Modifica Della Lingua Per I Sottotitoli - Sony MV-101 Bedienungsanleitung

• CD Video/CD
1 Premere (DISPLAY) durante la
visualizzazione del tempo di
esecuzione.
2 Ad ogni pressione di (DISPLAY), il
display cambia come segue:
SINGLE ELAPSED
0 0 : 0 0 : 1 2
SINGLE REMAIN
0 0 : 0 4 : 4 5
TOTAL ELAPSED
0 0 : 0 6 : 3 2
TOTAL REMAIN
0 0 : 4 1 : 1 5
Per disattivare la visualizzazione del tempo di
esecuzione, premere più volte (DISPLAY) per
selezionare "OFF".
16
OFF
Modifica della lingua per i
sottotitoli
Alcuni DVD dispongono di sottotitoli
registrati in una o più lingue. Tali DVD
consentono di attivare o disattivare i sottotitoli,
nonché di modificare la lingua per questi
ultimi.
DISPLAY
1 2
4 5
7 8
TOP MENU
MENU
ENTER
VOL
Durante la riproduzione, premere
(SUBTITLE).
La lingua per i sottotitoli viene visualizzata
nella parte superiore sinistra.
Esempio: schermata della lingua dei
sottotitoli
S U B T I T L E
Ad ogni pressione di (SUBTITLE), è
possibile scorrere l'elenco delle lingue dei
sottotitoli registrate sul disco.
Non appena viene visualizzata la schermata
relativa al codice della lingua, immettere il
codice corrispondente alla lingua
desiderata (pagina 34).
Note
• È inoltre possibile modificare le lingue per i
sottotitoli nel menu di impostazione*. Vedere
"Visualizzazione dei sottotitoli dei DVD —
SUBTITLE" (pagina 25).
* È possibile impostare una lingua specifica per i
sottotitoli utilizzando il menu di impostazione,
solo se tale lingua è inclusa sia nel disco che nel
menu di impostazione.
• Per disattivare la visualizzazione dei sottotitoli,
premere più volte (SUBTITLE) per selezionare
"OFF".
• Questa funzione varia o potrebbe non essere
disponibile in base al DVD.
POWER
SEARCH
3
CLEAR
6
9 0
SUBTITLE
SUBTITLE
ANGLE
AUDIO
SETUP
MONITOR
INPUT POWER
0 2 / 3 2 : E N G L I S H