ziehen Sie die obere Stange heraus, um geeignete Höhe und verriegeln Sie es, hängen Sie die Zugstange oben an den Schwanenhals und stellen Sie den Bildschirm ein Höhe, dann fixieren/verriegeln Sie es schließlich in einer zufriedenstellenden Position, die Sie möchten.
  • Seite 25 Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200.000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 27 SCHERMO DI PROIEZIONE CON SUPPORTO MODELLO: TS60H, TS84H, TS7070...
  • Seite 29 MODELLO: TS60H, TS84H, TS7070 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi ulteriormente in caso di aggiornamenti tecnologici o software relativi al nostro prodotto.

  • Seite 30: Precauzioni Di Montaggio

    AVVERTIMENTO: Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di questa precauzione può causare lesioni gravi . CONSERVARE QUESTO ISTRUZIONI PRECAUZIONI DI MONTAGGIO 25. Montare solo seguendo queste istruzioni. Un montaggio improprio può comportare pericoli.
  • Seite 31 30. Utilizzare solo su una superficie piana, orizzontale, dura e liscia, in grado di sostenere in modo sicuro uno schermo di proiezione completamente carico con supporto. 31. Da utilizzare solo come previsto. 32. Ispezionare prima di ogni utilizzo. Non utilizzare se parti allentate o danneggiate.
  • Seite 32 TECHNICAL SPECIFICATIONS Modello MODELLO TS60H TS84H Dimensioni del 2010*640* prodotto 1460*720*(1350-1810) ( 1650-2110 ) (LxPxA)(mm) Peso netto (kg) Circa 4,65 Circa 6,2 Modello MODELLO TS7070 Dimensioni del 1930*890* prodotto ( 2400-2640 ) (LxPxA)(mm) Peso netto (kg) Circa 7,4 *Specifiche, aspetto e design dei prodotti sono soggetti a modifiche...
  • Seite 33 STRUCTURE Scegliere un luogo adatto per l'installazione, aprire prima i piedini del treppiede, estrarre la barra superiore verso un altezza adatta e bloccarlo, appendere l'asta di trazione sopra al collo d'oca e regolare lo schermo altezza, quindi infine fissarlo/bloccarlo nella posizione desiderata. Dopo l'uso, rilasciare il schermo e rimetterlo nell'alloggiamento.
  • Seite 35 Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 37 PANTALLA DE PROYECCIÓN CON SOPORTE MODELO: TS60H, TS84H, TS7070...
  • Seite 39 MODELO: TS60H, TS84H, TS7070 Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de...

  • Seite 40: Precauciones De Montaje

    ADVERTENCIA: Lea este manual detenidamente antes de utilizar el producto. No hacerlo podría provocar lesiones graves . GUARDE ESTE INSTRUCCIÓN PRECAUCIONES DE MONTAJE 33. Ensamble únicamente según estas instrucciones. Un montaje incorrecto puede causar riesgos. 34. Use gafas de seguridad aprobadas por ANSI y guantes de trabajo resistentes durante el montaje.
  • Seite 41 capaz de soportar de forma segura una pantalla de proyección completamente cargada con soporte. 40. Úselo únicamente según lo previsto. 41. Inspeccione el producto antes de cada uso. No lo utilice si las piezas están sueltas o dañadas. 42. La pantalla no se puede plegar. No la toque con los dedos ni con objetos duros.
  • Seite 42 TECHNICAL SPECIFICATIONS Modelo TS60H TS84H Dimensiones del producto 2010*640* 1460*720*(1350-1810) (Largo x Ancho x ( 1650-2110 ) Alto) (mm) Aproximadamente Peso neto (kg) Acerca de 6.2 4,65 Modelo TS7070 Dimensiones del producto 1930*890* (Largo x Ancho x ( 2400-2640 )
  • Seite 43 STRUCTURE Elija un lugar adecuado para la instalación, abra primero los pies del trípode, tire de la barra superior hacia un lado. Altura adecuada y bloquéela, cuelgue la varilla de tracción por encima del cuello de cisne y ajuste la pantalla. altura, luego finalmente fíjelo/bloquéelo en la posición que desee.
  • Seite 44 carcasa.
  • Seite 45 Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 47 EKRAN PROJEKCYJNY ZE STOJAKIEM MODELE: TS60H, TS84H, TS7070...
  • Seite 48 Stand MODELE: TS60H, TS84H, TS7070 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...

  • Seite 49: Środki Ostrożności

    OSTRZEŻENIE: Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać tę instrukcję. Nieprzestrzeganie jej może spowodować poważne obrażenia . ZACHOWAJ TE INSTRUKCJA ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS MONTAŻU 41. Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenia. 42. Podczas montażu należy nosić okulary ochronne z atestem ANSI oraz wytrzymałe rękawice robocze.
  • Seite 50 ABY ZAPOBIEC POWAŻNYM OBRAŻENIOM I ŚMIERCI SPOWODOWANEJ PRZEWRÓCENIEM: 46. NIE SIADAĆ ANI NIE STAWAĆ NA TYM PRZEDMIOCIE. 47. Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom bawić się tym przedmiotem ani przebywać w jego pobliżu. 48. Używać wyłącznie na płaskiej, równej, twardej i gładkiej powierzchni, która może bezpiecznie utrzymać...
  • Seite 51 TECHNICAL SPECIFICATIONS Model TS60H TS84H Wymiary produktu 2010*640* 1460*720*(1350-1810) (Dł. x Szer. x ( 1650-2110 ) Wys.) (mm) Masa netto (kg) Około 4,65 Około 6.2 Model TS7070 Wymiary produktu 1930*890* (Dł. x Szer. x ( 2400-2640 ) Wys.) (mm) Masa netto (kg) Około 7,4...
  • Seite 52 STRUCTURE...
  • Seite 53 Wybierz odpowiednie miejsce do instalacji, najpierw otwórz nóżki statywu, wyciągnij górny pręt do odpowiednią wysokość i zablokuj ją, zawieś drążek ciągnący powyżej na szyi gęsiej i wyreguluj ekran wysokość, a następnie zablokuj ją w żądanej pozycji. Po użyciu zwolnij ekran i umieścić go z powrotem w obudowie.
  • Seite 54 Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 56 PROJECTIESCHERM MET STANDAARD MODEL: TS60H, TS84H, TS7070...
  • Seite 57 MODEL: TS60H, TS84H, TS7070 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.
  • Seite 58 WAARSCHUWING: Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel . BEWAAR DEZE INSTRUCTIE MONTAGEVOORZORGSMAATREGELEN 49. Monteer uitsluitend volgens deze instructies. Onjuiste montage kan gevaarlijk zijn. 50. Draag tijdens de montage een ANSI-goedgekeurde veiligheidsbril en stevige werkhandschoenen.
  • Seite 59 van dit artikel spelen. 57. Gebruik het scherm alleen op een vlak, egaal, hard en glad oppervlak dat een volledig beladen projectiescherm met standaard veilig kan dragen. 58. Alleen gebruiken zoals bedoeld. 59. Controleer voor elk gebruik. Niet gebruiken als onderdelen los of beschadigd zijn.
  • Seite 60 TECHNICAL SPECIFICATIONS Model TS60H TS84H Productafmeting 2010*640* 1460*720*(1350-1810) ( 1650-2110 ) (LxBxH)(mm) Nettogewicht Ongeveer 4,65 Ongeveer 6,2 (kg) Model TS7070 Productafmeting 1930*890* ( 2400-2640 ) (LxBxH)(mm) Nettogewicht Ongeveer 7,4 (kg) *Productspecificaties, uiterlijk en ontwerp kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Seite 61 STRUCTURE Kies een geschikte plaats voor de installatie, open eerst de poten van het statief, trek de bovenste balk naar buiten tot een geschikte hoogte en vergrendel deze, hang de trekstang boven de zwanenhals en pas het scherm aan hoogte, en bevestig/vergrendel het ten slotte op de gewenste, tevreden positie.
  • Seite 62 behuizing.
  • Seite 63 Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 65 PROJEKTIONSSKÄRM MED STATIV MODELL: TS60H, TS84H, TS7070...
  • Seite 66 MODELL: TS60H, TS84H, TS7070 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
  • Seite 67 VARNING: Läs noggrant igenom denna manual innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador . SPARA DETTA INSTRUKTION FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID MONTERING 57. Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan skapa risker. 58. Använd ANSI-godkända skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar under monteringen.
  • Seite 68 65. Denna produkt är inte en leksak. Låt inte barn leka med eller i närheten av denna produkt. 66. Använd endast på en plan, jämn, hård och slät yta som säkert kan bära en fullt lastad projektionsduk med stativ. 67. Använd endast som avsett. 68.
  • Seite 69 TECHNICAL SPECIFICATIONS Modell TS60H TS84H Produktens mått 2010*640* 1460*720*(1350– (LxBxH)(mm) ( 1650-2110 ) 1810) Nettovikt (kg) Cirka 4,65 Cirka 6,2 Modell TS7070 Produktens mått 1930*890* (LxBxH)(mm) ( 2400-2640 ) Nettovikt (kg) Cirka 7,4 *Produkter såsom specifikationer, utseende och design kan komma...
  • Seite 70 STRUCTURE Välj en lämplig plats för installation, öppna stativfötterna först, dra ut den övre stången till en lämplig höjd och lås den, häng dragstången ovanför svanhalsen och justera skärmen höjd, fixera/lås den sedan slutligen i en önskad position. Släpp efter användning skärmen och sätt tillbaka den på höljet.
  • Seite 72 Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 kanadensiska republiken. Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plats, Rancho Cucamonga, Kalifornien 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...

Diese Anleitung auch für:

Ts84hTs7070

Inhaltsverzeichnis